brake light BUICK RANDEZVOUS 2004 User Guide

Low Brake Fluid Warning Message
If your brake uid is low, the warning message will
come on and stay on until you add brake uid.
The brake system warning light will also be illuminated.
If this message appears, the brakes need attention.
You should have your vehicle serviced immediately. See
Brake System Warning Light on page 3-44andBrakes
on page 5-38.
If the warning message is still on after adding uid, you
may need to reset the warning message. To reset the
warning message, turn the ignition off and then back on.
If the message stays on, see your dealer right away.
Service Vehicle Soon Message
This light will come on if your vehicle has certain
non-emission related problems.
For example, if the entire electrical system fails to send
and receive messages from the vehicle’s components,
this message will come on.
These problems may not be obvious and may affect
vehicle performance or durability. Consult a qualied
dealership for necessary repairs to maintain top vehicle
performance. United States
CanadaUnited StatesCanada
3-57

Avoid needless heavy braking. Some people drive in
spurts — heavy acceleration followed by heavy
braking — rather than keeping pace with traffic. This is a
mistake. Your brakes may not have time to cool between
hard stops. Your brakes will wear out much faster if you
do a lot of heavy braking. If you keep pace with the traffic
and allow realistic following distances, you will eliminate a
lot of unnecessary braking. That means better braking
and longer brake life.
If your engine ever stops while you are driving, brake
normally but do not pump your brakes. If you do,
the pedal may get harder to push down. If your engine
stops, you will still have some power brake assist.
But you will use it when you brake. Once the power
assist is used up, it may take longer to stop and
the brake pedal will be harder to push.Anti-lock Brake System (ABS)
Your vehicle may have anti-lock brakes. ABS is an
advanced electronic braking system that will help
prevent a braking skid.
If your vehicle has anti-lock brakes, this warning light on
the instrument panel will come on briey when you
start your vehicle.
When you start your engine, or when you begin to drive
away, your anti-lock brake system will check itself.
You may hear a momentary motor or clicking noise while
this test is going on, and you may even notice that
your brake pedal moves or pulses a little. This is normal.United States
Canada
4-8

Remember: Anti-lock does not change the time you
need to get your foot up to the brake pedal or always
decrease stopping distance. If you get too close to
the vehicle in front of you, you will not have time to apply
your brakes if that vehicle suddenly slows or stops.
Always leave enough room up ahead to stop, even
though you have anti-lock brakes.
Using Anti-Lock
Do not pump the brakes. Just hold the brake pedal
down rmly and let anti-lock work for you. You may feel
a slight brake pedal pulsation or notice some noise,
but this is normal.
Braking in Emergencies
At some time, nearly every driver gets into a situation
that requires hard braking.
If you have anti-lock, you can steer and brake at the
same time. However, if you do not have anti-lock, your
rst reaction — to hit the brake pedal hard and hold
it down — may be the wrong thing to do. Your wheelscan stop rolling. Once they do, the vehicle can not
respond to your steering. Momentum will carry it
in whatever direction it was headed when the wheels
stopped rolling. That could be off the road, into the very
thing you were trying to avoid, or into traffic.
If you do not have anti-lock, use a “squeeze” braking
technique. This will give you maximum braking
while maintaining steering control. You can do this by
pushing on the brake pedal with steadily increasing
pressure.
In an emergency, you will probably want to squeeze the
brakes hard without locking the wheels. If you hear or
feel the wheels sliding, ease off the brake pedal.
This will help you retain steering control. If youdohave
anti-lock, it is different. See “Anti-Lock Brake System”
in this section.
In many emergencies, steering can help you more than
even the very best braking.
4-10

Traction Control System (TCS)
Your vehicle may have a traction control system that
limits wheel spin. This is especially useful in slippery
road conditions. The system operates only if it senses
that one or both of the front wheels are spinning or
beginning to lose traction. When this happens,
the system works the front brakes and reduces engine
power to limit wheel spin.
The TRACTION ACTIVE message will come on when
the traction control system is limiting wheel spin.
SeeTraction Active Message on page 3-51. You may
feel or hear the system working, but this is normal.
If your vehicle is in cruise control when the traction
control system begins to limit wheel spin, the cruise
control will automatically disengage. When road
conditions allow you to safely use it again, you may
reengage the cruise control. See “Cruise Control” under
Turn Signal/Multifunction Lever on page 3-8.If this message comes on and stays on or comes on
while you are driving, there’s a problem with your
traction control system.
SeeService Traction System Warning Message on
page 3-50. When this warning message is on, the TRAC
OFF light will come on to remind you that the system
will not limit wheel spin. Adjust your driving accordingly.
The traction control system automatically comes on
whenever you start your vehicle. To limit wheel
spin, especially in slippery road conditions, you should
always leave the system on. But you can turn the
traction control system off if you ever need to. You
should turn the system off if your vehicle ever gets stuck
in sand, mud or snow and rocking the vehicle is
required. SeeIf You Are Stuck: In Sand, Mud, Ice or
Snow on page 4-32. United States
Canada
4-11

Driving too fast through large water puddles or even
going through some car washes can cause problems,
too. The water may affect your brakes. Try to avoid
puddles. But if you can not, try to slow down before you
hit them.
{CAUTION:
Wet brakes can cause accidents. They will not
work as well in a quick stop and may cause
pulling to one side. You could lose control of
the vehicle.
After driving through a large puddle of water
or a car wash, apply your brake pedal lightly
until your brakes work normally.
Hydroplaning
Hydroplaning is dangerous. So much water can build up
under your tires that they can actually ride on the
water. This can happen if the road is wet enough and
you are going fast enough. When your vehicle is
hydroplaning, it has little or no contact with the road.
Hydroplaning does not happen often. But it can if your
tires do not have much tread or it the pressure in
one or more is low. It can happen if a lot of water is
standing on the road. If you can see reections
from trees, telephone poles or other vehicles, and
raindrops “dimple” the water’s surface, there could be
hydroplaning.
Hydroplaning usually happens at higher speeds. There
just is not a hard and fast rule about hydroplaning.
The best advice is to slow down when it is raining.
4-21

Your brake master cylinder reservoir is lled with DOT-3
brake uid. SeeEngine Compartment Overview on
page 5-12for the location of the reservoir.
There are only two reasons why the brake uid level in
the reservoir might go down. The rst is that the
brake uid goes down to an acceptable level during
normal brake lining wear. When new linings are put in,
the uid level goes back up. The other reason is
that uid is leaking out of the brake system. If it is, you
should have your brake system xed since a leak
means that sooner or later your brakes will not work
well, or will not work at all.
So, it is not a good idea to “top off” your brake uid.
Adding brake uid will not correct a leak. If you add uid
when your linings are worn, then you will have too
much uid when you get new brake linings. You should
add (or remove) brake uid, as necessary, only when
work is done on the brake hydraulic system.
{CAUTION:
If you have too much brake uid, it can spill on
the engine. The uid will burn if the engine is
hot enough. You or others could be burned,
and your vehicle could be damaged. Add brake
uid only when work is done on the brake
hydraulic system.
When your brake uid falls to a low level, your brake
warning light will come on. SeeBrake System Warning
Light on page 3-44. United States
Canada
5-39

Brake Wear
Your vehicle has four-wheel disc brakes.
Disc brake pads have built-in wear indicators that make
a high-pitched warning sound when the brake pads
are worn and new pads are needed. The sound
may come and go or be heard all the time your vehicle
is moving (except when you are pushing on the
brake pedal rmly).
{CAUTION:
The brake wear warning sound means that
soon your brakes will not work well. That
could lead to an accident. When you hear the
brake wear warning sound, have your vehicle
serviced.Notice:Continuing to drive with worn-out brake
pads could result in costly brake repair.
Some driving conditions or climates may cause a brake
squeal when the brakes are rst applied or lightly
applied. This does not mean something is wrong with
your brakes.
Properly torqued wheel nuts are necessary to help
prevent brake pulsation. When tires are rotated, inspect
brake pads for wear and evenly tighten wheel nuts in
the proper sequence to GM torque specications.
Brake linings should always be replaced as complete
axle sets.Brake Pedal Travel
See your dealer if the brake pedal does not return to
normal height, or if there is a rapid increase in
pedal travel. This could be a sign of brake trouble.
Brake Adjustment
Every time you apply the brakes, with or without the
vehicle moving, your brakes adjust for wear.
5-41

Jump Starting
If your battery has run down, you may want to use
another vehicle and some jumper cables to start your
vehicle. Be sure to follow the steps below to do it safely.
{CAUTION:
Batteries can hurt you. They can be dangerous
because:
They contain acid that can burn you.
They contain gas that can explode or
ignite.
They contain enough electricity
to burn you.
If you do not follow these steps exactly, some
or all of these things can hurt you.
Notice:Ignoring these steps could result in costly
damage to your vehicle that wouldn’t be covered
by your warranty.
Trying to start your vehicle by pushing or pulling it
won’t work, and it could damage your vehicle.
1. Check the other vehicle. It must have a 12-volt
battery with a negative ground system.Notice:If the other vehicle’s system is not a 12-volt
system with a negative ground, both vehicles can
be damaged. Only use vehicles with 12-volt systems
with negative grounds to jump start your vehicle.
2. Get the vehicles close enough so the jumper cables
can reach, but be sure the vehicles aren’t touching
each other. If they are, it could cause a ground
connection you don’t want. You wouldn’t be able to
start your vehicle, and the bad grounding could
damage the electrical systems.
To avoid the possibility of the vehicles rolling, set
the parking brake rmly on both vehicles involved in
the jump starting procedure. Put an automatic
transaxle in PARK (P) or a manual transaxle
in NEUTRAL before setting the parking brake.
Notice:If you leave your radio or other accessories
on during the jump starting procedure, they could
be damaged. The repairs would not be covered
by your warranty. Always turn off your radio and
other accessories when jump starting your vehicle.
3. Turn off the ignition on both vehicles. Unplug
unnecessary accessories plugged into the cigarette
lighter or in the accessory power outlet(s). Turn
off the radios and all lamps that aren’t needed. This
will avoid sparks and help save both batteries.
And it could save your radio!
5-43

Tire Terminology and Denitions
Air Pressure:The amount of air inside the tire pressing
outward on each square inch of the tire. Air pressure
is expressed in pounds per square inch (psi) or
kilopascal (kPa).
Accessory Weight:This means the combined weight
of optional accessories. Some examples of optional
accessories are, automatic transmission, power steering,
power brakes, power windows, power seats, and air
conditioning.
Aspect Ratio:The relationship of a tire’s height to its
width.
Belt:A rubber coated layer of cords that is located
between the plies and the tread. Cords may be made
from steel or other reinforcing materials.
Bead:The tire bead contains steel wires wrapped by
steel cords that hold the tire onto the rim.
Bias Ply Tire:A pneumatic tire in which the plies are
laid at alternate angles substantially less than 90
degrees to the centerline of the tread.
Cold Ination Pressure:The amount of air pressure in
a tire, measured in pounds per square inch (psi) before a
tire has built up heat from driving. SeeInation - Tire
Pressure on page 5-64.Curb Weight:This means the weight of a motor
vehicle with standard and optional equipment including
the maximum capacity of fuel, oil and coolant, but
without passengers and cargo.
DOT Markings:A code molded into the sidewall of a
tire signifying that the tire is in compliance with the U.S.
Department of Transportation motor vehicle safety
standards. The DOT code includes the Tire Identication
Number (TIN), an alphanumeric designator which can
also identify the tire manufacturer, production plant,
brand and date of production.
GVWR:Gross Vehicle Weight Rating, seeLoading
Your Vehicle on page 4-36.
GAWR FRT:Gross Axle Weight Rating for the front
axle, seeLoading Your Vehicle on page 4-36.
GAWR RR:Gross Axle Weight Rating for the rear axle,
seeLoading Your Vehicle on page 4-36.
Intended Outboard Sidewall:The side of an
asymmetrical tire that must always face outward when
mounted on a vehicle.
Kilopascal (kPa):The metric unit for air pressure.
There are 6.9 kPa’s to one psi.
Light Truck (LT-Metric) Tire:A tire used on light duty
trucks and some multipurpose passenger vehicles.
5-62

If the anti-lock brake system warning light comes on,
the check tire pressure system may not be working
properly. See your dealer for service. Also, see
Anti-Lock Brake System Warning Light on page 3-45.
The check tire pressure system detects differences in tire
rotation speeds that are caused by changes in tire
pressure. The system can alert you about a low tire – but
it does not replace normal tire maintenance. SeeTires on
page 5-57.
When the LOW TIRE PRESSURE HOLD SET TO
RESET message appears on the Driver Information
Center and the LOW TIRE PRESSURE message comes
on the message center, you should stop as soon as
you can and check all your tires for damage. If a tire is
at, seeIf a Tire Goes Flat on page 5-76. Also check
the tire pressure in all four tires as soon as you can. See
Ination - Tire Pressure on page 5-64.Any time you adjust a tire’s pressure or have one or more
tires repaired or replaced, you’ll need to reset, or
calibrate, the check tire pressure system. You’ll also need
to reset the system whenever you rotate the tires, buy
new tires and install or remove the compact spare.
Do not reset the check tire pressure system without rst
correcting the cause of the problem and checking
and adjusting the pressure in all four tires. If you reset
the system when the tire pressures are incorrect,
the check tire pressure system will not work properly
and may not alert you when a tire is low or high.
To reset the system, do the following:
1. With the engine off, turn the ignition to ON.
2. Press the MODE button until the DIC reads LOW
TIRE PRESSURE HOLD SET TO RESET.
3. Press and hold the SET button until you hear a
chime, and TIRE PRESSURE RESET is displayed.
5-66