tire size BUICK RANDEZVOUS 2004 Owner's Manual

PASS-Key®III Security Message
If you are ever driving and this message comes on and
stays on, you will be able to restart your engine if
you turn it off.
Your PASS-Key
®III system, however, is not working
properly and must be serviced by your dealer. Your
vehicle is not protected by the PASS-Key
®III system at
this time. SeePASS-Key®III on page 2-17for more
information.
All-Wheel Drive Disable Warning
Message
Your vehicle may have this message. If it does, it will
come on when there is a spare tire on the vehicle, or
when the anti-lock brake system warning light comes on,
or when the rear differential uid is overheating. This
message will go out when the differential uid cools.
The all-wheel drive system will be disabled until the
compact spare tire is replaced by a full-size tire. If the
warning message is still on after putting on the full-size
tire, you need to reset the warning message. To reset the
warning message, turn the ignition off and then back on
again. If the message stays on, see your dealer right
away. SeeAll-Wheel Drive (AWD) System on page 4-12
for more information. United States
Canada
United StatesCanada
3-55

Loading Your Vehicle
It is very important to know how much weight your
vehicle can carry. This weight is called the vehicle
capacity weight and includes the weight of all occupants,
cargo, and all nonfactory-installed options. Two labels
on your vehicle show how much weight it may properly
carry, the Tire and Loading Information label and the
Certication/Tire label.
{CAUTION:
Do not load your vehicle any heavier than the
GVWR, or either the maximum front or rear
GAWR. If you do, parts on your vehicle can
break, and it can change the way your vehicle
handles. These could cause you to lose
control and crash. Also, overloading can
shorten the life of your vehicle.
Tire and Loading Information Label
A. Vehicle Capacity Weight
The Tire and Loading Information label is attached to
the center pillar, near the driver’s door latch. Vehicles
without a center pillar will have the Tire and Loading
Information label attached to the driver’s door edge. This
label lists the number of people that can be in your
vehicle and the total weight it can carry. This weight is
called the vehicle capacity weight.
The Tire and Loading Information label also tells you
the size and recommended ination pressure for
the original equipment tires on your vehicle. For more
information on tires and ination, seeTires on page 5-57
andInation - Tire Pressure on page 5-64.
4-36

If your vehicle does not have the Tire and Loading
Information label, the Certication/Tire label shows the
tire size and recommended ination pressures
needed to obtain the Gross Vehicle Weight Rating
(GVWR) and the Gross Axle Weight Rating (GAWR) for
the front and rear axles. See “Certication/Tire Label”
later in this section.
Steps for Determining Correct Load Limit
1. Locate the statement “The combined weight of
occupants and cargo should never exceed XXX
pounds” on your vehicle placard.
2. Determine the combined weight of the driver and
passengers that will be riding in your vehicle.
3. Subtract the combined weight of the driver and
passengers from XXX kilograms or XXX pounds.4. The resulting gure equals the available amount of
cargo and luggage load capacity. For example, if
the “XXX” amount equals 1400 lbs. and there will be
ve 150 lb. passengers in your vehicle, the
amount of available cargo and luggage load
capacity is 650 lbs. (1400−750 (5 x 150) = 650
lbs.).
5. Determine the combined weight of luggage and
cargo being loaded on the vehicle. That weight
may not safely exceed the available cargo
and luggage load capacity calculated in Step 4.
6. If your vehicle will be towing a trailer, the load from
your trailer will be transferred to your vehicle.
Consult this manual to determine how this reduces
the available cargo and luggage load capacity
for your vehicle.
SeeTowing a Trailer on page 4-42for important
information on towing a trailer, towing safety rules, and
trailering tips.
4-37

Certication/Tire Label
The Certication/Tire Label is found on the rear edge of
the driver’s door.The label shows the size of your original tires and the
ination pressures needed to obtain the gross weight
capacity of your vehicle. This is called the Gross Vehicle
Weight Rating (GVWR). The GVWR includes the
weight of the vehicle, all occupants, fuel, and cargo.
The Certication/Tire Label also tells you the maximum
weights for the front and rear axles, called the Gross
Axle Weight Rating (GAWR). To nd out the actual loads
on your front and rear axles, you need to go to a
weigh station and weigh your vehicle. Your dealer can
help you with this. Be sure to spread out your load
equally on both sides of the centerline.
4-40

Total Weight on Your Vehicle’s Tires
Be sure your vehicle’s tires are inated to the upper limit
for cold tires. You will nd these numbers on the
Certication/Tire Label at the rear edge of the driver’s
door, or seeLoading Your Vehicle on page 4-36.Donot
go over the GVW limit for your vehicle, including the
weight of the trailer tongue.
Hitches
It is important to have the correct hitch equipment.
Crosswinds, large trucks going by, and rough roads are
a few reasons why you will need the right hitch. Here
are some rules to follow:
If you will be pulling a trailer that, when loaded, will
weigh more than 2,000 lbs. (900 kg), use a properly
mounted, weight-carrying hitch and sway control
of the proper size. This equipment is very important
for proper vehicle loading and good handling
while driving.
Will you have to make any holes in the body of
your vehicle when you install a trailer hitch?
If you do, remember to seal the holes when you
remove the hitch. If you do not seal them, deadly
carbon monoxide (CO) from your exhaust can
get into your vehicle. SeeEngine Exhaust
on page 2-30. Dirt and water can, too.
Safety Chains
You should always attach chains between your vehicle
and your trailer. Cross the safety chains under the
tongue of the trailer to help prevent the tongue from
contacting the road if it becomes separated from
the hitch. Instructions about safety chains may be
provided by the hitch manufacturer or by the trailer
manufacturer. Follow the manufacturer’s
recommendation for attaching safety chains and do not
attach them to the bumper. Always leave just enough
slack so you can turn with your rig. Never allow
safety chains to drag on the ground.
Trailer Brakes
If your trailer weighs more than 1,000 lbs. (450 kg)
loaded, then it needs its own brakes – and they must be
adequate. Be sure to read and follow the instructions
for the trailer brakes so you’ll be able to install,
adjust and maintain them properly.
Because your vehicle may have anti-lock brakes, do not
try to tap into your vehicle’s brake system. If you do,
both brake systems will not work well, or at all.
4-46

(A) Tire Size:The tire size code is a combination of
letters and numbers used to dene a particular
tire’s width, height, aspect ratio, construction type and
service description. See the “Tire Size” illustration
later in this section for more detail.
(B) Tire Performance Criteria Specication
(TPC Spec):Original equipment tires designed to GM’s
specic tire performance criteria have a TPC
specication code molded onto the sidewall. GM’s TPC
specications meet or exceed all federal safety
guidelines.
(C) Department of Transportation (DOT):The
Department of Transportation (DOT) code indicates that
the tire is in compliance with the U.S. Department of
Transportation Motor Vehicle Safety Standards.
(D) Tire Identication Number (TIN):The letters and
numbers following DOT code are the Tire Identication
Number (TIN). The TIN shows the manufacturer
and plant code, tire size, and date the tire was
manufactured. The TIN is molded onto both sides of the
tire, although only one side may have the date of
manufacture.(E) Tire Ply Material:The type of cord and number of
plies in the sidewall and under the tread.
(F) Uniform Tire Quality Grading (UTQG):Tire
manufacturers are required to grade tires based on three
performance factors: treadwear, traction and
temperature resistance. For more information see
Uniform Tire Quality Grading on page 5-71.
(G) Maximum Cold Ination Load Limit:Maximum
load that can be carried and the maximum pressure
needed to support that load. For more information on
recommended tire pressure seeInation - Tire Pressure
on page 5-64andLoading Your Vehicle on page 4-36.
5-59

(A) Temporary Use Only:The compact spare tire or
temporary use tire has a tread life of approximately
3,000 miles (5 000 km) and should not be driven
at speeds over 65 mph (105 km/h). The compact spare
tire is for emergency use when a regular road tire
has lost air and gone at. SeeCompact Spare Tire on
page 5-98andIf a Tire Goes Flat on page 5-76.
(B) Tire Ply Material:The type of cord and number of
plies in the sidewall and under the tread.
(C) Tire Identication Number (TIN):The Tire
Identication Number (TIN). The TIN shows the
manufacturer and plant code, tire size, and date the tire
was manufactured. The TIN is molded onto both
sides of the tire, although only one side may have the
date of manufacture.
(D) Maximum Cold Ination Load Limit:Maximum
load that can be carried and the maximum pressure
needed to support that load. SeeCompact Spare Tire
on page 5-98andLoading Your Vehicle on page 4-36.
(E) Tire Ination:The temporary use tire or compact
spare tire should be inated to 60 psi (420 kPa).
For more information on tire pressure and ination see
Ination - Tire Pressure on page 5-64.
Compact Spare Tire Example
5-60

(F) Tire Size:A combination of letters and numbers
dene a tire’s width, height, aspect ratio, construction
type and service description. The letter “T” as the
rst character in the tire size means the tire is for
temporary use only.
(G) Tire Performance Criteria Specication
(TPC Spec):Original equipment tires designed
to GM’s specic tire performance criteria have a TPC
specication code molded onto the sidewall. GM’s
TPC specications meet or exceed all federal safety
guidelines.
Tire Size
The following illustration shows an example of a typical
passenger car tire size.(A) P-Metric Tire:The United States version of a
metric tire sizing system. The letter “P” as the
rst character in the tire size means a passenger
vehicle tire engineered to standards set by the U. S.
Tire and Rim Association.
(B) Tire Width:The three-digit number indicates the
tire section width in millimeters from sidewall to sidewall.
(C) Aspect Ratio:A two-digit number that indicates
the tire height-to-width measurements. For example, if
the tire size aspect ratio is “70,” as shown in item “C” of
the illustration, it would mean that the tire’s sidewall is
70% as high as it is wide.
(D) Construction Code:A letter code is used to
indicate the type of ply construction in the tire. The letter
“R” means radial ply construction; the letter “D” means
diagonal or bias ply construction; and the letter “B”
means belted-bias ply construction.
(E) Rim Diameter:Diameter of the wheel in inches.
(F) Service Description:These characters represent
the load range and the speed rating of a tire. The load
range represents the load carrying capacity a tire is
certied to carry. The load index can range from 1 to 279.
The speed rating is the maximum speed a tire is certied
to carry a load. Speed ratings range from “A” to “Z”.
5-61

UTQGS:Uniform Tire Quality Grading Standards, a tire
information system that provides consumers with
ratings for a tire’s traction, temperature and treadwear.
Ratings are determined by tire manufacturers using
government testing procedures. The ratings are molded
into the sidewall of the tire. SeeUniform Tire Quality
Grading on page 5-71.
Vehicle Capacity Weight:The number of designated
seating positions multiplied by 150 lbs. (68 kg) plus
the rated cargo load. SeeLoading Your Vehicle
on page 4-36.
Vehicle Maximum Load on the Tire:Load on an
individual tire due to curb weight, accessory weight,
occupant weight and cargo weight.
Vehicle Placard:A label permanently attached to a
vehicle showing the original equipment tire size
and recommended ination pressure. SeeLoading Your
Vehicle on page 4-36.
Ination - Tire Pressure
The tire and loading information label, shows the correct
ination pressures for your tires when they’re cold.
“Cold” means your vehicle has been sitting for at least
three hours or driven no more than 1 mile (1.6 km). See
Loading Your Vehicle on page 4-36, for the location
of your vehicle’s tire and loading information label.Notice:Don’t let anyone tell you that underination
or overination is all right. It’s not. If your tires
don’t have enough air (underination), you can get
the following:
Too much exing
Too much heat
Tire overloading
Bad wear
Bad handling
Bad fuel economy
If your tires have too much air (overination), you
can get the following:
Unusual wear
Bad handling
Rough ride
Needless damage from road hazards
5-64

When It Is Time for New Tires
One way to tell when it’s
time for new tires is to
check the treadwear
indicators, which will
appear when your tires
have only 1/16 inch
(1.6 mm) or less of tread
remaining.You need a new tire if any of the following statements
are true:You can see the indicators at three or more places
around the tire.
You can see cord or fabric showing through the
tire’s rubber.
The tread or sidewall is cracked, cut or snagged
deep enough to show cord or fabric.
The tire has a bump, bulge or split.
The tire has a puncture, cut or other damage that
can’t be repaired well because of the size or
location of the damage.
5-69