wiring BUICK RANDEZVOUS 2004 Owner's Manual

Canceling the Rear Door Security
Locks
1. Unlock and open the rear door from the outside.
2. Push the lever down to disengage the safety lock.
3. Close the door.
4. Repeat Steps 1 through 3 for the other rear
door lock.
The rear door locks will now work normally.
Lockout Protection
The lockout protection feature may prevent you from
locking your key in your vehicle. Pressing the power door
lock switch will lock all doors, then unlock the driver’s
door, if the key is in the ignition when a door is opened.
If you leave the key in your vehicle but not in the ignition
or if you use the manual door lock, you could still lock
the key in the vehicle. Always remember to take the key
with you.
Leaving Your Vehicle
If you are leaving the vehicle, take your key, open your
door and set the locks from the inside. Then get out and
close the door.
Liftgate
{CAUTION:
It can be dangerous to drive with the liftgate
open because carbon monoxide (CO) gas can
come into your vehicle. You can’t see or smell
CO. It can cause unconsciousness and even
death. If you must drive with the liftgate open or
if electrical wiring or other cable connections
must pass through the seal between the body
and the liftgate:
Make sure all other windows are shut.
Turn the fan on your heating or cooling
system to its highest speed and select the
control setting that will force outside air
into your vehicle. See “Climate Control
System” in the Index.
If you have air outlets on or under the
instrument panel, open them all the way.
See “Engine Exhaust” in the Index.
2-11

If you have a trailer towing option with added wiring for
the trailer lamps, the signal indicator will ash at a
normal rate even if a turn signal bulb is burned
out. Check the front and rear turn signal lamps regularly
to make sure they are working.
Turn Signal On Chime
If either turn signal is left on for more than 3/4 mile
(1,2 km), a chime will sound to let the driver know to turn
it off.
If you need to leave the signal on for more than 3/4 mile
(1,2 km), turn off the signal and then turn it back on.
Headlamp High/Low-Beam Changer
To change the headlamps from low to high, push the
turn signal lever away from you. Then release it.
To change the headlamps from high to low, pull the
lever toward you.
When the high beams are
on, this light on the
instrument panel cluster
and the HUD display,
will also be on.
Flash-to-Pass
When the headlamps are off, pull the lever toward you
to momentarily switch on the high beams. This will
signal that you are going to pass. When you release the
lever, they will turn off.
Windshield Wipers
WIPER:Turn the band marked WIPER to control the
windshield wipers.
MIST:For a single wiping cycle, turn the band to MIST.
Hold it there until the wipers start, then let go. The
wipers will stop after one cycle. If you want more cycles,
hold the band on MIST longer.
Delay:For delayed wiping cycles, you can set the
wiper speed for a long or short delay between wipes.
This can be very useful in light rain or snow. Turn
the band to choose the delay time. The closer to LO,
the shorter the delay time.
LO:For steady wiping cycles at low speed, turn the
band away from you to the LO position.
HI:For high-speed wiping, turn the band away from
you to the HI position.
OFF:To stop the wipers, turn the band to OFF.
3-9

Safety Belt Reminder Light
When the key is turned to ON or START, a chime will
come on for several seconds to remind people to fasten
their safety belts.
The safety belt light will
also come on and stay on
for several seconds. If
the driver’s belt is already
buckled, neither the
chime nor the light will
come on.
Air Bag Readiness Light
There is an air bag readiness light on the instrument
panel, which shows the air bag symbol. The system
checks the air bag’s electrical system for malfunctions.
The light tells you if there is an electrical problem. The
system check includes the air bag sensor, the air bag
modules, the wiring, diagnostic module, and safety belt
pretensioners. For more information on the air bag
system, seeAir Bag Systems on page 1-72. For more
information on safety belt pretensioners, seeSafety Belt
Pretensioners on page 1-46.This light will come on
when you start your
vehicle, and it will ash for
a few seconds. Then the
light should go out. This
means the system is ready.
If the air bag readiness light stays on after you start the
vehicle or comes on when you are driving, your air
bag system or safety belt pretensioners may not work
properly. Have your vehicle serviced right away.
{CAUTION:
If the air bag readiness light stays on after you
start your vehicle, it means the air bag system
may not be working properly. The air bags in
your vehicle may not inate in a crash, or they
could even inate without a crash. To help avoid
injury to yourself or others, have your vehicle
serviced right away if the air bag readiness light
stays on after you start your vehicle.
3-43

Following Distance
Stay at least twice as far behind the vehicle ahead as
you would when driving your vehicle without a trailer.
This can help you avoid situations that require
heavy braking and sudden turns.
Passing
You will need more passing distance up ahead when
you are towing a trailer. And, because you are a
good deal longer, you will need to go much farther
beyond the passed vehicle before you can return to your
lane.
Backing Up
Hold the bottom of the steering wheel with one hand.
Then, to move the trailer to the left, just move that hand
to the left. To move the trailer to the right, move your
hand to the right. Always back up slowly and, if possible,
have someone guide you.
Making Turns
Notice:Making very sharp turns while trailering
could cause the trailer to come in contact with the
vehicle. Your vehicle could be damaged. Avoid
making very sharp turns while trailering.
When you are turning with a trailer, make wider turns
than normal. Do this so your trailer will not strike
soft shoulders, curbs, road signs, trees or other objects.
Avoid jerky or sudden maneuvers. Signal well in
advance.
Turn Signals When Towing a Trailer
When you tow a trailer, your vehicle has to have extra
wiring.
The arrows on your instrument panel will ash whenever
you signal a turn or lane change. Properly hooked up,
the trailer lamps will also ash, telling other drivers
you are about to turn, change lanes or stop.
When towing a trailer, the arrows on your instrument
panel will ash for turns even if the bulbs on the trailer
are burned out. Thus, you may think drivers behind
you are seeing your signal when they are not. It
is important to check occasionally to be sure the trailer
bulbs are still working.
4-48

Maintenance When Trailer Towing
Your vehicle will need service more often when you are
pulling a trailer. See the Maintenance Schedule for more
on this. Things that are especially important in trailer
operation are automatic transaxle uid, engine oil, belts,
cooling system and brake system. Each of these is
covered in this manual, and the Index will help you nd
them quickly. If you are trailering, it is a good idea to
review these sections before you start your trip.
Check periodically to see that all hitch nuts and bolts
are tight.
Trailer Wiring Harness
Your vehicle may have a trailer wiring harness located
at the rear of your vehicle. To use the trailer wiring
harness, you need a converter kit. Contact your dealer
for more information.
4-50

If a Tire Goes Flat........................................5-76
Changing a Flat Tire.....................................5-77
Compact Spare Tire......................................5-98
Appearance Care............................................5-99
Cleaning the Inside of Your Vehicle.................5-99
Care of Safety Belts....................................5-102
Weatherstrips.............................................5-102
Cleaning the Outside of Your Vehicle.............5-103
Sheet Metal Damage...................................5-105
Finish Damage...........................................5-105
Underbody Maintenance...............................5-105
Chemical Paint Spotting...............................5-106
Vehicle Care/Appearance Materials................5-106Vehicle Identication.....................................5-107
Vehicle Identication Number (VIN)................5-107
Service Parts Identication Label...................5-108
Electrical System..........................................5-108
Add-On Electrical Equipment.........................5-108
Headlamp Wiring........................................5-108
Windshield Wiper Fuses...............................5-109
Power Windows and Other Power Options......5-109
Fuses and Circuit Breakers..........................5-109
Capacities and Specications........................5-115
Section 5 Service and Appearance Care
5-2

Service Parts Identication Label
You will nd this label on the inside of the access panel
located on the driver’s side of the rear of the vehicle.
It is very helpful if you ever need to order parts.
On this label, you will nd the following:
VIN
Model designation
Paint information
A list of all production options and special
equipment
Be sure that this label is not removed from the vehicle.
Electrical System
Add-On Electrical Equipment
Notice:Don’t add anything electrical to your
vehicle unless you check with your dealer rst.
Some electrical equipment can damage your vehicle
and the damage wouldn’t be covered by your
warranty. Some add-on electrical equipment can
keep other components from working as they
should.
Your vehicle has an air bag system. Before attempting
to add anything electrical to your vehicle, see
Servicing Your Air Bag-Equipped Vehicle on page 1-82.
Headlamp Wiring
The headlamp wiring is protected by internal fuses in
the fuse block. An electrical overload will cause the
lamps to go off and remain off. If this happens, have
your headlamp wiring checked right away.
5-108

Windshield Wiper Fuses
The windshield wiper motor is protected by an internal
circuit breaker and a fuse. If the motor overheats due to
heavy snow, etc., the wiper will stop until the motor
cools. If the overload is caused by some electrical
problem, be sure to get it xed.
Power Windows and Other Power
Options
Circuit breakers in the oor console fuse block protect
the power windows and other power accessories. When
the current load is too heavy, the circuit breaker
opens and closes, protecting the circuit until the problem
is xed.
Fuses and Circuit Breakers
The wiring circuits in your vehicle are protected from
short circuits by a combination of fuses, circuit breakers
and fusible thermal links.
Look at the silver-colored band inside the fuse. If the
band is broken or melted, replace the fuse. Be sure you
replace a bad fuse with a new one of the identical
size and rating.
If you ever have a problem on the road and do not have
a spare fuse, you can borrow one that has the same
amperage. Just pick a feature of your vehicle that
you can get along without – like the radio or cigarette
lighter - and use its fuse, if it is the right amperage.
Replace it as soon as you can.
There are two fuse blocks in your vehicle: the oor
console fuse block and the underhood fuse and relay
center.
5-109

Door (cont.)
Programmable Automatic Door Locks.............2-10
Rear Door Security Locks.............................2-10
Driver
Four-Way Manual Seat.................................. 1-3
Position, Safety Belt.....................................1-28
Driver Behavior................................................ 4-2
Driver Information Center (DIC).........................3-60
DIC Controls and Displays............................3-62
DIC Vehicle Personalization..........................3-64
Driving
At Night.....................................................4-18
City...........................................................4-23
Defensive..................................................... 4-3
Drunken....................................................... 4-4
Environment................................................. 4-2
Freeway.....................................................4-24
Hill and Mountain Roads..............................4-26
In Rain and on Wet Roads...........................4-20
Winter........................................................4-28
Driving On Grades..........................................4-49
Driving on Snow or Ice....................................4-29
Driving Through Deep Standing Water...............4-22
Driving Through Flowing Water.........................4-22
Driving with a Trailer.......................................4-47
Dual Automatic Climate Control System.............3-35
Dual Climate Control System............................3-32DVD
Cleaning Your DVD Player..........................3-131
Distortion..................................................3-129
Rear Seat Entertainment System..................3-113
DVD Messages.............................................3-119
DVD Player..................................................3-116
E
Electrical System
Add-On Equipment.....................................5-108
Fuses and Circuit Breakers.........................5-109
Headlamp Wiring.......................................5-108
Power Windows and Other Power Options....5-109
Windshield Wiper Fuses.............................5-109
Emissions Inspection and Maintenance
Programs...................................................3-49
Engine
Air Cleaner/Filter.........................................5-19
Battery.......................................................5-42
Change Oil Message...................................3-53
Check and Service Engine Soon Light............3-46
Coolant......................................................5-23
Coolant Heater............................................2-22
Coolant Temperature Gage...........................3-46
Coolant Temperature Warning Message..........3-51
5

Following Distance..........................................4-48
Four-Way Manual Driver Seat............................ 1-3
Front Armrest Storage Area..............................2-40
Front Console Storage Area.............................2-40
Front Reading Lamps......................................3-20
Fuel............................................................... 5-4
Additives...................................................... 5-6
California Fuel.............................................. 5-5
Filling a Portable Fuel Container..................... 5-9
Filling Your Tank........................................... 5-7
Fuels in Foreign Countries.............................. 5-6
Gage.........................................................3-49
Gasoline Octane........................................... 5-4
Gasoline Specications.................................. 5-5
Low Warning Message.................................3-56
Fuses
Fuses and Circuit Breakers.........................5-109
Windshield Wiper.......................................5-109
G
Gage
Engine Coolant Temperature.........................3-46
Fuel..........................................................3-49
Speedometer..............................................3-41
Tachometer.................................................3-42
Garage Door Opener.......................................2-35Gasoline
Octane........................................................ 5-4
Specications............................................... 5-5
Gate Operator and Canadian Programming........2-37
Glove Box.....................................................2-39
GM Mobility Program for Persons with
Disabilities.................................................... 7-6
H
Hatch Ajar Warning Message............................3-54
Hazard Warning Flashers................................... 3-6
Head Restraints............................................... 1-8
Headlamp Exit Delay...............................3-17, 3-65
Headlamp High/Low-Beam Changer.................... 3-9
Headlamp Wiring...........................................5-108
Headlamps....................................................5-50
Bulb Replacement.......................................5-50
Front Turn Signal, Sidemarker and Parking
Lamps....................................................5-52
Halogen Bulbs............................................5-50
Headphones.................................................3-113
Head-Up Display (HUD)...................................3-21
Heated Seats................................................... 1-6
Highbeam Out Warning Message......................3-59
Highway Hypnosis...........................................4-26
Hill and Mountain Roads..................................4-26
7