coolant temperature BUICK RANDEZVOUS 2005 Owner's Manual

Engine Coolant Heater
Your vehicle may have an engine coolant heater. In
very cold weather, 0°F (−18°C) or colder, the engine
coolant heater can help. You will get easier starting and
better fuel economy during engine warm-up. Usually,
the coolant heater should be plugged in a minimum
of four hours prior to starting your vehicle. At
temperatures above 32°F (0°C), use of the coolant
heater is not required.
To Use the Engine Coolant Heater
1. Turn off the engine.
2. Open the hood and unwrap the electrical cord. The
electrical cord is located on the driver’s side of the
engine compartment.
3. Plug it into a normal, grounded 110-volt AC outlet.
{CAUTION:
Plugging the cord into an ungrounded outlet
could cause an electrical shock. Also, the
wrong kind of extension cord could overheat
and cause a re. You could be seriously
injured. Plug the cord into a properly grounded
three-prong 110-volt AC outlet. If the cord will
not reach, use a heavy-duty three-prong
extension cord rated for at least 15 amps.
4. Before starting the engine, be sure to unplug and
store the cord as it was before to keep it away
from moving engine parts. If you do not, it could be
damaged.
How long should you keep the coolant heater plugged
in? The answer depends on the outside temperature, the
kind of oil you have, and some other things. Instead
of trying to list everything here, we ask that you contact
your dealer in the area where you will be parking
your vehicle. The dealer can give you the best advice
for that particular area.
2-22

Instrument Panel Overview...............................3-4
Hazard Warning Flashers................................3-6
Other Warning Devices...................................3-6
Horn.............................................................3-6
Tilt Wheel.....................................................3-6
Turn Signal/Multifunction Lever.........................3-7
Turn and Lane-Change Signals........................3-7
Headlamp High/Low-Beam Changer..................3-8
Flash-to-Pass.................................................3-8
Windshield Wipers..........................................3-9
Windshield Washer.........................................3-9
Cruise Control..............................................3-10
Exterior Lamps.............................................3-14
Daytime Running Lamps (DRL).......................3-14
Automatic Headlamp System..........................3-15
Fog Lamps..................................................3-15
Interior Lamps..............................................3-16
Instrument Panel Brightness...........................3-16
Interior Lamps Control...................................3-16
Headlamp Exit Delay.....................................3-17
Entry Lighting...............................................3-17
Delayed Lighting...........................................3-18
Exit Lighting.................................................3-18
Perimeter Lighting.........................................3-19
Front Reading Lamps....................................3-19
Rear Reading Lamps....................................3-19
Cargo Lamp.................................................3-19Battery Run-Down Protection..........................3-20
Instrument Panel Switchbank..........................3-20
Head-Up Display (HUD).................................3-21
Ultrasonic Rear Parking Assist (URPA)............3-24
Accessory Power Outlets...............................3-26
Ashtrays and Cigarette Lighter........................3-27
Climate Controls............................................3-28
Climate Control System.................................3-28
Dual Climate Control System..........................3-30
Dual Automatic Climate Control System...........3-33
Outlet Adjustment.........................................3-36
Warning Lights, Gages, and Indicators............3-37
Instrument Panel Cluster................................3-38
Speedometer and Odometer...........................3-39
Trip Odometer..............................................3-39
Tachometer.................................................3-40
Safety Belt Reminder Light.............................3-41
Airbag Readiness Light..................................3-41
Passenger Airbag Status Indicator...................3-42
Brake System Warning Light..........................3-44
Anti-Lock Brake System Warning Light.............3-45
Traction Control System (TCS) Warning Light......3-45
Engine Coolant Temperature Gage..................3-46
Malfunction Indicator Lamp.............................3-46
Highbeam On Light.......................................3-49
Fuel Gage...................................................3-50
Section 3 Instrument Panel
3-1

Message Center.............................................3-51
Passenger Seatbelt Reminder Message...........3-51
Service Traction System Warning Message......3-51
Traction Active Message................................3-52
Engine Coolant Temperature Warning
Message..................................................3-52
Charging System Indicator Message................3-53
Reduced Engine Power Message....................3-53
Low Oil Pressure Message............................3-54
Low Engine Oil Level Message.......................3-55
Change Engine Oil Message..........................3-55
Low Tire Message........................................3-56
Door Ajar Warning Message...........................3-56
Rear Hatch Ajar Warning Message..................3-56
Check Gas Cap Message..............................3-57
PASS-Key
®III Security Message....................3-57
All-Wheel Drive Disable Warning Message.......3-57
Low Washer Fluid Warning Message...............3-58
Low Fuel Warning Message...........................3-58
Low Brake Fluid Warning Message.................3-59
Service Vehicle Soon Message.......................3-59
Program Mode Message................................3-60
Remote Keyless Entry Transmitter Battery Low
Warning Message......................................3-60Parking Lamp Warning Message.....................3-61
Highbeam Out Warning Message....................3-61
Driver Information Center (DIC).........................3-62
DIC Controls and Displays.............................3-64
DIC Vehicle Personalization............................3-66
Audio System(s).............................................3-75
Setting the Time...........................................3-76
Radio with CD..............................................3-76
Radio with Cassette and CD..........................3-87
Radio with Six-Disc CD................................3-100
Rear Seat Entertainment System...................3-115
Navigation/Radio System..............................3-130
Rear Seat Audio (RSA)................................3-130
Theft-Deterrent Feature................................3-132
Audio Steering Wheel Controls......................3-133
Radio Reception.........................................3-134
Care of Your Cassette Tape Player...............3-134
Care of Your CDs and DVDs........................3-135
Care of Your CD and DVD Player.................3-135
Integrated Windshield Antenna......................3-135
XM™ Satellite Radio Antenna System............3-135
Section 3 Instrument Panel
3-2

Head-Up Display (HUD)
{CAUTION:
If the HUD image is too bright, or too high in
your eld of view, it may take you more time to
see things you need to see when it is dark
outside. Be sure to keep the HUD image dim
and placed low in your eld of view.
If your vehicle has the Head-Up Display (HUD), it can
show the speedometer reading in English or metric. The
current audio system information, as well as Rear
Seat Entertainment system information, may also be
displayed and will appear as an image focused out
toward the front of your vehicle.
The HUD is capable of displaying English or French.
SeeDIC Controls and Displays on page 3-64to change
the display from English to metric.The HUD will display the following lights and messages
when they appear on the instrument panel cluster:
Turn Signal Indicators. SeeTurn
Signal/Multifunction Lever on page 3-7.
High-Beam Indicator. SeeHeadlamp
High/Low-Beam Changer on page 3-8.
Low-Fuel Warning Message. SeeLow Fuel Warning
Message on page 3-58.
The Head-Up Display also displays a CHECK GAGES
message. The following messages could appear on
the instrument panel cluster when CHECK GAGES
appears:
Engine Coolant Temperature Warning. SeeEngine
Coolant Temperature Warning Message on
page 3-52.
Low Oil Pressure. SeeLow Oil Pressure Message
on page 3-54.
Charging System Indicator. SeeCharging System
Indicator Message on page 3-53.
Low Brake Fluid Warning. SeeLow Brake Fluid
Warning Message on page 3-59.
3-21

Engine Coolant Temperature Gage
This gage shows the engine coolant temperature. If the
gage pointer moves into the red area, your engine is
too hot!
It means that your engine coolant has overheated. If
you have been operating your vehicle under normal
driving conditions, you should pull off the road, stop your
vehicle and turn off the engine as soon as possible.
SeeEngine Overheating on page 5-28.
Malfunction Indicator Lamp
Service Engine Soon Light in the
United States or Check Engine Light
in Canada
Your vehicle is equipped with a computer which
monitors operation of the fuel, ignition, and emission
control systems.
This system is called OBD II (On-Board
Diagnostics-Second Generation) and is intended to
assure that emissions are at acceptable levels for the life
of the vehicle, helping to produce a cleaner environment.
The SERVICE ENGINE SOON or check engine light
comes on to indicate that there is a problem and service
is required. Malfunctions often will be indicated by the
system before any problem is apparent. This may prevent
more serious damage to your vehicle. This system is also
designed to assist your service technician in correctly
diagnosing any malfunction. United States
Canada
United StatesCanada
3-46

Traction Active Message
If your vehicle has the traction control system, the
TRACTION ACTIVE message will appear when the
traction control system is limiting wheel spin. You may
feel or hear the system working, but this is normal.
Slippery road conditions may exist if this message
appears, so adjust your driving accordingly. The
message will stay on for a few seconds after the traction
control system stops limiting wheel spin.
Engine Coolant Temperature
Warning Message
This message will come on when your engine gets
too hot.
If this message comes on, it means that your engine
coolant has overheated. If you have been operating your
vehicle under normal driving conditions, you should
pull off the road, stop your vehicle and turn off the
engine as soon as possible.
SeeEngine Overheating on page 5-28. United States
Canada
United StatesCanada
3-52

How to Add Automatic Transaxle Fluid
Refer to the Maintenance Schedule to determine
what kind of transaxle uid to use. SeeRecommended
Fluids and Lubricants on page 6-12.
If the uid level is low, add only enough of the proper
uid to bring the level into the cross-hatched area on the
dipstick.
1. Pull out the dipstick.
2. Using a long-neck funnel, add enough uid at the
dipstick hole to bring it to the proper level.
It does not take much uid, generally less than
one pint (0.5 L).Do not overll.
Notice:Use of automatic transaxle uid labeled
other than DEXRON
®-III, Approved for the
H-Specication, may damage your vehicle, and the
damages may not be covered by your warranty.
Always use automatic transaxle uid labeled
DEXRON
®-III, Approved for the H-Specication.
3. After adding uid, recheck the uid level as
described under “How to Check Automatic
Transaxle Fluid,” earlier in this section.
4. When the correct uid level is obtained, push the
dipstick back in all the way.
Engine Coolant
The cooling system in your vehicle is lled with
DEX-COOL®engine coolant. This coolant is designed
to remain in your vehicle for 5 years or 150,000 miles
(240 000 km), whichever occurs rst, if you add
only DEX-COOL
®extended life coolant.
The following explains your cooling system and how to
add coolant when it is low. If you have a problem with
engine overheating, seeEngine Overheating on
page 5-28.
A 50/50 mixture of clean, drinkable water and
DEX-COOL
®coolant will:
Give freezing protection down to−34°F (−37°C).
Give boiling protection up to 265°F (129°C).
Protect against rust and corrosion.
Help keep the proper engine temperature.
Let the warning messages and gages work as
they should.
Notice:Using coolant other than DEX-COOL
®may
cause premature engine, heater core or radiator
corrosion. In addition, the engine coolant may
require changing sooner, at 30,000 miles (50 000 km)
or 24 months, whichever occurs rst. Any repairs
would not be covered by your warranty. Always use
DEX-COOL
®(silicate-free) coolant in your vehicle.
5-25

Radiator Pressure Cap
Notice:The radiator cap on your vehicle is a
pressure-type cap and must be tightly installed to
prevent coolant loss and possible engine damage
from overheating. Be sure the arrows on the cap line
up with the overow tube on the radiator ller neck.
The radiator pressure cap for the 3400 V6 engine and
the 3.6L V6 engine are located in different areas of the
engine compartment. SeeEngine Compartment
Overview on page 5-12for more information on location.
Engine Overheating
You will nd an engine coolant temperature gage on
your vehicle’s instrument panel. SeeEngine Coolant
Temperature Gage on page 3-46. You also have
an engine coolant temperature warning message on
your instrument panel. SeeEngine Coolant Temperature
Warning Message on page 3-52. If your vehicle is
equipped with the 3.6L V6 engine, you will have a
reduced engine power message as well. SeeReduced
Engine Power Message on page 3-53.
If Steam Is Coming From Your Engine
{CAUTION:
Steam from an overheated engine can burn
you badly, even if you just open the hood. Stay
away from the engine if you see or hear steam
coming from it. Just turn it off and get
everyone away from the vehicle until it cools
down. Wait until there is no sign of steam or
coolant before you open the hood.
If you keep driving when your engine is
overheated, the liquids in it can catch re. You
or others could be badly burned. Stop your
engine if it overheats, and get out of the
vehicle until the engine is cool.
SeeOverheated Engine Protection Operating
Mode on page 5-30for information on driving
to a safe place in an emergency.
5-28

Overheated Engine Protection
Operating Mode
This emergency operating mode allows your vehicle to
be driven to a safe place in an emergency situation.
If an overheated engine condition exists, an overheat
protection mode which alternates ring groups of
cylinders helps prevent engine damage. In this mode,
you will notice a signicant loss in power and engine
performance. If your vehicle is equipped with the
3.6L V6 engine, the reduced engine power message
along with the engine coolant temperature warning
message will come on to indicate the vehicle has
entered overheated engine protection operating mode.
The temperature gage will also indicate an overheat
condition exists. Driving extended miles (km) and/or
towing a trailer in the overheat protection mode should
be avoided.
Notice:After driving in the overheated engine
protection operating mode, to avoid engine damage,
allow the engine to cool before attempting any
repair. The engine oil will be severely degraded.
Repair the cause of coolant loss, change the oil and
reset the oil life system. SeeEngine Oil on
page 5-16.
Cooling System
When you decide it is safe to lift the hood, here is what
you will see:
3400 V6 engine
5-30

(h)Change automatic transaxle uid and lter if the
vehicle is mainly driven under one or more of these
conditions:
In heavy city traffic where the outside temperature
regularly reaches 90°F (32°C) or higher.
In hilly or mountainous terrain.
When doing frequent trailer towing.
Uses such as found in taxi, police or delivery
service.
(i)Drain, ush and rell cooling system. See Engine
Coolant on page 5-25for what to use. Inspect hoses.
Clean radiator, condenser, pressure cap and ller neck.
Pressure test the cooling system and pressure cap.
(k)If you drive regularly under dusty conditions, the lter
may require replacement more often.
(l)If you drive regularly under dusty conditions, inspect
the lter at each engine oil change.Owner Checks and Services
These owner checks and services should be performed
at the intervals specied to help ensure the safety,
dependability and emission control performance of your
vehicle. Your GM Goodwrench dealer can assist you
with these checks and services.
Be sure any necessary repairs are completed at once.
Whenever any uids or lubricants are added to your
vehicle, make sure they are the proper ones, as shown
inRecommended Fluids and Lubricants on page 6-12.
At Each Fuel Fill
It is important to perform these underhood checks at
each fuel ll.
Engine Oil Level Check
Check the engine oil level and add the proper oil if
necessary. SeeEngine Oil on page 5-16for further
details.
Notice:It is important to check your oil regularly
and keep it at the proper level. Failure to keep your
engine oil at the proper level can cause damage
to your engine not covered by your warranty.
6-8