light CADILLAC ESCALADE ESV 2004 2.G Owners Manual

Rocking Your Vehicle To Get It Out
First, turn your steering wheel left and right. That will
clear the area around your front wheels. If your vehicle
has the Stabilitrak
®System, turn the system off by
pressing the Stabilitrak®button so that the STABILITY
SYS DISABLED message and the traction off light
are illuminated on the instrument panel cluster. Then
shift back and forth between REVERSE (R) and a
forward gear, spinning the wheels as little as possible.
Release the accelerator pedal while you shift, and press
lightly on the accelerator pedal when the transmission
is in gear. By slowly spinning your wheels in the forward
and reverse directions, you will cause a rocking
motion that may free your vehicle. If that does not get
you out after a few tries, you may need to be towed out.
Or, you can use your recovery hooks if your vehicle
has them. If you do need to be towed out, seeTowing
Your Vehicle on page 4-49.
Using the Recovery Hooks
Your vehicle may be equipped with recovery hooks.
The recovery hooks are provided at the front of
your vehicle. You may need to use them if you are
stuck off-road and need to be pulled to some place
where you can continue driving.
4-47

A light on the instrument
panel will illuminate to
indicate that tow/haul
mode has been selected.
The vehicle will automatically turn off tow/haul every
time it is started.
Driving with tow/haul activated without a heavy load or
with no trailer will cause reduced fuel economy and
unpleasant engine and transmission driving
characteristics, but will not cause damage.
Operating the vehicle in tow/haul when lightly loaded or
with no trailer at all will not cause damage. However,
there is no benet to the selection of tow/haul when the
vehicle is unloaded. Such a selection when unloaded
may result in unpleasant engine and transmission driving
characteristics and reduced fuel economy. Tow/haul
is recommended only when pulling a heavy trailer or a
large or heavy load.Weight of the Trailer
How heavy can a trailer safely be?
It depends on how you plan to use your rig. For
example, speed, altitude, road grades, outside
temperature and how much your vehicle is used to pull
a trailer are all important. And, it can also depend
on any special equipment that you have on your vehicle.
Use one of the following charts to determine how
much your vehicle can weigh, based upon your vehicle
model and options.
Maximum trailer weight is calculated assuming only the
driver is in the tow vehicle and it has all the required
trailering equipment. The weight of additional optional
equipment, passengers and cargo in the tow vehicle
must be subtracted from the maximum trailer weight.
4-60

The seven-wire harness contains the following trailer
circuits:
Yellow: Left Stop/Turn Signal
Dark Green: Right Stop/Turn Signal
Brown: Taillamps
White: Ground
Light Green: Back-up Lamps
Red: Battery Feed
Dark Blue: Trailer Brake
A jumper harness for an electric trailer brake controller
and a trailer battery feed fuse may be included with
this trailering package. See “Instrument Panel Jumper
Wiring Harness” later in this section.
If you need to tow a light-duty trailer with a standard
four-way, round pin connector, an adapter may be
included. See “Four-Wire Harness Adapter” later in this
section.
Instrument Panel Jumper Wiring Harness
This harness may be included with your vehicle as part
of the heavy-duty trailer wiring package.
This harness is for an electric brake controller and
includes a trailer battery feed fuse. It should be installed
by your dealer or a qualied service center.
4-68

Service............................................................5-3
Doing Your Own Service Work.........................5-4
Adding Equipment to the Outside of Your
Vehicle......................................................5-5
Fuel................................................................5-5
Gasoline Octane............................................5-5
Gasoline Specications....................................5-6
California Fuel...............................................5-6
Additives.......................................................5-7
Fuels in Foreign Countries...............................5-7
Filling Your Tank............................................5-8
Filling a Portable Fuel Container.....................5-10
Checking Things Under the Hood....................5-10
Hood Release..............................................5-11
Engine Compartment Overview.......................5-12
Engine Oil...................................................5-14
Engine Air Cleaner/Filter................................5-19
Automatic Transmission Fluid.........................5-21
Engine Coolant.............................................5-24
Coolant Surge Tank Pressure Cap..................5-27
Engine Overheating.......................................5-28
Cooling System............................................5-30
Engine Fan Noise.........................................5-36Power Steering Fluid.....................................5-37
Windshield Washer Fluid................................5-38
Brakes........................................................5-39
Battery........................................................5-42
Jump Starting...............................................5-43
All-Wheel Drive..............................................5-49
Rear Axle.......................................................5-50
Front Axle......................................................5-51
Headlamp Aiming...........................................5-52
Headlamp Horizontal Aiming...........................5-54
Headlamp Vertical Aiming..............................5-54
Bulb Replacement..........................................5-56
High Intensity Discharge (HID) Lighting............5-56
Halogen Bulbs..............................................5-56
Headlamps..................................................5-57
Front Turn Signal, Sidemarker and Daytime
Running Lamps.........................................5-61
Center High-Mounted Stoplamp (CHMSL).........5-62
Taillamps.....................................................5-62
Replacement Bulbs.......................................5-63
Windshield Wiper Blade Replacement..............5-64
Section 5 Service and Appearance Care
5-1

Adding Equipment to the Outside of
Your Vehicle
Things you might add to the outside of your vehicle can
affect the airow around it. This may cause wind
noise and affect windshield washer performance. Check
with your dealer before adding equipment to the
outside of your vehicle.
Fuel
The 8th digit of your vehicle identication number (VIN)
shows the code letter or number that identies your
engine. You will nd the VIN at the top left of the
instrument panel. SeeVehicle Identication
Number (VIN) on page 5-113.
Gasoline Octane
If your vehicle has the 5.3L engine (VIN Code T), use
regular unleaded gasoline with a posted octane of 87 or
higher. If the octane is less than 87, you may get a
heavy knocking noise when you drive. If this occurs, use
a gasoline rated at 87 octane or higher as soon as
possible. Otherwise, you might damage your engine. A
little pinging noise when you accelerate or drive
uphill is considered normal. This does not indicate a
problem exists or that a higher-octane fuel is necessary.
If you are using 87 octane or higher-octane fuel and
you hear heavy knocking, your engine needs service.
If your vehicle has the 6.0L HO engine (VIN Code N), use
premium unleaded gasoline with a posted octane of 91 or
higher for best performance. You may also use middle
grade or regular unleaded gasoline rated at 87 octane or
higher, but your vehicle’s acceleration may be slightly
reduced. If the octane is less than 87, you may get a
heavy knocking noise when you drive. If this occurs, use
a gasoline rated at 87 octane or higher as soon as
possible. Otherwise, you might damage your engine.
5-5

The cap will hang on the hook during refueling.
{CAUTION:
If a re starts while you are refueling, do not
remove the nozzle. Shut off the ow of fuel by
shutting off the pump or by notifying the
station attendant. Leave the area immediately.Be careful not to spill fuel. Do not top off or overll your
tank and wait a few seconds after you have nished
pumping before you remove the nozzle. Clean any spilled
fuel from painted surfaces as soon as possible. See
Cleaning the Outside of Your Vehicle on page 5-108.
When you put the fuel cap back on, turn it to the right
(clockwise) until you hear a clicking sound. It will require
more effort to turn the fuel cap on the last turn as you
tighten it. Make sure you fully install the cap. The
diagnostic system can determine if the fuel cap has
been left off or improperly installed. This would allow fuel
to evaporate into the atmosphere. SeeMalfunction
Indicator Lamp on page 3-45.
Notice:If you need a new fuel cap, be sure to get the
right type. Your dealer can get one for you. If you get
the wrong type, it may not t properly. This may
cause your malfunction indicator lamp to light and
may damage your fuel tank and emissions system.
SeeMalfunction Indicator Lamp on page 3-45.
5-9

Engine Air Cleaner/Filter
SeeEngine Compartment
Overview on page 5-12for
location of engine air
cleaner/lter and air lter
restriction indicator
(if equipped).
When to Inspect
If your vehicle is equipped with an air lter restriction
indicator, it lets you know when the engine air
cleaner/lter needs to be replaced. On vehicles with a
restriction indicator, you should inspect the air lter
restriction indicator at every oil change and replace the
engine air cleaner/lter when the indicator tells you
to. On vehicles without an air lter restriction indicator,
you should inspect the air cleaner/lter at every oil
change and replace it at the rst oil change after 25,000
miles (40 000 km). SeeScheduled Maintenance on
page 6-5for more information.
How to Inspect
Vehicles with an Air Filter Restriction
Indicator
Locate the air lter restriction indicator on the engine air
cleaner/lter cover. When the indicator turns black or
is in the red/orange “change” zone, replace the lter and
reset the indicator. See the steps following to replace
the engine air cleaner/lter and to reset the air lter
restriction indicator.
Vehicles without an Air Filter Restriction
Indicator
To inspect the air cleaner/lter, remove the engine air
cleaner/lter from the vehicle using the steps following.
When you have the engine air cleaner/lter removed,
lightly shake it to release loose dust and dirt. If the
engine air cleaner/lter remains caked with dirt, a new
one is required.
5-19

How to Add Fluid
Refer to the Maintenance Schedule to determine what
kind of transmission uid to use. SeeRecommended
Fluids and Lubricants on page 6-13.
Add uid only after checking the transmission uid while
it is hot. (A cold check is used only as a reference.) If
the uid level is low, add only enough of the proper uid
to bring the level up to the HOT area for a hot check.
It doesn’t take much uid, generally less than one
pint (0.5 L).Don’t overll.
Notice:We recommend you use only uid labeled
DEXRON
®-III, because uid with that label is
made especially for your automatic transmission.
Damage caused by uid other than DEXRON
®-III is
not covered by your new vehicle warranty.
After adding uid, recheck the uid level as
described underHow to Check.
When the correct uid level is obtained, push the
dipstick back in all the way; then ip the handle
down to lock the dipstick in place.
Engine Coolant
The cooling system in your vehicle is lled with
DEX-COOL®engine coolant. This coolant is designed
to remain in your vehicle for 5 years or 150,000 miles
(240 000 km), whichever occurs rst, if you add
only DEX-COOL
®extended life coolant.
The following explains your cooling system and how to
add coolant when it is low. If you have a problem with
engine overheating, seeEngine Overheating on
page 5-28.
A 50/50 mixture of clean, drinkable water and
DEX-COOL
®coolant will:
Give freezing protection down to−34°F (−37°C).
Give boiling protection up to 265°F (129°C).
Protect against rust and corrosion.
Help keep the proper engine temperature.
Let the warning lights and gages work as they
should.
Notice:Using coolant other than DEX-COOL
®may
cause premature engine, heater core or radiator
corrosion. In addition, the engine coolant may
require changing sooner, at 30,000 miles (50 000 km)
or 24 months, whichever occurs rst. Any repairs
would not be covered by your warranty. Always use
DEX-COOL
®(silicate-free) coolant in your vehicle.
5-24

Notice:
Using the wrong uid can badly damage brake
system parts. For example, just a few drops of
mineral-based oil, such as engine oil, in your
brake system can damage brake system parts so
badly that they will have to be replaced. Do not
let someone put in the wrong kind of uid.
If you spill brake uid on your vehicle’s painted
surfaces, the paint nish can be damaged. Be
careful not to spill brake uid on your vehicle. If
you do, wash it off immediately. SeeAppearance
Care on page 5-105.
Brake Wear
Your vehicle has four-wheel disc brakes.
Disc brake pads have built-in wear indicators that make a
high-pitched warning sound when the brake pads are
worn and new pads are needed. The sound may come
and go or be heard all the time your vehicle is moving
(except when you are pushing on the brake pedal rmly).
{CAUTION:
The brake wear warning sound means that
soon your brakes will not work well. That
could lead to an accident. When you hear the
brake wear warning sound, have your vehicle
serviced.
Notice:Continuing to drive with worn-out brake
pads could result in costly brake repair.
Some driving conditions or climates may cause a brake
squeal when the brakes are rst applied or lightly
applied. This does not mean something is wrong with
your brakes.
Properly torqued wheel nuts are necessary to help
prevent brake pulsation. When tires are rotated, inspect
brake pads for wear and evenly tighten wheel nuts in
the proper sequence to GM torque specications.
Brake linings should always be replaced as complete
axle sets.
5-41

1. Check the other vehicle. It must have a 12-volt
battery with a negative ground system.
Notice:If the other vehicle’s system is not a 12-volt
system with a negative ground, both vehicles can
be damaged. Only use vehicles with 12-volt systems
with negative grounds to jump start your vehicle.
2. Get the vehicles close enough so the jumper cables
can reach, but be sure the vehicles aren’t touching
each other. If they are, it could cause a ground
connection you don’t want. You wouldn’t be able to
start your vehicle, and the bad grounding could
damage the electrical systems.
To avoid the possibility of the vehicles rolling, set
the parking brake rmly on both vehicles involved
in the jump start procedure. Put an automatic
transmission in PARK (P) or a manual transmission
in NEUTRAL before setting the parking brake.
Notice:If you leave your radio or other accessories
on during the jump starting procedure, they could
be damaged. The repairs would not be covered
by your warranty. Always turn off your radio and
other accessories when jump starting your vehicle.3. Turn off the ignition on both vehicles. Unplug
unnecessary accessories plugged into the cigarette
lighter or accessory power outlets. Turn off the
radio and all lamps that aren’t needed. This
will avoid sparks and help save both batteries. And
it could save your radio!
4. Open the hoods and locate the positive (+) and
negative (−) terminal locations of the other vehicle.
Your vehicle has a remote positive (+) jump starting
terminal and a remote negative (−) jump starting
terminal. You should always use these remote
terminals instead of the terminals on the battery.
The remote positive (+)
terminal is located near the
engine accessory drive
bracket. On some vehicles,
the terminal may be
covered under under a red
plastic cover. To access
the remote positive (+)
terminal, open the
red plastic cover.
5-44