trailer CHEVROLET EQUINOX 2009 1.G Owners Manual

To program the new additional key:
1. Verify that the new key has a
1stamped on it.
2. Insert the original, already programmed, key in the
ignition and start the engine. If the engine will not
start, see your dealer/retailer for service.
3. After the engine has started, turn the key to
LOCK/OFF, and remove the key.
4. Insert the new key to be programmed and turn it to
the ON/RUN position within ve seconds of
removing the original key.
The security light will turn off once the key has
been programmed.
5. Repeat Steps 1 through 4 if additional keys are to
be programmed.
If you lose or damage your PASS-Key
®III+ key, see
your dealer/retailer or a locksmith who can service
PASS-Key
®III+ to have a new key made.
Do not leave the key or device that disarms or
deactivates the theft deterrent system in the vehicle.
Starting and Operating Your
Vehicle
New Vehicle Break-In
Notice:The vehicle does not need an elaborate
break-in. But it will perform better in the long run if
you follow these guidelines:
Do not drive at any one constant speed, fast or
slow, for the rst 500 miles (805 km). Do not
make full-throttle starts. Avoid downshifting to
brake or slow the vehicle.
Avoid making hard stops for the rst 200 miles
(322 km) or so. During this time the new brake
linings are not yet broken in. Hard stops with
new linings can mean premature wear and
earlier replacement. Follow this breaking-in
guideline every time you get new brake linings.
Do not tow a trailer during break-in. SeeTowing
a Trailer on page 4-32for the trailer towing
capabilities of your vehicle and more
information.
Following break-in, engine speed and load can be
gradually increased.
2-19

Automatic Transmission Operation
(3.4L V6 with 5-Speed)
The shift lever is located on the center console. When
you change gears, the different shift positions will display
on the instrument panel cluster.
There are several different positions for the automatic
transmission.
P (Park):This position locks the front wheels. It is
the best position to use when you start the engine
because the vehicle cannot move easily.
{CAUTION:
It is dangerous to get out of the vehicle if the shift
lever is not fully in P (Park) with the parking brake
rmly set. The vehicle can roll.
Do not leave the vehicle when the engine is
running unless you have to. If you have left the
engine running, the vehicle can move suddenly.
You or others could be injured. To be sure the
vehicle will not move, even when you are on fairly
level ground, always set the parking brake and
move the shift lever to P (Park). SeeShifting Into
Park on page 2-32. If you are pulling a trailer, see
Towing a Trailer on page 4-32.
Make sure the shift lever is fully in P (Park) before
starting the engine. The vehicle has an automatic
transmission shift lock control system. You must fully
apply the brake pedal and then press the shift lever
button before you can shift from P (Park) when the
ignition key is in ON/RUN. If you cannot shift out of
P (Park), ease pressure on the shift lever and push the
shift lever all the way into P (Park) as you maintain brake
application. Then press the shift lever button and move
the shift lever into another gear. SeeShifting Out of Park
on page 2-33.
2-24

I (Intermediate):This position is also used for normal
driving. However, it reduces vehicle speed without using
the brakes for slight downgrades where the vehicle
would otherwise accelerate due to steepness of grade.
If constant upshifting or downshifting occurs while
driving up steep hills, this position can be used to
prevent repetitive types of shifts. You might choose
I (Intermediate) instead of D (Drive) when driving
on hilly, winding roads and when towing a trailer,
so that there is less shifting between gears.
L (Low):This position reduces vehicle speed more than
I (Intermediate) without actually using the brakes. You
can use it on very steep hills, or in deep snow or mud.
If the shift lever is placed in L (Low), the transmission
will not shift into L (Low) until the vehicle is going slowly
enough.
Notice:Spinning the tires or holding the vehicle in
one place on a hill using only the accelerator pedal
may damage the transmission. The repair will not be
covered by the vehicle warranty. If you are stuck, do
not spin the tires. When stopping on a hill, use the
brakes to hold the vehicle in place.Transmission Overheating
If the transmission uid temperature rises above
284°F (140°C) or rises rapidly, the Engine Coolant
Temperature Warning Light will ash. SeeEngine
Coolant Temperature Warning Light on page 3-31for
more information. When the transmission overheats
it will go into a protection mode and will default shift into
fth gear if in the D (Drive) position, or second gear if
in the L (Low) position. Continue driving the vehicle
in either position depending on the required vehicle
speed and load. Once the uid temperature lowers to
the normal temperature range, the transmission will
return to the normal shift patterns. Towing or driving on
long hills can cause the transmission uid temperature
to be higher than normal. If the transmission uid
temperature will not cool, you may need to pull over and
check the transmission uid level. You should also
check the engine coolant temperature. If it is hot, see
Engine Overheating on page 5-28.
2-26

Automatic Transmission Operation
(3.6L V6 with 6-Speed)
The shift lever for the automatic transmission is located
on the console between the seats.
Maximum engine speed is limited when the vehicle is in
P (Park) or N (Neutral) to protect driveline components
from improper operation.
There are several different positions for the shift lever.
When using the MSM (Manual Shift Mode), a number
indicating the gear selected will appear on the instrument
cluster below the shift position display. For more
information on the manual shift option see “Manual
Shift Mode” in this section.
P (Park):This position locks the front wheels. It is the
best position to use when the engine is started
because the vehicle cannot move easily.
{CAUTION:
It is dangerous to get out of the vehicle if the shift
lever is not fully in P (Park) with the parking brake
rmly set. The vehicle can roll.
Do not leave the vehicle when the engine is
running unless you have to. If you have left the
engine running, the vehicle can move suddenly.
You or others could be injured. To be sure the
vehicle will not move, even when you are on fairly
level ground, always set the parking brake and
move the shift lever to P (Park). SeeShifting Into
Park on page 2-32. If you are pulling a trailer, see
Towing a Trailer on page 4-32.
Make sure the shift lever is fully in P (Park) before
starting the engine. The vehicle has an automatic
transmission shift lock control system. You must fully
apply the brake pedal and then press the shift lever
button, before you can shift from P (Park) when the
ignition is in ON/RUN. If you cannot shift out of P (Park),
ease pressure on the shift lever and push the shift lever
all way into P (Park) as you maintain brake application.
Then press the shift lever button and move the shift lever
into another gear. SeeShifting Out of Park on page 2-33.
2-27

Shifting Into Park
{CAUTION:
It can be dangerous to get out of the vehicle if the
shift lever is not fully in P (Park) with the parking
brake rmly set. The vehicle can roll. If you have
left the engine running, the vehicle can move
suddenly. You or others could be injured. To be
sure the vehicle will not move, even when you are
on fairly level ground, use the steps that follow.
If you are pulling a trailer, seeTowing a Trailer on
page 4-32.
1. Hold the brake pedal down and set the parking
brake. SeeParking Brake on page 2-31for more
information.
2. Move the shift lever into P (Park) by pressing the
button on the shift lever and pushing the lever all
the way toward the front of the vehicle.
3. Turn the ignition key to LOCK/OFF.
4. Remove the key and take it with you. If you can
leave the vehicle with the key, the vehicle is in
P (Park).
Leaving the Vehicle With the Engine
Running
{CAUTION:
It can be dangerous to leave the vehicle with the
engine running. The vehicle could move suddenly if
the shift lever is not fully in P (Park) with the parking
brake rmly set. And, if you leave the vehicle with
the engine running, it could overheat and even
catch re. You or others could be injured. Do not
leave the vehicle with the engine running.
If you have to leave the vehicle with the engine running,
be sure the vehicle is in P (Park) and the parking
brake is rmly set before you leave it. After you have
moved the shift lever into P (Park), hold the regular
brake pedal down. Then, see if you can move the shift
lever away from P (Park) without rst pressing the
button on the console shift lever. If you can, it means
that the shift lever was not fully locked into P (Park).
2-32

Running the Vehicle While Parked
It is better not to park with the engine running. But if you
ever have to, here are some things to know.
{CAUTION:
Idling a vehicle in an enclosed area with poor
ventilation is dangerous. Engine exhaust may
enter the vehicle. Engine exhaust contains Carbon
Monoxide (CO) which cannot be seen or smelled.
It can cause unconsciousness and even death.
Never run the engine in an enclosed area that has
no fresh air ventilation. For more information, see
Engine Exhaust on page 2-34.
{CAUTION:
It can be dangerous to get out of the vehicle if the
automatic transmission shift lever is not fully in
P (Park) with the parking brake rmly set. The
vehicle can roll. Do not leave the vehicle when the
engine is running unless you have to. If you have
left the engine running, the vehicle can move
suddenly. You or others could be injured. To be
sure the vehicle will not move, even when you are
on fairly level ground, always set the parking
brake and move the shift lever to P (Park).
Follow the proper steps to be sure the vehicle will not
move. SeeShifting Into Park on page 2-32.
If parking on a hill and pulling a trailer, seeTowing a
Trailer on page 4-32.
2-35

Electric Power Management
The vehicle has Electric Power Management (EPM) that
estimates the battery’s temperature and state of charge.
It then adjusts the voltage for best performance and
extended life of the battery.
When the battery’s state of charge is low, the voltage is
raised slightly to quickly bring the charge back up.
When the state of charge is high, the voltage is lowered
slightly to prevent overcharging. If the vehicle has a
voltmeter gage or a voltage display on the Driver
Information Center (DIC), you may see the voltage
move up or down. This is normal. If there is a problem,
an alert will be displayed.
The battery can be discharged at idle if the electrical
loads are very high. This is true for all vehicles.
This is because the generator (alternator) may not be
spinning fast enough at idle to produce all the power that
is needed for very high electrical loads.
A high electrical load occurs when several of the
following are on, such as: headlamps, high beams,
fog lamps, rear window defogger, climate control fan at
high speed, heated seats, engine cooling fans, trailer
loads, and loads plugged into accessory power outlets.
EPM works to prevent excessive discharge of the
battery. It does this by balancing the generator’s output
and the vehicle’s electrical needs. It can increaseengine idle speed to generate more power, whenever
needed. It can temporarily reduce the power demands of
some accessories.
Normally, these actions occur in steps or levels, without
being noticeable. In rare cases at the highest levels
of corrective action, this action may be noticeable to
the driver. If so, a Driver Information Center (DIC)
message might be displayed, such as BATTERY
SAVER ACTIVE, BATTERY VOLTAGE LOW, or
LOW BATTERY. If this message is displayed, it is
recommended that the driver reduce the electrical loads
as much as possible. SeeDIC Warnings and Messages
on page 3-49.
Battery Run-Down Protection
The vehicle has a battery saver feature designed to
protect the vehicle’s battery.
When any interior lamp is left on and the ignition is
turned off, the battery rundown protection system will
automatically turn the lamp off after 20 minutes. This will
avoid draining the battery. This vehicle also has a
retained accessory power feature. If the radio is on,
it will turn off after 10 minutes or if any door on
the vehicle is opened. SeeRetained Accessory Power
(RAP) on page 2-21.
3-16

This light comes on during a malfunction in one of
two ways:
Light Flashing:A misre condition has been detected.
A misre increases vehicle emissions and could
damage the emission control system on the vehicle.
Diagnosis and service might be required.
To prevent more serious damage to the vehicle:
Reduce vehicle speed.
Avoid hard accelerations.
Avoid steep uphill grades.
If towing a trailer, reduce the amount of cargo being
hauled as soon as it is possible.
If the light continues to ash, when it is safe to do so,
stop the vehicle. Find a safe place to park the vehicle.
Turn the key off, wait at least 10 seconds, and restart
the engine. If the light is still ashing, follow the previous
steps and see your dealer/retailer for service as soon
as possible.Light On Steady:An emission control system
malfunction has been detected on the vehicle.
Diagnosis and service might be required.
An emission system malfunction might be corrected by
doing the following:
Make sure the fuel cap is fully installed. SeeFilling
the Tank on page 5-8. The diagnostic system can
determine if the fuel cap has been left off or
improperly installed. A loose or missing fuel cap
allows fuel to evaporate into the atmosphere.
A few driving trips with the cap properly installed
should turn the light off.
If the vehicle has been driven through a deep
puddle of water, the vehicle’s electrical system
might be wet. The condition is usually corrected
when the electrical system dries out. A few driving
trips should turn the light off.
3-34

Your Driving, the Road, and the Vehicle............4-2
Driving for Better Fuel Economy.......................4-2
Defensive Driving...........................................4-2
Drunk Driving.................................................4-3
Control of a Vehicle........................................4-3
Braking.........................................................4-4
Antilock Brake System (ABS)...........................4-5
Braking in Emergencies...................................4-6
StabiliTrak
®System........................................4-6
Traction Control System (TCS).........................4-7
All-Wheel Drive (AWD) System.........................4-8
Steering........................................................4-9
Off-Road Recovery.......................................4-11
Passing.......................................................4-11
Loss of Control.............................................4-11Driving at Night............................................4-13
Driving in Rain and on Wet Roads..................4-14
Before Leaving on a Long Trip.......................4-15
Highway Hypnosis........................................4-15
Hill and Mountain Roads................................4-16
Winter Driving..............................................4-17
If Your Vehicle is Stuck in Sand, Mud,
Ice, or Snow.............................................4-19
Rocking Your Vehicle to Get It Out.................4-20
Loading the Vehicle......................................4-20
Towing..........................................................4-26
Towing Your Vehicle.....................................4-26
Recreational Vehicle Towing...........................4-26
Towing a Trailer...........................................4-32
Section 4 Driving Your Vehicle
4-1

Steps for Determining Correct Load Limit
1.Locate the statement “The combined weight
of occupants and cargo should never exceed
XXX kg or XXX lbs” on your vehicle’s placard.
2.Determine the combined weight of the driver
and passengers that will be riding in your
vehicle.
3.Subtract the combined weight of the driver
and passengers from XXX kg or XXX lbs.
4.The resulting gure equals the available
amount of cargo and luggage load capacity.
For example, if the “XXX” amount equals
1400 lbs and there will be ve 150 lb
passengers in your vehicle, the amount of
available cargo and luggage load capacity is
650 lbs (1400−750 (5 x 150) = 650 lbs).
5.Determine the combined weight of luggage
and cargo being loaded on the vehicle. That
weight may not safely exceed the available
cargo and luggage load capacity calculated
in Step 4.
6.If your vehicle will be towing a trailer, the load
from your trailer will be transferred to your
vehicle. Consult this manual to determine how
this reduces the available cargo and luggage
load capacity for your vehicle.
If your vehicle can tow a trailer, seeTowing a
Trailer on page 4-32for important information
on towing a trailer, towing safety rules, and
trailering tips.
4-22