torque CHEVROLET EXPRESS 2004 Owners Manual

{CAUTION:
Shifting into a drive gear while your engine is
running at high speed is dangerous. Unless
your foot is rmly on the brake pedal, your
vehicle could move very rapidly. You could
lose control and hit people or objects. Do not
shift into a drive gear while your engine is
running at high speed.
Notice:Shifting out of PARK (P) or NEUTRAL (N)
with the engine running at high speed may damage
the transmission. The repairs would not be
covered by your warranty. Be sure the engine is not
running at high speed when shifting your vehicle.
DRIVE (D):This position is for normal driving. If
you need more power for passing, and you are:
Going less than about 35 mph (55 km/h), push your
accelerator pedal about halfway down.
Going about 35 mph (55 km/h) or more, push the
accelerator all the way down.
You will shift down to the next gear and have
more power.THIRD (3):This position is also used for normal
driving, however, it offers more power and lower fuel
economy than DRIVE (D). You should use THIRD (3)
when carrying a heavy load or driving on steep hills.
You should use THIRD (3) (or, as you need to, a lower
gear) when towing a trailer to minimize heat build-up
and extend the life of your transmission.
SECOND (2):This position gives you more power but
lower fuel economy than THIRD (3). You can use
SECOND (2) on hills. It can help control your speed as
you go down steep mountain roads, but then you
would also want to use your brakes off and on. If you
manually select SECOND (2), the transmission will drive
in SECOND (2). You may use this feature for reducing
torque to the rear wheels when you are trying to
start your vehicle from a stop on slippery road surfaces.
FIRST (1):This position gives you even more power
but lower fuel economy than SECOND (2). You can use
it on very steep hills, or in deep snow or mud. If the
shift lever is put in FIRST (1), the transmission will
not shift into rst gear until the vehicle is going
slowly enough.
Notice:Spinning the tires or holding the vehicle in
one place on a hill using only the accelerator
pedal may damage the transmission. If you are
stuck, do not spin the tires. When stopping on a hill,
use the brakes to hold the vehicle in place.
2-23

Torque Lock
If you are parking on a hill and you do not shift your
vehicle into PARK (P) properly, the weight of the vehicle
may put too much force on the parking pawl in the
transmission. You may nd it difficult to pull the shift
lever out of PARK (P). This is called torque lock.
To prevent torque lock, set the parking brake and then
shift into PARK (P) properly before you leave the
driver’s seat. To nd out how, seeShifting Into Park (P)
on page 2-25.
When you are ready to drive, move the shift lever out of
PARK (P) before you release the parking brake.
If torque lock does occur, you may need to have another
vehicle push yours a little uphill to take some of the
pressure from the parking pawl in the transmission, so
you can pull the shift lever out of PARK (P).
Shifting Out of Park (P)
Your vehicle has an automatic transmission shift lock
control system. You have to fully apply your regular
brakes before you can shift from PARK (P) when the
ignition is in RUN. SeeAutomatic Transmission
Operation on page 2-22.
If you cannot shift out of PARK (P), ease pressure on
the shift lever and push the shift lever all the way up into
PARK (P) as you maintain brake application. Then,
move the shift lever into the gear you want.
If you ever hold the brake pedal down but still cannot
shift out of PARK (P), try this:
1. Turn the key to OFF.
2. Apply and hold the brake until the end of Step 4.
3. Shift to NEUTRAL (N).
4. Start the vehicle and then shift to the drive gear
you want.
5. Have the system xed as soon as you can.
2-26

Brake Wear
Your vehicle has four-wheel disc brakes.
Disc brake pads have built-in wear indicators that make
a high-pitched warning sound when the brake pads
are worn and new pads are needed. The sound
may come and go or be heard all the time your vehicle
is moving, except when you are pushing on the
brake pedal rmly.
{CAUTION:
The brake wear warning sound means that
soon your brakes will not work well. That
could lead to an accident. When you hear the
brake wear warning sound, have your vehicle
serviced.
Notice:Continuing to drive with worn-out brake
pads could result in costly brake repair.Some driving conditions or climates may cause a brake
squeal when the brakes are rst applied or lightly
applied. This does not mean something is wrong with
your brakes.
Properly torqued wheel nuts are necessary to help
prevent brake pulsation. When tires are rotated, inspect
brake pads for wear and evenly tighten wheel nuts in
the proper sequence to GM torque specications.
Brake linings should always be replaced as complete
axle sets.
Brake Pedal Travel
See your dealer if the brake pedal does not return to
normal height, or if there is a rapid increase in
pedal travel. This could be a sign of brake trouble.
Brake Adjustment
Every time you make a brake stop, your disc brakes
adjust for wear.
5-36

A Tire and Loading Information label is attached to the
vehicle’s center pillar (B-pillar), below the driver’s
door latch. This label shows your vehicle’s original
equipment tires and the correct ination pressures for
your tires when they are cold. The recommended
cold tire ination pressure, shown on the label, is the
minimum amount of air pressure needed to support your
vehicle’s maximum load carrying capacity.
For additional information regarding how much weight
your vehicle can carry, and an example of the tire
and loading information label, seeLoading Your Vehicle
on page 4-29. How you load your vehicle affects
vehicle handling and ride comfort, never load your
vehicle with more weight than it was designed to carry.
When to Check
Check your tires once a month or more.
Also, check the tire pressure of the spare tire.
How to Check
Use a good quality pocket-type gage to check tire
pressure. You cannot tell if your tires are properly
inated simply by looking at them. Radial tires may
look properly inated even when they’re underinated.
Check the tire’s ination pressure when the tires
are cold. Cold means your vehicle has been sitting
for at least three hours or driven no more than
1 mile (1.6 km).Remove the valve cap from the tire valve stem. Press
the tire gage rmly onto the valve to get a pressure
measurement. If the cold tire ination pressure matches
the recommended pressure on the tire and loading
information label, no further adjustment is necessary. If
the pressure is low, add air until you reach the
recommended amount.
If you overll the tire, release air by pushing on the
metal stem in the center of the tire valve. Recheck the
tire pressure with the tire gage.
Be sure to put the valve caps back on the valve stems.
They help prevent leaks by keeping out dirt and
moisture.
Dual Tire Operation
When the vehicle is new, or whenever a wheel,
wheel bolt or wheel nut is replaced, check the wheel
nut torque after 100, 1,000 and 6,000 miles
(160, 1 600 and 10 000 km) of driving. For proper wheel
nut tightening information, see “Removing the Flat
Tire and Installing the Spare Tire” later in this section,
underChanging a Flat Tire on page 5-68. Also see
“Wheel Nut Torque” underCapacities and Specications
on page 5-97.
5-59

If your vehicle has dual rear wheels, always use one of
the correct rotation patterns shown here when rotating
your tires.
When you install dual wheels, be sure that vent holes in
the inner and outer wheels on each side are lined up.
After the tires have been rotated, adjust the front
and rear ination pressures as shown on the Tire and
Loading Information label. SeeLoading Your Vehicle on
page 4-29. Make certain that all wheel nuts are
properly tightened. See “Wheel Nut Torque” under
Capacities and Specications on page 5-97.
{CAUTION:
Rust or dirt on a wheel, or on the parts to
which it is fastened, can make wheel nuts
become loose after a time. The wheel could
come off and cause an accident. When you
change a wheel, remove any rust or dirt from
places where the wheel attaches to the vehicle.
In an emergency, you can use a cloth or a
paper towel to do this; but be sure to use a
scraper or wire brush later, if you need to, to
get all the rust or dirt off. SeeChanging a Flat
Tire on page 5-68. Dual Rear Wheels
5-61

Wheel Replacement
Replace any wheel that is bent, cracked, or badly rusted
or corroded. If wheel nuts keep coming loose, the
wheel, wheel bolts and wheel nuts should be replaced.
If the wheel leaks air, replace it (except some
aluminum wheels, which can sometimes be repaired).
See your dealer if any of these conditions exist.
Your dealer will know the kind of wheel you need.
Each new wheel should have the same load-carrying
capacity, diameter, width, offset and be mounted
the same way as the one it replaces.
If you need to replace any of your wheels, wheel
bolts or wheel nuts, replace them only with new
GM original equipment parts. This way, you will be sure
to have the right wheel, wheel bolts and wheel nuts
for your vehicle.{CAUTION:
Using the wrong replacement wheels, wheel
bolts or wheel nuts on your vehicle can be
dangerous. It could affect the braking and
handling of your vehicle, make your tires lose
air and make you lose control. You could have
a collision in which you or others could be
injured. Always use the correct wheel, wheel
bolts and wheel nuts for replacement.
Notice:The wrong wheel can also cause problems
with bearing life, brake cooling, speedometer or
odometer calibration, headlamp aim, bumper height,
vehicle ground clearance and tire or tire chain
clearance to the body and chassis.
Whenever a wheel, wheel bolt or wheel nut is replaced
on a dual wheel setup, check the wheel nut torque
after 100, 1,000 and 6,000 miles (160, 1 600 and
10 000 km) of driving. For proper torque, see “Wheel Nut
Torque” underCapacities and Specications on
page 5-97.
SeeChanging a Flat Tire on page 5-68for more
information.
5-65

{CAUTION:
Incorrect wheel nuts or improperly tightened
wheel nuts can cause the wheel to come loose
and even come off. This could lead to an
accident. Be sure to use the correct wheel
nuts. If you have to replace them, be sure to
get new GM original equipment wheel nuts.
Stop somewhere as soon as you can and have
the nuts tightened with a torque wrench to the
proper torque specication. SeeCapacities
and Specifications on page 5-97for wheel nut
torque specication.
Notice:Improperly tightened wheel nuts can lead
to brake pulsation and rotor damage. To avoid
expensive brake repairs, evenly tighten the wheel
nuts in the proper sequence and to the proper
torque specication. SeeCapacities and
Specifications on page 5-97for the wheel nut
torque specication.9. Tighten the nuts rmly in a crisscross sequence as
shown. Turn the wheel wrench clockwise.
10. Put the wheel cover or the center cap and plastic
wheel nut caps back on. Remove any wheel
blocks.
Secondary Latch System
Your vehicle has an underbody mounted tire hoist
assembly equipped with a secondary latch system. It is
designed to stop the spare tire from suddenly falling
off the vehicle if the cable holding the spare tire is
damaged. For the secondary latch to work, the tire must
be stowed with the valve stem pointing down.
5-77

ApplicationCapacities
English Metric
Fuel Tank
Standard Tank (Passenger and Cargo)
Standard Tank (Cab and Chassis)
Optional Tank (Cab and Chassis)*
* 159 inch (4 039 mm) wheelbase or 177 inch (4 496 mm)
wheel base only31.0 gallons
33.0 gallons
57.0 gallons117.3 L
124.9 L
215.7 L
Wheel Nut Torque 140 ft lb 190Y
All capacities are approximate. When adding, be sure to ll to the approximate level, as recommended in this
manual. Recheck uid level after lling.
Engine Specications
Engine VIN Code Transmission Spark Plug Gap
VORTEC™ 4300 V6 W Automatic 0.040 inches (1.01 mm)
VORTEC™ 4800 V8 V Automatic 0.040 inches (1.01 mm)
VORTEC™ 5300 V8 T Automatic 0.040 inches (1.01 mm)
VORTEC™ 6000 V8 U Automatic 0.040 inches (1.01 mm)
5-98

Owner Checks and Services
These owner checks and services should be performed
at the intervals specied to help ensure the safety,
dependability and emission control performance of your
vehicle. Your GM Goodwrench dealer can assist you
with these checks and services.
Be sure any necessary repairs are completed at once.
Whenever any uids or lubricants are added to your
vehicle, make sure they are the proper ones, as shown
inRecommended Fluids and Lubricants on page 6-13.
At the First 100, 1,000 and
6,000 Miles (160, 1 600
and 10 000km)
For vehicles with dual wheels, check dual wheel nut
torque. For proper torque, seeCapacities and
Specications on page 5-97.
At Each Fuel Fill
It is important to perform these underhood checks at
each fuel ll.
Engine Oil Level Check
Check the engine oil level and add the proper oil if
necessary. SeeEngine Oil on page 5-13for further
details.
Notice:It is important to check your oil regularly
and keep it at the proper level. Failure to keep your
engine oil at the proper level can cause damage
to your engine not covered by your warranty.
Engine Coolant Level Check
Check the engine coolant level and add
DEX-COOL®coolant mixture if necessary. SeeEngine
Coolant on page 5-22for further details.
Windshield Washer Fluid Level Check
Check the windshield washer uid level in the windshield
washer tank and add the proper uid if necessary.
At Least Once a Month
Tire Ination Check
Visually inspect your tires and make sure tires are
inated to the correct pressures. Do not forget to check
your spare tire. SeeTires on page 5-52for further
details. Check to make sure the spare tire is stored
securely. Push, pull and then try to turn the spare tire. If
it moves, tighten it. SeeChanging a Flat Tire on
page 5-68.
6-10