engine CHEVROLET TRAX 2013 1.G User Guide

Black plate (8,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
2-8 Keys, Doors, and Windows
Safety Locks
The rear door safety locks prevent
passengers from opening the rear
doors from inside the vehicle.Press
{to activate the rear door
safety locks. The indicator light in
the switch will illuminate.
Press
{again to deactivate the
safety locks.
If an inside rear door handle is
pulled when the safety lock is
activated, that door will remain
locked and the indicator light may
flash. Release the handle, then
deactivate the safety locks to allow
the door to open from the inside.
Doors
Liftgate
{WARNING
Exhaust gases can enter the
vehicle if it is driven with the
liftgate, trunk/hatch open, or with
any objects that pass through the
seal between the body and the
trunk/hatch or liftgate. Engine
exhaust contains carbon
monoxide (CO) which cannot be
seen or smelled. It can cause
unconsciousness and even death.
If the vehicle must be driven with
the liftgate or trunk/hatch open:
.Close all of the windows.
.Fully open the air outlets on
or under the instrument
panel.
(Continued)

Black plate (9,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Keys, Doors, and Windows 2-9
WARNING (Continued)
.Adjust the climate control
system to a setting that
brings in only outside air and
set the fan speed to the
highest setting. See“Climate
Control Systems” in the
Index.
.If the vehicle is equipped with
a power liftgate, disable the
power liftgate function.
For more information about
carbon monoxide, see Engine
Exhaust on page 9‑22.
To lock or unlock the liftgate,
press
QorKon the door lock
switch or Remote Keyless
Entry (RKE) transmitter. See Remote
Keyless Entry (RKE) System
Operation on page 2‑3.
To open the liftgate from outside of
the vehicle, press
Kon the
RKE transmitter, then use the
touch pad.
See Remote Keyless Entry (RKE)
System Operation on page 2‑3.
When closing the liftgate, close from
the center to ensure that it fully
latches.
Vehicle Security
This vehicle has theft-deterrent
features; however, they do not make
the vehicle impossible to steal.
Vehicle Alarm System
For vehicles with an anti-theft alarm
system.
The indicator light, on the
instrument panel near the
windshield, shows the status of
the system.

Black plate (11,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Keys, Doors, and Windows 2-11
The system is automatically
disarmed when the vehicle is
started with the correct key. The key
uses a transponder that matches an
immobilizer control unit in the
vehicle and automatically disarms
the system. Only an authorized key
starts the vehicle. The vehicle may
not start if the key is damaged.
The security light in the instrument
cluster comes on if there is a
problem with arming or disarming
the theft-deterrent system.
When trying to start the vehicle, the
security light comes on briefly when
the ignition is turned on.If the engine does not start and the
security light stays on, there is a
problem with the system. Turn the
ignition off and try again.
If the engine still does not start, and
the key appears to be undamaged
or the light continues to stay on, try
another ignition key. If the engine
does not start with the other key, the
vehicle needs service. If the vehicle
does start, the first key may be
damaged. See your dealer who can
service the theft-deterrent system
and have a new key made.
Do not leave the key or device that
disarms or deactivates the
theft-deterrent system in the vehicle.
Exterior Mirrors
Convex Mirrors
{WARNING
A convex mirror can make things,
like other vehicles, look farther
away than they really are. If you
cut too sharply into the right lane,
you could hit a vehicle on the
right. Check the inside mirror or
glance over your shoulder before
changing lanes.
The passenger side mirror is convex
shaped. A convex mirror's surface is
curved so more can be seen from
the driver seat.

Black plate (7,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Seats and Restraints 3-7
Front Seat Armrest
There may be an armrest on the
inboard side of the driver seat. To
raise or lower the armrest, push up
or pull down on the armrest.
Heated Front Seats
{WARNING
If you cannot feel temperature
change or pain to the skin, the
seat heater may cause burns. To
reduce the risk of burns, people
with such a condition should use
care when using the seat heater,
especially for long periods of
time. Do not place anything on
the seat that insulates against
heat, such as a blanket, cushion,
cover, or similar item. This may
cause the seat heater to
overheat. An overheated seat
heater may cause a burn or may
damage the seat.
If available, the controls are on the
climate control panel. To operate,
the engine must be running.
Press
MorLto turn the driver or
passenger heated seat on or off.
The indicator light on the control
turns on when this feature is on.
The passenger seat may take
longer to heat up.

Black plate (31,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Seats and Restraints 3-31
WARNING (Continued)
get out of the vehicle after an
airbag inflates, then get fresh air
by opening a window or a door.
If you experience breathing
problems following an airbag
deployment, you should seek
medical attention.
The vehicle has a feature that may
automatically unlock the doors, turn
the interior lamps on, turn the
hazard warning flashers on, and
shut off the fuel system after the
airbags inflate. You can lock the
doors, turn the interior lamps off,
and turn the hazard warning
flashers off by using the controls for
those features.
{WARNING
A crash severe enough to inflate
the airbags may have also
damaged important functions in
the vehicle, such as the fuel
system, brake and steering
systems, etc. Even if the vehicle
appears to be drivable after a
moderate crash, there may be
concealed damage that could
make it difficult to safely operate
the vehicle.
Use caution if you should attempt
to restart the engine after a crash
has occurred.
In many crashes severe enough to
inflate the airbag, windshields are
broken by vehicle deformation.
Additional windshield breakage may
also occur from the front outboard
passenger airbag.
.Airbags are designed to inflate
only once. After an airbag
inflates, you will need some new parts for the airbag system.
If you do not get them, the
airbag system will not be there
to help protect you in another
crash. A new system will include
airbag modules and possibly
other parts. The service manual
for the vehicle covers the need
to replace other parts.
.The vehicle has a crash sensing
and diagnostic module which
records information after a
crash. See
Vehicle Data
Recording and Privacy on
page 13‑16 andEvent Data
Recorders on page 13‑17.
.Let only qualified technicians
work on the airbag systems.
Improper service can mean that
an airbag system will not work
properly. See your dealer for
service.

Black plate (1,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Instruments and Controls 5-1
Instruments and
Controls
Controls
Steering Wheel Adjustment . . . 5-2
Steering Wheel Controls . . . . . . 5-2
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Windshield Wiper/Washer . . . . . 5-3
Rear Window Wiper/Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Cigarette Lighter . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Ashtrays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Warning Lights, Gauges, and
Indicators
Warning Lights, Gauges, and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . . 5-9
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10 Fuel Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Safety Belt Reminders . . . . . . . 5-11
Airbag Readiness Light . . . . . . 5-12
Passenger Airbag Status
Indicator (Canada) . . . . . . . . . 5-12
Charging System Light . . . . . . 5-13
Malfunction Indicator Lamp . . . . . . . . . . . . . 5-13
Service Vehicle Soon Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16
Brake System Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16
Antilock Brake System (ABS) Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Up-Shift Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Descent Control System Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Power Steering Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Ultrasonic Parking Sensor Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Traction Off Light . . . . . . . . . . . . 5-18
StabiliTrak
®OFF Light . . . . . . . 5-19
Traction Control System (TCS)/StabiliTrak
®Light . . . . 5-19 Engine Coolant Temperature
Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-19
Tire Pressure Light . . . . . . . . . . 5-20
Engine Oil Pressure Light . . . . 5-20
Low Fuel Warning Light . . . . . . 5-21
Immobilizer Light . . . . . . . . . . . . 5-21
Reduced Engine Power Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-22
High-Beam On Light . . . . . . . . . 5-22
Daytime Running Lamps (DRL) Indicator Light . . . . . . . 5-22
Front Fog Lamp Light . . . . . . . . 5-22
Lamps On Reminder . . . . . . . . . 5-23
Cruise Control Light . . . . . . . . . 5-23
Door Ajar Light . . . . . . . . . . . . . . 5-23
Information Displays
Driver Information Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . 5-24
Vehicle Messages
Vehicle Messages . . . . . . . . . . . 5-27
Vehicle Personalization
Vehicle Personalization . . . . . . 5-27

Black plate (8,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
5-8 Instruments and Controls
Warning Lights,
Gauges, and
Indicators
Warning lights and gauges can
signal that something is wrong
before it becomes serious enough
to cause an expensive repair or
replacement. Paying attention to the
warning lights and gauges could
prevent injury.Warning lights come on when there
could be a problem with a vehicle
function. Some warning lights come
on briefly when the engine is started
to indicate they are working.
Gauges can indicate when there
could be a problem with a vehicle
function. Often gauges and warning
lights work together to indicate a
problem with the vehicle.
When one of the warning lights
comes on and stays on while
driving, or when one of the gauges
shows there may be a problem,
check the section that explains what
to do. Follow this manual's advice.
Waiting to do repairs can be costly
and even dangerous.

Black plate (10,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
5-10 Instruments and Controls
Speedometer
The speedometer shows the
vehicle's speed in either kilometers
per hour (km/h) or miles per
hour (mph).
Odometer
The odometer shows how far the
vehicle has been driven, in either
kilometers or miles.
Trip Odometer
The trip odometer measures the
distance the vehicle has been
driven since the function was last
reset.
To reset the trip odometer to zero,
press and hold the reset button on
the lower right of the tachometer
while the trip odometer is being
displayed. Be careful not to reset
the engine oil life monitor
accidentally.
Tachometer
The tachometer displays the engine
speed in revolutions per
minute (rpm).
Fuel Gauge
The fuel gauge indicates about how
much fuel is left when the ignition is
turned to ON/RUN.
When the tank nears empty, the low
fuel warning light will come on.
There is still a little fuel left, but the
vehicle's fuel tank should be filled
soon. SeeLow Fuel Warning Light
on page 5‑21 for more information.
An arrow on the fuel gauge
indicates on which side of the
vehicle the fuel door is located.

Black plate (13,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Instruments and Controls 5-13
If the off symbol is lit on the
passenger airbag status indicator, it
means that the passenger sensing
system has turned off the front
outboard passenger frontal airbag
and knee airbag.
If, after several seconds, both status
indicator lights remain on, or if there
are no lights at all, there may be a
problem with the lights or the
passenger sensing system. See
your dealer for service.
{WARNING
If the airbag readiness light ever
comes on and stays on, it means
that something may be wrong
with the airbag system. To help
avoid injury to yourself or others,
have the vehicle serviced right
away. SeeAirbag Readiness
Light on page 5‑12 for more
information, including important
safety information.
Charging System Light
This light will come on briefly when
the ignition is turned on, and the
engine is not running, as a check to
show it is working.
It should go out when the engine is
started. If it stays on, or comes on
while driving, there may be a
problem with the electrical charging
system. Have it checked by your
dealer. Driving while this light is on
could drain the battery. If a short
distance must be driven with the
light on, turn off all accessories,
such as the radio and air
conditioner, to help reduce the drain
on the battery.
Malfunction
Indicator Lamp
A computer system called OBD II
(On-Board Diagnostics-Second
Generation) monitors the operation
of the vehicle to ensure emissions
are at acceptable levels, helping to
maintain a clean environment. The
malfunction indicator lamp comes
on when the vehicle is placed in
ON/RUN, as a check to show it is
working. If it does not, have the
vehicle serviced by your dealer. See
Ignition Positions on page 9‑14 for
more information.
If the malfunction indicator lamp
comes on while the engine is
running, this indicates that the

Black plate (14,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
5-14 Instruments and Controls
OBD II system has detected a
problem and diagnosis and service
might be required.
Malfunctions often are indicated by
the system before any problem is
apparent. Being aware of the light
can prevent more serious damage
to the vehicle. This system also
assists the service technician in
correctly diagnosing any
malfunction.
Notice:If the vehicle is
continually driven with this light
on, the emission controls might
not work as well, the vehicle fuel
economy might not be as good,
and the engine might not run as
smoothly. This could lead to
costly repairs that might not be
covered by the vehicle warranty.
Notice: Modifications made to the
engine, transmission, exhaust,
intake, or fuel system of the
vehicle or the replacement of the
original tires with other than
those of the same Tire
Performance Criteria (TPC) can affect the vehicle's emission
controls and can cause this light
to come on. Modifications to
these systems could lead to
costly repairs not covered by the
vehicle warranty. This could also
result in a failure to pass a
required Emission Inspection/
Maintenance test. See
Accessories and Modifications on
page 10‑3.
This light comes on during a
malfunction in one of two ways:
Light Flashing:
A misfire condition
has been detected. A misfire
increases vehicle emissions and
could damage the emission control
system on the vehicle. Diagnosis
and service might be required.
To prevent more serious damage to
the vehicle:
.Reduce vehicle speed.
.Avoid hard accelerations.
.Avoid steep uphill grades. If the light continues to flash, find a
safe place to stop and park the
vehicle. Turn the vehicle off, wait at
least 10 seconds, and restart the
engine. If the light is still flashing,
follow the previous steps and see
your dealer for service as soon as
possible.
Light On Steady:
An emission
control system malfunction has
been detected on the vehicle.
Diagnosis and service might be
required.
The following may correct an
emission control system
malfunction:
.Check that the fuel cap is fully
installed. See Filling the Tank on
page 9‑42. The diagnostic
system can determine if the fuel
cap has been left off or
improperly installed. A loose or
missing fuel cap allows fuel to
evaporate into the atmosphere.
A few driving trips with the cap
properly installed should turn the
light off.