engine Citroen BERLINGO FIRST 2011 1.G Owner's Manual

3CONTENTS
-
113 - 124  AUDIO
Audio system 113
125 - 129  VISUAL INDEX 58 - 63  LIFE ON BOARD
Front layout 58
Courtesy lights 59
Headlamp adjustment 60
Steering wheel adjustment 60
Lashing rings 61
Rear layout 62
64 - 71  DRIVING
Le frein de stationnement 64
ABS and EBFD systems 64
Speed limiter 65
Cruise control 67
Airbags 69
72 - 97  PRACTICAL INFORMATION
Under the bonnet 72
Levels 77
Checks 78
Changing a wheel 79
Changing a bulb 82
Changing a fuse 88
Battery 92
Energy economy mode 92
Fitting audio equipment, speakers 93
Snow screen 94
Towing 95
Towing a trailer 96
Accessories 97
98 - 112  TECHNICAL DATA
Dimensions 98
Engines 102
Light van weights and loads 106
Ludospace weights
and loads 108
Identifi cation features 112

FAMILIARISATION6-
KEYS

The keys allow you to switch on the
ignition and operate the passenger's
airbag deactivation switch, as well as
to independently operate the locks
on the doors and the fuel fi ller cap.
STARTING

Remote control


Central locking
From the front doors, the keys allow
you to lock and unlock the doors and
tailgate.
If one of the doors or the tailgate is
open, it is impossible to operate the
central locking.

The remote control performs the
same functions at a distance.



Unlocking
Press button B
to unlock the vehicle.
This is confi rmed by rapid fl ashing of
the direction indicators.

Locating the vehicle
To locate your vehicle, previously
locked, in a car park:


)

press button A
, the courtesy lamps
come on and the direction indica-
tors fl ash for a few seconds.




46


Locking
Press button A
to lock the vehicle.
This is confi rmed by fi xed lighting of
the direction indicators for approxi-
mately two seconds.
STOP position (S):
The ignition is off.
To release the steering, turn the
steering wheel slightly while turning
the key, without forcing it.

Accessories position (A):
The ignition is off but ancillary systems
can be used.

On position (M):
The ignition is on.

Starting position (D):
Operates the starter.
Release the key when the engine
has started. Never operate the starter
while the engine is running.

11-
SPEED LIMITER * CRUISE CONTROL *




67



65 If the vehicle is fi tted with
a speed limiter and cruise
control, these functions can-
not both be activated at the
same time. This limiter indicates the status of the
function in the instrument panel and
displays the programmed speed. The
minimum speed which can be pro-
grammed is at 18 mph (30 km/h).
It prevents exceeding of the speed pro-
grammed by the driver, this function
remains active regardless of any action
on the brake or clutch pedals. On the
other hand, pressing the accelerator
pedal to the point of resistance does not
have any effect.
It is possible to exceed the pro-
grammed speed temporarily by
pressing the accelerator fi rmly be-
yond this point of resistance.
Settings can only be be made with
the engine running. The cruise control has a display in
the instrument panel to indicate the
programmed reference speed.
It enables the vehicle to maintain the
reference speed programmed by the
driver.
For it to be programmed or activated,
the vehicle speed must be greater
than 25 mph (40 km/h) with at least
fourth gear engaged.
*
According to version.

FAMILIARISATION16 -
This operation must be carried out
with the engine switched off
.


)
Insert the key then turn it to the
left.

)
Remove the cap.
A label indicates which type of fuel to
use.
When you fi ll your tank, do not continue
after the third cut-off of the pump. This
could cause engine malfunctions.

The capacity of the tank is approx-
imately 55 litres for petrol engines
and 60 litres for Diesel engines.

When this lamp fi rst comes on,
you have enough fuel left to cover
approximately 30 miles (50 km)
.

Note:
the right-hand sliding side door
cannot be opened while the fuel fi ller
cap is removed.

Outside the vehicle:
Lift the safety
catch, raise the bonnet and secure
the stay to keep the bonnet open.
OPENING THE BONNET

Inside the vehicle:
Pull the release
lever on the left-hand side, under the
dashboard.

Low fuel level
warning lamp



53



53



FILLING WITH FUEL

MONITORING and DISPLAY SCREENS
18 -


1.
Seat belt not fastened warning
light

2.
Front and side airbags warning
light

3.
Passenger airbag disarmed
warning light

4.
Front fog lamps indicator light

5.
Anti-lock braking system (ABS)
warning light

6.
Rear fog lamp indicator light

7.
Diesel pre-heat warning light

8.
Left hand direction indicator
9.
Total distance recorder, service
indicator and engine oil level
indicator

10.
Right hand direction indicator

11 .
Emission control system warning
light

12.

Main beam headlamps indicator light

13.
Handbrake, low brake fl uid
level and electronic brake force
distribution warning light

14.
Dipped beam headlamps
indicator light

15.
Battery charge warning light

16.
Engine oil pressure and
temperature warning light

17.
Water in diesel fi lter warning light
18.
Low coolant level warning light

19.
Coolant temperature indicator

20.
Total distance recorder button

21.
Central (STOP) warning light

22.
Speedometer

23.
Rev counter

24.
Lighting rheostat button

25.
Fuel level indicator

26.
Low fuel level warning light

27.
Speed limiter/cruise control
display

INSTRUMENT PANEL: PETROL - DIESEL

19MONITORING and DISPLAY SCREENS
-
WARNING LAMPS AND
INDICATORS

A warning lamp on fi xed or fl ashing,
with the engine running, indicates an
fault in the operation of the unit con-
cerned. The illumination of certain
warning lamps may be accompa-
nied by an audible signal and a mes-
sage in the screen. Do not ignore
this warning: consult a CITROËN
dealer as soon as possible.

If the central STOP warning lamp
comes on when you are driving,
stop your vehicle immediately,
where it is safe to do so.



Central (STOP)
warning lamp
Engine oil pressure
and temperature
warning lamp
Linked to the central (STOP) warn-
ing lamp.

You must stop.

This warning lamp indicates one of
the following:


- low oil pressure indicated by the
message "Oil pressure insuffi -
cient"
in the screen.

- low engine oil level. Top up the
level.

- oil temperature too high. To lower
the oil temperature, reduce your
speed.
Illumination of the warning lamp is
accompanied by an audible signal.
Consult a CITROËN dealer.


Low engine coolant
level warning lamp
Linked to the central (STOP)
warning lamp.
This comes on for a few seconds
when the ignition is switched on.
Illumination of this warning lamp is
accompanied by an audible signal
and the message "Top up engine
fl uid level"
in the screen.

You must stop as soon as it is safe
to do so.

Wait for the engine to cool before
topping up the level.
The cooling system is pressurised.



Parking brake, low
brake fluid level and
Electronic Brake Force
Distribution system
fault warning lamp
Linked to the central (STOP) warning
lamp.
This comes on each time the ignition
is switched on.
Illumination of this warning lamp is
accompanied by an audible signal
and a message in the screen indicat-
ing the cause of the warning:


- "Handbrake on",
if the parking
brake is applied or not fully re-
leased.

- "Brake fl uid level low"
if there is
an excessive drop in brake fl uid
level (if the warning lamp remains
on even when the parking brake
is released).

- "Braking fault"
is displayed to-
gether with the ABS warning
lamp, indicating a fault with the
Electronic Brake Force Distribu-
tion system. You must stop as
soon as it is safe to do so.


Consult a CITROËN dealer. If a check is required, to prevent
any risk of burns
unscrew the cap
by two turns to allow the pressure to
drop.
When the pressure has dropped, re-
move the cap and top up the level.
Consult a CITROËN dealer.
Linked to the warning lamps for:


- ''engine oil pressure and temper-
ature'',

- ''low coolant level'',

- 'parking brake'',

- ''low brake fl uid level'',

- ''electronic brake force distribu-
tion system fault''.
Linked with the "coolant tempera-
ture" gauge.

You must stop if the lamp fl ashes
with the engine running.

Consult a CITROËN dealer.

MONITORING and DISPLAY SCREENS
20 -

Battery charge warning
lamp
This comes on for a few sec-
onds when the ignition is
switched on. Illumination of this warn-
ing lamp, when the engine is running,
accompanied by an audible signal
and the message "Battery charge
fault"
in the screen, indicates one of
the following:


- faulty operation of the charging
circuit,

- loose battery or starter terminals,

- a cut or loose alternator belt,

- an alternator failure.
Consult a CITROËN dealer.


Emission control
system warning lamp
This comes on for a few
seconds each time the igni-
tion is switched on.
If it comes on with the engine run-
ning, accompanied by an audible sig-
nal and the message in the screen:


- "Antipollution fault",
this indi-
cates a fault with the emission
control system

- "Catalytic converter fault",
this
indicates a fault with the injection
or ignition system. There is a risk
of damage to the catalytic con-
verter (petrol engine only).
Consult a CITROËN dealer.


Diesel engine pre-
heater warning lamp

Wait until the warning lamp
goes out before starting the
engine.
If the temperature is high enough,
the warning lamp comes on for less
than one second. You can start the
engine without waiting.


Low fuel level
warning lamp
This comes on for a few
seconds when the igni-
tion is switched on.
When the ignition is on, it is accom-
panied by an audible signal and the
message "Fuel level low"
in the
screen.
If it fl ashes with the fuel gauge needle
in the lowest position, when the igni-
tion is on, this indicates a fault with
the fuel gauge.
When this warning lamp comes on,
you have enough fuel left to drive ap-
proximately 30 miles (50 km)
.
Capacity of the tank:


- approximately 55 litres for petrol
engines,

- approximately 60 litres for Diesel
engines.



Water in Diesel filter
indicator *

There is a risk of damage to
the injection system.
Contact a CITROËN dealer as soon
as possible.


Anti-lock braking
system (ABS) warning
lamp
This comes on for a few seconds
each time the ignition is switched
on.
If the warning lamp remains on or
comes on above 8 mph (12 km/h),
this indicates an ABS fault.
However, the vehicle retains conven-
tional servo-assisted braking.
Illumination of this warning lamp,
accompanied by an audible signal
and the message "ABS fault"
in the
screen, indicates an ABS fault.
Consult a CITROËN dealer.

*
According to country.

21MONITORING and DISPLAY SCREENS
-

Seat belt not fastened
warning lamp *

When the ignition is switched
on, this warning lamp comes
on if the driver has not fastened their
seat belt.
Above 12 mph (20 km/h), the warn-
ing lamp fl ashes for two minutes.
Once the two minutes have elapsed,
the warning lamp remains on until
the driver fastens their seat belt.


Coolant temperature indicator



- needle in zone (A)
, the tempera-
ture is correct,

- needle in zone (B)
, the tempera-
ture is too high. The central STOP

warning light fl ashes, accompa-
nied by an audible signal and the
message "Engine coolant temp.
too high"
on the display.

You must stop.

Consult a CITROËN dealer.
*
According to country.


Passenger's airbag
deactivated warning
lamp *

Illumination of this warning lamp
is accompanied by the message
"Passenger airbag deactivated"
in
the screen.
If the passenger's airbag is deacti-
vated, the warning lamp comes on
when the ignition is switched on and
it remains on.
Always consult a CITROËN dealer if
the warning lamp fl ashes.


Front and lateral
airbags warning lamp
This comes on for a few sec-
onds when the ignition is
switched on.
With the engine running, illumination
of this warning lamp accompanied by
an audible signal and the message
"Airbag fault"
in the multifunction
screen, indicates a fault with the air-
bags.
Consult a CITROËN dealer.

MONITORING and DISPLAY SCREENS
22 -

Service indicator

This is a visual reminder of when the
next service is due. This service is to
be carried out according to the manu-
facturer's servicing schedule. 5 seconds after the ignition is switched
on, the total distance recorder resumes
normal operation and the display shows
the total or trip distances.


The distance remaining before the next
service is less than 500 miles (1,000 km).

Example:
400 miles (900 km) remain
before the next service is due.
When switching on the ignition and
for 5 seconds, the display shows:
5 seconds after the ignition is
switched on, the total distance re-
corder resumes normal operation
and the symbol remains lit.
This indicates that a service should
be carried out shortly. The display
shows the total or trip distances.
The service is overdue.
Each time the ignition is switched on
and for 5 seconds, the symbol and
the excess distance fl ash.

Example:
the service is overdue by
300 miles/km. The service should be
carried out very shortly.
When the ignition is switched on and
for 5 seconds, the display shows:
5 seconds after the ignition is
switched on, the total distance re-
corder resumes normal operation and
the symbol remains lit. The display
shows the total or trip distances.

Note:
the spanner lights if the two-year
interval has been exceeded.


INSTRUMENT PANEL DISPLAY

After switching on the ignition, three
functions are shown in succession:


- service indicator,

- engine oil level indicator,

- total distance recorder/total and
trip distances.

Note
: the total and trip distances are
displayed for 30 seconds when the
ignition is switched off, on opening
the driver's door, as well as on lock-
ing and unlocking the vehicle.

Example:
4,800 miles/km remain be-
fore the next service is due. When the
ignition comes on and for 5 seconds
the display shows:
Operation
As soon as the ignition is switched
on and for 5 seconds, the spanner
symbolising ''service operation'' is lit.
The trip recorder display shows the
distance remaining (in round fi gures)
before the next service.

23MONITORING and DISPLAY SCREENS
-

Engine oil level indicator

When the ignition is switched on,
the engine oil level is indicated for
approximately 10 seconds, after the
service information.
Flashing of the six squares and dis-
playing of "max" indicate a surplus of
oil which could damage the engine.
If the surplus of oil is confi rmed by
a check using the dipstick, contact a
CITROËN dealer without delay. Your CITROËN dealer carries out
this operation after each service.
The reset procedure is as follows:


- Switch off the ignition.

- Press and hold button 1
.

- Switch on the ignition.
The display begins a 10 second count-
down.


-
Keep button 1
pressed for 10 seconds.

The display shows [=0]
and the spanner
disappears.

Flashing of the six segments and dis-
playing of "min" indicate a lack of oil
which could damage the engine.
If the lack of oil is confi rmed by a
check using the dipstick, it is essential
that the level is topped up. Flashing of the six segments indi-
cates a malfunction of the oil level
indicator.
There is a risk of damage to the
engine.
Consult a CITROËN dealer.

The level read on the dipstick or on
the indicator will only be correct if
the vehicle is on level ground and
the engine has been off for more
than 15 minutes.




Resetting the service indicator

Surplus of oil

Lack of oil
Oil level indicator fault