ignition Citroen BERLINGO MULTISPACE 2011 2.G Owner's Guide

126126
Child safety
ADVICE ON CHILD SEATS
The incorrect installation of a child seat
in a vehicle compromises the child's
protection in the event of an accident.
Remember to fasten the seat belts or
the child seat harnesses keeping the
slack in relation to the child's body to a
minimum , even for short journeys.
For optimum installation of the "forward
facing" child seat, ensure that the back
of the child seat is in contact with the
back of the vehicle's seat and that the
head restraint does not cause any
discomfort.
If the head restraint has to be removed,
ensure that it is stored or attached
securely to prevent it from being
thrown around the vehicle in the event
of sharp braking.
Children under the age of 10 must not
travel in the "forward facing" position
on the front passenger seat, unless
the rear seats are already occupied by
other children, cannot be used or are
absent.
Deactivate the passenger airbag when
a "rear facing" child seat is installed on
the front seat.
Otherwise, the child would risk being
seriously injured or killed if the airbag
were to infl ate.
As a safety precaution, do not leave:
- one or more children alone and unsupervised in a vehicle,
- a child or an animal in a vehicle which is exposed to the sun, with
the windows closed,
- the keys within reach of children inside the vehicle. Installing a booster seat
The chest part of the seat belt must
be positioned on the child's shoulder
without touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat belt
passes correctly over the child's thighs.
CITROËN recommends the use of a
booster seat which has a back, fi tted
with a seat belt guide at shoulder level.
CHILD LOCK
This prevents opening of the side
doors from the inside. Manual mode
A label indicates the location of the
child lock.
- Open fully past the point of
resistance.
- Tilt the lever, located on the rear section of the door.
Electric mode With the ignition on, press this
button. The diode comes on.
Warning: this system is
independent of the central
locking control.
Always remove the ignition key when
leaving the vehicle, even for a short time.
It is advisable to check the activation of
the child lock each time the ignition is
switched on.
In the event of a serious impact the
electric child lock is deactivated
automatically.
To prevent accidental opening of the
doors, use the "Child Lock".
Take care not to open the rear windows
by more than one third.
To protect young children from the rays
of the sun, fi t side blinds to the rear
windows.

141
Battery
QUICK HELP
7
BATTERY
Before disconnecting the battery, you
must wait for 2 minutes after switching
off the ignition.
Never disconnect a terminal when the
engine is running.
Never charge a battery without fi rst
disconnecting the terminals.
After every reconnection of the battery,
switch on the ignition and wait 1 minute
before starting to allow the electronic
systems to be initialised. If slight
diffi culties are experienced after this,
please contact a CITROËN dealer.
After changing bulbs, wait
approximately 3 minutes before
reconnecting the battery. It is advisable to disconnect the
battery if the vehicle is not to be used
for a period of more than one month.
To charge the battery using a
battery charger
- Disconnect the battery,
- Follow the instructions for use
given by the battery charger
manufacturer,
- Reconnect starting with the negative (-) terminal,
- Check that the terminals and connectors are clean. If they are
covered with sulphate (white or
greenish deposit), disconnect them
and clean them.
To start the vehicle from
another battery
- Connect the red cable to the positive (+) terminals of the two
batteries,
- Connect one end of the green or black cable to the negative (-)
terminal of the slave battery,
- Connect the other end of the green or black cable to an earth point on
the broken down vehicle as far as
possible from the battery,
- Operate the starter, let the engine run,
- Wait for the engine to return to idle, then disconnect the cables. After the engine has stopped, with
the key in the ignition position, certain
functions (windscreen wiper, electric
windows, courtesy lights, audio
equipment, etc.) can only be used for
a cumulative duration of thirty minutes,
to prevent discharging of the battery.
Once the thirty minutes are over, the
active functions are put on standby
and the battery warning light fl ashes
accompanied by a message on
the display.
To resume the use of these functions
immediately, start the engine and let it
run for a few minutes.
The time available will then be double
the time for which the engine was left
running. However, this time will always
be between fi ve and thirty minutes.
A fl at battery will prevent the engine
from starting.

Changing a bulb
148
CHANGING A BULB

Type A
All glass bulb: pull gently
as it is fi tted by pressure.
High pressure washing
Open the bonnet. To access the bulbs,
reach behind the headlamp unit.
Carry out the operations in reverse
order to refi t each bulb and check that
the bonnet is closed securely.
Type C
Halogen bulb: release the
retaining spring from its
housing.

Type B
Bayonet bulb: press
on the bulb then turn it
anticlockwise.
Halogen bulbs must be changed
with the headlamp off. Wait a few
minutes (risk of serious burns).
Do not touch the bulb directly with your
fi ngers, use lint-free cloths.
It is normal for condensation to form
inside the headlamps. Regular use of
the vehicle eliminates this misting. The bulbs must be changed with
the ignition off or with the battery
disconnected. Wait approximately
3 minutes after changing the bulb
before reconnecting the battery.
Check that the lamps operate correctly
after each operation.
When using this type of washing
on stubborn dirt, do not persist
on the headlamps, the lamps and
their edges to avoid damaging their
coating and seals.
Types of bulb
Various types of bulb are fi tted to your
vehicle. To remove them:

Changing a fuse
154
DASHBOARD FUSES
Tilt the cover to gain access to the
fuses. Fuses

F Amperes

A Allocation
1 15 Rear wiper
2 - Spare
3 5 Airbag
4 10 Air conditioning, diagnostic socket, mirror control,
headlamp beam
5 30 Electric windows
6 30 Locks
7 5 Rear courtesy lamp, front map reading lamp, roof
console
8 20 Audio equipment, screen, tyre under-infl ation
detection, alarm and siren
9 30 Front and rear 12 V socket
10 15 Central column 11 15 Low current ignition switch
12 15 Rain and sunshine sensor, airbag
13 5 Instrument panel
14 15 Parking sensors, digital air conditioning controls,
hands-free phone kit
15 30 Locks
16 - Spare
17 40 Rear screen/mirrors demist/defrost

9.2
EMERGENCY OR ASSISTANCE CALL
EMERGENCY CALL
In an emergency, press this button for more than 2 seconds. Flashing of the green indicator lamp and a voice message confi rm that the call has been made to the CITROËN Emergency team * . voice message confi rm that the call has been made to the voice message confi rm that the call has been made to the
Pressing this button again immediately cancels the request. The green indicator lamp goes off.
ASSISTANCE CALL
If you purchased your vehicle outside the CITROËN dealer network, we invite you to have a dealer check the confi guration of these services and, if desired, modifi ed to suit your wishes. In a multi-lingual country, confi guration is possible in the offi cial national language of your choice.
When the ignition is switched on, the green indicator lamp comes on for 3 seconds indicating that the system is operating correctly.
Pressing this button again immediately cancels the request.
The cancellation is confi rmed by a voice message.
Press this button for more than 2 seconds to request assistance if the vehicle breaks down.
A voice message confi rms that the call has been made * .
OPERATION OF THE SYSTEM The green indicator lamp remains on (without fl ashing) when communication is established. It goes off at the end of commun ication.
This call is dealt with by the CITROËN Emergency team which re ceives locating information from the vehicle and can send a detailed alert to the appropriate emergency services. In countries in which the team is no t operational, or when the locating service has been expressly declined, the call is dealt with directly by the emergency services (112) without the vehicle location.
If an impact is detected by the airbag ECU, and independently of the deployment of any airbags, an emergency call is made automatically.
If the orange indicator lamp fl ashes: there is a system malfunction.
If the orange indicator lamp is on continuously: the backup battery must be replaced.
In both cases, consult a CITROËN dealer.
* This service is subject to conditions and availability.
Consult a CITROËN dealer.

08
1
2
3
2
1
4
9.23
* The services available depend on the network, the SIM
card and the compatibility of the Bluetooth telephone used. Check the t elephone manual and with your network provider for details of the services available to you. A list of mobile telephones with the best level of compatibility is available from the dealer network.
BLUETOOTH TELEPHONE
CONNECTING A TELEPHONE
For reasons of safety and because they require prolonged atte ntion on the part of the driver, the operations for pairing the Bluetooth mobile telephone to the hands-free system of the MyWay must be carried out with the vehicle stationary. The ignition must b e on.
Activate the telephone's Bluetooth function.
The last telephone connected is reconnected automatically.
Enter the authentication code on the telephone. The code to be entered is displayed on the screen.
To change the telephone connected, press the PHONE button, then select Phone Menu and press the dial to confi rm.
Once the telephone has been connected, MyWay can synchronise the address book and the call list. This synchronisation may take a few minutes * .
Select "Connect phone". Select the telephone and press to confi rm.
The list of telephones connected previously (4 maximum) appears on the multifunction screen. Select the telephone required for a new connection.
Press the PHONE button.
For a fi rst connection, select "Search phone" and press the dial to confi rm. Then select the name of the telephone.
Search phone
Connect phone

9.42
05
1
1
2
3
USB BOX
The system puts together playlists (temporary memory) created over a period which depends on the capacity of the USB device.
The other sources are available during this time.
The playlists are updated each time the ignition is switched off or each time a USB memory stick is connected.
When connecting for the fi rst time, the classifi cation suggest ed is by folder. When you reconnect, the classifi cation selected previously is retained.
Connect the memory stick to the port, directly or using a lead. If the audio equipment is switched on, the USB source is detected as soon as it is connected. Play begins automatically after a delay which depends on the capacity of the USB memory stick.
The fi le formats recognised are .mp3 (mpeg1 layer 3 only), .wma (standard 9 only, 128 kbits/sec compression), .wav and .ogg.
The playlists types accepted are m3u, .pls, .wpl.
This unit consists of a USB port and an auxiliary Jack socket * . The audio fi les are transmitted from portable equipment such as a digital player or a USB memory stick to your Audio system to be listened to via the vehicle's speakers.
USB memory stick (1.1, 1.2 and 2.0) or iPod ® of generation 5 or later:
- USB memory sticks should be formatted FAT or FAT 32 (NTFS not supported),
- the iPod ® lead is essential, ®
- navigation through the fi le database is by means of the steering mounted controls,
- the iPod ® software should be regularly ®
updated for the best connection.
The list of compatible equipment and the compression rates su pported are available from CITROËN dealers. The list of compatible equipment and the compression rates supported The list of compatible equipment and the compression rates supp orted USING THE USB BOX
CONNECTING A USB MEMORY STICK
Other iPod ® players of earlier generations and ®
players using the MTP protocol * :
- play via Jack-Jack lead only (not supplied),
- navigation through the fi le database is from the portable device.
* According to vehicle.

9.45
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BLUETOOTH FUNCTIONS
For safety reasons and because they require prolonged attention on the part of the driver, the operations for pairing of the Bluetooth mobile telephone with the Bluetooth hands-free system of your audio equipment must be carried out with the vehicle station ary and the ignition on.
Press the MENU button.
A window is displayed with "Searching...".
Activate the telephone's Bluetooth function.
In the menu, select:
- Bluetooth telephone function - Audio
- Bluetooth confi guration
- Perform a Bluetooth search
The services offered depend on the network, the SIM card and the compatibility of the Bluetooth equipment used. Consult your telephone's manual and your operator to fi nd out which services are available to you. A list of mobile telephones which offer the best range of services is available from the network. Consult a CITRO ËN dealer. services are available to you. A list of mobile telephones which offer the best list of mobile telephones which offer the best
BLUETOOTH TELEPHONE SCREEN C
The TELEPHONE menu permits access to the following functions in particular: Directory * , Call list, Pairing management.
The fi rst 4 telephones recognised are displayed in this window.
A virtual keypad is displayed on the screen: enter a code with at least 4 digits.
Confi rm by pressing OK.
"Pairing of Name_telephone successful" appears on the screen.
Select the telephone to be connected from the list. Only one telephone can be connected at a time.
A message is displayed on the screen of the telephone chosen: to accept the pairing, enter the same code on the telephone, then confi rm by pressing OK.
The automatic connection authorised is only active after the telephone has been confi gured.
The directory and the call list can be accessed after the synchronisation period.
PAIRING A TELEPHONE
The pairing can also be initiated from the telephone.
(AVAILABILITY DEPENDS ON MODEL AND VERSION)
* If your telephone is fully compatible.
If pairing fails, the number of attempts is not limited.

9.46
06
1
2
1
2
2
3
RECEIVING A CALL
display on the multifunction screen. Initiate the pairing between the telephone and the vehicle. This pairing can be initiated from the vehicle's telephone function menu or via the telephone's keypad. See steps 1 to 10 on the previous pages. During the pairing phase, the vehicle must be stationary with the key in the ignition.
Select the telephone to be connected from the telephone function menu.
The audio system connects to a newly paired telephone automatically.
Select the YES tab on the display using the buttons and confi rm by pressing OK.
Press the steering mounted control OK to accept the call.
BLUETOOTH AUDIO STREAMING
Wireless transmission of the telephone's music fi les via the au dio equipment. The telephone must be able to manage the appropriate bluetooth profi les (Profi les A2DP/AVRCP).
* In certain cases, playing of the Audio fi les must be initiated from the keypad.
** If the telephone supports the function.
Activate the streaming source by pressing the SOURCE button * . The tracks to be played can be controlled as usual via the buttons on the Radio control panel and the steering mounted controls ** . The contextual information can be displayed on the screen.
BLUETOOTH FUNCTIONS
MAKING A CALL
From the Bluetooth telephone function Audio menu, select Manage the telephone call then Call, Call list or Directory.
Press the end of the steering mounted control for more than two seconds to gain access to your directory.
Or
To dial a number, use your telephone's keypad, with the vehicle stationary.