warning Citroen BERLINGO MULTISPACE 2011 2.G Owner's Guide

Levels
136
Cooling system
Only use the fl uid recommended by the
manufacturer.
Otherwise, you risk seriously damaging
your engine.
When the engine is warm, the
temperature of the coolant is controlled
by the engine fan. As this fan can
operate with the ignition key removed
and because the cooling system is
pressurised, wait for at least one hour
after the engine has stopped before
carrying out any work.
Slacken the cap by 1/4 of a turn to
release the pressure to prevent any
risk of scalding. When the pressure
has dropped, remove the cap and top
up the level with coolant.
If fl uid has to be added frequently,
this indicates a fault which must be
checked by a CITROËN dealer as
soon as possible. Power steering fluid level
The vehicle must be parked on level
ground with the engine cold. Unscrew
the cap integrated with the gauge and
check the level which must be between
the MIN and MAX marks.
In order to regenerate the fi lter, you are
advised to drive at a speed higher than
40 mph (60 km/h) for at least fi ve minutes
as soon as possible, when traffi c conditions
permit (until the message disappears and
the service warning lamp goes off).
During regeneration of the particle emission
fi lter, the noise of a relay operating may be
heard under the dashboard.
If the message is still displayed and if the
service warning lamp remains on, consult a
CITROËN dealer.
Topping up
The level must be between the MIN
and MAX marks on the expansion
bottle. If more than 1 litre of fl uid is
required to top up the level, have the
system checked by a CITROËN dealer. Screenwash and headlamp
wash level
For best quality cleaning and for your
safety, we would advise that you use
products of the CITROËN range.
For optimum cleaning and to avoid
freezing, this fl uid must not be topped
up or replaced with plain water.
Capacity of the screenwash reservoir:
approximately 3 litres.
If your vehicle is fi tted with headlamp
washers, the capacity of the reservoir
is 6 litres.
Diesel additive level
(Diesel with particle
emission filter)
The minimum level of this
additive is indicated by lighting of the
service warning lamp, accompanied
by an audible signal and a message in
the screen.
When this occurs with the engine
running it is due to the start of
saturation of the particle emission fi lter
(exceptionally prolonged urban type
driving conditions: low speed, long
traffi c jams, ...). Topping up
It is imperative that this additive is
topped up by a CITROËN dealer
without delay.
Used oil
Avoid prolonged contact of used oil
with the skin.
Brake fl uid is harmful to health and
very corrosive.
Do not dispose of used oil, brake fl uid
or coolant into drains or into the ground
but into the containers dedicated to this
use at CITROËN dealer (France) or an
authorised waste disposal site.

138
Checks To check the main levels
and certain components,
in accordance with the
manufacturer's servicing schedule,
refer to the pages of the servicing
booklet which correspond to your
vehicle's engine.
Bleeding the water contained in
the Diesel filter
Manual gearbox
Have the level checked in accordance with
the manufacturer's servicing schedule.
Only use products recommended
by CITROËN or products of
equivalent quality and specifi cation.
In order to optimise the operation
of units as important as the braking
system, CITROËN selects and offers
specifi c products.
In order to avoid damaging the
electrical units, high pressure washing
to clean the engine compartment is
strictly prohibited.
If this warning lamp comes
on, bleed the fi lter. Otherwise
bleed regularly each time the
engine oil is changed.
To drain the water, unscrew
the bleed screw located on the fi lter.
Operate until all of the water no longer
fl ows in the transparent pipe, then
tighten the bleed screw.
HDi engines use advanced technology.
All work requires special training, which
is assured by a CITROËN dealer.
According to country.

Fuel
139
6
FILLING WITH FUEL
Low fuel level Filling
The fuel tank must be fi lled
with the
engine off .
- Open the fuel fi ller fl ap.
- Insert the key, then turn it a quarter turn.
- Remove the cap and hook it onto the clip located on the inside of the fl ap.
When fi lling with fuel, a
mechanical system prevents
opening of the left-hand side door.
When the fuel fi ller fl ap is open, ensure
that no one tries to slide this door.
Once the fl ap has been closed, the
sliding side door may jam, push the
door to close it then open it.
When the minimum fuel tank
level is reached, this warning
light comes on.
You then have

approximately 8 litres of
fuel remaining. Fill up without delay to
avoid running out of fuel.
Never risk driving until you run out
of fuel as this may damage the
antipollution and injection systems. A label affi xed to the inside of the fl ap
reminds you of the type of fuel to be
used.
You must fi ll with at least 5 litres of fuel
for it to be registered by the fuel gauge.
When the fuel fi ller cap is opened,
there may be a slight air suction noise.
This vacuum is entirely normal and is
due to the sealing of the fuel circuit.
When fi lling the fuel tank, do not
continue after the 3 rd cut-off of the
nozzle. This could cause malfunctions.
The capacity of the fuel tank is
approximately 60 litres.
- After fi lling the fuel tank, lock the
cap and close the fl ap. Quality of the fuel used for
petrol engines
The petrol engines are perfectly
compatible with E10 type petrol
biofuels (containing 10 % ethanol),
conforming to European standards
EN 228 and EN 15376.
E85 type fuels (containing up to 85 %
ethanol) are reserved exclusively for
vehicles marketed for the use of this
type of fuel (BioFlex vehicles). The
quality of the ethanol must comply with
European standard EN 15293.
For Brazil only, special vehicles are
marketed to run on fuels containing up
to 100 % ethanol (E100 type).

Changing a wheel
142
The temporary tyre repair kit consists
of a compressor and a bottle
(containing a sealant). Using the kit

1. Tick the defl ated wheel on the
speed limitation sticker then affi x
the sticker to the vehicle's steering
wheel to remind you that a wheel is
in temporary use.

2. Clip the bottle 1 on the compressor 2 .

3. Connect the bottle 1 to the valve of
the tyre to be repaired.

4. Take care to unwind the
compressor pipe before connecting
it to the bottle.

5. Connect the power lead to one of
the vehicle's 12 V sockets.

6. Switch on the compressor by
pressing button A until the tyre
pressure reaches 2.0 bars. If this
pressure cannot be reached, the
tyre cannot be repaired.

7. Remove and store the compressor.

8. Drive immediately, for a few miles
(kilometres), at reduced speed, to
fi ll the puncture.

9. Adjust the pressure using the
compressor in accordance with the
recommendation for the vehicle and
check that the leak is fi lled correctly
(no further loss of pressure).

10. Drive at reduced speed (50 mph
[80 km/h]). The tyre must be
examined and repaired by a
professional as soon as possible. After use, the bottle can be stored in
a plastic bag, supplied in the kit, to
avoid staining your vehicle with traces
of fl uid.
Warning: the bottle of gel contains
ethylene-glycol, a product which
is harmful if swallowed and which
causes irritation to the eyes.
Keep it out of reach of children.
After use, do not discard the bottle into
the environment, take it to a CITROËN
dealer or to an specialised waste
disposal site.
Replacement bottles of sealant are
available from CITROËN dealers.
PUNCTURE REPAIR KIT
The kit is located in one of the two
storage compartments located under
the front seats.
Vehicles supplied with a temporary
puncture repair kit do not have a spare
wheel or tooling (jack, wheelbrace, ...).

05
2
1
3
4
5
9.17
TRAFFIC INFORMATION
CONFIGURE THE FILTERING AND
DISPLAY OF TMC MESSAGES
Then select the radius of the fi lter in miles (km) required in accordance with the route, press the dial to confi rm.
When all of the messages on the route are selected, the addition of a geographical fi lter is recommended (within a radius of 3 miles (5 km) for example) to reduce the number of messages displayed on the map. The geographical fi lter follows the movement of the vehicle.
The fi lters are independent and their results are cumulative
.
We recommend a fi lter on the route and a fi lter around the vehicle of:
- 2 miles (3 km) or 3 miles (5 km) for a region with heavy traffi c,
- 6 miles (10 km) for a region with normal traffi c,
- 30 miles (50 km) for long journeys (motorway).
Press the TRAFFIC button again or select the Traffi c Menu function and press the dial to confi rm.
Press the TRAFFIC button.
TMC (Traffi c Message Channel) messages contain information on traffi c and weather conditions, received in real time and transmitted to the driver in the form of audible announcements and symbols on the navigation map.
The navigation system can then suggest an alternative route to avoid a traffi c problem.
Select the "Geo. Filter" function and press the dial to confi rm.
Messages on route
The list of TMC messages appears under the Traffi c Menu sorted in order of proximity.
All warning messages
Traffi c Menu
Select the fi lter of your choice:
Only warnings on route
All messages
The messages appear on the map and on the list.
To exit, press ESC.
Geo. Filter

11
RADIO
9.27
SCREEN MENU MAP
" Traffic" Menu
Messages on route
Only warnings on route
All warning messages
All messages
Within 2 miles (3 km)
Geo. Filter
Within 3 miles (5 km)
Within 6 miles (10 km)
Within 30 miles (50 km)
Within 60 miles (100 km)
"Music" Menu
Select music
Sound settings
Balance/Fader
Bass/Treble
Linear
Equalizer
Classic
Jazz
Rock/Pop
Techno
Vocal
Loudness
Speed dependent volume
Reset sound settings
"Radio" Menu
Waveband
AM
Linear
FM
Manual tune
Sound settings
Balance/Fader
Bass/Treble
Equalizer
MAIN FUNCTION
OPTION A
option A1
option A2
OPTION B...
1
2
3
1
2
4
1
2
3
4
3
3
3
3
2
2
2
2
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
3
2
2
3
3
3
3
1
2
3
2
3