sensor Citroen BERLINGO MULTISPACE 2015 2.G User Guide

58
Berlingo-2-VP_en_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
2 Fast  wipe   (heavy   rain).
1  
Normal
  wipe   (moderate   rain).
l
 
Intermittent
  wipe.
0
 
Of
f.
â

Single wipe
 (press

  downwards).
In the Intermittent
  position,   the   wiping  
speed is in proportion to the vehicle
speed.
WIPERS
Manual wipingWhenever the ignition has been
switched  off   for   more   than   one   minute,  
with

  the   windscreen   wiper   stalk   in  
position

  2,   1   or   I,   the   stalk   must   be  
reactivated.
-

 
Move
  the   stalk   to   any   position.
-
 
Return
  it   to   the   desired   position.
d

o not cover the rain sensor,
located in the centre of the
windscreen,
  behind   the   mirror.Activation
Press
  the   control   downwards.  
a ctivation of the function is
accompanied   by   a   message   in   the  
screen.
Deactivation
Place

  the   windscreen   wipers   stalk   in  
position

I, 1 or 2.d
eactivation of the function is
accompanied   by   a   message   in   the  
screen.
In

  the   event   of   malfunction   of   the  
automatic

  windscreen   wipers,   the  
windscreen wipers will operate in
intermittent

  mode.
Contact a CITR
o Ë n dealer or a
qualified
  workshop   to   have   the   system  
checked. In the
AUTO position, the windscreen
wipers   operate   automatically   and  
adapt their speed to the intensity of the
rainfall.
When not in

AUTO   mode,   for   the  
other

  positions,   refer   to   the   manual  
windscreen

  wipers   section.
The   automatic   rain   sensitive  
windscreen

  wipers   function   must  
be

  reactivated   by   pressing   the   stalk  
downwards, if the ignition has been
switched

  off   for   more   than   one   minute.
When   using   an   automatic   car  
wash, switch of

f the ignition to
avoid
  triggering   the   automatic  
wiping.
In winter

, it is advisable to wait for the
windscreen
  to   completely   clear   of   ice  
before

  operating   the   automatic   wipers.
Automatic wipers
Steering mounted controls

 69
Berlingo-2-VP_en_Chap04_Ergonomie_ed01-2015Berlingo-2-VP_en_Chap04_Ergonomie_ed01-2015
Good practice
For maximum cooling or heating of the passenger  compartment,   it   is   possible  
to exceed the value 15 by turning until
LO

  is   displayed   or   the   value   27   by  
turning

  until   HI   is   displayed.
o

n entering the vehicle, the inside
temperature
  may   be   much   colder  
(or
  warmer)   than   is   comfortable.  
There
 
is no advantage in changing the value
displayed

  in   order   to   quickly   reach   the  
level

  of   comfort   required.  
The
  system  
will

  use   its   maximum   performance   to  
reach

  the   comfort   value   set.
DIGITAL AIR CONDITIONING
Automatic operation
AUTO comfort programme
This
  is   the   normal   air   conditioning  
system

  operating   mode. Driver or passenger side comfort
value
The value indicated in the screen
corresponds
  to   a   level   of   comfort   and  
not

  a   temperature   in   degrees   Celsius  
or

  Fahrenheit.
Turn this control to the left
or to the right to decrease or
increase   the   value.  
A 
setting  
around the value 21 provides
optimum

  comfort.   However,  
depending

  on   your   requirements,   a  
setting

  between   18   and   24   is   usual.
d

o not cover the sunshine sensor
located
  on   the   dashboard.
Press this button, the AUTO
symbol
  is   displayed.
The
  system   controls   the  
distribution,

  the   flow   and   the  
intake

  of   air   to   guarantee  
comfort

  and   a   sufficient   circulation  
of

  air   in   the   passenger   compartment  
according

  to   the   comfort   value   set.   No  
further

  action   on   your   part   is   required.Air
  flow   will   increase   gradually   when  
the

engine is cold, to prevent excessive
distribution   of   cold   air.
For your comfort, the settings are stored when the ignition is switched of
f and are
reinstated
  the   next   time   the   vehicle   is
 started.
The

  automatic   function   will   no   longer   be
 maintained

  if   you   change   a   setting   manually
 (AUT

O   is   cleared).
SEPARATE SETTINGS FOR DRIVER AND PASSENGER
EASE OF USE and COMFORT
4
Ventilation

11 2
Berlingo-2-VP_en_Chap05_Securite_ed01-2015
The audible (front and rear) and visual
(rear)  parking   sensor   system   consists  
of

  proximity   sensors,   installed   in   the  
rear

  bumper.
The sensors detect any obstacle which
enters
  its   field   of   operation:   person,  
vehicle, tree, fence, behind the vehicle
during

  the   manoeuvre.
Certain
  objects   detected   at   the  
beginning

  of   the   manoeuvre   will   no  
longer be detected at the end of the
manoeuvre

  due   to   the   blind   spots  
between

  and   below   the   sensors.
Examples:
  stake,   roadworks   cone   or  
pavement

  post.
Engage reverse gear
P
ARKING


SENSORS
Display in the screen
An
 
audible
 
signal
 
confirms
 
the
 
activation

 
of
 
the
 
system
 
by
 
engaging
 
reverse

 
gear.
The
 
proximity
 
information
 
is
 
indicated
 
by

 
an
 
audible
 
signal
 
which
 
becomes
 more
 
rapid
 
as
 
the
 
vehicle
 
approaches
 the
 
obstacle.
When the distance between the rear
of the vehicle and the obstacle is less
than
 
approximately
 
thirty
 
centimetres,
 
the

 
audible
 
signal
 
becomes
 
continuous.
Parking sensors

11 3
Berlingo-2-VP_en_Chap05_Securite_ed01-2015
Activation / DeactivationMalfunction
In the event of a malfunction, the LED in
  the   button   comes   on,   accompanied  
by

  an   audible   signal   and   a   message   in  
the

  screen.
Contact
  a   CITROËN   dealer   or   qualified  
workshop.
Good practice
In bad weather or in winter, ensure that
the  sensors   are   not   covered   with   mud,  
ice

  or   snow.
The
  system   will   be   deactivated  
automatically

  if   a   trailer   is   being   towed  
or

  if   a   bicycle   carrier   is   fitted   (vehicle  
fitted

  with   a   towbar   or   bicycle   carrier  
recommended

  by   CITROËN).
You can activate or deactivate
the
 
system
 
by
 
pressing
 
this
 
button.
The activation or deactivation
of

 
the
 
system
 
is
 
stored
 
when
 
the

 
vehicle
 
stops.
Engage forward gear
In addition to the rear parking sensors, the   front   parking   sensors   are   triggered  
when an obstacle is detected in
front of the vehicle and the speed
of

  the   vehicle   remains   below   6   mph  
(10 km/h).The

  tone   from   the   speaker   (front  
or rear) allows an obstacle to be
identified

  as   either   in   front   of   or  
behind

  the   vehicle.
Stop the assistance
Change to neutral. The   parking   sensor   system  
cannot,

  in   any   circumstances,  
take

  the   place   of   the   vigilance   and  
responsibility

  of   the   driver.
Parking sensors
SaFETY
5

11 4
Berlingo-2-VP_en_Chap05_Securite_ed01-2015
REVERSING CAMERA
The reversing camera is activated automatically  when   reverse   gear   is  
engaged.
The

  image   is   displayed   in   the   touch  
screen

  tablet.
The
  reversing   camera   function   may   be  
completed

  with   parking   sensors.
The
  reversing   camera   cannot   in  
any

  circumstances   be   a   substitute  
for vigilance on the part of the
driver

. High pressure jet washing
When washing your vehicle, do
not
 
direct
 
the
 
lance
 
within
 
30
 
cm
 
of
 
the

  camera   lens.
The
  superimposed   representation   of  
guide

  lines   helps   with   the   manoeuvre.
They
  are   represented   by   lines   marked  
"on the ground" and do not allow the
position

  of   the   vehicle   to   be   determined  
relative

  to   tall   obstacles   (for   example:  
other

  vehicles,   ...).
Some
  deformation   of   the   image   is  
normal.The blue lines represent the general
direction of the vehicle (the dif

ference
corresponds to the width of your
vehicle
  without   the   mirrors).
The red lines represent a distance of
about
  30   cm   beyond   the   edge   of   your  
vehicle's

  rear   bumper.
The green lines represent distances of
about
  1   and   2   metres   beyond   the   edge  
of

  your   vehicle's   rear   bumper.
The turquoise blue curves represent
the
  maximum   turning   circle.
o

pening the tailgate causes the
display
  to   disappear.
Clean
  the   reversing   camera   regularly  
using

  a   soft,   dry   cloth.
Parking sensors

 119
Berlingo-2-VP_en_Chap05_Securite_ed01-2015
ACTIVE CITY BRAKE
Active City Brake is a driving assistance
  system   that   aims   to   avoid  
a frontal collision or reduce the speed
of

  an   impact   if   the   driver   does   not  
react

  sufficiently   (inadequate   brake  
application).
This

  system   is   designed   to  
improve

  driving   safety.
It
  remains   the   driver's   responsibility   to  
continuously

  monitor   the   state   of   the  
traffic

  and   to   assess   the   distances   and  
relative

  speeds   of   other   vehicle.
Active
  City   Brake   can   in   no  
circumstances

  replace   the   need   for  
vigilance

  on   the   part   of   the   driver. Never
  look   at   the   laser   sensor  
through

  an   optical   instrument  
(magnifying

  glass,   microscope...)  
at a distance of less than
10 centimetres:

  risk   of   eye   injury.Principle
Using a laser sensor located at the top
of  the   windscreen,   this   system   detects  
a

  vehicle   running   in   the   same   direction  
or

  stationary   ahead   of   your   vehicle.
When
  necessary,   the   vehicle's   braking  
system

  is   operated   automatically  
to avoid a collision with the vehicle
ahead.Automatic

  braking   occurs   later  
than if done by the driver

, so as
to intervene only when there is a
high
  risk   of   collision.
Conditions for activation
Active City Brake only operates if the following  conditions   are   met:
●
 
ignition
  on,
●
 
the
  vehicle   is   in   a   forward   gear,
●
 
speed
  is   between   about   3   and  
18 mph

  (5   and   30   km/h),
●
 
the
  braking   assistance   systems  
(ABS,

  EBFD,   emergency   braking  
assistance) are not faulty

,
●
 
the
  trajectory   control   systems  
(

a SR, d SC) are not deactivated or
faulty,
●
 
the
  vehicle   is   not   in   a   tight   corner,
●
 
the
  system   has   not   been   triggered  
during

  the   previous   10   seconds.
driving safely
SaFETY
5

120
Berlingo-2-VP_en_Chap05_Securite_ed01-2015
Operation
When your vehicle is too close to or
approaches the vehicle ahead too
quickly  the   system   automatically  
applies

  the   brakes   to   avoid   a   collision.
You are then alerted by the display of a
message.
The
  brake   lamps   on   your   vehicle   come  
on

  to   warn   other   road   users.
The collision can be avoided
automatically
  if   the   difference   in  
speed between your vehicle and the
vehicle

  ahead   does   not   exceed   9   mph  
(15 km/h).
Above

  this   threshold,   the   system   will  
do what is possible to avoid or reduce
the accident by lowering the speed of
impact.
The

  automatic   braking   may   bring  
the

  vehicle   to   a   complete   stop   if   the  
situation

  requires   it.
In this case, the vehicle is held
stationary
  temporarily   (for   about  
1.5 seconds)

  to   allow   the   driver   to   take  
back

  control   by   pressing   the   brake  
pedal. The

  triggering   of   the   system   may  cause the engine to stall, unless
the driver depresses the clutch
pedal
  quickly   enough   during   automatic  
braking.
During

  automatic   braking,   the  
driver can always obtain a higher
rate of deceleration than that
controlled

  by   the   system,   by   pressing  
firmly

  on   the   brake   pedal.
After
  an   impact,   the   system   is  
automatically

  put   out   of   service:   it  
no

  longer   operates.
You
  must   go   to   a   CITROËN   dealer   or   a  
qualified

  workshop   to   have   the   system  
made

  operational   again.
Operating limits
The system only detects vehicles that are  stationary   or   moving   in   the   same  
direction

  as   your   vehicle.
It
  does   not   detect   small   vehicles  
(bicycles,

  motorcycles),  
pedestrians

  or   animals,   nor   non-
reflective
  stationary   objects.
The
  system   is   not   triggered   or   is  
interrupted

  if   the   driver:
-

accelerates strongly
-


or turns the steering wheel
suddenly

  (avoiding   manoeuvre).
In
  difficult   weather   conditions   (very  
heavy

  rain,   snow,   fog,   hail...),  
braking

  distances   increase,   which  
can

  reduce   the   ability   of   the   system   to  
avoid

  a   collision.
The
  driver   must   therefore   remain  
particularly

  vigilant.
Never
  leave   accumulations   of  
snow

  or   any   object   projecting  
above the bonnet or in front of
the

  roof:   this   might   fall   into   the   field   of  
vision of the sensor and generate a
detection.
driving safely

122
Berlingo-2-VP_en_Chap05_Securite_ed01-2015
Operating faults
Sensor fault
The  operation   of   the   laser   sensor   may  
suf

fer   interference   from   accumulations  
of

  dirt   or   misting   of   the   windscreen.  
In this case you are warned by the
display

  of   a   message.
Use
  the   windscreen   demisting  
and regularly clean the area of the
windscreen

  in   front   of   the   sensor.
Do
  not   stick   or   otherwise   fix   any  
object

  on   the   windscreen   in   front  
of

  the   sensor. System fault
In
  the   event   of   a   malfunction   of   the  
system,

  you   are   warned   by   an   audible  
signal

  and   the   display   of   the   message  
"Automatic braking system fault"

.
Have
  the   system   checked   by   a  
CITROËN

  dealer   or   a   qualified  
workshop.In

  the   event   of   an   impact   to  the windscreen at the sensor
,
deactivate
  the   system   and   contact  
a

  CITROËN   dealer   or   a   qualified  
workshop 

to  
have
 
your
 
windscreen
 
replaced.
Never

  try   to   remove,   adjust   or   test  
the

  sensor.
o

nly a CITR o Ë n dealer or a
qualified
  workshop   is   able   to   work  
on

  the   system.
When towing a trailer or when the
vehicle
  is   being   towed,   the   system  
must

  be   deactivated.
driving safely

146
Berlingo-2-VP_en_Chap06_Accessoire_ed01-2015
Good Practice
In certain cases of particularly arduous
use  (towing   the   maximum   load   up   a  
steep

  slope   in   high   temperatures),   the  
engine

  automatically   limits   its   power.  
In this case,

the air conditioning is
automatically
  cut   off   to   save   engine  
power

.
Tyres
Check
  the   tyre   pressures   of   the   towing  
vehicle and of the trailer

, observing the
recommended
  pressures.
Chapter
  7,   "Levels"   section.
If
  the   coolant   temperature  
warning

  lamp   comes   on,   stop  
the vehicle and switch of

f the
engine
  as   soon   as   possible.Brakes
Towing
  increases   the   braking   distance.  Drive
  at   a   moderate   speed,   change  
down

  early   and   brake   gradually.
Towbar
We recommend the use of genuine CITRo Ë n towbars and their wiring
harnesses, which have been tested
and
  approved   from   the   design   stage   of  
your vehicle, and that you entrust the
fitting

  of   this   equipment   to   a   CITROËN  
dealer

.
If
  this   equipment   is   not   fitted   by   a  
CITROËN

  dealer,   it   is   imperative   that  
it

  is   fitted   using   the   electrical   pre-
equipment
  installed   at   the   rear   of   the  
vehicle and in accordance with the
manufacturer's

  instructions.
In accordance with the general
instructions
  a   reminder   of   which   has  
been given above, we draw your
attention

  to   the   risk   associated   with  
fitting

  a   towbar   or   electrical   accessory  
not

  recommended   by   CITROËN.  
Fitting

  such   equipment   could   result   in  
the failure of your vehicle's electronic
system.

  Please   obtain   information   from  
the

  Manufacturer   before   fitting   this   type  
of

  equipment.
Side wind
Sensitivity
 
to
 
side
 
wind
 
is
 
increased.
 
Drive

 
smoothly
 
and
 
at
 
a
 
moderate
 
speed.
ABS/DSC
The

 
ABS

 
or
 
DSC
 
systems
 
only
 
control
 
the

 
vehicle,
 
not
 
the
 
trailer
 
or
 
caravan.
Parking sensors
The
 
rear
 
parking
 
sensors
 
system
 
does
 
not

 
function
 
while
 
the
 
vehicle
 
is
 
towing.
Chapter
 
9,
 
"Identification
 
markings"

 
section.
Towing a trailer

Berlingo-2-VP_en_Chap06_Accessoire_ed01-2015
 149
OTHER ACCESSORIES
These accessories and parts, having
been tested and approved for reliability
and safety, are all adapted to your
vehicle. 
A 
wide   range   of   recommended  
accessories and genuine parts is
available.
a further range is also available,
structured

  around   comfort,   leisure   and  
maintenance:
Anti-theft

  alarm,   window   etching,   first  
aid

  kit,   high   visibility   vest,   front   and  
rear

  parking   sensors,   warning   triangle,  
security

  bolts   for   alloy   wheels, ...
Seat
  covers   compatible   with   airbags  
for the front seats, bench seat, rubber
mats,

 
carpet
 
mats,
 
snow
 
chains,
 
blinds,
 
tailgate

  bicycle   carrier,   ...
To
  prevent   the   mat   from   becoming  
caught

  under   the   pedals:
-
 
ensure
  that   the   mat   and   its   fixings  
are positioned correctly

,
-
 
never
  fit   one   mat   on   top   of   another.Audio
  equipment,   hands-free   kit,
 speakers,
  CD   changer,   satellite navigation
 system,  USB  box,  V ideo  kit,  ...
Regardless
  of   the   audio   and   telematic
 equipment

  offered   on   the   market,   the
 technical constraints associated with


the
  fitting   of   equipment   of   these   product
 groups

  mean   that   the   special   features
 of

  the   equipment   and   its   compatibility
 with the capacities of your vehicle's


standard
  equipment   must   be   taken   into
 account.

  Please   ask   a   CITROËN   dealer
 for

  more   information   before   fitting   such
 equipment.
Maximum weights on bars
-


T
ransverse bars on longitudinal
bars:
  75   Kg   (these   bars   are   not  
compatible

  with   the   Modutop   roof).Installing radiocommunication
transmitters
You are advised to contact a CITR
o Ë n
dealer before installing accessory
radiocommunication
  transmitters   with  
external

  aerial   on   your   vehicle.
The
  CITROËN dealer   network  
will

  inform   you   of   the   specification  
(frequency

  band,   maximum   output  
power

,   aerial   position,   specific  
conditions of installation) of the
transmitters

  which   can   be   fitted,   in  
accordance with the Motor V

ehicle
Electromagnetic
  Compatibility   Directive  
(2004/104/EC).
Front

  mud   flaps,   rear   mud   flaps,  
15/17 inch

  alloy   wheels,   wheelarch  
trim,

  leather   steering   wheel,   ...
Screenwash, interior and exterior
cleaning
  and   maintenance   products,  
spare

  bulbs,   ...
Equipment
ACCESSORIES
6