reset CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2015 InstruksjonsbØker (in Norwegian)
Page 222 of 308
220
Berlingo-2-VP_no_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
radio Media
Nivå 1Nivå 2
Liste over FM-stasjoner
Preset
Lyd og telematikk
Page 223 of 308
221
Berlingo-2-VP_no_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Radio Media
List Liste over FM-stasjoner
tr
ykk på en radiostasjon for å velge den.
Radio Media
(radiomedia)
Source (kilde) FM Radio (FM
r
a
di o)
Velg skifte av lydkilde.
d
AB Radio (DAB
r
a
dio)
AM Radio (A M r adi o)
Jukebox (
ju
xebox)
USB (
u
s
B
)
Mirrorlink
iPod (iPod)
Bluetooth (Bluetooth)
AUX (aux)
Radio Media
(me dia)
Preset (lagre)
tr
ykk på en tom plassering og deretter på
" Preset" (lagre)
Lyd og telematikk
tEknoLoGI oMBorD
10
Page 225 of 308
223
Berlingo-2-VP_no_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Radio Media
Sekundærside Radio list
(radioliste) Preset
(lagre)
tr
ykk på en radiostasjon for å velge den.
Update list (oppdatere liste)Aktualiser listen i henhold til mottak.
Frequency (frekvens)
tas
t inn frekvens for ønsket radiostasjon.
Validate (bekrefte)
re
gistrere parametre.
Radio Media
(radiomedia)
Sekundærside Photos (bilder) Home screen
(forside) Vise valgt bilde i fullskjerm på forsiden.
Rotate (d r e i e) Dreie bildet 90°.
Select all (velge alle) Velge alle bildene i listen.
tr
ykk nok en gang for å velge bort..
Slideshow (slideshow) Forrige bilde.
Vise bildene fortløpende i fullskjerm.
sy
stemet kan brukes med bildeformatene:
.gif, .jpg, .bmp, .png.
Pause / Avspilling.
ne
ste bilde.
Full screen (fullskjerm) Vise valgt bilde i fullskjerm.
Radio Media
(radiomedia)
Sekundærside
Manage Jukebox
(styring
j
u
kebox) Sortering etter mappe
Velge en valgmåte
Sortering etter album
Select all (velge alt)
Copy (kopiere)
ko
piere filer mot j
u
kebox.
Forstørrelsesglass
Create folder (opprette mappe)
Velge ønsket funksjonre
name (gi nytt navn)
Delete (slette)
s
elect all (velge alle)
Validate (bekrefte)
re
gistrere innstillingene.
Lyd og telematikk
tEknoLoGI oMBorD
10
Page 228 of 308
226
Berlingo-2-VP_no_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
tr y k k p å Radio Media for å se
hovedsiden.
tr
ykk på Radio Media for å vise
hovedsiden. Velg " Preset
".
om n
ødvendig, velg skifte av
lydkilde.tr ykk på Radio Media
for å få frem
hovedsiden.
Velg skifte av lydkilde.
" AM Radio ". Ved automatisk frekvenssøk
Velg " FM Radio ".
" AM Radio ".
tr
ykk på sekundærsiden. Velg en radio som er
registrert i listen.
Velg radio " FM Radio ".
Velg radiostasjon i listen
som vises.
Velg " Update list " å oppdatere
listen. Velg " List " på hovedsiden.
Eller
tr
ykk på Radio Media for å åpne
hovedsiden.
radio
Endre frekvens
Velge en stasjon
ELLER
d
ERETTER
ra
diomottat kan bli forstyrret av visse
elektriske installasjoner som ikke
er godkjent av CI
t
ro
Ën, s
om en
lader med en
u
s
B
-kontaktkoblet til
12
V- ut t aket.
ut
vendige omgivelser (høydedrag,
bygning, tunnel, parkeringshus, osv.)
kan blokkerer mottaket, inkludert
i rDs- oppfølgingsmodus. Dette
fenomenet er normalt i spredringen av
radiobølger og betyr ikke på noen måte
at bilradioen har en funksjonsfeil.
eller
Velg " Radio list " på
sekundærsiden.
Eller
tr
ykk på 3
eller 4 eller flytt pekeren til
automatisk søk etter lavere eller høyere
frekvens.
Eller
Lyd og telematikk
Page 229 of 308
227
Berlingo-2-VP_no_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
Velg en stasjon eller en frekvens
(se tilsvarende avsnitt).trykk på Radio Media for å få frem
forsiden.
tr
ykk på sekundærsiden.
Velg " Settings " (reguleringer).
Velg " Radio ".
Aktivere / deaktivere
" R
dS
options ".
t
r y k k p å Radio Media for å åpne
hovedsiden.
tr
ykk på sekundærsiden.
tr
ykk på " Preset " (lagre).
Velg et nummer i listen for å lagre en stasjon
som tidligere har blitt valgt/stillt inn.
Med et langt trykk på et nummer, lagres
stasjonen.
tr
ykk på Frequency .
ta
st inn hele frekvensen (eks.:
92.10MHz) ved hjelp av tastaturet,
og trykk deretter på " Confirm "
(bekreft).
Skifte radiostasjon
tr
ykk på radioen det lyttes til og velg radio i
den listen som foreslås.
For å skifte stasjon, trykk på det nye navnet
som er valgt. Eller
Tr ykk på Radio Media for å åpne
hovedsiden.
Velg " Save ".
Lagre en stasjon Aktiver/deaktiver RdS
ELLER
d
ERETTER Med et trykk på denne tasten
registreres stasjonene etter
hverandre.
Hente inn forhåndsinnstillingene
Hvis rDs er aktivert, er det mulig å
fortsette å lytte til samme stasjonen takket
være en oppfølging av frekvens. Likevel,
under visse forhold vil ikke oppfølging av
denne
r
Ds-
stasjonen være forsikret i
hele landet, fordi en radiostasjon ikke har
100
% dekning. Dette forklarer hvor for
mottaket av stasjonen blir borte under en
kjørestrekning.
Lyd og telematikk
tEknoLoGI oMBorD
10
Page 247 of 308
245
Berlingo-2-VP_no_Chap10a_sMEGplus_ed01-2015
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Bemerkninger
Internet
Sekundærside Bluetooth
Connection Search
st
arte søk etter et utstyr som skal kobles til.
Connect /
d
i
sconnect
st
arte eller stoppe Bluetooth-tilkoblingen av den
valgte utstyret.
Update Importere kontater fra valgt telefon for å
registrere dem i radioen.
de
lete Delete valgt telefon (slette).
Validate
re
gistrere innstillinger.
Internet
Page secondaire Transfer rate Reset
re
initialiserer oppfølging av forbruk, og bekrefte.
Validate
Internet
Page secondaire WiFi connection All
Vise alle Wifi-nettverk.
Secure Vise alle sikrede Wifi-nettverk.
Stored Lagre den eller de valgte Wifi-nettverk.
Add Føye til et nytt Wifi-nettverk.
Activate /
d
e
activate Aktivere eller deaktivere et Wifi-nettverk.
Connect Velge et Wifi-nettverk gjennom systemet og
koble seg til.
Lyd og telematikk
tEknoLoGI oMBorD
10
Page 294 of 308
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Lyd og telematikk 5
Nivå 1
Nivå 2
Bemerkninger
Tilkoblede
tjenester
Sekundærside
Bluetooth
Connection
(Bluetooth-tilkobling)
Search
(søke) Starte søk etter et utstyr som skal kobles til.
Connect / Disconnect
(tikoble/frakoble) Starte eller stoppe Bluetooth-tilkoblingen av den
valgte utstyret.
Update
(oppdatere) Importere kontater fra valgt telefon for å
registrere dem i radioen.
Delete
(slet te) Delete valgt telefon (slette).
Validate
(bekrefte) Registrere innstillinger.
Tilkoblede tjjenester
Sekundærside
Tr a n s f e r r a t e
(dat ahastighet)
Reset
(resette)
Reinitialiserer oppfølging av forbruk, og bekrefte.
Validate
(bekrefte)
Tilkoblede
tjenester
Sekundærside
WiFi connection
(WiFi-tilkobling)
All
(alle) Vise alle Wifi-nettverk.
Secure
(sikre) Vise alle sikrede Wifi-nettverk.
Stored
(lagre) Lagre den eller de valgte Wifi-nettverk.
Add
(tilføye) Føye til et nytt Wifi-nettverk.
On / Off (av/på) Aktivere eller deaktivere et Wifi-nettverk.
Connect
(tilkoble) Velge et Wifi-nettverk gjennom systemet og
koble seg til.
Page 304 of 308
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Lyd og telematikk 5
Nivå 1
Nivå 2
Bemerkninger
Tilkoblede
tjenester
Sekundærside
Bluetooth
Connection
(Bluetooth-tilkobling)
Search
(søke) Starte søk etter et utstyr som skal kobles til.
Connect / Disconnect
(tikoble/frakoble) Starte eller stoppe Bluetooth-tilkoblingen av den
valgte utstyret.
Update
(oppdatere) Importere kontater fra valgt telefon for å
registrere dem i radioen.
Delete
(slet te) Delete valgt telefon (slette).
Validate
(bekrefte) Registrere innstillinger.
Tilkoblede tjjenester
Sekundærside
Tr a n s f e r r a t e
(dat ahastighet)
Reset
(resette)
Reinitialiserer oppfølging av forbruk, og bekrefte.
Validate
(bekrefte)
Tilkoblede
tjenester
Sekundærside
WiFi connection
(WiFi-tilkobling)
All
(alle) Vise alle Wifi-nettverk.
Secure
(sikre) Vise alle sikrede Wifi-nettverk.
Stored
(lagre) Lagre den eller de valgte Wifi-nettverk.
Add
(tilføye) Føye til et nytt Wifi-nettverk.
On / Off (av/på) Aktivere eller deaktivere et Wifi-nettverk.
Connect
(tilkoble) Velge et Wifi-nettverk gjennom systemet og
koble seg til.