run flat CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

Page 160 of 296

158
Berlingo-2-VP_no_Chap07_Verification_ed01-2016
Nivå for kjølevæske
Bruk utelukkende kjølevæske som
anbefales av bilprodusenten.
Hvis dette ikke overholdes, risikerer du
store skader på motoren.
k
jølevæsketemperaturen reguleres
av kjøleviften når motoren er varm.
k

jøleviften kan også fungere når
tenningen er av.
k jølesystemet er
et trykksystem. Du bør derfor vente
minst én time fra motoren er stanset til
kjølesystemet kan åpnes.
For å unngå brannskader, drei lokket
en kvart omdreining, og vent til trykket
har falt. Åpne deretter lokket og foreta
påfylling av kjølevæske.
n

ødvendigheten av hyppige
etterfyllinger av væske er tegn på
en feil som kontrolleres snarest hos
CI
tro Ë n -forhandlernett.
Nivå for servostyringsvæske
Bilen skal stå på flatt underlag og
motoren skal være av. s kru løs korken
på nivåindikatoren og kontroller at
nivået befinner seg mellom MINI og
MAXI merket For å regenerere filteret anbefales det
at man så snart forholdene tilsier det,
kjører i en hastighet på 60
km/t i minst
fem minutter (til meldingen forsvinner
og servicelampen slukker).
Under regenerering av partikkelfilteret,
kan det avgis lyd fra reléet under
dashbordet.
Hvis denne meldingen fortsatt vises
og hvis servicelampen forblir tent, ta
kontakt med CI
tro Ë n -forhandlernett
ellet etkvalifisert verksted.
Etterfylling
Nivået skal befinne seg mellom
MI
n
I og MAXI merkene på
ekspansjonsbeholderen. Hvis det må
etterfylles mer enn 1

liter, få kontrollert
kretsen hos CI
tro
Ë
n
-forhandlernett
eller hos et kvalifisert verksted.
Nivå for vindusspylervæske og
lyktespylervæske
Av sikkerhetsgrunner og for å oppnå
best mulige resultater, bruk kun
CI
tro Ë n -produkter.
For å oppnå best mulig rengjøring
og for å unngå frost, må ikke denne
væsken erstattes med vann.
s

pylervæskebeholderen inneholder:
ca. 3
liter.
Dersom bilen er utstyrt med
lyktespylere, har beholderen en
kapasitet på 6
liter.
Nivå for tilsetningsmiddel
til diesel (diesel med
partikkelfilter)
Etterfylling
Etterfylling av dette tilsetningen er helt
nødvendig og må raskt utføres hos
CItro Ë n -forhandlernett eller hos et
kvalifisert verksted.
Brukte produkter
unngå at olje sitter for lenge på huden.
Bremsevæsken er helsefarlig og meget
etsende.
Hell ikke spillo
lje, bremsevæske
eller kjølevæske i rørsystemet eller
på bakken, men i beholdere som er
laget til dette bruk hos CI
tro Ë n -
forhandlernett.
n

år dette nivået er minimalt, vil
servicelampen tennes, samtidig som
det avgis et lydsignal og en melding gis
i displayet.
Dersom dette skjer når motoren går,
betyr det at partikkelfilteret begynner
å bli tilstoppet (f.eks. på grunn av mye
bykjøring: lave hastigheter, lange køer,
osv.).
nivåer

Page 215 of 296

Lyd og telematikk
213
Berlingo-2-VP_no_Chap10a_sMEGplus_ed01-2016
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Bemerkninger
Navigation
Sekundærside
Traffic messages (trafikkmeldinger)
On the route (på reiseruten)
Parametrere valg av meldinger og
filtreringsradius.
Around vehicle (rundt bilen)
Near destination (nær reisemål)
Detour (o mk jør ing) Avvike over en distanse pårecalculate route (ny utregning reiserute)
Finish
(ferdig)re gistrere valgene.
Navigation
Sekundærside
Map settings (kartinnstillinger)
Orientation (ret ning)
Flat view north heading (flatt retning nord)
Velge visning og orientering av kart.
Flat view vehicle heading (flatt retning bil)
Perspective view (i perspektiv)
Maps (kar t)
Aspect (farge kart)
""Day" map colour" (dagfarge)
""
ni

ght" map colour" (nattfarge)
Automatic day/night (automatisk dag/natt)
Confirm (bekreft)re gistrere parametere
Navigation
Sekundærside
Settings (innstillinger)
Route settings (utregningskriterier)
Parametrere valgene og velge lydstyrke for
tale og fremføring av gatenavnene.
Voice
(ste m m e)
Alarm! (alarm)
Traffic options (trafikkopsjoner)
Confirm (bekreft)re gistrere valgene.
TEKNOLOGI OMBORD
10