sat nav CITROEN BERLINGO MULTISPACE 2016 Priručnik (in Serbian)

130
Berlingo-2-VP_sr_Chap05_securite_ed01-2016
130
Pravila kojih se treba pridržavati :
n
aviknite se da na sedištu sedite
normalno i uspravno.
s

tavite sigurnosni pojas i vežite ga
pravilno.
n

emojte ništa stavljati između putnika
i vazdušnih jastuka (dete, životinju,
predmet...).
n e postavljajte i ne lepite
ništa ni u blizini niti na mestu izlaska
vazdušnih jastuka jer bi to moglo da
povredi putnike prilikom njihovog
otvaranja.
n

ikada ne menjajte definiciju iz
proizvodnje vašeg vozila, naročito
u direktnom okruženju vazdušnih
jastuka.
n

akon sudara ili krađe vozila, neka
vam pregledaju sistem vazdušnih
jastuka.
s

vaka izmena na vazdušnim jastucima
mora se obavljati isključivo u servisnoj
mreži C
i T ro Ë n ili u stručnom servisu.
č

ak i uz poštovanje svih navedenih
mera predostrožnosti, prilikom
otvaranja vazdušnog jastuka, postoji
opasnost od povreda ili manjih
opekotina glave, grudnog dela ili ruku.
z

apravo, vazdušni jastuci se otvaraju
gotovo trenutno (nekoliko milisekundi),
zatim se za isto vreme ispumpavaju
ispuštajući vreo gas kroz otvore koji su
za to predviđeni. Prednji vazdušni jastuci
n

emojte da vozite držeći upravljač za
paoke ili držeći ruke na središnjem
delu upravljača.
n

a strani suvozača, nemojte da
stavljate noge na komandnu tablu.
n

e pušite, jer otvaranje vazdušnih
jastuka može da izazove opekotine ili
rizik od povreda cigaretom ili lulom.
n

emojte nikada skidati, bušiti ili udarati
volan.
n

išta ne pričvršćujte i ništa ne lepite
na instrument tablu, jer bi to moglo da
izazove povrede prilikom otvaranja
vazdušnog jastuka.
Bočni vazdušni jastuci
s

edišta prekrivajte isključivo
homologovanim presvlakama, koje su
kompatibilne sa otvaranjem bočnih
vazdušnih jastuka.
d a biste upoznali
ponudu presvlaka koje su prilagođene
Vašem vozilu, obratite se servisnoj
mreži C
i T ro Ë n .
z

a više informacija o dodatnoj opremi,
pogledajte odeljak 6, deo "
o stala
dodatna oprema".
n

emojte ništa kačiti ili lepiti za naslone
sedišta (odeću...), to bi moglo da
dovede do povrede grudnog koša
ili ruku prilikom otvaranja bočnog
vazdušnog jastuka.
n

emojte da približavate gornji deo tela
vratima više nego što je potrebno.
Vazdušni jastuci funkcionišu
samo kada je dat kontakt.
o

va oprema funkcioniše samo jednom.
a

ko se desi drugi udar (prilikom istog
ili drugog udesa), vazdušni jastuk neće
funkcionisati.
a

ktiviranje vazdušnih jastuka praćeno
je oslobađanjem dima i zvuka, koji
nastaju usled aktiviranja pirotehničke
kapisle koja je ugrađena u sistem.
o

vaj dim nije štetan, ali može biti
iritantan za osetljive osobe.
z

vuk koji nastaje prilikom detonacije
može izazvati blago privremeno
smanjenje slušnih sposobnosti.
Prednji vazdušni jastuk suvozača
se mora odmah isključiti, ako se
postavlja dečje sedište leđima
prema putu.
o

deljak 5, deo "
d
eca u vozilu".
Vazdušni jastuci

263
Berlingo-2-VP_sr_Chap10a_sM eGplus_ed01-2016
PITANJE ODGOVOR REŠENJE
od

ređena zagušenja u
saobraćaju nisu navedena
u realnom vremenu. Prilikom startovanja, sistemu je potrebno nekoliko minuta da počne
sa primanjem putnih infomacija.
sa

čekajte da putne informacije budu pravilno
primljene (prikaz na karti sa slikama i putnim
informacijama).
Filteri su preopterećeni. Promenite podešavanja.
U određenim zemljama, samo glavni pravci (autoputevi...) predmet
su putnih informacija.
ov

a pojava je uobičajena. s
i
stem zavisi od
trenutno dostupnih putnih informacija.
Visina položaja se ne
prikazuje. Pri startovanju, za inicijalizaciju GP
s-

a je potrebno oko 3 minute,
kako bi se ispravno uhvatila više od 4 satelita.
sa

čekajte potpuno pokretanje sistema da bi GP
s

pokrivenost bila na najmanje 4 satelita.
U zavisnosti od geografskih uslova (tunela...) ili vremenskih prilika,
kvalitet prijema GP
s

signala može da varira.
ov
a pojava je uobičajena. s
i
stem zavisi od uslova
prijema GP
s

signala.
Audio i Telematska oprema
TEHNOLOGIJA U KABINI
10

280
Berlingo-2-VP_sr_Chap10b_rd45_ed01-2016
Šematski prikaz ekrana
Radio-cD
R ežim RE
g
P

onavljanje c
D
sl

učajno učitavanje
Konfiguracija vozila*
Rad brisača
Opcije
di

jagnostika
RDS opcije
Pregledajte
nap

ustite
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
Ekran A
* Parametri se razlikuju u zavisnosti od nivoa opsega modela.
Propratno osvetljenje2
Jedinice
Temperatura
: °Celzijus / °
fa
renhajt
Potrošnje goriva
: KM/
l
- l
/
100 - MP
g
1
2
2
Podešavanje AFF
Mesec
Dan
Sat
Minuti Godina
Režim 12 H/24 H Jezici
Italiano
Nederlands
Portuguès
Português do Brasil Français
de

utsch
Čeština English
Hrvatski Español
Magyar
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Radio-cD
R DS options
REG mode
cD

repeat
sh

uf fle play
Vehicle config
R wiper in rev
Options
di

agnostic
View
ab

andon
gu
ide lighting Units
Temperature: °Celsius
/ °
fa
hrenheit
Fuel consumption: KM/L - L/100 - MPG
d

isplay adjust
Month
day
H

our
Minutes Ye a r
12 H/24 H modelan guage
Italiano
Nederlands
Portuguès
Português do Brasil Français
de

utsch
Čeština English
Hrvatski Español
Magyar
Audio i Telematska oprema