CITROEN BERLINGO VAN 2019 Notices Demploi (in French)

229
Maillon chaînes à neige ................................18 2
Masses .......................................................... 219
Mémorisation d'une vitesse


...................15 5 -15 6
Miroir de surveillance enfants .........................54
Mise à jour de la date
...................................... 36
Mise à jour de l'heure

...................................... 36
M
N
O
Neutralisation ASR /CDS (ESC) ......................95
N eutralisation de l'airbag
passager


...................................... 104, 107-108
Niveau d'additif gasoil


............................19 0 -191
Niveau d'huile


.................................. 30, 188 -189
Niveau du liquide de freins

...........................18

9
Niveau du liquide de lave-vitre
...............88, 189
Niveau du liquide de refroidissement


..........................28 - 30, 189
Niveau mini carburant


............................18 0 -181
Niveaux et vérifications ..........................187-189
Numéro de série véhicule


.............................226
Ordinateur de bord
.................................... 34-35
Oubli de la clé
............................................... 124
Oubli des feux
................................................. 82
Outillage de bord


................................... 19 6 -197
Outils
...............................

..............................19 6
Ouverture de la trappe à carburant
.............. 18

0
Ouverture des portes


...................................... 37
Ouverture du capot moteur
....................18 6 -187
Ouverture du coffre


......................................... 37
LLampes (changement) ..........................20 4-206
Lave-vitre arrière .............................. ..............88
Lave-vitre avant
..............................

................88
LED - Diodes électroluminescentes
....... 83

, 205
Lève-vitres


...................................................... 51
Levier boîte de vitesses automatique


....131-13 5
Levier boîte de vitesses manuelle
.........13 0 -131
Limiteur de vitesse


..................142-14 5, 15 5 -15 6
Localisation du véhicule


.................................42
Lombaire


......................................................... 56
Lunette arrière (dégivrage)
............................. 75
K

it anti-crevaison
..........................................
19
6
Kit de dépannage provisoire de pneumatique

..................................
19 6 -19 9
Klaxon

.............................................................
93
Jauge de carburant

................................
18 0 -181
Jauge d'huile

...................................
30, 188 -189
K
J
G
H
Gicleurs chauffants .................................... 74 -75
Gonflage des pneumatiques ........................191
Gonflage occasionnel (avec kit)


............197-19 9
Heure (réglage)


............................................... 36
Hill Assist Descent Control (H A DC)


........................................... 2 6 , 9 8 -10 0
Huile moteur


........................................... 188 -189
IIdentification véhicule ...................................2 26
Indicateur d'autonomie AdBlue® ..................... 31
I
ndicateur de changement de rapport .......... 13
5
Indicateur de niveau d'huile moteur ................30
Indicateur d'entretien


...................................... 28
Indicateur de température du liquide de refroidissement


...................... 28-30
Indicateurs de direction


................................ 208
Indicateurs de direction (c l i g n ot a nt s)
..............................

...... 82-83, 209
ISOFIX


................................................... 115 -11 6
Frein de stationnement
électrique
..................... 1

6, 20, 24-25, 126 -129
Freins


...............................................
14, 191-192
Fusibles


..................................................
211-213 Mise sous contact .........................................
125
Mode délestage

............................................
185
Mode économie d'énergie

............................
185
Moteur
...............
....................................
220-225
Moteur Diesel

..................
18, 179, 196, 222-225
Moteur essence

.....................
179, 187, 220 -221
Motorisations

........................................
219 -225
.
Index alphabétique

230
SSaturation du filtre à particules (Diesel) .......19 1
SCR (Réduction Catalytique Sélective) .......192
Sécurité des enfants

....1

0 4 , 1 0 6 -1 0 8 , 111, 113 , 115 -11 8
Sécurité enfants


............................................ 11 9
Sécurité enfants électrique


...........................11 9
Sièges arrière
..................................... 5

5, 58 - 61
Sièges avant


....................................... 5 6 - 5 7, 6 1
Sièges chauffants


........................................... 58
Sièges enfants
.... 1

0 2 -1 0 3 , 1 0 6 -1 0 7, 111, 113 , 11 6 -11 8
Sièges enfants classiques


............................111
Sièges enfants i-Size
.................................... 11

7
Sièges enfants ISOFIX


..........................115 -117
Signal de détresse


.................................... 70, 93
RRabattement des sièges arrière ...............58-60
Rangements ............................... .....................63
Réamorçage circuit de carburant


.................19 6
Recharge batterie


......................................... 215
Recirculation d'air


...................................... 71-73
Reconnaissance de limite de vitesse
............................ 13 9, 141, 145, 147
Reconnaissance étendue des panneaux


.....142
REF
...............

.................................................. 94
Référence couleur peinture


..........................226
Régénération filtre à particules
.................... 19

1
Réglage de la date
.......................................... 36
Réglage de la répartition d'air
................... 71

-72
Réglage de la température


........................71-72
Réglage de l'heure
.......................................... 36
R

églage des appuis-tête

.................................62
Réglage des projecteurs


.................................87
Réglage des sièges


.................................. 56, 61
Réglage du débit d'air


................................71-72
Réglage du site des projecteurs
.....................87
Réglage en hauteur et en profondeur du volant ..................................... 53
Réglage lombaire


............................................ 56
Régulateur de vitesse


.....142, 145 -151, 15 4 -15 6
Régulateur de vitesse adaptatif


.............148 -149
Régulateur de vitesse adaptatif
a

vec fonction Stop

...............142, 148 -151, 15 4
Régulateur de vitesse programmable


..........145
Régulation par la reconnaissance de limite de
vitesse


......................................................... 142
Réinitialisation de la détection de sous-gonflage
........................................ 17

7
Réinitialisation de la télécommande


...............44
Remise à zéro compteur kilométrique journalier


..................................29
Remise à zéro indicateur d'entretien


..............28
Remontage d'une roue
.........................202-204
Remorquage d'un véhicule
.................... 21

6 -217
Remorque


........................... 9 6 - 97, 120 -121, 182
Panne de carburant (Diesel)
......................... 19 6
Paramétrage des équipements
...................... 29
Paramètres du système

.................................. 29
Pare-brise chauffant


.................................. 74 -75
Park Assist

...............................

..................... 171
Pavillon


............................................................ 63
Peinture texturée
...............................

............ 195
Pile de télécommande


........................ 44- 45, 78
Plafonnier


........................................................ 80
Plafonnier arrière


............................................ 80
Plafonnier avant
.............................................. 80
P

lafonniers


...................................................... 80
Plaques d'identification constructeur
........... 2

26
Plaquettes de freins


............................... 191-192
Pneumatiques
............................................... 19

1
Point de masse déporté

................................ 187
Porte-bouteille


................................................ 63
Porte-gobelets


................................................ 63
Porte latérale coulissante électrique
...............................

........... 4 0, 47- 4 8
Portes battantes


........................................ 4 0 - 41
Pose des barres de toit

......................... 185 -18 6
Préchauffage Diesel


....................................... 18
Pression des pneumatiques


............. 191, 200, 204, 226
Prétension pyrotechnique (ceintures de sécurité)


......................... 102-103
Prise 220 V

...................................................... 65
Prise accessoires 12 V

............................. 63-64
Prise USB

........................................................ 65
Programme de stabilité électronique (ESC)


..................... 25, 94, 96 -98
Projecteurs antibrouillard avant


................... 81, 86 - 87, 208
Projecteurs (réglage)


...................................... 87
Protection des enfants

.... 1

0 4 , 1 0 6 -1 0 8 , 111, 113 , 115 -11 8PRemplacement des fusibles ..................211-213
Remplacement des lampes .................. 20
4-206
Remplacement filtre à air
..............................19 0
Remplacement filtre à huile


..........................19 0
Remplacement filtre habitacle
...................... 19

0
Remplissage d'AdBlue
® ................................ 19 3
Remplissage du réser voir de carburant


........................................ 179 -181
Répartiteur électronique de freinage (REF)
... 94
R

épétiteur latéral (clignotant)

....................... 206
Réservoir d'AdBlue
® ..................................... 19 3
Réservoir de carburant .......................... 18 0 -181
Réservoir lave-vitre
....................................... 18

9
Rétroviseur intérieur


....................................... 54
Rétroviseurs extérieurs


....... 53 -54, 75, 162, 164
Révisions


......................................................... 28
Roue de secours
.... 19

1, 19 6 -197, 20 0 -201, 20 4
Index alphabétique

231
Tableaux des fusibles ............................211-213
Télécommande .......... 3
7-38, 40, 42, 45 - 46, 126
Téléphone


....................................................... 66
Témoin d'airbags


............................................. 19
Témoin de ceinture conducteur non bouclée


......................................... 101-102
Témoin de ceintures ...............................101-102
Témoin de frein de stationnement
..................14
Témoin de préchauffage moteur Diesel
.........18
Témoin de service
........................................... 24
T

émoin du niveau mini de carburant
..............17
T

émoin du système de freinage...................... 14
Té m o i n s
...............................

............................14
Témoins d'alerte


........................................ 13, 15
Témoins de marche


.............................15 -16 , 81
Témoins d'état
................................................. 15
T

émoins lumineux

........................................... 13T
VVentilation ................................ 70 -71, 73, 75 -79
Vérification des niveaux .........................187-189
Vérifications courantes


.........................19 0 -192
Verrouillage


......................................... 37, 40, 45
Verrouillage centralisé


..............................38, 40
Verrouillage de l'intérieur


................................46
Vidange


.................................................. 188 -189
Vision tête haute
.................................... 13

8 -13 9
Vitres de portes arrière
...................................52
Volant (réglage)


............................................... 53
Volet ar r ière ..................................................... 43
Volet de coffre
................................................. 40
Site des projecteurs


........................................
87
Sous-capot moteur
....................................... 18

7
Sous-gonflage (détection)


............................
176
Stop & Start


..................................
26, 35, 74, 79,
135 -137, 180, 186, 190, 213, 216
STO P (té m o i n)
................................................ 17
S

uper-verrouillage
..........................................
41
S

urtapis


...................................................
6 3, 123
Surveillance d'angles morts


.........................
16 4
Synchronisation de la télécommande
............ 44
S

ystème d'antipollution SCR
........................
19

2
Système d'assistance au freinage


..................
94
Système de surveillance d’angle mort


........................................
162, 16 4
Systèmes de contrôle de la trajectoire
...........
94 Température du liquide de
refroidissement

.................................
15, 28 - 3 0
Tendelet ..................................................... 69 -70
Top Rear Vision............................................. 169
Totalisateur kilométrique .................................29
Trappe à carburant ................................. 18 0 -181
Triangle de signalisation

.................................
70
Types de lampes

...........................................
205
.
Index alphabétique

04/2018
CONDUENT4Dconcept Xerox
Les reproductions et traductions même
partielles de ce document sont interdites sans
autorisation écrite d'Automobiles CITROËN. Automobiles CITROËN atteste, par application
des dispositions de la réglementation
européenne (Directive 2000/53) relative aux
véhicules hors d'usage, qu'elle atteint les
objectifs fixés par celle-ci et que des matières
recyclées sont utilisées dans la fabrication des
produits qu'elle commercialise.
Imprimé en UEFrançais

FR. 18K9C.0010*18K9C.0010*