ABS CITROEN C-CROSSER 2012 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

I
DARBĪBAS KONTROLE
24

Brīdinājuma signāllampiņa





ir
iedegusies




Cēlonis



Darbības/Novērojumi







Va dītājam nav
piesprādzēta
drošības josta
Fiksēti Va dītājs nav aizsprādzējis
savu drošības jostu vai ir
to atsprādzējis. To papildina paziņojums mērinstrumentu paneļa
ekrānā.
Piesprādzējiet drošības jostu.





ABS
Fiksēti Tā iedegas riteņu
pretbloķēšanas defekta
gadījumā. To papildina paziņojums mērinstrumentu
paneļa ekrānā. Automašīna saglabā klasisko
bremzēšanu bez palīgsistēmas, bet mēs
iesakām apstāties. Pārbaudiet CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.





Drošības
spilveni un
spriegotāji
Fiksēti Tās iedegas uz dažām
sekundēm un nodziest,
ja jūs aizdedzi ieslēdzat
pozīcijā "ON". Tai jānodziest pēc motora iedarbināšanas.
Ja tā nenodziest, konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.
Tā iedegas drošības
spilvena vai spriegotāja
defekta gadījumā. To papildina paziņojums mērinstrumentu paneļa
ekrānā. Bez kavēšanās pārbaudiet to CITROËN
pārstā
vniecībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.






Dinamiskā
stabilitātes
kontroles
sistēma (ASC)
Fiksēta Iedegas, ja dinamiskā
stabilitātes kontroles
sistēma ir bojāta. To pavada paziņojums mēraparātu panelī.
Nekavējoties pārbaudiet sistēmu CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.

I
DARBĪBAS KONTROLE
26





Brīdinājuma paziņojumi (atslēga aizdedzē uz "ON")



Paziņojums




ir iededzies




Cēlonis



Risinājums
- darbība



Novērojumi



ABS
Fiksēti Anomālija riteņu
pretbloķēšanas sistēmā
(ABS). Konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai
kvalifi cētā remontdarbnīcā. Automašīna
saglabā klasisko
bremzēšanu, taču
mēs jums iesakām
apstāties.

Bremzēšanas
sistēma
Fiksēti Atbilstošais
indikators :
Bremzēšanas
šķidruma tvertnē
nepietiekams līmenis. Apstājieties un to
papildiniet, pretējā gadījumā
konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalifi cētā
remontdarbnīcā.

Ja pēc līmeņa papildināšanas
paziņojums turpina degt,
konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalifi cētā
remontdarbnīcā.

Atbilstošais indikators :
Darbības anomālija
bremzēšanas sistēmā Konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai
kvalifi cētā remontdarbnīcā.
Apstāšanās
obligāta


Aizmirsta
stāvbremze
Fiksēti Jūs uzsākat braukšanu, lai
arī stāvbremze ir aktivizēta. Atlaidiet stāvbremzi.

Dzesēšanas
šķidruma
temperatūra
Mirgo
Paaugstināta motora
temperatūra Ja paziņojums
mirgo,

lai papildinātu šķidruma
līmeni, nogaidiet, līdz
atdzisīs motors. Nekavējoties
apstādiniet
automašīnu,
ievērojot visus
drošības
pasākumus.

Mirgo

Ja paziņojums mirgo un
iedegas brīdinājuma lampiņa,
nekavējoties konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā
pārstāvniecībā vai kvalifi cētā
remontdarbnīcā.


Drošības josta
Fiksēti Va dītājs nav aizsprādzējis
vai ir atsprādzējis savu
drošības jostu. Aizsprādzējiet savu
drošības jostu. Skaņas signāls
ar pārtraukumiem
ieslēdzas virs 8 km/h.

VI
!
DROŠĪBA
103
PALĪDZĪBAS SISTĒMAS
BREMZĒŠANAI

Papildu sistēmu komplekts, lai ārkārtas
situācijās palīdzētu jums bremzēt dro-
šākā un optimālāk :


- riteņu pretbloķēšanas sistēma (ABS),

- elektroniskais bremzēšanas spēka
sadalītājs (REF).
Ārkārtas bremzēšanas gadīju-
mā spiediet pedāli nepārtraukti,
to neatlaižot.

Šīs divas signāllampiņas iedegas vienlai-
cīgi un tās papildina brīdinājuma ziņojums
mērinstrumentu panelī.
Ja tiek mainīti riteņi (riepas un diski), pār-
liecinieties, vai tie atbilst ražotāja rekomen-
dācijām.



Bojājums sistēmu darbībā


Šīs signāllampiņas iedegšanās, kuru pa-
pildina paziņojums mērinstrumentu paneļa
ekrānā, norāda uz pretbloķēšanas sistēmas
bojājumu, kas, automašīnai bremzējot, var
radīt kontroles zudumu pār to.

Konsultējieties CITROËN pārstāvniecī-
bā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā. Šo divu signāllampiņu degšana, ko pa-
pildina brīdinājuma ziņojums mērinstru-
mentu panelī, norāda uz elektronisko
sadalītāju, kas, automašīnai bremzējot,
var radīt kontroles zudumu pār to.
Ievērojot drošības noteikumus, ne-
kavējoties apstājieties
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecī-
bā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.

Riteņu pretbloķēšanas sistēmaun bremzēšanas spēka elektroniskā regulēšanas sistēma

Riteņu pretbloķēšanas sistēma kopā ar bremzēša-
nas spēka elektronisko regulēšanas sistēmu palie-
lina jūsu automašīnas stabilitāti un manevrētspēju
bremzējot, īpaši uz slidena un nelīdzena ceļa.

Signāllampiņa uz dažām sekundēm iede-
gas pēc aizdedzes ieslēgšanas (pozīcija
ON). Ja pēc tam tā nenodziest vai neiede-
gas, konsultējieties CITROËN pārstāvnie-
cībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.


Automašīnai stāvot

Automašīnai braucot
Signāllampiņas nepārtraukta
degšana norāda uz pretbloķē-
šanas sistēmas bojājumu, kas,
automašīnai bremzējot, var ra-
dīt kontroles zudumu pār to.
Ievērojot drošības noteikumus, ne-
kavējoties apstājieties.
Konsultējieties CITROËN pārstāvniecī-
bā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.


Aktivizēšana
Pretbloķēšanas sistēma aktivizējas, ja au-
tomašīnas braukšanās ātrums ir lielāks
par 10 km/h. Tā izslēdzas, tiklīdz braukša-
nas ātrums ir mazāks par 5 km/h.
Pretbloķēšanas sistēma iedarbojas auto-
mātiski, ja rodas riteņu bloķēšanās risks.
ABS sistēmas normālas darbības laikā
var būt bremzes pedāļa vieglas vibrācijas.

IX
!
PRAKTISKĀ INFORMĀCIJA
146
DROŠINĀTĀJA NOMAIŅA
Drošinātāja nomaiņa

Pirms drošinātāja nomaiņas vispirms ir
jānoskaidro defekta cēlonis un tas jāno-
vērš.


)
Salabojiet bojāto drošinātāju, pār-
baudot tā vijuma stāvokli.


Piekļūšana instrumentiem

Izņemšanai paredzētā pincete atrodas
drošinātāju kastē motora nodalījumā.
Lai tai piekļūtu :


)
Atveriet motora pārsegu (skatīt sa-
daļu "Vērtnes"),

)
Nospiediet uz fi ksācijas A
un atve-
riet stiprinājumu,

)
Pilnībā noņemiet vāku,

)
Izņemiet pinceti B
.
Labs Slikts


)
Lai izņemtu drošinātāju, izmantojiet
tam paredzēto pinceti.

)
Bojāto drošinātāju vienmēr nomai-
niet ar ekvivalentas intensitātes dro-
šinātāju.

)
Pārbaudiet atbilstību starp numuru,
kas iegravēts uz kastes, drošinātāja
iegravēto intensitāti un tabulu zemāk.


Maiņas drošinātāji atrodas drošinātā-
ju kastes vākā motora nodalījumā. Jūsu automašīnas elektriskā sistēma
ir paredzēta, lai darbotos ar sērijveida
vai papildu aprīkojumu.

Pirms citu aprīkojumu vai aksesuāru
uzstādīšanas jūsu automašīnā vispirms
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.

CITROËN neatbild par zaudēju-
miem un bojājumiem, kas jūsu
automašīnai radušies sakarā ar
nepiemērotu, CITROËN neieteiktu
palīgierīču uzstādīšanu vai iekārtu uz-
stādīšanu, neievērojot uzstādīšanas
priekšrakstus, īpaši tad, ja papildus
pieslēgto aparātu kopējais patēriņš ir
lielāks par 10 mikroampēriem.

IX
PRAKTISKĀ INFORMĀCIJA
147

Drošinātāji salona grīdā

Drošinātāju kaste atrodas salona grī-
das aizmugurējā daļā, aiz aizveramā
priekšmetu nodalījuma (kreisajā pusē).

Piekļūšana drošinātājiem


)
Atveriet vāku A
,

)

Lai to noņemtu, pavelciet uz savu pusi,


)
Nomainiet drošinātāju (skatīt attie-
cīgo sadaļu).



Drošinātāja nr.




Intensitāte



Funkcijas




1
*

30 A

Apsilde.


2



15 A

Stop gaismas, trešā stop gaisma, BSI bloks.


3



10 A

Aizmugurējie miglas lukturi.


4



30 A

Priekšējā stikla tīrītājs un apskalotājs.


5



10 A

Diagnostikas ligzda.


6



20 A

Centrālā atslēga, ārējie atpakaļskata spoguļi.


7



15 A

Auto magnetola, telekomunikācijas, daudzfunkciju
ekrāns, brīvroku sistēmas komplekts.


8



7,5 A

Atslēga ar tālvadī
bas pulti, gaisa kondicionētāja
vadības bloks, mērinstrumentu panelis,
komandpogu panelis, komandpogas zem stūres.


9



15 A

Daudzfunkciju ekrāns, mērinstrumentu panelis.


10



15 A

BSI bloks.


11



15 A

Aizmugurējais stikla tīrītājs.


12



7,5 A



Mērinstrumentu panelis, 4 velkošo riteņu vadības
bloks, gaisa kondicionētāja fasāde, ABS vadības bloks,
daudzfunkciju ekrāns, galveno lukturu automātiska
noregulēšana, apsildāmie sēdekļi, drošības spilvenu
vadības bloks, stūres leņķa sensors, atverama jumta
lūka, aizmugurējā loga apsilde, tālvadības pults.



13



-

Nav izmantots.


14



10 A

Pretaizdzīšanas imobilaizers.


15



20 A

Atverama jumta lūka.


16



10 A

Ārējie atpakaļskata spoguļi, auto magnetola,
telekomunikācijas.

IX
!
PRAKTISKĀ INFORMĀCIJA
150

Maiņas drošinātāji
Maiņas drošinātāji atrodas drošinātāju kastēs vākā motora
nodalījumā
Vākā nav ievietoti maiņas drošinātāji ar šādiem ampē-
riem : 7,5 A, 25 A vai 30 A. Ja kāds no šāda veida drošinā-
tājiem ir bojāts, tad to nomainiet ar šādiem drošinātājiem :

7,5 A
drošinātājs
nomaināms 10 A
maiņas drošinātāju
,
25 A
drošinātājs
nomaināms ar 20 A
maiņ
as drošinā-
tāju
, 30 A
drošinātājs
ar a
udio sistēmas drošinātāju

(N° 31)
.
* Lielajiem drošinātājiem ir elektriskās sistēmas papildu aizsardzība. Jebkuras darbības ar lielajiem drošinātājiem
veicamas CITROËN pārstāvniecībā vai kvalifi cētā remontdarbnīcā.



Drošinātāja nr.




Intensitāte



Funkcijas




22



20 A

Dzinēja vadības bloks, ūdens piejaukuma dīzeļdegvielā detektors, iesmidzināšanas sūknis
(dīzelim), gaisa padeves mērītājs, ūdens piejaukuma zonde, skābekļa zonde, sadales
vārpstas pozīcijas sensors, oglekļa fi ltra elektromagnētiskais vārsts, automašīnas ātruma
sensors, mainīgās sadales (VTC) elektromagnētiskais vārsts, EGR vārsts.


23



15 A

Benzīna sūknis, degvielas līmeņrādis.


24
*

30 A

Aizdedze.


25



-

Nav izmantots.



26*



40 A

ABS vadības bloks, ASC vadības bloks.


27*



30 A

ABS vadības bloks, ASC vadības bloks.


28*



30 A

Kondensatora ventilators.


29*



40 A

Radiatora ventilators.


30



30 A

Salona drošinātāju kaste.


31



30 A

Audio amplifi kators.


32



30 A

Dzinēja vadības bloks.


Drošinātāja Nr.



Intensitāte




33



10 A




34



15 A




35



20 A

224
VIZUĀLA MEKLĒŠANA


AUTOMAŠĪNAS PRIEKŠĒJĀS DAĻAS ĀRPUSE


Atslēga ar tālvadības pulti,
iedarbināšana, baterija ................ 73-76
Centrālās atslēgas atslēgšana ..........79

Atverama jumta lūka .................... 82-83

Priekšējais stikla tīrītājs ............... 90-91
Lietus sensors ...................................90

Motora pārsega atvēršana...............126
Dzinējs ..................................... 127-128

Vilkšana ...........................................154
Ārējie atpakaļskata spoguļi ................61

Durvju atvēršana/aizvēršana ....... 79-80

Degvielas bākas uzpildīšana .............84
Degvielas līmeņrādis .........................84

Gaismas, pagrieziena signāllampiņas,
miglas lukturi, galvenie lukturi...... 86-89
Spuldžu nomaiņa ..................... 137-141


Bremzes .................................. 112, 131
ABS .................................................103

Riepas, spiediens riepās .................162
Kluči .................................................131
Alumīnija diski..................................132

225
VIZUĀLA MEKLĒŠANA


ĀRĒJĀ AIZMUGURĒJĀ DAĻA


3. stop gaisma .................................142


Paceļams bagāžas nodalījuma pārsegs ....80-81
Aizmugurējais stikla tīrītājs ................91

Rezerves ritenis,
domkrats, maiņa, uzlikšana ..... 132-136
Apakšējais aizvirtnis ..........................81
Piekabes stiprinājums......................156

Aizmugurējā parkošanās
palīgierīce ................................ 123-124
Evakuācija .......................................154

Aizmugurējās gaismas, pagrieziena
signāllampiņas, miglas lukturi ...... 86-89
Spuldžu nomaiņa ..................... 142-144
Ārējie atpakaļskata spoguļi ................61

Sānu virzienrādītāji ..........................140

Durvju atvēršana/aizvēršana ....... 79-80

Bremzes .................................. 112, 131
ABS .................................................103
Riepas, spiediens riepās .................162
Kluči .................................................131

Alumīnija diski..................................132

Aksesuāri .........................................158
Jumta sliedes...................................157

230
ALFABĒTISKAIS RĀDĪTĀJS
12 V papildaprīkojuma
kontaktligzda ... 64, 66, 67, 70, 71
4 velkošo riteņu sistēma ........... 119Apskates ..................................... 19
Aptumšošanas pārsegs .............. 83
ASC .......................................... 104
ASC neitralizācija ..................... 104
Atkausēšana ............................... 46
Atpakaļgaitas kamera ............... 124
Atpakaļgaitas lukturi ................. 142
Atpakaļskata spoguļu
nolocīšana/ atlocīšana............. 61
Atslēga ar tālvadības
pults funkciju ............................ 76
Atveramais jumts ........................ 82
Atverama jumta atkārtota
iestatīšana .............................. 82
Atverama jumta atvēršana.......... 82
Atvēsināma cimdu kaste....... 64, 65
Audio-CD ...169, 170, 172, 175, 177
Audio-CD
sistēma ... 169, 170, 172, 175, 177
Audio-telekomunikācijas ... 178-182,
186, 190, 191, 194, 196, 197,
202-204, 208-210, 213, 216,
217, 220-222
Audio-telekomunikāciju
sistēma .... 178-182, 186, 190, 191,
194, 196, 197, 202-204, 208-210,
213, 216, 217, 220-222
Audio-video............................... 190
Autoceļu funkcija
(mirgojošas lampiņas) ........... 102
Auto magnetolas.............. 164, 166,
167, 169, 170, 172, 173, 175,
177-182, 186, 190, 191, 194,
196, 197, 202-204, 208-210,
213, 216, 217, 220-222Auto magnetolas
funkcijas ........................ 178, 179
Auto magnetolas vadības
pogas uz stūres ..................... 166
Automašīnas apturēšana............ 75
Automašīnas funkciju stāvokļa
signāllampiņas ......................... 22
Automašīnas identifi kācija ........ 162
Automašīnas iedarbināšana ....... 75
Automašīnas sērijas numurs .... 162
Automašīnas vilkšana............... 154
Automātiska avārijas
signāllukturu ieslēgšana ........ 102
Automātiskais
gaisa kondicionētājs ................ 46
Automātiska lukturu
ieslēgšana ......................... 86, 88
Autonomija............................ 31, 32
Avārijas signāllukturi ................. 102
Avārijas signāls ......................... 102 A A
AABS .......................................... 103
ABS sistēma ............................. 103
ABS un REF sistēmas .............. 103
Aizmirsta atslēga ........................ 75
Aizmirsts izslēgt lukturus ............ 87
Aizmugurējā griestu lamiņa ........ 92
Aizmugurējais aprīkojums .......... 69
Aizmugurējais elkoņa balsts .... 54, 69
Aizmugurējais logs
(atkausēšana) .......................... 46
Aizmugurējie lukturi .................. 142
Aizmugurējie miglas lukturi ...87, 142
Aizmugurējie sēdekļi................... 53
Aizmugurējo
sēdekļu nolaišana.................... 55
Aizmugures paceļamās
durvis ................................. 80, 81
Aizmugures paceļamo
durvju atvēršana ................ 80, 81
Akumulatora līmeņa pārbaude ..... 130
Akumulators.............................. 130
Apgaismojuma reostats .............. 43
Apgaismojuma vadības slēdzis ...... 86
Apgaismojums
kartes lasīšanai ....................... 92
Apsildāmie sēdekļi ...................... 52
Apsilde ............................ 19, 44, 46ĀĀr
ējie sānu atpakaļskata
spoguļi ..................................... 61
BBagāžas nodalījuma
aizslēgšana ............................. 80
Bagāžas nodalījuma
aprīkojums .............................. 70
Bagāžas nodalījuma atvēršana ...... 80
Bagāžas nodalījuma pārsega
atvēršana ........................... 80, 81

233
ALFABĒTISKAIS RĀDĪTĀJS
ST Rezerves ritenis ................. 132-135
Riepas ........................................ 19
Riepu piepumpēšana.................. 19
Riepu spiediens ........................ 162
Riteņa maiņa ..................... 132-135
Riteņa noņemšana ................... 135
Riteņa uzlikšana ....................... 135
Riteņu atslēga........................... 132
Riteņu pretbloķēšanas sistēma
(ABS) ..................................... 103
Sadales kārba un aizmugurējais
pārvads .................................. 130
Salona atpakaļskata spogulis ..... 62
Salona fi ltra kontrole ................. 130
Salona priekšdaļas aprīkojums... 64
Sānu drošības spilveni ...... 110, 111
Sānu pagrieziena signāllampiņas
(mirgojošas) ........................... 137
Saulessargs ................................ 63
Sēdekļu konfi gurācijas................ 57
Sēdekļu regulēšana ........ 50, 51, 53
Skaņas signālierīce .................. 102
Skaņas signāls ......................... 102
Spuldzīšu maiņa ............... 137, 142
Spuldzī
tes (maiņa)............ 137, 142
Spuldzītes
(maiņa, apraksts) .......... 137, 142
Stāvbremze ...................... 112, 130
Stāvgaismas ..................... 137, 142Stikla tīrītāja slotiņas maiņa ...... 153
Stiprinājuma āķi .................... 70, 71
Stiprinājumi ISOFIX ............. 98-100
Stūre (regulēšana) ...................... 63
Stūres augstuma noregulēšana ..... 63
Stūres pastiprinātāja šķidruma
līmenis ................................... 129
Tahometrs ................................... 21
Tālās gaismas lukturi ................ 137
Tālvadības pults ......................... 76
Tālvadības pults baterija............. 76
TCL ........................................... 104
Tehniskās
apkopes rādītājs ................ 31, 33
Telefons ar brīvroku
sistēmu ........... 216, 217, 220-222
Temperatūras uzstādīšana ......... 46
Termisks vējstikls ........................ 63
TP (informācija par
ceļu satiksmi) ................. 170, 210
Trajektorijas kontroles
sistēmas ................................ 104
Trešais bremžu lukturis ............ 142
Tuvās gaismas lukturi ............... 137 RS
Va dības kontroles
signāllampiņas .................... 22-24
Velkamās kravas ...................... 159
Ventilācija ............................. 19, 44 VVentilācijas atveres ..................... 44
Vide ...................................... 19, 76
Video ................................ 208, 209
Vienlaidu aizmugurējais
sēdeklis ................................... 58
Virspaklājiņa noņemšana ........... 63
Virspaklājiņa uzstādīšana ........... 63
Virspaklājs .................................. 63
Virziena rādīšana ....... 180-182, 186 V
Zem motora
nodalījuma pārsega ....... 127, 128 Z