display CITROEN C-CROSSER 2012 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

I
ΕΛΕΓΧΟΙ/
ü
ÿ
ù
41
ΈΓΧΡΩΜΗ ΟΘΌΝΗ


Στην οθόνη αυτή εμφανίζονται τα παρα-
κάτω κύρια μενού:
Στην πρόσοψη, πιέζετε το κουμπί B
( SET
) για να πάτε
στην οθόνη "

Settings"
(

Ρυθμίσεις)
και να επιλέξετε:


- "Display Off"
(Απενεργοποιημένη οθόνη)
για
να κλείσετε την οθόνη,

- "Sound Control" (Έλεγχος ήχου)
για να ρυθ-
μίσετε την κατανομή του ήχου ή την ένταση
ήχου, το είδος μουσικής και το
ηχητικό πεδίο
(surround),

- "Picture Control"
('Ελεγχος εικόνας)
για να
ρυθμίσετε το χρώμα, την ένταση, τη φωτεινότη-
τα, την αντίθεση και το βαθμό μαύρου,

- "System"
(Σύστημα)
για να αλλάξετε τη ζώνη
ώρας, τη γλώσσα, τις μονάδες μέτρησης και άλ-
λες ρυθμίσεις,

- "Wide"
(Ευρεία οθόνη)
για να
αλλάξετε το μέ-
γεθος της εικόνας του DVD σε 4/3, σε ευρεία
οθόνη, σε ευρεία κεντραρισμένη οθόνη ή σε με-
γέθυνση,

- "Equipment" (Εξοπλισμός)
για τη ρύθμιση
ορισμένων εξοπλισμών που προτείνονται στο
αυτοκίνητο,

- "Colour Contrast"
(Αντίθεση χρώματος)
για
να επιλέξετε την αντίθεση της οθόνης ανάλογα
με την εξωτερική φωτεινότητα (Ημέρα,
Νύχτα ή
Αυτόματο),

- "TP Standby"
(Σύστημα "TP" σε αναμονή)

για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε
τις πληροφορίες για την κίνηση στους δρόμους.



Μενού "Audio-Video" (Ήχος-εικόνα)


Μενού "Navigation-Guidance" (Πλοήγηση-Καθοδήγηση)

Στην πρόσοψη, πιέζετε το κουμπί A
(MODE)
για να πάτε στην οθόνη "A/V
Mode"
και να επιλέξετε:


- το ραδιόφωνο (FM, MW, LW),

- το CD Player (audio, MP3 ή WMA),

- τον μουσικό server (Music Server),

- το DVD Player.
Μενού "Settings" (Ρυθμίσεις)

Στην πρόσοψη, πιέζετε το κουμπί C
( MENU
) για να
πάτε στην οθόνη "Menu"
και να επιλέξετε:


- "Address/Junction"
(Διεύθυνση/Διασταύ-
ρωση)
για να αναζητήσετε έναν τόπο με τη βο-
ήθεια της διεύθυνσης ή του ονόματος της οδού,

- "POI Name"
(Όνομα σημείου ενδιαφέρο-
ντος)
για να αναζητήσετε έναν τόπο
με τη βοή-
θεια του ονόματος ενός σημείου ενδιαφέροντος
(POI),

- "Advanced Search"
(Προηγμένη αναζήτη-
ση)
για να αναζητήσετε έναν τόπο με τη βοή-
θεια προηγμένης αναζήτησης, βασισμένης σε
ένα σημείο ενδιαφέροντος (POI),

- "Previous 20"
(20 Προηγούμενοι)
για να
αναζητήσετε έναν τόπο με τη βοήθεια ενός από
τους 20 προηγούμενους προορισμούς,

- "Address Book"
(Κατάλογος διευθύνσεων)

για να αναζητήσετε έναν τόπο με τη βοήθεια
μιας αποθηκευμένης διεύθυνσης,

- "Go Home" (Επιστροφή)
για να καταχωρήσε-
τε την επιστροφή στο σπίτι σας,

- " Navigation Settings"
(Ρυθμίσεις πλοήγη-
σης)
για να ρυθμίσετε λειτουργίες σχετικές με
την πλοήγηση,

- "Navigation Tools"
(Εργαλεία πλοήγησης)

για να
πάτε στις βασικές πληροφορίες ή σε μια
προρρυθμισμένη επίδειξη.

Τα κουμπιά "CD" και "DVD" είναι
ενεργά εφόσον βάλετε ένα CD ή ένα
DVD στη συσκευή.

XI
173
ΗΧΟΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ
CD/MP3 PLAYER/ΕΤΙΚΕΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ID3


Ανάγνωση της αρχής όλων των κομματιών

Πιέζετε το κουμπί "SCAN"
για να ξεκινήσει η ανάγνωση
των δέκα πρώτων δευτερο-
λέπτων όλων των κομματιών
του δίσκου. Η ένδειξη "SCAN" εμφανίζε-
ται στην οθόνη και αναβοσβήνει ο αριθ-
μός του αντίστοιχου κομματιού.
Για να βγείτε από αυτήν τη λειτουργία,
πιέζετε ξανά το ίδιο κουμπί.

Το CD Player και η σιντιέρα (CD Changer) είναι
συμβατά για την ανάγνωση των αρχείων MP3.
Αυτά πρέπει να έχουν εγγραφεί σε μορφή
ISO9660 Επιπέδου 1/Επιπέδου 2, Joliet ή
Romeo σε δίσκους CD-ROM ή σε εγγράψι-
μα και επανεγγράψιμα CD (CD-R - CD-RW).
Μπορούν να περιέχουν το πολύ 255 αρχεία και
100 φακέλους σε 16 επίπεδα.
Η ετικέτα δεδομένων ID3 έκδοσης 1 μπορεί να
εμφανίζεται στην οθόνη
κατά την ανάγνωση
του MP3.

Για τα CD που περιέχουν μαζί αρχεία
CD-DA και MP3, η ανάγνωση αρχίζει
αυτόματα από τα αρχεία CD-DA.
Για να εναλλάσσετε την ανάγνωση
ανάμεσα στα δύο είδη αρχείων, πι-
έζετε για περισσότερο από δύο δευ-
τερόλεπτα το κουμπί "CD" μέχρι να
ακουστεί ένα ηχητικό σήμα.
Όταν χρησιμοποιείτε αυτά τα CD,
οι λειτουργίες "Επανάληψης", "Ανά-
γνωσης
κομματιιών με τυχαία σειρά"
και "Ανάγνωση της αρχής των κομ-
ματιών" πραγματοποιείται μόνο στα
αρχεία με την ίδια μορφή.

Επιλογή ενός φακέλου MP3

Γυρίζετε το περιστροφικό
κουμπί "FOLDER" αντίστοι-
χα προς τα δεξιά για να επιλέ-
ξετε έναν φάκελο με αύξουσα
φορά ή προς τα αριστερά για
να επιλέξετε έναν φάκελο με
φθίνουσα φορά.

Πιέζετε επαναλαμβανόμενα το
κουμπί "DISP" και τότε εμφανίζο-
νται στην οθόνη οι πληροφορίες
CD-Text με την παρακάτω σειρά:
DISC NAME (ΤΙΤΛΟΣ ΔΙΣΚΟΥ)/TRACK NAME
(ΤΙΤΛΟΣ ΚΟΜΜΑΤΙΟΥ)/NORMAL DISPLAY
MODE (ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΟΘΟΝΗ).
ΕΜΦΑΝΙΣΗ CD-TEXT ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ

Αν οι πληροφορίες αυτές υπερ-βαίνουν τους 12 χαρακτήρες,
πιέζετε το κουμπί "PAGE" για
να δείτε τις υπόλοιπες.

Όταν δεν υπάρχουν πληροφορίες CD-
Text για να εμφανιστούν, η ένδειξη
"NOTITLE" (ΚΑΝΕΝΑΣ ΤΙΤΛΟΣ) εμφα-
νίζεται στην οθόνη. Η συσκευή CD Player και το CD Changer
(σιντιέρα) είναι συμβατά για την εμφάνιση
στην οθόνη των πληροφοριών CD-Text.
Στα εγγράψιμα και επανεγγράψιμα
CD (CD-R/RW), η ποιότητα του ήχου
ανάγνωσης εξαρτάται από το λογι-
σμικό κωδικοποίησης, τη συσκευή
εγγραφής και
την ταχύτητα εγγρα-
φής που έχουν χρησιμοποιηθεί.

XI
174
ΗΧΟΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ

Όταν ξεκινάει η ανάγνωση, η ένδειξη
"READING" εμφανίζεται στην οθόνη και
στη συνέχεια σβήνει για να εμφανιστεί
στη θέση της ο αριθμός του φακέλου, ο
αριθμός κομματιού, ο χρόνος ανάγνω-
σης και η ένδειξη "MP3".
Ανάγνωση της αρχής κάθε κομματιού
Πιέζετε το κουμπί "SCAN"
για να αρχίσει η ανάγνωση
των δέκα πρώτων
δευτε-
ρολέπτων κάθε κομματιού
όλων των φακέλων. Στην οθόνη εμφανί-
ζεται η ένδειξη "SCAN" και αναβοσβήνει
ο αριθμός του αντίστοιχου κομματιού.
Για να βγείτε από αυτή τη λειτουργία,
πιέζετε ξανά το ίδιο κουμπί.

Ένδειξη MP3/Ετικέτα δεδομένων ID3
Πιέζοντας επαναλαμβανόμενα
το κουμπί "DISP", εμφανίζο-
νται οι πληροφορίες MP3 με
την παρακάτω σειρά:
FOLDER NAME/TRACK NAME/NORMAL
DISPLAY MODE. Αν οι πληροφορίες υπερβαί-
νουν τους 12 χαρακτήρες,
πιέζετε το κουμπί "PAGE" για
να δείτε τους υπόλοιπους.
Όταν δεν υπάρχουν πληροφορίες MP3
ή Επικέτες δεδομένων ID3 για να εμ-
φανιστούν, στην οθόνη εμφανίζεται η
ένδειξη "NOTITLE".

Πιέζετε για περισσότερο από
δύο δευτερόλεπτα το κουμπί
"DISP" για να ενεργοποιήσετε
τις πληροφορίες των ετικετών
δεδομένων ID3. ΣΤην οθόνη

εμφανίζεται η ένδειξη "TAG".
Πιέζοντας επαναλαμβανόμενα το κουμπί
"DISP", εμφανίζονται οι πληροφορίες των
ετικετών δεδομένων ID3 με την παρακάτω
σειρά:
ALBUM NAME/TRACK NAME/ARTIST
NAME/NORMAL DISPLAY MODE. Για να απενεργοποιήσετε τις πληροφορίες
αυτές, πιέζετε ξανά για περισσότερο από
δύο δευτερόλεπτα το κουμπί "DISP".
Επανάληψη των κομματιών του
ίδιου φακέλου
Πιέζετε για περισσότερο
από δύο δευτερόλεπτα το
κουμπί "RPT"
για να επα-
ναληφθεί η ανάγνωση των
κομματιών που περιέχονται στον τρέ-
χοντα φάκελο. Στην οθόνη εμφανίζεται
η ένδειξη "D-RPT".
Για να βγείτε από αυτή τη λειτουργία,
πιέζετε ξανά το ίδιο κουμπί.


Ανάγνωση με τυχαία σειρά ενός φακέλου

Πιέζετε το κουμπί "RDM" για
να αρχίσει η ανάγνωση με
τυχαία σειρά των κομματι-
ών του τρέχοντος φακέλου.
Στην οθόνη εμφανίζεται η
ένδειξη "RDM".
Για να βγείτε από αυτή τη λειτουργία,
πιέζετε ξανά το ίδιο κουμπί.


Ανάγνωση με τυχαία σειρά ενός δίσκου

Πιέζετε για περισσότερο
από δύο δευτερόλεπτα το
κουμπί "RDM" για να αρχί-
σει η ανάγνωση με τυχαία
σειρά των κομματιών όλων των φακέ-
λων. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη
"D-RDM".
Για να βγείτε από αυτή τη λειτουργία,
πιέζετε ξανά το ίδιο κουμπί. Στα εγγράψιμα και επανεγγράψιμα
CD (CD-R/RW), η ποιότητα του ήχου
ανάγνωσης εξαρτάται από το λογι-
σμικό κωδικοποίησης, τη συσκευή
εγγραφής κα την ταχύτητα εγγραφής
που έχουν χρησιμοποιηθεί.
Ανάλογα με τον τρόπο ταξινόμησης
των φακέλων και των αρχείων MP3
στον δίσκο, η έναρξη της ανάγνω-
σης μπορεί να πάρει κάποιο χρόνο.