ESP Citroen C CROSSER DAG 2008 1.G Owner's Guide

T E C H N I C A L D A T A
X
150
CONSUMPTION
The consumption values presented here correspond to the values communicated at the time of printing.
The consumption values were established in accordance with Dire ctive 80/1268/CEE. They may vary depending on the style
of driving, traffi c conditions, weather conditions, the load in the vehicle, the maintenance of the vehicle and the u se of the
accessories.
In accordance with directive 80/1268/CEE

Engine Gearboxes
Model
codes
Wheels
Urban
driving mpg
(litres/100 km)
Inter-urban
driving mpg
(litres/100 km)
Mixed
driving mpg
(litres/100 km)
Emission of
CO 2 by weight
(g/km) mixed

2.4 litre 16V
Manual
(5-speed)
VUSFZC -
VVSFZC
- 22.4 (12.6) 37.7 (7.6) 30.1 (9.4) 225

CVT
(6-speed)
VUSFZF
- VVSFZF
- 22.4 (12.6) 37.6 (7.5) 30.4 (9.3) 222

2.2 litre HDI
PEF 16V
Manual
(6-speed)
U4HNH

V4HNH
16” 29.7 (9.5) 47.9 (5.9) 39.3 (7.2) 191

2.2 litre HDI
PEF 16V
Manual

(6-speed)
U4HNH

V4HNH
18” 29.4 (9.6) 47.1 (6.0) 38.7 (7.3) 194

A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
XI
154
YOUR AUDIO-CD SYSTEM

This consists of the following
components:
- a control panel,
- a multifunction display,
- steering wheel audio controls,
- 4 or 6 speakers (according to version),
- a CD changer (according to version),
- auxiliary sockets, located at the rear of the centre console (according to
version),
- a radio aerial, located on the roof at the rear of the vehicle. Steering wheel audio controls

1.
On / Off and selection of the
radio or CD mode

2.
Decreasing of the volume

3.
Increasing of the volume

4.
Search for a higher radio
frequency / Next track / Fast
forwards play

5
.
Search for a lower radio frequency / Previous track / Rewind play
They can be used when the ignition
switch is in the “ON” or “ACC” position.
Switching on
Press button 1 for more than two
seconds.
The last source selected before switching
off comes back into operation.
Selecting the source
Press button 1 .
The source changes in the following
order: FM1 / FM2 / FM3 / MW / LW /
CD / FM1...
Searching in radio mode
Press button 4 or
5 to search for a higher
or lower radio frequency respectively.
While a track is being played,
press button 5 once to return to the
beginning of this track.
Adjusting the volume
Press and hold button
2 or
3 to decrease
or increase the volume respectively.

It allows you to:
- listen to the radio in FM/MW/LW,
- listen to audio CDs (CD-DA, CD- Text, CD-R/RW) or CDs with MP3
fi les. Switching off
Press button 1 for more than two
seconds. Searching in CD mode
Press button
4 or
5 to select the next or
previous track on the CD respectively.
Press and hold button 4 or 5 for fast
forwards or rewind playing of the current
track of the CD respectively.

A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
XI
157
GENERAL FUNCTIONS
Switching on Press the “PWR” button.
The last source selected
before switching off resumes
operation.
The audio equipment functions can be
used when the ignition switch is in the
“ON or “ACC” position.
Adjusting the volume Turn the “VOL” dial
respectively to the left to
decrease the volume or to
the right to increase it.
Switching off
Press the “PWR” button again. Setting the audio modes
Press the “SOUND” button
several times; the audio
modes change in the
following order:
SUB PUNCH / TYPE /
FIELD / BASS / MID /
TREBLE / FADER / BALANCE / OFF.
Quick access mode
To access the personalised sound
functions quickly, press and hold
this button, then turn it to reach the
personalised sound setting of your
choice.
Release the button to store the setting.
“Hold” mode
If you press this button for more than
2 seconds in the audio setting mode, the
system switches to “Hold” mode. The
audio mode selected will be retained
until you press this button again for
more than 2 seconds. Selecting the musical ambience
“TYPE”
Turn the “SOUND” dial; the
musical ambiences change
in the following order:
CLASSIC / JAZZ / POP /
ROCK / HIP-HOP.
Once the ambience has
been selected, press the “SOUND” but-
ton to confi rm.
“CLASSIC”: optimises the acoustics to
obtain perfect equalisation of the sound
for classical music.
“JAZZ”: optimises the acoustics to
obtain an ambient sound with speciifc
modulations in the bass, mid tone and
treble for jazz.
“POP”: optimises the acoustics to obtain
clear vocals and modulation of the bass
and treble for pop music.
“ROCK”: optimises the acoustics to
obtain a sound in harmony with the
rhythm which places the emphasis on
the mid tone for rock music.
“HIP-HOP”: optimises the acoustics
to obtain a powerful sound and
accentuation of the bass for hip-hop
music.
If the “TYPE” is changed, the sound
cuts out briefl y.
The audio setting mode is deactivated
when the radio is operated or a CD
is played or after approximately
10 seconds without any action.

A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
XI
158
Selecting the surround effect
“FIELD” Turn the “SOUND” dial; the
surround effects change in
the following order:
NORMAL / STAGE / LIVE /
HALL.
“NORMAL”: produces a sound in which
the voices are at the front and the in-
struments surround the listener.
“STAGE”: produces a sound in which
the voices are immediately facing the
listener, as on a stage.
“LIVE”: produces a sound similar to
that of a live show, in which the sound
reaches the listener from all directions.
“HALL”: produces a sound similar to
that of a concert hall with defl ection of
the sound. Setting the bass “BASS”
Turn the “SOUND” dial to
set the required bass value.
Setting the mid tone “MID”
Turn the “SOUND” dial to set the
required mid tone value.
Setting the treble “TREBLE”
Turn the “SOUND” dial to set the
required treble value.
Setting the front/rear sound
distribution “FADER”
Turn the “SOUND” dial to set the
balance of the volume of the front and
rear speakers.
Setting the right/left sound
distribution “BALANCE”
Turn the “SOUND” dial to set the
balance of the volume of the right and
left speakers.
If the “FIELD” is changed, the sound
cuts out briefl y. If the value “0” is set, an audible
signal will be heard. Automatic volume adjustment
“SCV”
This permits automatic adjustment of
the “VOLUME”, “BASS”, “MID” and
“TREBLE” parameters in relation to the
vehicle speed.
Press the “SOUND” button
for more than two seconds to
gain access to the functions
setting mode.
Then, press this same
button several times; the
functions setting mode changes in the
following order:
AF / CT / REG / TP-S / PTY (languages) /
SCV / PHONE / OFF.
Turn the “SOUND” dial respectively to
the left to deactivate the function or to
the right to activate it. If the “SUB PUNCH” is changed, the
sound cuts out briefl y.
Setting the volume of the bass
box “SUB PUNCH”
Turn the “SOUND” dial to set the volume
of the bass box.
Only vehicles fi tted with the “Premium
Sound” system can offer the “SUB
PUNCH” setting.
Once the surround effect has been se-
lected, press the “SOUND” button to
confi rm.

A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
XI
159
RADIO
Selecting radio mode Press the “PWR” button
or the “AM/FM” button to
switch on the radio.
Disconnecting the battery terminals
clears the stored radio stations.
Selecting the waveband
Press the “AM/FM” button
several times in succession
to select the waveband; it
changes in the following
order: FM1 / FM2 / FM3 /
MW / LW / FM1...
Automatic station search Press the “SEEK  ” or
“SEEK  ” button to search
the lower frequencies or
the higher frequencies
respectively. Manual station search
Turn the “TUNE” dial
respectively to the left to
search the lower frequencies
or to the right to search the
higher frequencies.
Manual station storing
Press one of the six buttons “1” to “6”
until an audible signal is heard.
The sound cuts out then becomes
audible again when the station has
been stored.
The number of the button and the
associated radio frequency appear on
the display. Automatic station storing
Press the “AM/FM” button
for more than two seconds.
Recalling stored stations
Press one of the six buttons “1” to
“6”. The station corresponding to the
waveband selected appears on the
display.
The search begins automatically and
stops at the fi rst station found. The six stations offering the best
reception are stored and classifi ed from
the weakest to the strongest on the six
corresponding buttons.
You can store up to six stations on each
waveband.
Storing a new station replaces the
previous station. Stations can only be stored automatically
on wavebands FM3, MW and LW.
Storing new stations replaces the
previous stations.
This storing can be activated auto-
matically irrespective of the waveband
selected.
To recall the pre-set memory setting,
press the button and release it within
two seconds.

A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
XI
161
Themed type of programme
“PTY”
Some stations offer the option of
listening to a themed type of programme
as a priority, selected from the list
available below:
NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE,
DRAMA, CULTURE, SCIENCE,
VARIED, POP M, ROCK M, EASY M,
LIGHT M, CLASSICS, OTHER M,
WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN,
TRAVEL, LEISURE, JAZZ, COUNTRY,
NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.
Emergency broadcasts
“ALERT”
An emergency broadcast automatically
and temporarily interrupts the FM station
or the source that you are listening to.
The message “ALERT” appears on the
display and the volume is different from
that of the previous source.
Following the emergency broadcast, the
message disappears and the volume
returns to that of the source prior to the
interruption.
Search for a “PTY” broadcast
Press the “PTY” button.
Turn the “TUNE” dial to
select the type of programme
required.
Two seconds later, the radio searches
for a broadcast which corresponds to
your selection; the type of PTY selected
fl ashes on the display.
Once the station has been found, its
name appears on the display.
You can press the “SEEK  ” or “SEEK

 ” buttons to fi nd another station.
If no station is found corresponding
to your selected type of programme,
“NONE” appears on the display for
fi ve seconds and the radio returns to
the previous station.
Each new programme stored replaces
the previous one.
Storing a “PTY” programme
You can store up to six PTY programmes. To recall the pre-set memory setting,
press the button and release it within
two seconds.
Changing the display language of
the “PTY” programme Press the “TUNE” button for
more than two seconds to
access the functions setting
mode.
Then, press this button several times in
succession; the functions setting mode
changes in the following order:
AF / CT / REG / TP-S / PTY (languages) /
SCV / PHONE / OFF.
Turn the “TUNE” dial to the left or to the
right to select the language (ENGLISH,
FRANCAIS, DEUTSCH, SVENSK,
ESPAGNOL, ITALIANO).
The sound cuts out then becomes au-
dible again when the programme has
been stored.
The number of the button and the
associated PTY programme appear on
the display.
Turn the “TUNE” dial to set
the PTY programme to be
stored.
Press one of the six buttons
“1” to “6” for more than two
seconds.

A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
XI
162
CD PLAYER
Selecting CD mode If the player already
contains a disc, press the
“CD” button.
“CD”, the track number and
the playing time appear on the display.
Functions setting mode
This permits activation or deactivation
of the functions below.
Press the “TUNE” button for
more than two seconds to
access the functions setting
mode.
Then, press this button
several times in succession;
the functions setting mode changes in
the following order:
AF / CT / REG / TO-S / PTY (languages) /
SCV / PHONE / OFF.
Turn the “TUNE” dial respectively to the
left to deactivate the function (“OFF”) or
to the right to activate it (“ON”).
The “PHONE” is not operational at
present.
The functions setting mode is
deactivated after approximately
10 seconds without any action. After inserting a disc, printed face up-
wards, the player starts automatically.
Ejecting a disc
Press this button to remove
the disc from the player.
The system automatically
switches to radio mode. Fast search




Press and hold button “  ”
or “  ” to carry out a rewind
or fast forwards search
respectively.
Play begins when the button
is released.
Selecting a track



Press button “  ” or “  ” to
select the previous or next
track respectively.
Repeating a track Press the “RPT” button to
repeat the playing of the
current track. “RPT” appears
on the display.
To exit this mode, press this
button again.
Random playing of a disc Press the “RDM” button to
start random playing of the
tracks on the disc. “RDM”
appears on the display.
To exit this mode, press this
button again.
Insert circular compact discs only.
8 cm compact discs must be inserted
in the centre of the player slot.
Once ejected, if the compact disc is
not removed within fi fteen seconds, it
is reloaded into the player. Audio CDs

A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
XI
162
CD PLAYER
Selecting CD mode If the player already
contains a disc, press the
“CD” button.
“CD”, the track number and
the playing time appear on the display.
Functions setting mode
This permits activation or deactivation
of the functions below.
Press the “TUNE” button for
more than two seconds to
access the functions setting
mode.
Then, press this button
several times in succession;
the functions setting mode changes in
the following order:
AF / CT / REG / TO-S / PTY (languages) /
SCV / PHONE / OFF.
Turn the “TUNE” dial respectively to the
left to deactivate the function (“OFF”) or
to the right to activate it (“ON”).
The “PHONE” is not operational at
present.
The functions setting mode is
deactivated after approximately
10 seconds without any action. After inserting a disc, printed face up-
wards, the player starts automatically.
Ejecting a disc
Press this button to remove
the disc from the player.
The system automatically
switches to radio mode. Fast search




Press and hold button “  ”
or “  ” to carry out a rewind
or fast forwards search
respectively.
Play begins when the button
is released.
Selecting a track



Press button “  ” or “  ” to
select the previous or next
track respectively.
Repeating a track Press the “RPT” button to
repeat the playing of the
current track. “RPT” appears
on the display.
To exit this mode, press this
button again.
Random playing of a disc Press the “RDM” button to
start random playing of the
tracks on the disc. “RDM”
appears on the display.
To exit this mode, press this
button again.
Insert circular compact discs only.
8 cm compact discs must be inserted
in the centre of the player slot.
Once ejected, if the compact disc is
not removed within fi fteen seconds, it
is reloaded into the player. Audio CDs

A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
XI
163
MP3 / TAG ID3 CD Playing the beginning of each track Press the “SCAN” button to
start the playing of the fi rst
ten seconds of each track
on the disc. “SCAN” appears
on the display and the corresponding
track number fl ashes.
To exit this mode, press this button
again. The CD player and the CD changer
are compatible with the playing of MP3
fi les.
These must be recorded in ISO9660
Level 1 / Level 2, Joliet or Romeo format
on CD ROMs, CD-Rs or CD-RWs. The
CDs can contain a maximum of 255
fi les and 100 folders on 16 levels.
The Tag ID3 version 1 can be displayed
while playing MP3 fi les.
In the case of compact discs
containing both CD-DA and MP3
fi les, play automatically begins with
the CD-DA fi les.
To switch play between the two types
of fi le, press the “CD” button for more
than two seconds until an audible
signal is heard.
While using these compact discs,
the “Repeat”, Random play” and
“Playing of the beginning of the
tracks” functions are only applied to
fi les of the same format.
Selecting an MP3 folder Turn the “FOLDER” dial re-
spectively to the right to se-
lect a folder in ascending or-
der or to the left to select a
folder in descending order.
Press the “DISP” button
several times in succession;
the CD-Text information
appears in the following
order:
DISC NAME / TRACK NAME / NORMAL
DISPLAY MODE. CD-TEXT DISPLAY
If the information exceeds
12 characters, press the
“PAGE” button to see the
rest.
In the absence of CD-Text information
to be displayed, “NOTITLE” appears on
the display.
The CD player and the CD changer are
compatible with the displaying of CD-
Text information.
On CD-R/RWs, the quality of the
playing sound depends on the
encoding software, the burning
device and the burning speed used.

A U D I O E Q U I P M E N T a n d T E L E M A T I C S
XI
164
When play begins, “READING” appears
on the display then disappears to make
way for the folder number, the track
number, the playing time and “MP3”.
Playing the beginning of each track
Press the “SCAN” button
to start playing the fi rst ten
seconds of each track in all of
the folders. “SCAN” appears
on the display and the corresponding
track number fl ashes.
To exit this mode, press this button
again.
MP3 / Tag ID3 display
Press the “DISP” button
several times in succession;
the MP3 information appears
in the following order:
FOLDER NAME / TRACK NAME /
NORMAL DISPLAY MODE. If the information exceeds
12 characters, press the
“PAGE” button to see the
rest.
In the absence of MP3 or Tag ID3
information to be displayed, “NOTITLE”
appears on the display.
Press the “DISP” button
for more than two seconds
to activate the Tag ID3
information. “TAG” appears
on the display.
Press the “DISP” button several times
in succession; the Tag ID3 information
appears in the following order:
ALBUM NAME / TRACK NAME /
ARTIST NAME / NORMAL DISPLAY
MODE. To deactivate this information, press
the “DISP” button again for more than
two seconds.
Repeating the tracks in a folder
Press the “RPT” button for
more than two seconds to
repeat the playing of the
tracks contained in the
current folder. “D-RPT” appears on the
display.
To exit this mode, press this button
again.
Random playing of a folder
Press the “RDM” button to
start random playing of the
tracks in the current folder.
“RDM” appears on the
display.
To exit this mode, press this
button again.
Random playing of a disc Press the “RDM” button for
more than two seconds to
start random playing of the
tracks in all of the folders.
“D-RDM” appears on the
display.
To exit this mode, press this
button again. On CD-R/RWs, the quality of the
playing sound depends on the
encoding software, the burning
device and the burning speed used.
Depending on the fl ow chart of the
MP3 folders and fi les on the disc,
play may not begin immediately.