service CITROEN C-ELYSÉE 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Online kezelési útmutató
Járművének kezelési útmutatója online megtekintéséhez válasszon a
következÅ‘ elérési lehetÅ‘ségek közül...
Járművének kezelési útmutatója a
Citroën weboldalon is megtalálható,
„MyCITROËN” cím alatt.
Ez a teljes egészében testre szabható oldal lehetÅ‘séget nyújt a márkával
való közvetlen kapcsolattartásra.
A Kezelési útmutató online változata a legfrissebb információkat is
tartalmazza, amelyek az érintett oldalakon elhelyezett könyvjelzÅ‘
segítségével könnyen azonosíthatók: Járművének kezelési útmutatója közvetlen eléréséhez szkennelje be ezt a
QR-kódot.
Ha országában a Citroën webhelyen a „MyCITROËN” rész nem áll
rendelkezésre, járművének kezelési útmutatója az alábbi címen érhetÅ‘ el:
http://service.citroen.com/ddb/
Válassza ki:
-

a k
ívánt nyelvet,
-

a g
épjárművet és annak karosszériaváltozatát,
-

a j
árműve forgalomba hozatali dátumának megfelelÅ‘ Az Ön kezelési
útmutatója kiadási idÅ‘szakát.

3
.
.Vezetési tanácsok 101
A motor beindítása és leállítása 1 02
RögzítÅ‘fék

1
05
Mechanikus sebességváltó
1

05
Elektronikusan vezérelt sebességváltó

1
06
Automata sebességváltó (EAT6)

1
10
Fokozatváltás-jelzÅ‘
1

15
Stop & Start

1
16
Sebességkorlátozó
1

19
Sebességszabályozó
1

22
Hátsó parkolássegítÅ‘

1
25
Tolatókamera
1

27
Üzemanyag
1

29
Félretankolás-gátló (dízel)

1
30
Üzemanyagok kompatibilitása
1

31
AdBlue
® és SCR rendszer
(Diesel BlueHDi) 1 32
Hólánc
1

36
Energiatakarékos üzemmód
1

37
AblaktörlÅ‘ lapát cseréje

1
38
Utánfutó vontatása

1
39
Karbantartási tanácsok
1

40
TetÅ‘csomagtartó-rudak
1

40
MotorháztetÅ‘
1

41
M otorok
14

2
Folyadékszintek ellenÅ‘rzése

1
43
EllenÅ‘rzések
1

46Üzemanyaghiány (dízel)

1
48
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet
1
49
Pótkerék
1
54
Izzócsere
1
61
Biztosítékcsere
1
67
12 V-os akkumulátor
1
72
Gépjárművontatás
1
77
Motorok és műszaki jellemzÅ‘k
1
79
Tömegek és vontatható terhek
1
79
Méretek
1
82
Azonosító jelzések 1 83Autórádió/ Bluetooth
1
84
Autórádió
2
08
A
CITROËN Connect Nav vagy a CITROËN
Connect Radio az alábbi címen található:
http://service.citroen.com/ddb/
Vezetés
Gyakorlati tudnivalók Üzemzavar esetén
Műszaki adatok Audio- és telematikai berendezések
Betűrendes tárgyszójegyzék
.
Tartalomjegyzék

28
vagy
0 – 600

km távolság
vagy
Az AdBlue® adalék hiánya miatti üzemképtelenség
A motor újraindításához legalább 3,4 liter
Ad Blue®-t töltsön a tartályba.
Az AdBlue® SCR®-ról és az SCR
(Blue HDi Diesel) rendszerrÅ‘l további
tudnivalókat a megfelelÅ‘ részben
olvashat.
A gyújtás bekapcsolásakor megjelenik a
Service figyelmeztetÅ‘ fényjelzés, és villogni
kezd a AdBlue figyelmeztetÅ‘ fényjelzés, amit
egy hangjelzés, valamint a NO START IN és a
0

kilométer műszercsoporton való megjelenése
kísér („NO START IN 0

kilométer” azt jelenti,
hogy „Indítás megakadályozva”).
A AdBlue
® tartály kiürült: az elÅ‘írásoknak
megfelelÅ‘en egy berendezés meggátolja a
motor újraindítását.
A gyújtás bekapcsolásakor megjelenik
a Service figyelmeztetÅ‘ fényjelzés és az
AdBlue figyelmeztetÅ‘ lámpa villogni kezd,
amit egy hangjelzés, valamint a NO START
IN és egy távolságérték ideiglenes kijelzése
kísér a műszercsoporton, amely utóbbi azt a
távolságot adja meg kilométerben, amelyet
a motorindítás megakadályozása elÅ‘tt még
meg lehet tenni (pl. „NO START IN 300” azt
jelenti, hogy „ Az indítás 300

km múlva lesz
megakadályozva”).
Menet közben az üzenet 30

másodpercenként
megjelenik, amíg az AdBlue
® tartályt fel nem
tölti.
Feltétlenül végezzen utántöltést, mielÅ‘tt a
tartály teljesen kiürül; ellenkezÅ‘ esetben a
motor nem fog beindulni.
Az AdBlue
® SCR®-ról és az SCR (Blue HDi
Diesel) rendszerrÅ‘l további tudnivalókat a
megfelelÅ‘ részben olvashat.
Fedélzeti műszerek

29
Az emissziócsökkentÅ‘ rendszer meghibásodása esetén SCR
Az SCR emissziócsökkentÅ‘ rendszer
meghibásodásának megerÅ‘sítését követÅ‘en
a motor indítását megakadályozó készülék
1100 km megtétele után automatikusan
működésbe lép. Ilyenkor haladéktalanul
ellenőriztetni kell a rendszert egy
CITROËN márkakereskedÅ‘vel vagy
egy szakszervizzel. Hiba észlelése esetén
Ha átmeneti hibáról van szó, a
riasztás eltűnik a következÅ‘ út alatt,
az SCR emissziócsökkentÅ‘ rendszer
öndiagnosztikája után. vagy
Ha a SCR rendszer hibája meg van erÅ‘sítve
(50
km megtétele úgy, hogy a hibaüzenet
folyamatosan látható a kijelzÅ‘n), felgyullad a
Service és a motordiagnosztikai figyelmeztetÅ‘
fényjelzés, az AdBlue figyelmeztetÅ‘ fényjelzés
pedig villogni kezd, amit egy hangjelzés,
illetve a műszer falon a „NO START IN” és egy
távolságérték ideiglenes megjelenítése kísér; az
utóbbi azt a távolságot adja meg kilométerben,
amelyet még meg lehet tenni a motorindítás
megakadályozása elÅ‘tt (pl. „NO START IN
600
km” azt jelenti, hogy „ Az indítás 600 múlva
meg lesz akadályozva”).
Vezetés közben ez a kijelzés 30
másodpercenként
megjelenik, amíg a környezetvédelmi SCR
rendszer hibája nem szűnik meg.
Mindig megjelenik a gyújtás bekapcsolásakor is.
Ilyenkor haladéktalanul ellenÅ‘riztetni kell a
rendszert egy
CITROËN márkakereskedÅ‘vel vagy
egy szakszervizzel.
Máskülönben nem tud elindulni a járművel. Megengedett vezetési fázis közben – 1100 km
és 0

km között.
vagy
Megjelenik az AdBlue, a Service és a
motordiagnosztikai figyelmeztetÅ‘ fényjelzés,
amelyet hangjelzés és a kijelzÅ‘n az
„Környezetvédelmi hiba” üzenet kísér.
A riasztás vezetés közben a hiba észlelésekor
jelenik meg elÅ‘ször, majd a továbbiakban a
gyújtás bekapcsolásakor, ha a hiba még mindig
fennáll.
1
Fedélzeti műszerek

30
A gyújtás bekapcsolásakor minden alkalommal
felgyullad a Service és a motordiagnosztikai
figyelmeztetÅ‘ fényjelzés, az AdBlue
figyelmeztetÅ‘ fényjelzés pedig villogni kezd,
amelyeket a „NO START IN” és a 0 kilométer
megjelenése kísér a műszercsoporton (a
„NO START IN 0
km azt jelenti, hogy „Indítás
megakadályozva”). Indítás megakadályozva
Túllépte a megengedett távolságot: az
indításgátló berendezés letiltotta a motor
beindítását.A motor újraindításához
feltétlenül forduljon egy
CITROËN
márkakereskedÅ‘höz vagy egy
szakszervizhez.
Kilométer-számlálók
Összkilométer-számláló
A gépjármű elsÅ‘ forgalomba helyezése óta
megtett össztávolságot mérÅ‘ rendszer.
A gyújtás kikapcsolását követÅ‘en a vezetÅ‘oldali
ajtó nyitásakor, valamint a gépjármű
reteszelésekor és kireteszelésekor az
összes és a napi kilométerek száma harminc
másodpercig látható.
Napi kilométer-számláló
A gépjármű által a számláló nullázása óta
megtett távolságot mérÅ‘ rendszer.
F

B
ekapcsolt gyújtásnál a számláló
nullázódásáig tartsa lenyomva a gombot.
vagy
Fedélzeti műszerek