child seat CITROEN C-ELYSÉE 2018 Handbook (in English)
Page 76 of 260
74
Installing a child seat attached with the seat belt
In accordance with European regulations, this table indicates the options for installing child seats secured using a seat belt and universally approved
(a) according to the weight of the child and the seating position in the vehicle.Weight of the child/ indicative age
Seat Under 13
kg
(groups 0
(b) a n d 0 +)
Up to about 1
year9 -18
kg
(g r o u p 1)
1
to 3 years approx15 -25
kg
(group 2)
3
to 6 years approx22-36
kg
(group 3)
6
to 10 years approx
Front passenger seat
without height adjuster (c) (e) U
UUU
Rear side seats (d) UUUU
Centre rear seat XXXX
(d) When installing a child seat on a rear seat
in a rearward or forward-facing position,
move the front seat for ward then adjust
the backrest to an upright position to allow
enough room for the child seat and the
child's legs.
(e) When a "rear ward facing" child seat is
installed on the front passenger seat , it
is essential to deactivate the passenger’s
airbag. Otherwise, the child would risk
being seriously injured or killed if the
airbag were deployed . When a "for ward
facing" child seat is installed on the front
passenger seat , the passenger's airbag
must remain activated. Remove and stow the head restraint
before installing a child seat with backrest
on a passenger seat. Refit the head
restraint once the child seat has been
removed.
(a)
Universal child seat: child seat which can
be installed in all vehicles using the seat
belt.
(b) Group 0: birth to 10
kg. Infant car seats
and car cots cannot be installed in the
front passenger seat.
(c) Refer to the current legislation in your
country before putting your child in this
seat. U:
Seat suitable for the installation of a
child seat secured using a seat belt and
universally approved, rearward facing and/
or forward facing.
X: Seat not suitable for the installation of a
child seat of the weight class indicated.
Safety
Page 77 of 260
75
‘ISOFIX’ mountings
Your vehicle has been approved in accordance
with the latest ISOFIX regulation.
The seats, shown below, are fitted with ISOFIX
compliant mountings:
-
A r
ing B, located under a cover on the back
of the top of the seat backrest, referred to
as the TOP TETHER , for fixing the upper
strap. It is indicated by a marking.
The TOP TETHER is used to secure the upper
strap of child seats that have one. This device
limits for ward tipping of the child seat, in the
event of a front impact.
This ISOFIX mounting system ensures fast,
reliable and safe fitting of the child seat in your
vehicle.
The ISOFIX child seats are fitted with two
latches which are easily secured on the two
rings A .
Some also have an upper strap which is
attached to the ring B . When installing an ISOFIX child seat on the
right hand rear seat, before securing the seat,
first move the centre rear seat belt towards the
middle of the vehicle, so as to not inter fere with
the operation of the seat belt.
The incorrect installation of a child seat in
a vehicle compromises the protection of
the child in the event of an accident.
Strictly obser ve the fitting instructions
provided with the child seat.
For information on the options for installing
ISOFIX child seats in your vehicle, refer to the
summary table.
-
T
wo rings A , located between the vehicle
seat back and cushion, indicated by a
marking.
There are three rings for each seat:
To secure the child seat to the TOP TETHER:
-
P
ass the child seat strap over the centre of
the vehicle's seat backrest.
-
L
ift the TOP TETHER cover.
-
S
ecure the upper strap fixing to the ring B.
-
T
ighten the upper strap.
5
Safety
Page 78 of 260
76
ISOFIX child seats
recommended by
CITROËN and approved
for your vehicle
"RÖMER Baby- Safe Plus and its ISOFIX base"
(size category: E )
Group 0+: from bir th to 13
kg
Installed in the rearward facing position using an ISOFIX base attached to rings A .
The base has a height-adjustable support leg which rests on the vehicle floor.
This child seat can also be secured with a
seat belt. In this case, only the shell is used and attached to the vehicle seat using the three-point seat belt. "
RÖMER Duo Plus ISOFIX "
(size category: B1 )
Group 1: from 9 to 18kg
Installed only in the forward facing position. Attaches to anchorage rings A and upper anchorage ring B , referred to as the Top
Tether, using an upper strap.
Three seat body angles: sitting, reclining, lying down. This child seat can also be used on seats
not equipped with ISOFIX mountings.
In this case, it must be secured to the
vehicle seat using the three-point seat
belt.
Adjust the front seat of the vehicle so that
the child's feet do not touch the backrest.
Follow the instructions for fitting the
child seat in the seat manufacturer's
installation guide.
Safety
Page 79 of 260
77
Summary table of locations for ISOFIX child seats
In line with European regulations, this table indicates the options for installing ISOFIX child seats on seats in the vehicle fitted with ISOFIX mountings.
In the case of universal and semi-universal ISOFIX child seats, the ISOFIX size category, determined by a letter from A to G, is indicated on the child
seat next to the ISOFIX logo.
Weight of the child/ indicative age
Less than 10
kg
(group 0)
Up to about 6
monthsLess than 10
kg (group 0)
Less than 13
kg (group
0+)
Up to about 1
yearFrom 9
to 18 kg (group 1)
From about 1
to 3 years
Type of ISOFIX child seat Infant car seat*rearward facing rearward facing forward facing
ISOFIX size categor y F G C D E C D A B B1
ISOFIX child seats universal and semi-
universal which can be installed on the rear outer seats X
IL- SU IL- SU IUF
IL- SU
*
I
nfant car seats and car cots cannot be
installed in the front passenger seat.
I UF: seat suitable for the installation of
an Isofix U niversal seat, " For ward
facing", secured using the upper
strap. IL- SU:
seat suitable for the installation of
an Isofix S emi-Universal seat which
is either:
-
"
rear ward facing" fitted with an
upper strap or a support leg,
-
"
for ward facing" fitted with a
support leg.
For advice on securing the
upper strap, refer to the "ISOFIX
mountings" section. X:
seat which is not suitable for the
installation of an ISOFIX seat of the
size category indicated.
5
Safety
Page 80 of 260
78
Advice
The incorrect installation of a child seat in a
vehicle compromises the child's protection in
the event of an accident.
Check that there is no seat belt or seat belt
buckle under the child seat as this could
make it unstable.
Remember to fasten the seat belts or the
child seat harnesses keeping the slack
relative to the child's body to a minimum,
even for short journeys.
When installing a child seat using the seat
belt, ensure that the seat belt is tightened
correctly on the child seat and that it secures
the child seat firmly on the seat of your
vehicle. If your passenger seat is adjustable,
move it for wards if necessary.
In the rear, always leave sufficient space
between the front seat and:
-
a "
rear ward facing" child seat,
-
t
he feet of a child seated in a "for ward
facing" child seat.
For this, move the seat for ward and, if
necessary, straighten its backrest too.
For optimal installation of the "forward facing"
child seat, ensure that its backrest is as close
as possible to the backrest of the vehicle
seat, if possible in contact with it. The head restraint must be removed before
installing a child seat with a backrest on a
passenger seat.
Ensure that the head restraint is stored or
attached securely to prevent it from being
thrown around the vehicle in the event of
sharp braking. Refit the head restraint once
the child seat has been removed.
CITROËN recommends using a booster seat
with a backrest, equipped with a belt guide at
shoulder level.
As a safety precaution, do not leave:
-
a c
hild or children alone and unattended in
a vehicle,
-
a c
hild or an animal in a vehicle exposed
to the sun, with the windows closed,
-
t
he keys within the reach of children inside
the vehicle.
To prevent accidental opening of the doors
and rear windows, use the child lock.
Take care not to open the rear windows by
more than one third.
To protect young children from the rays of the
sun, fit side blinds on the rear windows.
Children in the front
The legislation on carrying children on the
front passenger seat is specific to each
country. Refer to the legislation in force in
your country.
Deactivate the passenger's front airbag when
a "rear ward facing" child seat is installed on
the front passenger seat.
Otherwise, the child risks being seriously
injured or killed if the airbag is deployed.
Installing a booster seat
The chest part of the seat belt must be
positioned on the child's shoulder without
touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat belt
passes correctly over the child's thighs.
Safety
Page 253 of 260
147
Accessories .................................................... 57
AdBlue® ............................................ 1 5, 103 -104
Additive, AdBlue .............................................. 21
Adjusting head restraints
................................ 38
Adjusting seats
................................................ 37
Adjusting the date
......................... 24-25, 36, 20
Adjusting the height of the steering wheel
.....40
Adjusting the time
......................... 24-25, 36, 20
Advice on care and maintenance
.........1 0 9 , 113
Advice on driving
............................................ 80
Airbags
...............................
.................13, 65, 70
Airbags, curtain
......................................... 66- 67
Airbags, front ....................................... 6 5 - 6 7, 7 0
Airbags, lateral
.......................................... 66- 67
Air conditioning, automatic
........................47- 4 8
Air conditioning, electronic (with display screen)
............................... 44-45
Air conditioning, manual
............................ 4
7- 4 8
Air conditioning, manual (without display screen)
...........................41- 42
Alarm
............................................................... 32
Anti-lock braking system (ABS)
..........13, 6 0 - 61
Anti-slip regulation (ASR)
............................... 14
Anti-theft
......................................................... 81
Armrest
................
............................................ 48
Armrest, front
.................................................. 49
Ashtray
...............
............................................. 48
Ashtray, portable
............................................. 48
Assistance call
...............................
...........58-59
Assistance, emergency braking
.....................60
Audible warning
.............................................. 58
A
udio streaming (Bluetooth)
...........27, 11, 8, 10
Auxiliary
.......................................... 26-27, 10-11
Battery
....................... 11, 107, 116, 135 -136, 138
Battery, charging
.................................... 137-13 8
Battery, remote control
............................. 3 0 - 31
Blanking screen (snow shield)
......................109Cable, audio
..............................................26, 10
Cable, jack
................................................26, 10
Capacity, fuel tank
........................................10 0
Cap, fuel filler
...............................
.................10 0
CarPlay connection ................................... 18, 13
CD
....................................................26 -27, 11, 5
CD, MP3
.......................................26 -27, 11, 5 - 6
Central locking
................................................ 29
C
hanging a bulb
.....................................12
6 -127
127-128, 13 0, 131
Changing a fuse
...................... 13
1-132, 13 4 -13 5
Changing a wheel
.................................. 12
2-123
Changing a wiper blade
.......................... 5
5, 108
Changing the remote control battery
..............30
Checking the levels
................................113 -115
Checking tyre pressures (using the kit)
.....11 8 -12 0
Checks
............................................113 , 11 6 -117
Checks, routine
......................................11 6 -117
Child lock
.............................................74, 77, 79
Children
................................................74 , 76 -7 7
Children (safety)
..............................................79
Child seats
........................6
4, 68 - 69, 73 -74, 78
Child seats, conventional
................................73DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digital radio
....................25, 9
Date (setting)
.................................24-25, 36, 20
Daytime running lamps
...................................52
Deactivating the passenger airbag
.....65 - 66, 70
Defrosting
............................................41- 42, 46
Defrosting, front
..............................................45
Defrosting, lower windscreen
.........................46
Demisting
...................................................41- 42
Demisting, front
............................................... 45
D
emisting, rear
................................................40
Demisting, rear screen
.............................40, 46
Dimensions
..............................
.....................14 4
Dipstick
................
..........................................114
Direction indicators
...................18, 53, 127, 130
Display screen, instrument panel
...................88
Door pockets
...............................
....................48
Doors
.........................................................11, 3 3
A
B
C
D
BlueHDi ............................................. 16, 21, 103
Bluetooth (hands-free) ............... 2
8 -29, 15 -16, 9
Bluetooth (telephone)
..................... 2
8 - 3 0, 15 -17
Bonnet
........................................................... 112
Boot
........................................................... 11, 3 4
Boot (opening)
...............................
..................29
Brake discs
.................................................... 117
Brake fluid
....................................................... 10
Brake lamps
...............................
...................13 0
Brakes
........................................................... 117
Braking
...............
............................................. 10
Braking assistance system
.............................60
Brightness
....................................................... 19
Bulbs (changing)
............................ 126 -127, 13 0Child seats, ISOFIX
..................................75 -77
Cigarette lighter
..............................................49
CITROËN Connect Nav
....................................1
CITROËN Connect Radio
................................. 1
C
leaning (advice)
..........................................109
Clock
.........................................................24-25
Closing the boot
........................................2
9, 34
Closing the doors
............................................29
Connection, Bluetooth
........ 2
1-22, 28 -30, 15 -17
Connection, MirrorLink
........................19, 12-14
Connection, Wi-Fi network
.............................22
Control, electric windows
................................36
Control, emergency boot release
...................34
Control, heated seats
......................................38
Control stalk, lighting
................................18 , 51
Control stalk, wipers
.......................................54
C
ourtesy lamps .........................................55-56
Cruise control
............................................95 -97
Cup holder
.......................................................48
.
Alphabetical index
Page 255 of 260
149
Maintenance (advice) ....................................10 9
Map reading lamps ................................... 55
-56
Markings, identification
.................................145
Mat
.................................................................. 50
Menu
............................................................... 13
Menu, main
....................................................... 3
M
enus (audio)
........................................ 4-5, 4-6
Messages
........................................................ 32
Messages, quick
............................................. 3
2
Mirror, rear view
.............................................. 41
Mirrors, door .............................................. 4 0 - 41
Mirror, vanity
................................................... 48
Misfuel prevention
......................................... 101
Mountings, Isofix
....................................... 75, 77
MP3
CD ......................................................... 5-6Pads, brake
...................................................
117
Paint
..............................................................
145
Paint colour code ..........................................
145
Parking brake
....................................
10, 83, 117
Parking sensors, rear ...................................... 97
Passenger’s airbag
......................................... 14
P
lates, identification
...................................... 145
Player, Apple® ........................................... 2 7, 11
Player, MP3
CD ............................... ........26, 5 - 6
Player, USB
....................................... 26, 10, 5, 4
Port, USB
................................ 49, 26, 10, 5, 7, 4
Power steering
...............................
.................14
Pre-heater, Diesel
........................................... 12
Pressures, tyres
.................................... 121, 14 5
Pre-tensioning seat belts
................................ 64
Priming the fuel system
................................ 11 8
Profiles
...................................................... 3 4, 18
Protecting children
.......65 - 66, 68 -70, 74, 76 -77
Puncture
................................................. 11 8 -12 0
Radio
.................................. 23 -24, 27, 7, 11, 3, 2
Radio, digital (Digital Audio Broadcasting – DAB)
................................ 25, 9
Range, AdBlue
........................................... 21-22
RDS
................
....................................... 24-25, 7
Rear screen, demisting
................................... 46
Recharging the battery
.......................... 137-13 8
Reduction of electrical load
.......................... 107
Regeneration of the particle filter
.................11 6
Reinitialisation of the under- inflation detection system
............................. 91
Reinitialising the remote control
..................... 3
0
Reminder, key in ignition
................................. 83
R
eminder, lighting on
...................................... 52
R
emote control
.......................................... 29, 31
Removing a wheel
................................. 124 -126
Removing the mat
........................................... 50
Replacing bulbs
............................. 12
6 -127, 13 0Safety, children
.......................65 - 66, 68 -70, 76
Screen, cold climate
.....................................10
9
Screen menu map
...........................................13
Screen, multifunction (with audio system)
........3
Screens, very cold conditions
.....................10
9
Screenwash, front
...........................................55
SCR (Selective Catalytic Reduction)
............103
SCR system
..................................................103
Seat belts
......................................10, 63 - 64, 73
Seats, front
...............................
.......................37
Seats, heated
..................................................38
Seats, rear
.......................................................39
Selector, gear
............................................84- 87
Serial number, vehicle
..................................145
Service
............................................................17
Service indicator
.............................................19
Servicing
......................................................... 19
S
ettings, system
........................................35, 19
Sidelamps
....................................... 5
1, 128, 13 0
Side repeater
................................................12 9
Snow chains
..................................................10 6
Socket, 12
V accessory ..................................49
Socket, auxiliary
.................................... 2
6, 10, 7
Socket, JACK
..................................49, 26, 10, 7
Sockets, audio
........................................ 4
9, 7, 5
Sockets, auxiliary
...............................
...............5
Oil change
.....................................................
11
4
Oil consumption
............................................ 114
Oil, engine
.......................................... 1 0 -11, 114
Opening the bonnet
...................................... 112
Opening the boot
...................................... 29, 34
Opening the doors
.................................... 29, 33
Number plate lamps
...................................... 131M
P
R
S
O
N
Load reduction mode .................................... 107
Locating your vehicle ...................................... 30
Locking the doors
........................................... 33
L
ow fuel level
.......................................... 12
, 10 0 Replacing fuses
......................131-132, 13 4 -13 5
Replacing the air filter ................................... 11
6
Replacing the oil filter
................................... 11
6
Replacing the passenger compartment filter .....116
Reservoir, screenwash
................................. 115
Resetting the service indicator
....................... 21
Resetting the trip recorder
.............................. 24
Reversing camera
...............................
............ 99
Reversing lamps
..............................
............. 13 0
Roof bars
....................................................... 11 0
Running out of fuel (Diesel)
.......................... 11 8
.
Alphabetical index