steering wheel CITROEN C-ELYSÉE 2021 User Guide
Page 63 of 180
61
Driving
6Otherwise, add 0.3 bar to the pressures
shown on the label.
Snow chains
The system does not have to be
reinitialised after fitting or removing snow
chains.
Under-inflation alert
This is signalled by the fixed illumination of this warning lamp, accompanied by an
audible signal and the display of a message.
►
Reduce speed immediately
, avoid excessive
steering movements and avoid sudden braking.
►
Stop the vehicle as soon as it is safe to do
so.
The loss of pressure detected may not always cause visible deformation of the
tyre.
Do not rely on just a visual check.
►
Using a compressor
, such as the one in
the temporary puncture repair kit, check the
pressures of all four tyres when cold.
►
If it is not possible to carry out this check
immediately
, drive carefully at reduced speed.
►
In the event of a puncture, use the
temporary puncture repair kit or the spare wheel
(depending on equipment).
Driving too slowly may not ensure
optimum monitoring.
The alert is not immediately triggered in the
event of a sudden loss of pressure or tyre
blow-out. This is because analysis of the
values read by the wheel's speed sensors
can take several minutes.
The alert may be delayed at speeds below
25 mph (40 km/h), or when adopting a sporty
driving mode.
The alert is kept active until the system is reinitialised.
Reinitialisation
► The system must be reinitialised after any
adjustment to the pressure of one or more tyres,
and after changing one or more wheels.
Before reinitialising the system, make
sure that the pressures of the four tyres
are correct for the conditions of use of the
vehicle and conform to the values written on
the tyre pressure label.
Check the pressures of the four tyres before
performing the reinitialisation.
The system does not advise if a pressure is
incorrect at the time of reinitialisation.
Without audio system
► Open the glove box.
► Hold this button down.
Reinitialisation is confirmed by a low-pitched
audible signal.
A
high-pitched audible signal indicates that the
reinitialisation has not been carried out.
The new pressure parameters saved are treated
as reference values by the system.
With audio system
► Press the MENU button for access to the
main menu.
►
Press the "
7" or "8" button to select the
"Personalisation-configuration " menu and
confirm by pressing the central button.
►
Press the "
7" or "8" button to select the
"Define the vehicle parameters " menu and
confirm by pressing the central button.
►
Press the "
7" or "8" button to select the
"Driving assistance" category and confirm by
pressing the central button.
Page 64 of 180
62
Driving
► Press the "7" or "8" button to select "Tyre
pressures" , then "Reinitialisation ", then
confirm by pressing the central button.
A message confirms the reinitialisation.
With touch screen
The request to reinitialise the system is made in the
Driving/Vehicle menu.
Malfunction
In the event of a malfunction,
these warning lamps light up on
the instrument panel.
A message appears, accompanied by an audible
signal.
In this case, the tyre under-inflation monitoring
function is no longer performed.
Have it checked by a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Non-standard or 'space-saver' spare
wheel
The use of this type of spare wheel may
suspend tyre pressure monitoring.
In this case, the malfunction warning lamp
comes on and disappears once the wheel
has been replaced by one of uniform size (the
same as the others), the pressure readjusted
and the
reinitialisation carried out.
Driving and manoeuvring
aids - General
recommendations
Driving and manoeuvring aids cannot, in
any circumstances, replace the need for
vigilance on the part of the driver.
The driver must comply with the Highway
Code, must remain in control of the vehicle in
all circumstances and must be able to retake
control of it at all times. The driver must adapt
the speed to climatic conditions, traffic and
the state of the road.
It is the driver's responsibility to constantly
monitor traffic conditions, assess the distance
and relative speed of other vehicles, and
anticipate their manoeuvres before using the
direction indicator and changing lanes.
These systems do not make it possible to
exceed the laws of physics.
Driving aids
You should hold the steering wheel with
both hands, always use the door and interior
mirrors, always leave your feet close to the
pedals and take a break every 2 hours.
Manoeuvring aids
The driver must always check the
surroundings of the vehicle before and during
the whole manoeuvre, in particular using the
mirrors.
Other cameras
The images from the camera(s)
displayed on the touch screen or on the
instrument panel may be distorted by the
terrain.
In the presence of areas in shade, or in
conditions of bright sunlight or inadequate
lighting, the image may be darkened and with
lower contrast.
Obstacles may appear further away than they
actually are.
Sensors
The operation of the sensors, as well as
any associated functions, may be disrupted
by noise pollution such as that emitted by
noisy vehicles and machinery (e.g. lorries,
pneumatic drills), by the accumulation of
snow or dead leaves on the road or in the
event of damaged bumpers and mirrors.
When reverse gear is engaged, an audible
signal (long beep) indicates that the sensors
may be dirty.
A front or rear impact to the vehicle can
upset the sensors’ settings, which is not
always detected by the system: distance
measurements may be distorted.
Page 65 of 180
63
Driving
6The sensors do not systematically detect
obstacles that are too low (pavements, studs)
or too thin (trees, posts, wire fences).
Certain obstacles located in the sensors’ blind
spots may not be detected or may no longer
be detected during the manoeuvre.
Certain materials (fabrics) absorb sound
waves: pedestrians may not be detected.
Maintenance
Clean the bumpers and door mirrors and
the field of vision of the cameras regularly.
When washing your vehicle at high pressure,
direct the spray from at least 30
cm away
from the radar, sensors and cameras.
Mats/Pedal trims
The use of mats or pedal trims not
approved by CITROËN may interfere with
the operation of the speed limiter or cruise
control.
To avoid any risk of jamming the pedals:
–
Ensure that the mat is secured correctly
.
–
Never fit one mat on top of another
.
Units of speed
Ensure that the units of speed displayed
on the instrument panel (mph or km/h) are
those for the country you are driving in.
If this is not the case, when the vehicle is
stationary, set the display to the required
units of speed so that it complies with what is
authorised locally.
In case of doubt, contact a CITROËN dealer
or a qualified workshop.
Speed limiter
For more information, refer to the
General recommendations on the use
of driving and manoeuvring aids .
This system prevents the vehicle from
exceeding the speed programmed by the
driver (speed setting).
The speed limiter is switched on manually.
The minimum speed setting is 19 mph (30
km/h).
The speed setting remains in the system
memory when the ignition is switched off.
Steering-mounted control
1. ON (LIMIT position)/OFF (position 0)
2. Reduce the speed setting
3. Increase the speed setting
4. Pause/resume speed limiter with the speed
setting previously stored
Displays in the instrument
panel
5.Speed limiter on/off indication
6. Speed limiter mode selection indication
7. Programmed speed value
Switching on/Pausing
► Turn thumbwheel 1 to the "LIMIT" position
to select speed limiter mode; the function is
paused.
►
If the speed limit setting is suitable (most
recent speed setting programmed in the system),
press button
4-II to switch the speed limiter on.
Page 67 of 180
65
Driving
6– When using a ‘space-saver’ type spare
wheel.
–
When using snow chains, non-slip covers
or studded tyres.
Cruise control
For more information, refer to the
General recommendations on the use
of driving and manoeuvring aids and the
Specific recommendations on cruise
control.
This system automatically maintains the vehicle’s speed at the value programmed
by the driver (speed setting), without the use of
the accelerator pedal.
Cruise control is switched on manually.
It requires a minimum vehicle speed of 25 mph
(40
km/h).
With a manual gearbox, fourth gear must be
engaged.
With an automatic gearbox, mode
D
or second
gear or higher in mode
M
must be engaged.
Cruise control remains active after
changing gear on engines fitted with a
manual gearbox and the Stop & Start
function.
Switching off the ignition cancels any
speed setting.
Steering-mounted control
1. ON (CRUISE position)/OFF (position 0)
2. Activate cruise control at the current speed/
decrease speed setting
3. Activate cruise control at the current speed/
increase speed setting
4. Pause/resume cruise control with the speed
setting previously saved
Information displayed on
the instrument panel
5.Cruise control pause/resume
6. Cruise control mode selection
7. Speed setting value
Switching on/pausing
► Turn thumbwheel 1 to the "CRUISE" position
to select cruise control mode; the function is
paused.
►
Press button
2-SET- or 3-SET+ to activate
cruise control and save a speed setting when
the vehicle has reached the desired speed; the
vehicle’s current speed is saved as the speed
setting.
►
Release the accelerator pedal.
►
Pressing button 4-II
temporarily pauses the
function (pause).
►
Pressing button 4-II
again resumes operation
of the cruise control (ON).
Page 97 of 180
95
In the event of a breakdown
8► Push clamp B fully down.
► Lower lever A to lock clamp B.
►
Depending on equipment, lower the plastic
cover on the
(+) terminal.
Do not force the lever when pressing on
it, as if the clamp is not positioned
correctly, locking will then not be possible.
Start the procedure again.
The Stop & Start system may not be operational during the trip following the
first engine start.
In this case, the system will only be available
again after a continuous period with the
vehicle immobilised, the duration of which
depends on the exterior temperature and the
state of charge of the battery (up to about 8
hours).
Following reconnection
After reconnecting the battery, turn on the
ignition and wait 1 minute before starting the
engine, to enable the electronic systems to
initialise.
If minor problems nevertheless persist following
this operation, contact a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Referring to the relevant section, reinitialise
certain equipment:
–
Remote control key
.
–
Electric windows.
–
Date and time.
–
Preset radio stations.
Towing the vehicle
General recommendations
Observe the legislation in force in the
country where you are driving.
Check that the towing vehicle is heavier than
the towed vehicle.
The driver must remain at the wheel of the
towed vehicle and must have a valid driving
licence.
When towing a vehicle with all four wheels on
the ground, always use an approved towbar;
ropes and straps are prohibited.
The towing vehicle must move off gently.
When the vehicle is towed with its engine
off, there is no longer braking and steering
assistance.
A professional recovery service must
be called in the following cases:
–
broken down on a motorway or main road;
–
not possible to put the gearbox into neutral,
unlock the steering, or release the parking
brake;
–
not possible to tow a vehicle with an
automatic gearbox, with the engine running;
–
towing with only two wheels on the ground;
–
four-wheel drive vehicle;
–
no approved towbar available.
Towing constraints
Type of vehicle
(engine/gearbox) Front wheels on the
ground Rear wheels on the
ground Flatbed
4 wheels on the ground
with towbar
Internal combustion/Manual
Page 98 of 180
96
In the event of a breakdown
Towing constraints
Type of vehicle
(engine/gearbox) Front wheels on the
ground Rear wheels on the
ground Flatbed
4 wheels on the ground
with towbar
Internal combustion/Automatic
Accessing the tools
The towing eye is stored under the boot floor.
For more information on accessing the
Tool kit,
refer to the corresponding section.
Towing your vehicle
To access the front screw thread:
► Unclip the cover by pressing on its left-hand
section.
T
o be towed:
►
Screw the towing eye in fully
.
►
Install the towbar
.
►
Put the gearbox into neutral.
Failure to observe this instruction could
result in damage to certain components
(e.g. braking, transmission) and to the
absence of braking assistance the next time
the engine is started.
Automatic gearbox
Never tow the vehicle with the driving
wheels on the ground and the engine off.
►
Unlock the steering and release the parking
brake.
►
Switch on the hazard warning lamps on both
vehicles in accordance with the legislation in
force in the country in which you are driving.
►
Move off gently
, drive slowly and only for a
short distance.
Towing another vehicle
This towing is strictly prohibited (risk of damaging your vehicle).
Page 115 of 180
11 3
CITROËN Connect Radio
11
In the "Settings" menu, it is possible to
create a profile for an individual or for a
group of people with shared interests, and
configure a wide range of settings (radio
presets, audio settings, ambiences, etc.).
Settings are applied automatically.
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. It may
enter standby mode (with the screen and
sound off) for 5 minutes or more.
The system will resume normal operation
when the temperature in the passenger
compartment has dropped.
Steering mounted controls
Steering mounted controls -
Type 1
Radio:
Select the previous/next preset radio
station.
Select the previous/next item in a menu or a list.
Media:
Select the previous/next track.
Select the previous/next item in a menu or a list.
Radio:
Short press: display the list of radio
stations.
Long press: update the list.
Media:
Short press: display the list of folders.
Long press: display the available sorting options.
Change audio source (radio; USB; AUX if
equipment connected; CD; streaming).
Confirm a selection.
Increase volume.
Decrease volume.
Mute/restore sound by simultaneously
pressing the increase and decrease
volume buttons.
Steering mounted controls -
Type 2
Voice commands: This control is located on the steering wheel or
at the end of the lighting control stalk (depending
on equipment).
Short press, smartphone voice commands via
the system.
Increase volume.
Decrease volume.
Mute by pressing the volume increase
and decrease buttons simultaneously
(depending on equipment).
Restore the sound by pressing one of the two
volume buttons.
Media (short press): change the
multimedia source.
Telephone (short press): start telephone
call.
Call in progress (short press): access
telephone menu.
Telephone (long press): reject an incoming call,
end call; when no call is in progress, access
telephone menu.
Radio (rotate): automatic search for the
previous/next station.
Media (rotate): previous/next track, move in a
list.
Short press: confirm a selection; if nothing
selected, access to presets.
Radio: display the list of stations.
Media: display the list of tracks.
Radio (press and hold): update the list of
stations received.
Page 128 of 180
126
CITROËN Connect Nav
12:13
18,5 21,5
23 °C
Selecting the audio source (depending on
version):
–
FM/DAB/AM* radios*
–
USB memory stick.
–
CD Player (depending on model).
–
Media player connected via the auxiliary
socket (depending on model).
–
T
elephone connected via Bluetooth and
Bluetooth multimedia broadcast* (streaming).
* depending on equ ipment.
In the "Settings" menu you can create a
profile for just one person or a group of
people with common points, with the
possibility of entering a multitude of settings
(radio presets, audio settings, navigation
history, contact favourites, etc.); these
settings are taken into account automatically.
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. It may
go into standby (screen and sound off) for at
least 5 minutes
The return to normal takes place when the
temperature in the passenger compartment
has dropped.
Steering mounted controls
Voice control:
This control is located on the steering
wheel or at the end of the lighting control stalk
(depending on equipment).
Short press, system voice control.
Long press, voice control for smartphone or
CarPlay
®, MirrorLinkTM (availability depending on
country), Android Auto via the system.
Increase volume.
Decrease volume. Mute by pressing the volume increase and
decrease buttons simultaneously (depending on
equipment).
Restore the sound by pressing one of the two
volume buttons.
Media (short press): change the
multimedia source.
Telephone (short press): start telephone
call.
Call in progress (short press): access
telephone menu.
Telephone (long press): reject an incoming call,
end call; when no call is in progress, access
telephone menu.
Radio (rotate): automatic search for the
previous / next station.
Media (rotate): previous / next track, move in a
list.
Short press: confirm a selection; if nothing
selected, access to presets.
Radio: display the list of stations.
Media: display the list of tracks.
Radio (press and hold): update the list of
stations received.
Page 130 of 180
128
CITROËN Connect Nav
Air conditioning
21,518,5
Manage various temperature and air flow
settings.
Voice commands
Steering-mounted controls
Voice commands:
Voice commands can be issued from any
screen page after briefly pressing the "Voice
commands" button, located on the steering
wheel or at the end of the lighting control stalk
(depending on equipment), as long as there is no
telephone call in progress.
To ensure that voice commands are always recognised by the system, please
observe the following recommendations:
–
speak in a normal tone without breaking up
words or raising your voice.
–
always wait for the "beep" (audible signal)
before speaking.
– for best operation, we recommend closing
the windows and sunroof (depending on
version)
to avoid any external interference.
–
before issuing a voice command, ask any
other passengers to refrain from speaking.
First steps
Example of a "voice command" for
navigation:
"Navigate to address, 11 Regent Street,
London" .
Example of a "voice command" for the radio and
media:
"Play artist, Madonna".
Example of a "voice command" for the
telephone:
"Call David Miller".
The voice commands, with a choice of 12 languages (English, French, Italian,
Spanish, German, Dutch, Portuguese, Polish,
Turkish, Russian, Arabic, Brazilian), are made
using the language previously chosen and set
in the system.
For some voice commands, there are
alternative synonyms.
Example: Guide to / Navigate to / Go to / ...
The voice commands in Arabic for: "Navigate
to address" and "Display POI in the city" are
not available.
Information - Using the
system
Press the Push To Talk button and tell me
what you'd like after the tone. Remember
you can interrupt me at any time by pressing this
button. If you press it again while I'm waiting for
you to speak, it'll end the conversation. If you
need to start over, say "cancel". If you want to
undo something, say "undo". And to get
information and tips at any time, just say "help".
If you ask to me do something and there's some
information missing that I need, I'll give you
some examples or take you through it step by
step. There's more information available in
"novice" mode. You can set the dialogue mode to
"expert" when you feel comfortable.
Global voice commands
Voice commands
Help
Voice commands help
Navigation help
Radio help
Media help
Telephone help
Help messages
There are lots of topics I can help you with.
You can say: "help with phone", "help with
navigation", "help with media" or "help with
Page 152 of 180
150
Vehicle data recording and privacy
Comfort and infotainment
functions
Comfort settings and personalised settings
may be saved in the vehicle and modified or
reinitialised at any time.
Depending on the vehicle's equipment level,
this
may
include:
–
Seat and steering wheel position settings.
–
Chassis and air conditioning settings.
–
Personalised settings such as the interior
lighting.
Y
ou can enter your own data into the functions
of your vehicle's audio and telematic system, as
part of the selected functionalities.
Depending on the vehicle's equipment level,
this
may
include:
–
Multimedia data such as music, videos or
photos to be read by an integrated multimedia
system.
–
Address book data to be used with an
integrated hands-free system or with an
integrated navigation system.
–
Entered destinations.
–
Data regarding the use of online services.
This data for the comfort and infotainment
functions may be stored locally in the vehicle
or saved to a device that you have connected
to the vehicle (e.g.
smartphone, USB memory
stick or MP3 player). Data that you have entered
yourself may be deleted at any time.
This data may also be transmitted outside the
vehicle at your request, particularly when using online services in line with the settings that you
have selected. Smartphone integration
(e.g.
Android
Auto
® or
Apple
®CarPlay®)
If your vehicle is equipped accordingly, you can
connect your smartphone or another mobile
device to the vehicle in order to operate it using
the vehicle's integrated controls. Images and
sounds from the smartphone can be transmitted
through the audio and telematics system.
Specific information is simultaneously sent
to your smartphone. Depending on the type
of
integration, this includes data such as location,
day/night mode and other general information
about the vehicle. For more information, please
refer to the user instructions for the vehicle or the
audio and telematics system.
Integrating a smartphone allows you to use
its applications, such as a navigation app or
music player. No other
integration between
the smartphone and the vehicle is possible, in
particular active access to vehicle data. How the
data is processed subsequently is determined
by the supplier of the application being used.
The ability the change settings depends on the
application in question and on the operating
system installed on your smartphone.
Online services
If your vehicle is connected to a wireless
network, data can be exchanged between
your vehicle and other systems. Connection
to a wireless network is made possible
via a
transmitter located in your vehicle or a mobile
device that you have provided (e.g.
smartphone).
The online services can be used via this wireless
connection.
These include online services and
applications (apps) provided to you by the
Manufacturer or other suppliers.
Exclusive services
As regards the Manufacturer's online services,
the corresponding functions are described by
the Manufacturer in an appropriate medium
(e.g.
handbook, Manufacturer's website) and the
information about data protection is provided.
Personal data may be used for online services.
The exchange of data for this purpose takes
place over a secure connection, using for
example the Manufacturer's dedicated computer
systems. The collection, processing and use of
personal data for the development of services
are carried out solely on the basis of a legal
authorisation, for example in the case of a
legal emergency call system or a contractual
agreement or else under a consent agreement.
You can activate or deactivate the services and
functions (some may be chargeable) and, in
some cases, the vehicle's entire connection to
the wireless network. This does not include the