audio CITROEN C-ZERO 2011 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

03
1
3
2
4
134











CD-SOITIN, USB
AUDIOJÄRJESTELMÄ


TIEDOSTON KUUNTELEMINEN

Aseta MP3-kokoelma CD-luki
jaan tai liitä avain USB-liitäntään.
Jär
jestelmä muodostaa kappaleluetteloita (väliaikainen muisti),joiden luomisaika voi kestää muutamasta sekunnista useaanminuuttiin.
Kappaleluettelot päivitt
yvät aina, kun virta katkeaa tai USB-avainliitetään laitteeseen.
Soitto alkaa automaattisesti USB-avaimen kapasiteetista riippuvan
ajan kuluttua.

Kun laite ensimm
äisen kerran yhdistyy, ehdotettuluokitus on kansioitten mukaan. Kun laite yhdistyyseuraavan kerran, aiemmin valittu luokitusjärjestelmäsäilyy.


Kun haluat kuunnella laitteessa
jo
olevaa levyä tai avainta, valitse "CD"tai"USB"painamalla peräkkäin SRC/TEL-painiketta.

Valitse edellinen tai seuraava kappale painamalla jompaakumpaa painikkeista.

V
alitse edellinen tai seuraava hakemistovalitusta luokituksesta painamallajompaakumpaa painikkeista.

Pidä jompikumpi painikkeista painettuna, niin kappaleet pikakelautuvat eteen- tai
taaksepäin.

7
6
8
9
03
5
10
Valitse rivi luettelosta.
Poistu sivulta. V
alitse lukutila: "Normal", "Random" , "TA ", "Random all"
tai "Repeat" .
Palaa näyttökaavioon.
AUDIOJÄRJESTELMÄ
Mene näyttökaavion ensimmäiselle tasolle kappaleiden luokituksen
valitsemiseksi:
-Folders
(Kansion mukaan) (CD tai USB): oheislaitteistossa
tunnistettujen audiotiedostokansioiden kokonaisuus,
aakkosjärjestyksessä ilman kaaviorakenteen huomioonottamista.
- Artis
t (Artistin mukaan) (vain USB): artistien nimien kokonaisuus, jotka on määritelty muodossa ID3 Tag, aakkosjärjestyksessä.
-Genre

(Tyylilajin mukaan) (vain USB): kaikki tyylilajit, jotkamääritelty muodossa ID3 Tag.
-Playlist (Soittolistan mukaan) (CD tai USB): tallennettujen soittolistojen mukaan.

Kun painat
LIST, saat näkyviin Folders(tiedostokansiot) -näyttökaavion.
P
aina MENU
, valitse "Media"ja ota liikennetiedotteiden vastaanottokäyttöön tai poista se käytöstä
valitsemalla tai poistamalla valinta
kohdasta "TA".

03
136
AUDIOJÄRJESTELMÄ

IPOD ®
tai ERILLINEN SOITIN
Oheislaitteen hallinta tapahtuu audiolaitteen näppäimillä, katsolisätietoja kappaleesta " CD, USB".


Erillisen soittimen Mass Storage *
audiotiedostot voidaan
kuunnella auton kovaäänisten kautta yhdistämällä laite USB-liitäntään (johtoa ei toimiteta auton mukana).
Ipod
®-soittimen ohjelmisto tulee päivittää säännöllisesti
paremman yhteyden takaamiseksi. Soittoluettelot määrittää Ipod
® -soitin.
Ipod ®
-soittimen on oltava vähintään 3:nnen sukupolven laite.®
*
Varmista soittimen käsikirjasta.

03
1
2
AUDIOJÄRJESTELMÄ






STREAMING - AUDIOTIEDOSTOJEN SOITTO BLUETOOTHIN VÄLITYKSELLÄ
RIIPPUEN PUHELIMEN YHTEENSOPIVUUDESTA

Yhdist
ä puhelin: katso luku PUHELIN.
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella puhelimen
musiikkitiedostoja auton kovaäänisten kautta.
Puhelimen tulee hallita vastaavat Bluetooth-pro
fi ilit (A2DP/AV RCP -profi ilit).

Aktivoi streaming-l‰hde painamalla painikettaSRC/TEL. Kappaleidenkuuntelun ohjaaminen tapahtuu radion painikkeilla. Näyttöön voi tulla asiaan liittyvää tietoa.
Joissakin tapauksissa audiotiedostojen soitto pitää aloittaa puhelimella.

Kuunneltavan soiton laatu riippuu puhelimen lähetyksen laadusta.

1
2
3
04
4
140
PUHELIN
Puhelimen yhdistyminen sisältää automaattisesti handsfree-
asetuksen ja audiostreaming-asetuksen.
P
ainaMENU ja valitse Bluetooth.

ValitseBT management ja hyväksy. Luettelo yhdistetyistä puhelimista tuleenäyttöön.
Osoittaa, että audioasetus on yhdistetty.


YHDISTYMISTEN HALLINTA
Valitse puhelin ja hyväksy painamalla OK.
K
Osoittaa, että puhelimen handsfree-asetus on yhdistetty. Jonka
jälkeen valitse tai poista
valinta:
-Tel.: handsfree-asetuksenyhdistäminen
-Audio: audiotiedostojen luku
Voit hyväksyä valinnan painamalla
OK .
Jos haluat poistaa
yhdistämisen,
valitse "Delete" .

1
2
05
144
Painamalla ‘ saat näyttöönaudiosäätöjen valikon.
P
ainamalla ‘
voit siirtyä seuraavaan säätöön.

Käytössä olevat säädöt ovat:


- AMBIANCE: Loudness,TREBLE
ja BASS,

-
SOUND DIST. (äänen suuntaus): FADER (etu-/takaosan
tasapaino) BALANCE (vasen/oikea tasapaino)

- Auto. volume,

Äänen
jakautuminen tai lokalisointi on äänen audiokäsittelyä, joka
parantaa äänen laatua valitun säädön mukaan, vastaten kuulijoiden paikkaa autossa.
AUDIOSÄÄDÖT
Audiosäädöt AMBIANCE, TREBLE ja BASS ovat erilaiset ja erilliset
jokaiselle äänilähteelle.

147
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
Erilaisten
kuuntelulähteiden (radio,CD-soitin...) välillä on laatueroja.Jotta kuuntelun laatu olisi paras mahdollinen, audios
äädöt(äänenvoimakkuus, matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt, loudness-
toiminto) voidaan mukauttaa erilaisille kuuntelulähteille. Tämä saattaa aiheuttaa kuuluvia eroja, kun kuuntelulähdettä (radio, CD-soitin...)vaihdetaan. Varmista, että audiosäädöt
(äänenvoimakkuus,matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt,loudness-toiminto) on mukautettu kuunneltaviin
äänilähteisiin. Suosittelemme, että säädät
audiotoiminnot (matalat ja korkeat äänet,
kaiutintasapaino, kanavatasapaino)
keskiasentoon, valitset ääniympäristöksi "None", säädät loudness-toiminnon CD-tilassa asentoon"Active" ja radiotilassa asentoon "Inactive".

Kun muutat matalien ja korkeiden äänien säätöä,ääniympäristö valikoituupois.
K
un muutatääniympäristöä, matalien ja korkeiden äänien säätö palautuu nollaan.
Ääniympäristön valinta vaatii matalien ja korkeiden äänien säätöä.Toisen muuttaminen ilman toista on mahdollista vain personoidussaääniympäristössä.
Muuta matalien ja korkeiden äänien taiääniympäristön säätöä, niin saat toivomasi ääniympäristön.
Kun muutat kanava
/kaiutintasapainon säätöä, äänen jakautuminen
valikoituu pois.
Äänen jakautumisen valinta kuljettajan puolelle edellyttää balanssien säätöä. Muuta balanssien tai äänen jakautumisen säätöä,niin saat toivomasi ääniympäristön. Allaolevista taulukoista l
öydät vastaukset useimmiten esitettyihin kysymyksiin.

149
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
CD-levy poistuu aina soittimesta tai lukija ei soita sitä. CD-lev
y on asetettu soittimeen väärin päin, sitä ei voida toistaa, se ei
sisällä audiotietoja tai autoradio ei pysty lukemaan sen audiomuotoa.
CD-lev
y on suojattu sellaisella piratismin vastaisella suojausjärjestelmällä,jota autoradio ei tunne.
- Varmista, että olet asettanut CD-lev
yn oikein päin soittimeen.

- Tarkasta CD-lev
yn kunto. Soitin ei pystylukemaan levyä, jos se on vahingoittunut.

- Tarkasta CD-levyn sisältö, jos kyseessä on itse tallennettu levy. Katso neuvoja luvusta "Audio".

- Autoradion CD-soitin ei toista DVD-levyjä.

- Audiojärjestelmä ei pysty toistamaan kaikkia
itse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden laadussa saattaa olla puutteita.

CD-soittimen äänentaso on huono. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen. Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä niitä kunnollisissa olosuhteissa.
Autoradion säätö
jä (matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt) ei ole
mukautettu. Säädä matalien tai korkeiden äänten taso
kohtaan 0. Älä valitse mitään ääniympäristöä.
Bluetooth-
yhteys
katkeaa.Oheislaitteen akun varaustaso voi olla riittämätön. Lataa oheislaitteen akku.
Viesti "USB peripheral
error" tai "Peripheralunknown" tulee näyttöön.
USB-avainta ei tunnisteta.

Avain voi olla vioittunut. K
oodaa avain uudelleen.
Puhelin
yhdistyyautomaattisestikatkaisten samalla toisenpuhelimen yhteyden. Automaattinen
yhdistyminen menee käsin tehtävien yhdistymisien edelle. Muuta puhelimen asetuksia ja poista
automaattinen yhdistyminen.

150
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
IPod-laitetta ei tunnisteta,
kun se liitetään USB-liittimeen.IPod-laite on
yhteensopimaton USB-kytkennän kanssa.
Kovalev
yä tai
oheislaitetta ei tunnisteta,
kun se liitetään
USB-liittimeen. Jotkut kovalev
yt tai oheislaitteet vaativat vahvemman sähkövirransyötön kuin mitä autoradio syöttää. Kytke oheislaite 230 V:n,12 V:n pistokkeeseen taiulkopuoliseen virransyöttölaitteeseen.
Huomio
: varmista, että oheislaite ei siirrä yli 5 V jännitystä (laitteisto voi vahingoittua).

Streaming-soitossa ääni
katkeaa hetkeksi.Joissakin puhelimissa yhteys hands free -asetuksella on etusijalla. Poista yhteys hands free -asetuksella streaming-soiton laadun parantamiseksi.

Kaikkia kappaleita ei soiteta soittoasetuksella "Random all".
"Random all"-asetuksella järjestelmä voi ottaa huomioon vain 999 kappaletta.
K
un moottori onsammutettu, autoradiosammuu useidenminuuttien käytönjälkeen. Kun moottori on sammutettu, autoradion toiminta-aika riippuu akun
v
araustilasta.
Autoradion sammuminen on normaali ilmi
ö. Autoradio siirtyyvirransäästötilaan ja radio sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin. K
äynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.
N
äytöllä näkyy viesti "the audio system is
overheating". Autoradio siirt
yy automaattiseen lämmönsuojaustilaan suojellakseen asetuksia, kun ympäristön lämpötila kohoaa liian korkeaksi. Tämän
vuoksi äänenvoimakkuus pienenee tai CD-levyn toisto keskeytyy. Sammuta audio
järjestelmä muutamaksi minuutiksi ja anna järjestelmän jäähtyä.