ESP CITROEN C-ZERO 2012 Kasutusjuhend (in Estonian)

Esmatutvus
4

Tavalise laadimise luuk

Seda luuki kasutatakse sõiduki laadimiseks
tavalisest kodusest elektrivõrgust.

Kiirlaadimise luuk

Seda luuki kasutatakse sõiduki laadimiseks
vastavas kiirlaadimisjaamas.

80



84





Rehvi parandamise komplekt

Komplekt koosneb kompressorist ja pudelist
rehvi parandamise ainega, mis võimaldab rehvi
ajutiseks sõitmiseks parandada.

90



Väljas


ASR ja ESP

Need süsteemid on omavahel seotud, et tagada
sõiduki juhitavust ja stabiilsust füüsikaseaduste
piirides.

72

.Esmatutvus
7
Juhikoht




1.
Suunatulede lüliti.

2.
Näidikuplokk.

3.
Juhi turvapadi.
Helisignaal.

4.
USB pistikupesa.

5.
Kiirlaadimise luugi avamine
(sõiduki vasakul poolel).

6.
Aknatõstukite ja kaasreisija akna ning
tagaakende avamise blokeerimise lülitid.

7.
Kaitsmekarp.

8.
Tavalise laadimise luugi avamine
(sõiduki paremal poolel).

9.
Tulede kõrguse reguleerimine.
ASR /ESP süsteemide blokeerimine.

10.
Küljepeeglite lülitid.

11.
To p s i h o i d j a .

12 .
Külgturvapadjad.

13.
Aknalt udu ja jää eemaldamise puhurid.

Korrasoleku kontroll
20

Sisselülitumise märgutuled

Kui üks järgmistest märgutuledest näidikuplokis süttib, tähendab see, et vastav süsteem töötab.



Märgutuli



Olek



Põhjus



Tegevus/Tähelepanekud








Vasak suunatuli


Vilgub, helisignaal. Tuledelülitit liigutati allapoole.







Parem suunatuli


Vilgub, helisignaal. Tuledelülitit liigutati ülespoole.







Ohutuled


Vilgub, helisignaal. Armatuurlaual asuv ohutulede lüliti on
aktiveeritud. Mõlemad suunatuled ja nende märgutuled vilguvad
üheaegselt.





Gabariittuled
ja/või lähituled


Põleb. Gabariittuled ja/või lähituled põlevad.






Esimesed
udutuled


Põleb. Lülitasite sisse esimesed udutuled. Esimeste udutulede väljalülitamiseks keerake
lülitusvõru kaks korda tahapoole.





Ta g u m i n e
udutuli


Põleb. Lülitasite sisse tagumise udutule. Tagumise udutule väljalülitamiseks keerake lülitusvõru
tahapoole.





Kaugtuled


Põleb. Tõmbasite tuledelülitit enda poole. Tõmmake nupust, et vahetada tagasi lähituledele.

Korrasoleku kontroll
22










Blokeerimise märgutuled

Kui süttib mõni järgmistest märgutuledest, kinnitab see vastava süsteemi teadlikku väljalülitumist.
Sellega kaasneb helisignaal.



Märgutuli



Olek



Põhjus



Tegevus/Tähelepanekud








Kaasreisija
turvapadja
süsteem


Põleb keskkonsoolil. Kindalaekas asuv lüliti on asendis
" OFF
".
Kaasreisija tur vapadi on välja
lülitatud. Kaasreisija tur vapadja aktiveerimiseks viige lüliti
asendisse " ON
". Sellisel juhul ei tohi kõr valistmele
lapseistet paigaldada.
Enne käivitamist kontrollige tuvapadja lüliti asendit.



ESP/ASR
Põleb. Armatuurlaua all juhi poolel asuv
ESP/ASR nupp on aktiveeritud.
ESP/ASR on välja lülitatud.
ESP : dünaamiline stabiilsuskontroll.
ASR : rataste libisemisvastane
süsteem. ESP/ASR aktiveerimiseks vajutage nupule.
ESP/ASR süsteem aktiveeritakse automaatselt sõiduki
käivitamisel.

Korrasoleku kontroll
24


Märgutuli



Olek



Põhjus



Tegevus/Tähelepanekud





Dünaamiline
stabiilsuskontroll
ja rataste
libisemisvastane
süsteem
(ESP/ASR) Vilgub. ESP/ASR süsteemide aktiveerimine. Need süsteemid optimeerivad veojõudu ja parandavad
juhitavust.
Kohandage oma sõidustiili ja sõitke mõõduka kiirusega.
Põleb. ESP/ASR süsteemide rike. Laske süsteeme CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas kontrollida.
+






Avatud uks(ed)


Põleb, kostub
helisignaal. Mõni uks või pakiruumi luuk on
avatud. Sulgege vastav uks või luuk.






Lisaseadmete
a

ku pinge


Põleb. Lisaseadmete akusüsteemi rike
(klemmid mustad või lahti tulnud,
muunduri rike...). Märgutuli peab mootori käivitamisel kustuma.
Kui märgutuli ei kustu, pöörduge CITROËN esindusse
või kvalifitseeritud töökotta.


Elektriline
roolivõimendi
Põleb. Elektroonilise roolivõimendi rike. Sõitke võimalikult ettevaatlikult.
Laske süsteem CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.

3
!
Mugavus
39






Peatoe kõrguse reguleerimine



)
Peatoe tõstmiseks tõmmake seda
ülespoole.

)
Peatoe allalaskmiseks lükake peatuge
allapoole, samal ajal kõrguse reguleerimise
nupule vajutades.

)
Peatoe eemaldamiseks tõmmake peatugi
üles ja küljest ära, samal ajal kõrguse
reguleerimise nupule vajutades.

)
Peatoe tagasiasetamiseks asetage peatoe
vardad vastavatesse avadesse, samal ajal
kõrguse reguleerimise nupule vajutades. Ärge kunagi sõitke, kui peatoed
on eemaldatud ja asuvad lahtiselt
sõidukis ; äkkpidurduse korral võivad
liikuvad peatoed ohtlikud olla ; peatoed
peavad olema alati paigas ja korralikult
reguleeritud.
Pärast peatoe paigaldamist kontrollige,
kas kõrguse reguleerimise nupp on
lukustunud.
Peatoe asend on õige, kui peatoe
ülaser v on ühel kõrgusel reisija
pealaega.
Vajutage armatuurlaual asuvale lülitile, et
lülitada sisse juhiistme soojendus.
Lüliti tuli süttib.
Režiim reguleerib istme temperatuuri
automaatselt.
Uuesti samale lülitile vajutades lülitate
soojendusrežiimi välja.


Istmesoojenduse lüliti

!
Tu r v a l i s u s
72

Rataste libisemisvastane
süsteem (ASR)
ja dünaamiline
stabiilsuskontroll (ESP)














Trajektoori kontrollimise süsteemid



Blokeerimine

Erilistes tingimustes (lumme või porisse
kinni jäänud sõiduki käivitamine) võib
osutuda vajalikuks ASR ja ESP süsteemide
blokeerimine, et rattad libiseksid ja oma
haarduvuse tagasi saaksid.


)
Vajutage sellele nupule, mis asub
armatuurlaua allosas ( juhi pool), kuni
näidikuploki ekraanile ilmub vastav tähis.


Sisse lülitamine

Süüte sisselülitamisel aktiveeruvad need
süsteemid automaatselt.
Kui tekib probleeme haakuvusega või sõiduk
oma trajektoorilt kõr vale kaldub, hakkavad
need süsteemid tööle.
Selle tähise süttimine tähendab,
et ASR ja ESP süsteemid on
blokeeritud.


Sisse lülitamine

Need süsteemid ei lülitu automaatselt uuesti
sisse.


)
Süsteemi sisselülitamiseks käsitsi vajutage
nupule.
Tähise kustumine tähendab, et ASR ja ESP
süsteemid on uuesti sisse lülitunud.

Rataste libisemisvastane süsteem
tasakaalustab sõitmist, vältides rataste
libisemist ning tõhustades pidurite ja mootori
tööd.
Dünaamiline stabiilsuskontrolli süsteem
mõjutab automaatselt pidurite ja mootori tööd
sõiduki hoidmiseks juhi poolt valitud trajektooril
(füüsikaseaduste piires).
Näidikul hakkab vilkuma vastav
märgutuli.
Süsteemid ASR /ESP pakuvad
lisaturvalisust normaalse sõidustiili
korral, kuid ei õigusta lisariskide võtmist
ja üleliia suure kiirusega sõitmist.
Süsteemi töökindluse tagamiseks
on vajalik järgida tehasepoolseid
ettekirjutusi rehvide ja velgede,
pidurisüsteemi detailide, elektrooniliste
elementide ning CITROËN esinduses
teostatavate remonttööde osas.
Avarii toimumise järel laske süsteem
CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.



Süsteemi rike

Kui süsteemis on rike, siis
ilmuvad ekraanile need
märgutuled.
Laske ASR /ESP süsteemid CITROËN esinduses
või kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.

Praktiline informatsioon
90
Komplekt asub tagaistme all paremal pool
olevas panipaigas.
Seega tuleb komplekti kättesaamiseks tagaiste
eemaldada. Rehvi parandamise komplekt koosneb
kompressorist ja ainest, mis võimaldab rehvi
ajutist parandamist
, et saaksite lähimasse
töökotta sõita.
Rehvide parandamise komplekt sobib
kahjustuste parandamiseks, mis asuvad rehvi
veerepinnal või randil.



















Rehvi ajutise parandamise komplekt


Juurdepääs komplektile


Tagaistme eemaldamine



)
Istme vabastamiseks tõmmake nuppe A

ettepoole.

)
Tõstke istme esiosa ja kallutage ülespoole,
et istet eemaldada.



Metallkatte eemaldamine



)
Keerake neli tiibkruvi lahti.

)
Eemaldage metallkate.
Nüüd on teil juurdepääs komplektile.

1
2
74
5
6
3
8
9
7
01
128
ESIMESED SAMMUD



1. Sisse/välja lülitamine ja helitugevuse
reguleerimine.

2. CD plaadi väljavõtmine.

3. Heliallika valimine :
FM1, FM2, CD, USB, AUX, Streaming.
Saabuvale kõnele vastamine.
Pikk vajutus :


- juurdepääs ühendatud telefoni
kõneregistrile,

- või hetkel toimuva kõne lõpetamine.
4. Mällusalvestatud raadiojaama valimine.
Radio : pikk vajutus : raadiojaama
mällusalvestamine.
Kui raadio ei tööta : vt. vastavast peatükist.

5. Vastuvõetavate raadiojaamade, CD/USB
lugude või kataloogide nimekiri.
Pikk vajutus : vastuvõetavate raadiojaamade
nimekirja uuendamine.

6. Hetkel teostatava toimingu katkestamine.
Menüüpuus ülespoole liikumine (menüü või
telefoniraamat).
7. Raadio automaatotsing madal-/
kõrgsagedusel.
Eelmise/järgmise CD või USB pala valimine.
Liikumine nimekirjas.
Pikk vajutus : kiire edasi- või tagasikerimine.

8. Pääs üldmenüüsse.

9. Audiovalikute reguleerimine :
helikeskkonnad, kõrged, madalad, helikõla,
heli jaotumine, vasakule/paremale, ette/taha,
automaatne helitugevus.

7
6
8
9
03
5
10
135
Valige nimekirjast rida.

Jätke lehekülg vahele.
Valige režiim : "Normal"
,
"Random"
, "TA"
, "Random all"

või "Repeat"
.

Liikuge menüüpuus ülespoole.

AUDIO








Minge menüüpuu algusesse, et valida palade jaotus :


- Folders (kataloogide kaupa, CD või USB) : kõik lisaseadme
helifailide kataloogid tähestikulises järjekorras ilma struktuuri
arvestamata.

- Artist (esitajate kaupa, ainult USB) : ID3 Tag's määratud esitajate
nimed tähestikulises järjekorras.

- Genre (žanrite kaupa, ainult USB) : ID3 Tag's määratud žanrid.

- Playlist (playlistide kaupa, CD või USB) : vastavalt salvestatud
playlistidele.


Kogumike kataloogide puu Folders
kuvamiseks vajutage LIST
.

Vajutage nupule MENU
, valige
"Media"
ja märgistage või mitte "TA" ,
et aktiveerida või blokeerida liiklusinfo
vastuvõtmist.