ABS CITROEN C-ZERO 2012 Notices Demploi (in French)

1
Contrôle de marche
23
Témoins d’alerte
Moteur tournant ou véhicule roulant, l’allumage de l’un des témoins suivants indique l’apparition d’une anomalie nécessitant l’intervention du conducteur.
L’allumage d’un témoin d’aler te doit faire l’objet d’un diagnostic complémentaire.
N’hésitez pas à consulter le réseau CITROËN ou un atelier qualifié.

TémoinEtatCauseActions / Obser vations



Freinage
Allumé fixe. Baisse impor tante du niveau du
liquide de frein dans le circuit de freinage.ou Anomalie du système d’assistance au freinage. L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions de
sécurité.
Faites l’appoint avec un liquide référencé CITROËN.
Si le problème persiste, faites vérifier le circuit par le
réseau CITROËN ou par un atelier qualifié.
+
Allumé fixe, associé
au témoin ABS. Anomalie du répar titeur électronique
de freinage (REF). L’arrêt est impératif dans les meilleures conditions desécurité.
Faites vérifier par le réseau CITROËN ou par un
atelier qualifié.


Antiblocage des roues (ABS)
Allumé fixe. Anomalie du système d’antiblocage des roues. Le véhicule conser ve un freinage classique.
Roulez prudemment à une allure modérée, et
consultez rapidement le réseau CITROËN ou un
atelier qualifié.

!
Sécurité
70

















Systèmes d’assistance au freinage
Système antiblocage
des roues et répartiteur
électronique de freinage
Systèmes associés pour accroître la stabilitéet la maniabilité de votre véhicule lors dufreinage, en particulier sur revêtement dégradé
ou glissant. Ensemble de syst
èmes complémentaires
pour vous aider à freiner en toute sécurité et de manière optimale dans les situations
d’urgence :


- le système antiblocage des roues (ABS),

- le répartiteur électronique de freinage
(REF),

- l’aide au freinage d’urgence (AFU).









Appel d’urgence ou
d’assistance
Ce dispositif permet de lancer un appel
d’urgence ou d’assistance vers les ser vices
de secours ou vers la plateforme CITROËNdédiée.
Pour plus de détails sur l’utilisation de cet équipement, repor tez-vous au chapitre «Audio et télématique».
En cas de freinage d’urgence, appuyeztrès fortement sans jamais relâcher l’effort.

Activation

Le système d’antiblocage intervient
automatiquement, lorsqu’il y a risque deblocage des roues.
Le fonctionnement normal du système ABS peut se manifester par de légères vibrations sur
la pédale de frein.

8
!
!
!
Informations pratiques
81
Ne touchez pas l’embout métallique de la prise de charge normale, ni celui du câble de recharge.Risque d’électrocution et/ou de dysfonctionnement.
)
Appuyez sur le verrou 2pour ouvrir le couvercle de la prise.)
Assurez-vous de l’absence de tout corpsétranger sur la prise du véhicule.)
Retirez le couvercle de protection du câble
de recharge. ) Insérez le pistolet de recharge dans la prise sans appuyer sur le bouton, jusqu’audéclic.
)Récupérez le câble de recharge rangé
dans la sacoche fournie à cet effet. Ce
câble est muni d’un boîtier de contrôle.)Branchez le câble de recharge sur une prise électrique aux normes et compatible.Le voyant vert du boîtier de contrôles’allume.
Accrochez ouposez le boîtier de contrôle afin qu’il ne pèse pas sur laprise.
Ne pas utiliser de rallonge électrique, de multiprise,d’adaptateur ou deprogrammateur.

!
!
Informations pratiques
84

Vér ifiez la compatibilité de la borne etde son câble de recharge avec votrevéhicule.
)
Appuyez sur le verrou 4
pour ouvrir lecouvercle de la prise.)
Assurez-vous de l’absence de tout corps étranger sur la prise du véhicule.
Recharge rapide
)Serrez le frein de stationnement et placezle sélecteur de marche en position P.P)Eteignez les consommateurs électriques et
tournez le contacteur en position «LOCK» . )Tirez le levier 3, situé sous le siège conducteur côté por te, pour ouvrir la trappe
d’accès à la prise de charge rapide (côtégauche du véhicule).
Ne touchez pas l’embout métallique dela prise de charge rapide, ni celui ducâble de recharge.Risque d’électrocution et/ou de dysfonctionnement.
)Branchez le câble de recharge de la borne sur la prise du véhicule en suivant les consignes d’utilisation de la borne.

148
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
La qualité de réception de la station radioécoutée se dégradeprogressivement ou les stations mémoriséesne fonctionnent pas(pas de son, 87,5 Mhzs’affi che...). Le vÈhicule est trop Èloi
gnÈ de líÈmetteur de la station ÈcoutÈe ou aucunÈmetteur níest prÈsent dans la zone gÈographique traversÈe. Activer la fonction RDS et lancer une nouvelle recherche de la station afi n de permettre ausystème de vérifi er si un émetteur plus puissant se trouve dans la zone géographique.
L’environnement
(colline, immeuble, tunnel, parking sous-sol...) bloque la réception, y compris en mode de suivi RDS. Ce phénomène est normal et ne traduit pas une défaillance de l’autoradio.
L’antenne est absente ou a été endomma
gée (par exemple lors d’un
passage en lavage ou dans un parking souterrain). Faire vérifi er l’antenne par le réseau CITROËN.

Coupures du son de 1à 2 secondes en moderadio. Le s
ystème RDS recherche pendant cette brève coupure du son une éventuelle fréquence permettant une meilleure réception de la station. Désactiver la fonction RDS si le phénomène est
trop fréquent et toujours sur le même parcours.
L’
annonce trafi c TA est
affi chÈe. Je ne reÁois aucune information routiËre.La station radio ne di
ffuse pas díinformation trafi c. Basculer sur une radio qui diffuse des
informations trafi c.
L
es stations mÈmorisÈesne sont pas retrouvÈes (pas de son, 87,5 Mhzsíaffi che...). La
gamme díonde sÈlectionnÈe níest pas la bonne. Appuyer sur la touche SRC/TEL pour retrouver la gamme díonde (FM1 ou FM2) o˘ sont mÈmorisÈes les stations.

.
Recherche visuelle
151
Extérieur
Clé à télécommande 31-32- ouverture / fermeture- verrouillage centralisé- protection antivol Démarrage - Arrêt du véhicule 52
Éclairage 56 -58Réglage des projecteurs 58 Changement de lampes 97-102- feux avant - projecteurs antibrouillard - feux diurnes- répétiteurs de clignotant

Essuie-vitre 59Changement d’un balai 110
Rétroviseurs extérieurs 42
Portes 35- ouverture / fermeture Lève-vitres 34
Tr a p p e s d e r e c h a rge 37 Recharge de la batterie principale 80-85- normale- rapide



Accessoires 111

ABS, REF, AFU, ASR, ESP 70 -72Pression des pneumatiques 123Changement de roue 94-96
Coffre 36- ouverture / fermeture
Changement de lampes 102-104- feux arrière - 3 ème
feu stop - feux de plaque minéralogique- feu antibrouillard


Remorquage 110

ABS ...............................................................70Accès aux lampes .........................................97Accessoires................................................. 111Aérateurs.......................................................47Afficheur..................................................r28,29Aide au freinage d’urgence (AFU)..........70, 71Airbags..........................................................76Airbags frontaux......................................76, 79Airbags latéraux ......................................78, 79Airbags rideaux .......................................78, 79Air conditionné........................................ 48-50Allumage automatique des feux...................58Aménagements intérieurs.............................44Ampoules(remplacement, référence).................97, 102Antiblocage des roues (ABS).......................70Antidémarrage électronique...................32, 33Antipatinage des roues (ASR) ......................72Appel d’assistance................................70, 126Appel d’assistance localisé.........................126Appel d’urgence....................................70, 126Appel d’urgence localisé.............................126Appuis-tête..............................................38-40Arborescence écran...................................146Arrêt du véhicule.....................................52, 54Autonomie ...............................................28, 30Avertisseur sonore ........................................69
Capot avant.................................................114Caractéristiques techniques .......................120CD MP3................................................ 132-134Ceintures de sécurité...............................73-75Changement d’un balai d’essuie-vitre........110Changement d’une lampe.....................97, 102Changement d’un fusible............................105Chauffage.....................................................49Clé à télécommande...............................31,33Clignotants ......................................69, 97, 102Climatisation ...........................................48, 49Combiné........................................................18Commande d’éclairage.................................56Commande d’essuie-vitre.............................59Compartiment arrière..................................116Compartiment avant...................................115Compteur......................................................r18Contrôle de pression (avec kit) .....................90Contrôle dynamique de stabilité (ESP)........72Contrôles..............................................115, 119Crevaison......................................................90
Dégivrage......................................................51Démarrage du véhicule...........................52,54Démontage d’une roue.................................94Démontage du sur tapis ................................45Désembuage.................................................51Déverrouillage de l’intérieur..........................r35Dimensions .................................................122Disques de freins ........................................119
Eléments d’identification.............................123Enfants ..............................................64,65, 67Environnement..............................................17ESP/ASR.......................................................72Essuie-vitre...................................................59Essuie-vitre arrière.......................................59Etiquettes d’identification............................123Extinction automatique des feux..................58
A
BC
D
Bacs de porte ................................................ 44Balais d’essuie-vitre (changement)............110Batterie accessoires.............................86, 117Batterie principale.........................................80Béquille de capot........................................114Bluetooth (kit mains-libres).........................138
E
Fermeture du coffre......................................36Feu antibrouillard arrière......................57,102Feux antibrouillard ........................................57Feux arrière.................................................102Feux avant .....................................................97Feux de croisement ......................................97Feux de détresse..........................................69Feux de plaque minéralogique...................102Feux de position....................................97,102Feux de recul..............................................102Feux de route................................................97Feux de stop................................................102Feux diurnes.................................................58Feux indicateurs de direction........................69Filtre habitacle............................................. 119Fixations ISOFIX.....................................65-67Frein de stationnement.........................53,119Freins..........................................................119Fusibles.......................................................105
F
Index alphabétique
156

Répartiteur électronique
de freinage (REF).......................................70Répétiteur latéral (clignotant) ........................97Réservoir lave-vitre.....................................117Rétroviseur intérieur.....................................r43Rétroviseurs extérieurs.................................42Rhéostat d’éclairage...............................28,29
Sécurité des enfants .........................61,64-66Sécurité enfants ......................................67, 68Sélecteur de marche .....................................54Sièges arrière................................................40Sièges avant.................................................38Sièges enfants........................................61,64Sièges enfants ISOFIX...........................65-67Signal de détresse........................................69Streaming audio Bluetooth .........................137Sur tapis ......................................................... 45Système d’assistance au freinage ................70Système d’assistance
au freinage d’urgence.................................71Systèmes ABS et REF..................................70Systèmes ASR et ESP..................................72
S
Télécommande.......................................31,33Témoin ceintures...........................................73Témoins d’alerte............................................23Témoins de marche................................19,22Témoins lumineux .............................19,22, 23Totalisateur kilométrique ...............................28Trappes de recharge .....................................37Troisième feu de stop..................................102
T
Ventilation ................................................47-49Vérification des niveaux.......................117, 118Verrouillage de l’intérieur..............................r35
V
Index alphabétique
158