instrument panel CITROEN C-ZERO 2017 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

Page 4 of 174

.
.
Instrumentpanel 10
L a m p e r

11
Indikator for ladenivå til hovedbatteri

1
9
Forbruksindikator/energigenerering


20
Kilometerteller og tripteller
2

1
Tr i p t e l l e r
2

1
Lysstyrke i instrumentbord

2
2
Vedlikeholdsindikator
2

2
Indikator for rekkevidde
2

4Nøkkel med fjernkontroll

2
5
Dører

28
Bagasjeromsluke

29
Vindusheiser

30
Ladeluker

31
Forseter 32
Bakseter

34
Speil
3

6
Innredning innvendig
3

8
Ventilasjon
4

1
Var me
4

3
Klimaanlegg


43
Avdugging - Avising foran
4

6
Avdugging - Avising av bakruten

4
6
Fjernbetjening


47Betjening av lys

5
3
Automatisk tenning av lys
5
5
Regulering av frontlykter
5
6
Vindusviskerbetjening
5
6
Taklampe

57
Generelle forbeholdsregler når det gjelder sikkerhet 58
Nødlys


59
Automatisk tenning av stopplys

5
9
Horn
59
Lydvarsel for fotgjengere
6

0
Nød- eller assistanseanrop
6

1
Bremseassistanse


63
Kurskontrollsystemer
65
Varsellampe for reduksjon av motorbrems

6
6
Sikkerhetsbelter


67
Kollisjonsputer
7

0
Barneseter
7

4
Deaktivering av kollisjonspute foran på passasjersiden
7

7
ISOFIX-barneseter


83
Barnesikring


86
Oversikt
Eco-kjøring
Instrumenter i bilen Åpninger
Ergonomi og komfort Belysning og sikt
Sikkerhet
Innhold

Page 12 of 174

10
C-Zero_no_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
InstrumentpanelI instrumentpanelet finner du forskjellige urskiver og kontrollamper som forteller om bilens funksjon og tilstand.
1.
I
ndikator for hovedbatteriets ladestand.
P

åminnelse om girvelgerens posisjon.
2.
I

ndikator for strømforbruk /
strømgenerering.
3.
S

peedometer


V
arsellampe for midlertidig reduksjon
av motorbremsen. A.
Ki

lometerteller.
B.
T

rippteller (Strekning A eller B).
C.
R

egulering av lysstyrke i
instrumentpanelet.
D.
V

edlikeholdsindikator med informasjon
om resterende distanse.
E.
V

edlikeholdsindikator med informasjon
om resterende tid.
F.
D

ekktrykkvarsler.
G.
I

ndikator for resterende rekkevidde.
4.
Di

splay.
5.
K

napp for styring av displayet.
V

iser de forskjellige funksjonene etter
hverandre.
N

ullstiller den valgte funksjonen (trippteller
eller vedlikeholdsindikator).
R

egulerer lysstyrken i instrumentbordet.
UrskiverDisplay
Instrumenter i bilen

Page 26 of 174

24
C-Zero_no_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Denne funksjonen gir deg en estimasjon
på hvor mange kilometer bilen din fortsatt
kan kjøre, ved å ta i betrakning dine nylige
kjøreforhold (kjørestil, bruk av varmeapparat,
klimaanlegg, osv.).
Indikator for rekkevidde
Når rekkevidden er for kort, vises "- - -"
i instrumentbordet.
Dekktrykkvarsler
Valg av montert dekksett
Dersom du har registrert et sett nummer to med
dekk med sensor, må du hver gang det byttes
om på dekkene, velge det tilsvarende settet i
displayet i instrumentpanelet.
For å velge et annet sett med dekk gjør
følgende:
F
T
rykk på knapp A for å velge funksjonen.
F

T
rykk på knapp A og hold den trykket
inn i over 10
sekunder, for å går fra
dekksett
1 til dekksett 2, eller omvendt.
Du må reinitialisere systemet etter at
dekktrykket har blitt justert i ett eller flere dekk,
og etter at ett eller flere hjul har blitt skiftet ut.
Dette gjøres ved å følge denne prosedyren:
F

T

rykk på knapp A for å velge funksjon.
F

T

rykk på knapp A og hold den trykket inn i
minst 3

sekunder .
Det avgis et lydsignal og lampen for
dekktrykkvarsleren blinker sakte helt til
reinitialiseringen er over.
Instrumenter i bilen

Page 68 of 174

66
C-Zero_no_Chap05_securite_ed01-2016
Varsellampe for reduksjon av motorbrems
Bilen din er utstyrt med et system for
gjenvinning av energi under fartreduksjon, ved
hjelp av motorebremsen.
Dette gjør at batteriet samler opp en del av den
energien som genereres når bilen senker farten
(for eksempel i en lang nedoverbakke). Dette
bedrer batteriets rekkevidde, og bedrer bilens
autonomi.
Etter maksimal lading av fremdriftsbatteriet og
i de første kilometerne bilen brukes, vil bilens
motorbrems bli midlertidig redusert.Vi anbefaler der for at du foregriper enhver
bremsing: Bruk bremsepedalen for å senke
farten eller stoppe bilen.
Denne lampen blinker i
instrumentpanelet, og oppfordrer deg
til å tilpasse kjøringen. Bremseeffekten blir overhodet ikke
redusert når denne lampen blinker.
Sikkerhet

Page 74 of 174

72
C-Zero_no_Chap05_securite_ed01-2016
Sidekollisjonsputer
Utløsing
Sidekollisjonsputen utløses på en side
ved kraftig kollisjon mot hele eller deler av
støtsonene på siden B, når støtet inntreffer
vinkelrett på bilens lengdeakse, i vannrett plan
og utenfra og innover i bilen.
Sidekollisjonsputen blåses opp mellom hoften
og skulderen til personen foran i bilen og
tilsvarende dørpanel.
System som beskytter føreren og passasjeren foran
ved kraftig kollisjon fra siden slik at risikoen for
skader i bryst, mellom hofte og skulder blir redusert.
Hver sidekollisjonspute er integrert i armaturet
til seteryggen, på den siden som vender mot
døren.
Støtregistreringssoner
A. Sone for støt for fra.
B. S one for støt fra siden.
Hodekollisjonsputer
System som beskytter føreren og passasjerene
ved en kraftig påkjørsel fra siden slik at risikoen
for skader på hodet blir redusert.
Hver hodekollisjonspute er integrert i
dørstolpene og i øvre del av kupéen. Ved et lett sammenstøt på siden av
bilen eller ved rundvelt, kan det hende
at hodekollisjonsputen ikke utløses.
Ved påkjørsel bakfra eller
ved en frontkollisjon, vil ikke
hodekollisjonsputen utløses.
Utløsing
Hver hodekollisjonspute utløses samtidig
med den tilsvarende sidekollisjonsputen ved
en kraftig påkjørsel mot hele eller deler av
støtsonene på siden B
, når støtet inntreffer
vinkelrett på bilens lengdeakse, i vannrett plan
og utenfra og innover i bilen.
Hodekollisjonsputen blåses da opp mellom
personen foran eller bak i bilen og vinduene.
Hvis denne lampen lyser i
instrumentbordet, kontakt CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifisert
verksted for å få systemet kontrollert.
Det kan hende at kollisjonsputene
ikke utløses ved et kraftig
sammenstøt.
Funksjonsfeil
Sikkerhet

Page 92 of 174

90
C-Zero_no_Chap06_conduite_ed01-2016
P. Parking (Parkering).
I denne posisjonen kan bilen startes.
For å gå ut av posisjon P må man trå på
bremsepedalen.
R. Reverse (Revers).
N. Neutral (Fri).
D. Drive (Kjøring fremover).
Girvelger
Girvelgerens posisjoner
Når du beveger girvelgeren for å velge
en posisjon, lyser tilsvarende lampe i
instrumentpanelet.
Display i instrumentpanelet
Når motoren går, vises P i displayet i
instrumentpanelet.
F

T
rå på bremsepedalen for å komme ut av
posisjon P .
F

V
elg kjøring fremover ( D) eller revers ( R).
F

F
rigjør parkeringsbremsen.
F

F
jern foten fra bremsepedalen, bilen vil
da sette seg i sakte bevegelse slik at
manøvreringene blir enklere å foreta.
F

G
i gass for å kjøre fremover, eller rygge.
F

"
D" eller "R" vises i displayet i
instrumentpanelet.
Start av bilen
Kjøring

Page 96 of 174

94
C-Zero_no_Chap06_conduite_ed01-2016
Dekktrykkvarsleren er kun pålitelig
dersom reinitialiseringen av systemet
iverksettes når de trykket for de fire
dekkene er riktig innstilt.Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett
eller et kvalifisert verksted for å
få systemet kontrollert, eller etter
en punktering, monter et dekk på
originalfelgen som er utstyrt med en føler.
Forespørselen om reinitialisering av systemet
gjøres i displayet i instrumentpanelet, med
tenningen på og bilen stående stille.
F

T

rykk på knappen A for å velge funksjonen.
F

T

rykk på knappen A og hold den trykket
inn i minst 3 sekunder for å reinitialisere
dekktrykkvarsleren.
Lampen som blinker i instrumentpanelet betyr
at systemet reinitialiseres.
Du må kjøre ca. hundre meter for at lampen
skal slukke.
Funksjonsfeil
Hvis lampen for lavt dekktrykk blinker
og deretter lyser vedvarende, betyr
dette at systemet har en funksjonsfeil.
I dette tilfellet overvåkes ikke lenger trykket i
dekkene.
Denne varslingen vises også dersom:
-

m

inst ett hjul mangler sensor,
-

d

et befinner seg et trådløst apparat, som
har samme frekvens, i nærheten av bilen,
-

d

et er snø eller i skjermene eller i felgene,
-

l

adenivået for batteriet i systemet som
overvåker dekktrykket ikke er tilstrekkelig,
-

d

ekksensorenes identifikasjon ikke har blitt
lagret hos CITROËN eller i et kvalifisert
verksted. Alle reparasjoner og skifte av dekk
på et hjul som er utstyrt med dette
systemet skal gjøres hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
Dersom du monterer det andre
settet som har blitt registrert i
systemet, vil varselet forsvinne helt
til det andre settet har blitt valgt i
konfigurasjonsmenyen.
Kjøring

Page 97 of 174

95
C-Zero_no_Chap06_conduite_ed01-2016
Styring av dekksett
Valget av det andre settet med dekk gjøres i
displayet i instrumentpanelet, med tenningen
på og bilen stående stille.
Etter å ha montert det nye dekksettet,
kontroller og tilpass trykket til den
verdien som står oppført på etiketten.
For ytterligere informasjon om
Identifikasjonselementer , se
tilsvarende avsnitt. Systemet reinitialiserer automatisk
dekktrykket som er referanse i forhold
til trykket som konstateres for det nye
settet (lampen for dekktrykkvarsleren
blinker under denne operasjonen).
Dersom et ekstra dekksett har blitt registrert av
CITROËN eller et kvalifisert verksted, må du,
hver gang du skifter dekk (eks. sommerdekk /
vinterdekk), velge det settet du monterer i
konfigurasjonsmenyen.
F

T
rykk på knappen A for å velge funksjonen.
F

T
rykk på knappen A og hold den trykket
inn i over 10 sekunder for å veksle fra
dekksett 1 til dekksett 2 , eller omvendt.
6
Kjøring

Page 101 of 174

99
F Kontrollere at ladelampen i instrumentbordet og at den
grønne lampen CHARGING
på kontrollboksen lyser
vedvarende.
Starten på ladingen kan medfølges av
en viftelyd. Denne lyden er helt normal.
Ladingen kan avbrytes til enhver tid ved
å ta ladepistolen ut fra bilens uttak.
Hvis dette ikke er tilfellet, har ikke ladingen
startet; start prosedyren på nytt og kontroller at
alle tilkoblinger er korrekte.
Indikatoren for batteriladenivå vises i
instrumentpanelet, og antallet streker øker etter
hvert som ladingen skjer.
Dersom du unntaksvis trenger å
avbryte ladingen ved å kople fra
ladeldningen fra vegguttaket, må du
først trykke på knappen Manual Stop
på kontrollboksen.Kontrollboks
Den er likeledes utstyrt med fire lamper:
- S TOP: lyser rødt.
B

etyr at ladingen har blitt avbrutt med et
trykk på Manual Stop -knappen. Dette skal
gjøres før man kobler ladeledningen fra
veggkontakten i løpet av ladingen.
-

P
OWER : lyser grønt.
V

iser at det elektriske forbindelsen er
sikret. Hvis den ikke lyser, kontroller at
tilkoblingene er korrekte. Hvis problemet
ikke forsvinner, ta kontakt med CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
-

F
A U LT : lyser rødt.
V

iser at det finnes en feil. Kontroller at
tilkoblingene er korrekte. Hvis lampen
ikke slukker, ta kontakt med CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
-

C
HARGING : lyser grønt.
V

iser at ladingen pågår. Hvis den ikke
lyser, kontroller at tilkoblingene er korrekte.
Hvis problemet ikke forsvinner, ta kontakt
med CITROËN-forhandlernett eller at
kvalifisert verksted.
7
Praktiske opplysninger

Page 102 of 174

100
Denne typen kontrollbokser er utstyrt med
et system som gjenkjenner den elektriske
kontakten (avhengig av land). Den detekterer
strømstyrken som veggkontaktenkan tåle, og
velger den strømstyrken som er best tilpasset
for en sikker ladeprosess:
-
14
A (FAST): dersom den elektriske
installasjonen kan tåle det.
-

8
A (NORMAL): dersom den elektriske
installasjonen er standard. Av sikkerhetsmessige grunner starter
ikke motoren når ladeledningen er
koblet til bilens kontakt.
I tillegg, vil ethvert forsøk på oppstart
under lading avbryte prosedyren. Det
vil da være nødvendig å koble fra og
deretter koble til pistolen for at ladingen
skal fortsette.
Lampen for lading slukker i instrumentpanelet,
og blinkingen av den grønne lampen
CHARGING betyr at ladingen er ferdig.
F

T
rykk på knappen for å ta ut ladepistolen.
F

S
ett på plass beskyttelsesdekslet til
ladeledningen.
F

L
ukk dekslet til kontakter og deretter luken.
F

K
oble ladeledningen fra den elektriske
kontakten.
F

L
egg ladeledningen tilbake i posen.Dersom batteriet for tilbehør er
utladet, er det ikke lenger mulig å lade
hovedbatteriet.
Du må aldri foreta arbeid i motorrommet
under lading, selv med tenningen av,
fordi motorviften kan sette seg i gang
(fare for kroppsskader).
Du må vente minst en time etter at
ladingen er ferdig for å utføre arbeidet,
da visse soner kan være meget varme
(risiko for brannskader).
Praktiske opplysninger