belt CITROEN C3 2009 User Guide
Page 105 of 209
8
SAFETY
T h e d r i v e r m u s t e n s u r e t h a t p a s s e n -
gers use the seat belts correctly and
that they are all restrained securely
before setting off.
Wherever you are seated in the ve-
hicle, always fasten your seat belt,
even for short journeys.
Do not invert the seat belt buckles as
t h e y w i l l n o t f u l fi l t h e i r r o l e f u l l y .
T h e s e a t b e l t s a r e fi t t e d w i t h a n i n e r t i a
r e e l p e r m i t t i n g a u t o m a t i c a d j u s t m e n t
o f t h e l e n g t h o f t h e s t r a p t o y o u r s i z e .
The seat belt is stored automatically
when not in use.
Before and after use, ensure that the
seat belt is reeled in correctly.
T h e l o w e r p a r t o f t h e s t r a p m u s t b e
p o s i t i o n e d a s l o w a s p o s s i b l e o n t h e
p e l v i s .
T h e u p p e r p a r t m u s t b e p o s i t i o n e d i n
the hollow of the shoulder.
T h e i n e r t i a r e e l s a r e fi t t e d w i t h a n a u -
tomatic locking device which comes
i n t o o p e r a t i o n i n t h e e v e n t o f a c o l l i -
sion, emergency braking or if the ve-
hicle rolls over. You can release the
d e v i c e b y p u l l i n g r a p i d l y o n t h e s t r a p
and releasing it. Recommendations for
children
U s e a s u i t a b l e c h i l d s e a t i f t h e p a s -
senger is less than 12 years old or
shorter than one and a half metres.
Never use the same seat belt to secure
m o r e t h a n o n e p e r s o n .
N e v e r a l l o w a c h i l d t o t r a v e l o n y o u r l a p .
In order to be effective, a seat belt:
- must be tightened as close to the
b o d y a s p o s s i b l e ,
- m u s t r e s t r a i n o n e p e r s o n o f a d u l t s i z e o n l y ,
- must not bear any trace of cuts or fraying,
- m u s t b e p u l l e d i n f r o n t o f y o u w i t h a smooth movement, checking
that it does not twist,
- m u s t n o t b e a l t e r e d o r m o d i fi e d t o a v o i d a l t e r i n g i t s p e r f o r m a n c e .
In accordance with current safety regu-
l a t i o n s , a l l r e p a i r s a n d c h e c k s m u s t b e
carried out by a CITROËN dealer who
guarantees that the work is carried out
correctly.
Have your seat belts checked regularly
b y a C I T R O Ë N d e a l e r a n d p a r t i c u l a r l y
i f t h e s t r a p s s h o w s i g n s o f d a m a g e .
C l e a n t h e s e a t b e l t s t r a p s w i t h s o a p y
w a t e r o r a t e x t i l e c l e a n i n g p r o d u c t ,
sold by CITROËN dealers.
After folding or moving a seat or rear
bench seat, ensure that the seat belt is
p o s i t i o n e d a n d r e e l e d i n c o r r e c t l y .
Depending on the nature and se-
riousness of the impacts , t h e p r e -
tensioning device may be triggered
b e f o r e a n d i n d e p e n d e n t l y o f t h e a i r -
b a g s . T r i g g e r i n g o f t h e p r e - t e n s i o n e r s
i s a c c o m p a n i e d b y a s l i g h t d i s c h a r g e
of harmless smoke and a noise, due
t o t h e a c t i v a t i o n o f t h e p y r o t e c h n i c
c a r t r i d g e i n c o r p o r a t e d i n t h e s y s t e m .
I n a l l c a s e s , t h e a i r b a g w a r n i n g l a m p
comes on.
F o l l o w i n g a n i m p a c t , h a v e t h e s e a t
belts system checked, and if neces-
s a r y r e p l a c e d , b y a C I T R O Ë N d e a l e r .
Page 106 of 209
8
SAFETY
AIRBAGS
System designed to maximise the safety
o f t h e o c c u p a n t s ( w i t h t h e e x c e p t i o n o f
t h e r e a r c e n t r e p a s s e n g e r ) i n t h e e v e n t
o f v i o l e n t c o l l i s i o n s . I t s u p p l e m e n t s t h e
action of the force-limiting seat belts
( w i t h t h e e x c e p t i o n o f t h e r e a r c e n t r e
p a s s e n g e r ) .
If a collision occurs, the electronic de-
tectors record and analyse the front and
s i d e i m p a c t s s u s t a i n e d i n t h e i m p a c t
d e t e c t i o n z o n e s :
- i n t h e c a s e o f a s e r i o u s i m p a c t , t h e airbags are triggered instantly and
p r o t e c t t h e o c c u p a n t s o f t h e v e h i c l e
( w i t h t h e e x c e p t i o n o f t h e r e a r c e n t r e
p a s s e n g e r ) ; i m m e d i a t e l y a f t e r t h e
i m p a c t , t h e a i r b a g s d e fl a t e r a p i d l y
so that they do not hinder visibility
o r t h e e x i t o f t h e o c c u p a n t s ,
- i n t h e c a s e o f a m i n o r o r r e a r i m p a c t or in certain roll-over conditions, the
a i r b a g s w i l l n o t b e t r i g g e r e d ; t h e
s e a t b e l t a l o n e i s s u f fi c i e n t t o p r o -
v i d e o p t i m u m p r o t e c t i o n i n t h e s e
situations.
The airbags do not operate when
the ignition is switched off.
T h i s e q u i p m e n t w i l l o n l y o p e r a t e
o n c e . I f a s e c o n d i m p a c t o c c u r s
(during the same or a subse-
quent accident), the airbag will
n o t o p e r a t e . Impact detection zones
A. F r o n t i m p a c t z o n e .
B. S i d e i m p a c t z o n e .
Triggering of the airbag(s) is ac-
c o m p a n i e d b y a s l i g h t e m i s s i o n
of harmless smoke and a noise,
d u e t o t h e a c t i v a t i o n o f t h e p y r o -
t e c h n i c c a r t r i d g e i n c o r p o r a t e d i n
the system.
This smoke is not harmful, but
s e n s i t i v e i n d i v i d u a l s m a y e x p e r i -
ence slight irritation.
The noise of the detonation may
result in a slight loss of hearing
for a short time. Front airbags
S y s t e m w h i c h p r o t e c t s t h e d r i v e r a n d
f r o n t p a s s e n g e r i n t h e e v e n t o f a s e r i -
o u s f r o n t i m p a c t i n o r d e r t o l i m i t t h e r i s k
of injury to the head and chest.
T h e d r i v e r ' s a i r b a g i s i n c o r p o r a t e d i n
t h e c e n t r e o f t h e s t e e r i n g w h e e l ; t h e
f r o n t p a s s e n g e r ' s a i r b a g i s i n c o r p o r a t e d
in the dashboard above the glove box.
Activation
The airbags are triggered simultaneous- l y , u n l e s s t h e p a s s e n g e r ' s f r o n t a i r b a g
is disarmed, in the event of a serious
f r o n t i m p a c t a p p l i e d t o a l l o r p a r t o f t h e
f r o n t i m p a c t z o n e
A , in the longitudinal
c e n t r e l i n e o f t h e v e h i c l e o n a h o r i z o n t a l
p l a n e a n d d i r e c t e d f r o m t h e f r o n t t o t h e
rear of the vehicle.
T h e f r o n t a i r b a g i n fl a t e s b e t w e e n t h e
f r o n t o c c u p a n t o f t h e v e h i c l e a n d t h e
dashboard to cushion their forward
movement.
Page 108 of 209
8
SAFETY For the airbags to be fully
effective, observe the
following safety rules:
S i t i n a n o r m a l u p r i g h t p o s i t i o n .
Wear a correctly adjusted seat belt.
Do not leave anything between the
o c c u p a n t s a n d t h e a i r b a g s ( a c h i l d ,
p e t , o b j e c t . . . ) . T h i s c o u l d h a m p e r t h e
o p e r a t i o n o f t h e a i r b a g s o r i n j u r e t h e
o c c u p a n t s .
After an accident or if the vehicle has
been stolen or broken into, have the
airbag systems checked.
All work on the airbag system is strict-
ly forbidden unless it is carried out by
q u a l i fi e d p e r s o n n e l o f t h e C I T R O Ë N
network.
E v e n i f a l l o f t h e p r e c a u t i o n s m e n t i o n e d
are observed, a risk of injury or of minor
burns to the head, chest or arms when
an airbag is triggered cannot be ruled
o u t . T h e b a g i n fl a t e s a l m o s t i n s t a n t l y
( w i t h i n a f e w m i l l i s e c o n d s ) t h e n d e fl a t e s
within the same time discharging the
h o t g a s v i a o p e n i n g s p r o v i d e d f o r t h i s
p u r p o s e .
Front airbags
D o n o t d r i v e h o l d i n g t h e s t e e r i n g w h e e l b y i t s s p o k e s o r r e s t i n g y o u r h a n d s o n
t h e c e n t r e p a r t o f t h e w h e e l .
P a s s e n g e r s m u s t n o t p l a c e t h e i r f e e t o n t h e d a s h b o a r d .
I f p o s s i b l e , d o n o t s m o k e a s d e p l o y m e n t o f t h e a i r b a g s c a n c a u s e b u r n s o r
t h e r i s k o f i n j u r y f r o m a c i g a r e t t e o r p i p e .
N e v e r r e m o v e o r p i e r c e t h e s t e e r i n g w h e e l o r h i t i t v i o l e n t l y .
Side airbags
U s e o n l y a p p r o v e d c o v e r s o n t h e s e a t s . T h e s e w i l l n o t h i n d e r i n fl a t i o n o f t h e
side airbags. Consult a CITROËN dealer.
D o n o t fi x o r a p p l y a n y t h i n g t o t h e s e a t b a c k s . T h i s c o u l d c a u s e i n j u r y t o t h e
chest or arms if the side air bag is triggered.
D o n o t s i t w i t h t h e u p p e r p a r t o f t h e b o d y a n y n e a r e r t o t h e d o o r t h a n n e c e s s a r y .
Curtain airbags
D o n o t fi x o r a p p l y a n y t h i n g t o t h e r o o f . T h i s c o u l d c a u s e i n j u r y t o t h e h e a d i f
the curtain airbag is triggered.
D o n o t r e m o v e t h e g r a b h a n d l e s i n s t a l l e d o n t h e r o o f , t h e y p l a y a p a r t i n
securing the curtain airbags.
Page 110 of 209
8
SAFETY For the airbags to be fully
effective, observe the
following safety rules:
S i t i n a n o r m a l u p r i g h t p o s i t i o n .
Wear a correctly adjusted seat belt.
Do not leave anything between the
o c c u p a n t s a n d t h e a i r b a g s ( a c h i l d ,
p e t , o b j e c t . . . ) . T h i s c o u l d h a m p e r t h e
o p e r a t i o n o f t h e a i r b a g s o r i n j u r e t h e
o c c u p a n t s .
After an accident or if the vehicle has
been stolen or broken into, have the
airbag systems checked.
All work on the airbag system is strict-
ly forbidden unless it is carried out by
q u a l i fi e d p e r s o n n e l o f t h e C I T R O Ë N
network.
E v e n i f a l l o f t h e p r e c a u t i o n s m e n t i o n e d
are observed, a risk of injury or of minor
burns to the head, chest or arms when
an airbag is triggered cannot be ruled
o u t . T h e b a g i n fl a t e s a l m o s t i n s t a n t l y
( w i t h i n a f e w m i l l i s e c o n d s ) t h e n d e fl a t e s
within the same time discharging the
h o t g a s v i a o p e n i n g s p r o v i d e d f o r t h i s
p u r p o s e .
Front airbags
D o n o t d r i v e h o l d i n g t h e s t e e r i n g w h e e l b y i t s s p o k e s o r r e s t i n g y o u r h a n d s o n
t h e c e n t r e p a r t o f t h e w h e e l .
P a s s e n g e r s m u s t n o t p l a c e t h e i r f e e t o n t h e d a s h b o a r d .
I f p o s s i b l e , d o n o t s m o k e a s d e p l o y m e n t o f t h e a i r b a g s c a n c a u s e b u r n s o r
t h e r i s k o f i n j u r y f r o m a c i g a r e t t e o r p i p e .
N e v e r r e m o v e o r p i e r c e t h e s t e e r i n g w h e e l o r h i t i t v i o l e n t l y .
Side airbags
U s e o n l y a p p r o v e d c o v e r s o n t h e s e a t s . T h e s e w i l l n o t h i n d e r i n fl a t i o n o f t h e
side airbags. Consult a CITROËN dealer.
D o n o t fi x o r a p p l y a n y t h i n g t o t h e s e a t b a c k s . T h i s c o u l d c a u s e i n j u r y t o t h e
chest or arms if the side air bag is triggered.
D o n o t s i t w i t h t h e u p p e r p a r t o f t h e b o d y a n y n e a r e r t o t h e d o o r t h a n n e c e s s a r y .
Curtain airbags
D o n o t fi x o r a p p l y a n y t h i n g t o t h e r o o f . T h i s c o u l d c a u s e i n j u r y t o t h e h e a d i f
the curtain airbag is triggered.
D o n o t r e m o v e t h e g r a b h a n d l e s i n s t a l l e d o n t h e r o o f , t h e y p l a y a p a r t i n
securing the curtain airbags.