CITROEN C3 2013 Kezelési útmutató (in Hungarian)

179
SÜRGŐSSÉGI VAGY ASSISTANCE HÍVÁS

180










SÜRGŐSSÉGI VAGY ASSISTANCE HÍVÁS








CITROËN SÜRGŐSSÉGI HÍVÁS
HELYMEGHATÁROZÁSSAL
Vészhelyzetben nyomja meg 2 másodpercnél hosszabbanezt a gombot. A zöld dióda villogása és egy hangüzenet jelzik, hogy a segélyhívás kezdeményezése megtörtént aCITROËN Urgence segélyszolgálat * felé.j , gy g y y


A hívást a gomb azonnali, ismételt lenyomásával törölheti. A zöld lámpa ekkor kialszik.
A
gomb 8 másodpercnél tovább tartó lenyomásával bármikor törölheti a
hívást.

CITROËN ASSISTANCE HÍVÁS
HELYMEGHATÁROZÁSSAL

A gyújtás ráadásakor a zöld lámpa
3 másodpercre felvillan, jelezve, hogy a rendszer megfelelően működik.

Ha a narancss
árga lámpa villog, arendszer meghibásodott.
Ha a narancssárga lámpa folyamatosan
világít, a pótelemet ki kell cserélni.
Mindkét esetben forduljon a CITROËN hálózathoz.
A hívást a
gomb azonnali, ismételt lenyomásával törölheti.
A törlést han
güzenet erősíti meg.

Ha
gépjárműve lerobban, assistance hívás
kezdeményezéséhez nyomja meg 2 másodpercnél hosszabban ezt a gombot. A hívás megkezdését hangüzenet igazolja vissza * .


A RENDSZER MŰKÖDÉSE


A zöld lámpa tovább világít (de nem villog), amikor a kapcsolat létrejött, a kommunikáció végén pedig kialszik.

A rendszer hívást kezdemén
yez a CITROËN Urgence segélyszolgálatfelé, mely fogadja a gépjármű helyzetére vonatkozó információkat, és riasztja a megfelelő szolgálatokat. Azokban az országokban, ahol a platform nem működik, illetve ha a helyzetbemérő szolgáltatást elutasították, a hívást közvetlenül a sürgősségi szolgálatok (11 2) kezelik,
helymeghatározás nélkül.

Amennyiben a légzsák-vezérlőegység ütközést érzékel - függetlenül
attól, hogy a légzsákok valamelyike kinyílt-e vagy sem -, asegélyhívás automatikusan elindul.


*

A szolgáltatás feltételekhez kötött, és nem mindenhol elérhető.
Forduljon a CITROËN hálózathoz. Ha gépjárművét nem a CITROËN hálózaton belül vásárolta, ellenőriztesse
a hálózatban a szolgáltatások beállítását, és szükség esetén kérje a
módosításukat. Azokban az országokban, ahol több hivatalos nyelv van, lehetőség van az Ön által választott hivatalos nyelven történő beállításra.g, y ,

Műszaki okokból, a minél magasabb színvonalú telematikai szolgáltatásokérdekében a gyártó fenntartja magának a jogot, hogy a gépjárműbe
beépített telematikai rendszeren bármikor frissítést végezzen.



Amennyiben rendelkezik CITROËN eTouch szolgáltatással, országawww.citroen.com internetcímről elérhető CITROËN weboldalán a MyCITROEN yg,gg
pontban további kiegészítő szolgáltatások állnak a rendelkezésére.

181

A MyWay rendszer olyan védelemmel rendelkezik,amely kizárólag az Ön gépjárművében történőyy y
működését teszi lehetőv

182
01 ELSŐ LÉPÉSEK


MyWay VEZÉRLŐKONZOL


Álló motornál:
- Röviden megnyomva:
bekapcsolás/kikapcsolás- Hosszan megnyomva: CD-lejátszásszüneteltetése, rádió némítása Járó motornál:- Röviden megnyomva: CD-lejátszásszüneteltetése, rádió némítása - Hosszan megnyomva: a
rendszer újrainicializálása
Belé
pés: RadioMenu (Rádiómenü) - Rádióadók
listájának kijelzése


Belépés: MusicMenu (Zene menü) - Műsorszámok
kijelzése
Hosszan megnyomva: hozzáférés az audiobeállításokhoz (első/hátsó és jobb/bal balansz, mély/magas hangok, zenei
hangzásvilágok, loudness, automatikus
hangerő-korrekció, beállítások inicializálása
A menütől
függőkijelzés kiválasztóforgókapcsolója
Röviden megnyomva: környezetfüggő menü
vagy jóváhagyás
Hosszan megnyomva: a kijelzett listához tartozókörnyezetfüggő menü
Belépés a
„SETUP” (Beállítás)
menübe
H
osszan
megnyomva:
hozzáférés a GPS-
lefedettséghezés a bemutatóüzemmódhoz Belépés: Phone Menu (Telefon menü) - Hívásnapló kijelzése

CD kiadása

Előző
/következő rádióadó
kiválasztása
CD vagy MP3 előző/
következő műsorszámának
kiválasztása
Lista előző/következő sorának kiválasztása


Lista előző
/következő rádióadójának kiválasztása
Előző/következő MP3-mappa
kiv
álasztása
Lista előző
/következő oldalának kiválasztása


ESC: kilépés a folyamatban lévőműveletből
Bel

183
02 KORMÁNYNÁL ELHELYEZETT KAPCSOLÓK
RÁDIÓ: előző/következő tárolt rádióadókiválasztása
Címjegyzék következő eleménekkiválasztása


RÁDIÓ: áttérés a lista következő adójára

Hosszan megnyomva: automatikus
keresés a frekvenciatartományban felfelé
CD: következő műsorszám kiválasztása
CD: folyamatosan lenyomva tartva:gyors lejátszás előre
Han
gerő növelése

Han
gforrásváltás
H
ívás kezdeményezése a címjegyzékből
Telefon felv

184
03 ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS

A kiválasztani kívánt menük részletes áttekintéséhez lapozza fel a fejezet „Képernyők menüszerkezete” c. részét.







A MODE (ÜZEMMÓD) gomb többszöri megnyomásával a következő menükhöz férhet hozzá:

A képernyő karbantartásához puha, nem karcoló kendő(szemüvegtörlő) használatát javasoljuk, tisztítószer nélkül. RÁDIÓ / ZENEI ADATHORDOZÓK
LEJÁTSZÁSA


TELEFON
(beszélgetés közben) TELJES KÉPERNYŐS TÉRKÉP
NAVIGÁCIÓ
( célravezetés közben )
BEÁLLÍTÁS:
nyelvek *
, dátum és pontos idő *
, kijelzés,
gépjármű-paraméterek *
, mértékegységek ésrendszerparaméterek, Demo mode (Bemutató üzemmód)

FORGALOM:
TMC információk és üzenetek

*
Modelltől fü
ggően. FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP

185
03
Az OK forgókapcsoló megnyomásával
a képernyőn látható kijelzéstől függően különböző gyorsmenükhöz férhet hozzá.






KONTEXTUSFÜGGŐ KIJELZÉS


NAVIGÁCIÓ (CÉLRAVEZETÉS KÖZBEN):FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP:
Abort guidanceCélravezetés leállítása

Repeat adviceÜzenet ismétlésep

Block roadÚt megváltoztatása
Route inf
oÚtvonal-információ

Show destinationÚti cél megtekintése
Tri
p infoUtazási információ

Route typeCélravezetési kritériumok
Av
oidKizárási kritériumok

SatellitesMűholdak sz

186
03 ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS






KONTEXTUSFÜGGŐ KIJELZÉS


TELJES KÉPERNYŐS TÉRKÉP:

Resume guidance / Abort guidanceCélravezetés leállítása/folytatása
Set destination
Úti cél megadása
POIs nearb
yFontos helyek a közelben
Position inf
oInformáció a helyről
Map settin
gsTérkép beállításai
Zoom / Scroll
Térkép áthelyezése
1
1
1
1
1
1
RÁDIÓ
:
In FM modeFM üzemmódban
TAKözúti információk
RD
SRDS
R
adiotextRádiótext
Re
gional prog.Regionális üzemmód
In AM mod
eAM üzemmódban
AMAM hullámsáv
TAKözúti információk
R
efresh AM listAM-lista frissítése
FM
FM hullámsáv
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
ZENEI ADATHORDOZÓK LEJÁTSZÁSA:
TAKözúti információk
Pla
y optionsLejátszási opciók
N
ormal order
Normál
Random trackVéletlenszerű
Repeat folderMappa ism

187
04
1
2
3
5
6
4
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS












ÚTI CÉL KIVÁLASZTÁSA
Nyomja meg ismét a NAV gombot vagy
válassza a Navigation Menu (Navigáció menü) funkciót, és a jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
Válassza a Destination input(Úti cél megadása) funkciót, és p
a jóváhagyáshoz nyomja meg a
forgókapcsolót. N
yomja meg a NAV gombot.

V
álassza ki egymás után a
város nevét alkotó betűket, és a
for
gókapcsoló megnyomásávalegyenként hagyja őket jóvá.
Az ország kiválasztását követőenforgassa a forgókapcsolót, és
válassza a város funkciót. A jóváhagyáshoz nyomja meg a forgókapcsolót.
A navi
gációs funkciók használatához helyezze be az SD-kártyát, és hagyjaa konzolon található leolvasóban.
A navi
gációs SD-kártya adatait nem szabad módosítani.
A térképészeti adatok frissítései a CITROËN hálózatban kaphatók.

Ha me
gnyomja a virtuális billentyűzet LIST (LISTA) gombját,
a kezdőbetűk bevitelét követően megjelenik az adott országvárosainak listája.


Válassza az Address input (Új cím megadása) funkciót, ésp
a jóváhagyáshoz nyomja meg a
forgókapcsolót.

A Navigation Menu
(Navigáció menü) funkció alatt megjelenik a
20 legutóbbi úti cél listája.
Navigation Menu
Destination in
put Address in
put

188
04
7
8
9

Úti cél törléséhez az 1-3. pont után válassza a Choose from last destinations (Legutóbbi úti célok alapján) pontot.
Az úti célok egyikére hosszan rányomva egy lista jelenik meg, amelyből Ön kiválaszthatja a
Delete entry (Úti cél törlése) vagy agy yg

Delete list (Legutóbbi úti célok törlése) pontot.

A House number
(Házszám) és Street (Utca) funkciók esetében
ismételje meg az 5-7. pontban leírt
műveleteket. For
gassa el a forg