CITROEN C3 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

49
B618_el_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
ΕπαφήΣχόλια
ρύ

θμιση παραμέτρων ενδείξεων οθόνης (κύλιση κειμένων, κινούμενες εικόνες...) και φωτεινότητας.
Επιλογή μονάδων μέτρησης:
-

θ
ερμοκρασίας (°Κελσίου ή °Φαρενάιτ)
-

α
ποστάσεων και κατανάλωσης (λ./100 χλμ, mpg ή χλμ/λ.).
Επιλογή γλώσσας ενδείξεων οθόνης αφής.
ρύ

θμιση ημερομηνίας και ώρας.
1
Όργανα ελέγχου

50
Υπολογιστής ταξιδιού
ςύστημα που δίνει πληροφορίες για την τρέχουσα διαδρομή (αυτονομία, κατανάλωση κ λπ).
Εμφάνιση δεδομένων
Τα δεδομένα εμφανίζονται διαδοχικά.
- ημ ερήσιος αριθμός διανυθέντων
χιλιομέτρων.
-

Α
υτονομία.
-
ς
τ
ιγμιαία κατανάλωση.
-

Μ
έση ταχύτητα.
-
χ
ρ
ονομετρητής της λειτουργίας Stop &
Start.
-

Π
ληροφορίες αναγ νώρισης ορίου
ταχύτητας.
F

Π
ιέζετε το μπουτόν, που βρίσκεται
στο άκρο του χειριστηρίου
υαλοκαθαριστήρα . F

Π
ιέζετε το περιστροφικό χειριστήριο που
βρίσκεται στο τιμόνι.
Όργανα ελέγχου

51
B618_el_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Μηδένιση της διαδρομής
F Πιέζετε για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα το μπουτόν που
βρίσκεται στο άκρο του χειριστηρίου
υαλοκαθαριστήρα . F
Π ιέζετε για περισσότερο από
2 δευτερόλεπτα το περιστροφικό
χειριστήριο που βρίσκεται στο τιμόνι. F
Π ιέζετε για περισσότερο από
2 δευτερόλεπτα αυτό το μπουτόν.
η
μηδένιση πραγματοποιείται όταν εμφανίζεται η διαδρομή.
1
Όργανα ελέγχου

52
Μερικοί ορισμοί…
Αυτονομία καυσίμου
(χλμ ή μίλια)
η τιμή αυτή μπορεί να μεταβληθεί ύστερα από
α λ λαγή του τρόπου οδήγησης ή της μορφολογίας
του δρόμου που να επιφέρει σημαντική μεταβολή
της στιγμιαίας κατανάλωσης.
Όταν το απόθεμα καυσίμου επαρκεί για λιγότερα
από 30 χλμ, στην οθόνη εμφανίζονται παύλες.
Αφού συμπληρώσουμε τουλάχιστον 5 λίτρα καυσίμου,
η αυτονομία υπολογίζεται ξανά και η σχετική ένδειξη
εμφανίζεται στην οθόνη εφόσον υπερβαίνει τα 100 χλμ.
η ένδειξη αυτή εμφανίζεται μόνο όταν το αυτοκίνητο
κ ινείται με ταχύτητα μεγαλύτερη από 30 χλμ/ώρα.
Στιγμιαία κατανάλωση
(λίτρα/100 χλμ ή χλμ/λίτρο ή mpg)
Διανυθείσα απόσταση
(χλμ ή μίλια)
Μετρητής χρόνου της λειτουργίας
του Stop & Star t
(λεπτά / δευτερόλεπτα ή ώρες /
λεπτά)
Ένας μετρητής χρόνου υπολογίζει τη
συνολική χρονική διάρκεια των καταστάσεων
λειτουργίας STOP κατά τη διαδρομή.
Μηδενίζεται κάθε φορά που ανοίγουμε τον
διακόπτη μηχανής.
Μέση κατανάλωση
(λ //100 χλμ ή χλμ/λ. ή mpg)
Υπολογίζεται από την τελευταία μηδένιση των
στοιχείων της διαδρομής.
Αν στην οθόνη εξακολουθούν να εμφανίζονται
παύλες στη θέση των αριθμών, όταν το
αυτοκίνητο κινείται, απευθυνθείτε σε ένα
εγκεκριμένο συνεργείο του δικτύου CITROËN.
Αριθμός χιλιομέτρων που μπορούμε να
διανύσουμε ακόμη με το καύσιμο που
απομένει στο δοχείο καυσίμου (ανάλογα
με τη μέση κατανάλωση των τελευταίων
διανυθέντων χιλιομέτρων). Υπολογίζεται από τα τελευταία δευτερόλεπτα
που παρήλθαν.
Μέση ταχύτητα
(χλμ/ώρα ή μίλια/ώρα)
Υπολογίζεται από την τελευταία μηδένιση των
στοιχείων της διαδρομής. Υπολογίζεται από την τελευταία μηδένιση των
στοιχείων της διαδρομής.
Όργανα ελέγχου

53
B618_el_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Ρεοστάτης φωτεινότητας
Δύο μπουτόν
Με αναμμένα τα φώτα, πιέστε το μπουτόν Α
γ ια να αυξήσετε την ένταση φωτισμού της
θέσης οδήγησης και του απαλού φωτισμού
εσωτερικού χώρου του αυτοκινήτου ή το
μπουτόν Β για να τη μειώσετε.
Μόλις ο φωτισμός φθάσει στην ένταση που
επιθυμείτε, αφήστε το μπουτόν.
Οθόνη αφής
F ςτο μενού Ρυθμίσεις , επιλέξτε
" Φωτεινότητα ".
F
ρ
υ
θμίζετε τη φωτεινότητα, με τα βέλη
μετατοπίζοντας τον κέρσορα.
Επιτρέπει τη ρύθμιση της έντασης του φωτισμού του πίνακα οργάνων και της οθόνης αφής
ανάλογα με το εξωτερικό φως.
Λειτουργεί μόνο όταν τα φώτα είναι αναμμένα, εκτός από τα φώτα ημέρας.
1
Όργανα ελέγχου

54
ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας
Με ηχοσύστημα
Χωρίς ηχοσύστημα
F Πιέστε την επαφή MENU για να αποκτήσετε πρόσβαση
στο κύριο μενού.
F Πιέστε την επαφή " 7" ή " 8" για να επιλέξετε το μενού
"Προσωπικές ρυθμίσεις - δι αμόρφωση", και κατόπιν
την επαφή "OK" .
F Πιέστε την επαφή " 5" ή " 6" για να επιλέξετε το μενού
"δι αμόρφωση οθόνης", και κατόπιν την επαφή "OK" .
F Πιέστε την επαφή "5" ή " 6" για να επιλέξετε τη γραμμή
"ρύ θμιση ημερομηνίας και ώρας", και κατόπιν την
επαφή "OK" .
F Πιέστε την επαφή " 7" ή " 8" για να επιλέξετε την
παράμετρο που θα αλ λάξετε. Επιβεβαιώστε την
πιέζοντας την επαφή "OK" .
F ρυθμίστε τις παραμέτρους μία μία επιβεβαιώνοντας με
την επαφή "OK".
F Πιέστε την επαφή " 5" ή " 6", και κατόπιν την επαφή "OK"
για να επιλέξετε το κουτάκι "OK" και επιβεβαιώστε, ή την
επαφή "Επιστροφής" για να ακυρώσετε.
Με CITROËN Connect Radio
F Επιλέξτε το μενού Ρυθμίσεις .
F

Επ

ιλέξτε " Διαμόρφωση συστήματος ".
Μπορείτε να ρυθμίσετε την ημερομηνία και την
ώρα από την ψηφιακή οθόνη του καντράν. F

Επ

ιλέξτε " Ημερομ: " ή "Ώρα: ".
F
δ
ι

αλέξτε τη μορφή ένδειξης οθόνης.
F

Α

λ λάξτε την ημερομηνία ή/και την ώρα με
τη βοήθεια του ψηφιακού πληκτρολογίου. F

Επ
ιλέξτε "Ημερομηνία και
ώρα".
F

Π
ιέστε αυτήν την επαφή για να
επιβεβαιώσετε.
F

Π

ιέστε παρατεταμένα αυτή την
επαφή.
F

Π

ιέστε σύντομα αυτή την επαφή
για να επιβεβαιώσετε.
F

Π

ιέστε μία από αυτές τις επαφές
για να επιλέξετε την παράμετρο
που θα αλ λάξετε.
F

Π

ιέστε μία από αυτές τις επαφές
για να αλ λάξετε την παράμετρο
και επιβεβαιώστε ξανά για να
αποθηκεύσετε την αλ λαγή.
Όργανα ελέγχου

55
B618_el_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
F Επιλέξτε το μενού Ρυθμίσεις.
F

Πιέστε την επαφή " ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να
αποκτήσετε πρόσβαση στη δεύτερη σελίδα
Το σύστημα δεν διαχειρίζεται αυτόματα
την μετάβαση από τη θερινή στη
χειμερινή ώρα (ανάλογα με τη χώρα).
η

μετάβαση από τη χειμερινή στη
θερινή ώρα γίνεται αλ λάζοντας την
ζώνη ώρας.
F

Επ

ιλέξτε " Ημερομηνία " ή "Ώρα".
F
ρ
υ

θμίστε την ώρα ή την ημερομηνία με το
ψηφιακό πληκτρολόγιο. F

Επ

ιλέξτε "
Ρύθμιση ώρας-
ημερομηνίας ".
F

Π

ιέστε αυτήν την επαφή για να
επιβεβαιώσετε.
Με CITROËN Connect Nav
όι ρυθμίσεις της ημερομηνίας και της
ώρας είναι διαθέσιμες μόνο εφόσον έχει
απενεργοποιηθεί ο συγχρονισμός με το GPS.Πρόσθετες ρυθμίσεις
Μπορείτε να επιλέξετε:
- ν α αλ λάξετε τη μορφή ένδειξης της
ημερομηνίας και της ώρας (12h / 24h),
-

ν
α αλ λάξετε την ζώνη ώρας,
-

ν
α ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε
τον συγχρονισμό με τα GPS (UTC).
1
Όργανα ελέγχου

56
B618_el_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Γενικότητες
Τηλεχειριστήριο
Με το τηλεχειριστήριο, ανάλογα με την έκδοση
του αυτοκινήτου, μπορείτε από απόσταση:
-
ν
α ξεκ λειδώνετε / κ λειδώνετε /
υπερασφαλίζετε το αυτοκίνητο,
-

ν
α ανοίγετε την τάπα του ρεζερβουάρ
καυσίμου,
-

ν
α ανάβετε τα φώτα από απόσταση,
-

ν
α ενεργοποιείτε / απενεργοποιείτε τον
συναγερμό,
-

ν
α εντοπίζετε το αυτοκίνητο,
-

ν
α ενεργοποιείτε το ιμομπιλάιζερ του
αυτοκινήτου.
ςε κ

ανονικές συνθήκες λειτουργίας,
είναι προτιμότερο να χρησιμοποιείτε το
τηλεχειριστήριο. Με το κ λεδί που είναι ενσωματωμένο στο
τηλεχειριστήριο, ανάλογα με την έκδοση του
αυτοκινήτου, μπορείτε:
-

ν
α ξεκ λειδώνετε / κ λειδώνετε /
υπερασφαλίζετε το αυτοκίνητο,
-

ν
α ενεργοποιείτε / απενεργοποιείτε τη
μηχανική παιδική ασφάλεια,
-

ν
α ενεργοποιείτε / απενεργοποιείτε τον
εμπρόσθιο αερόσακο συνοδηγού,
-
ν

α κ λειδώνετε σε έκτακτη ανάγκη τις πόρτες,
-

να ανοίγετε τον διακόπτη μηχανής και να
ενεργοποιείτε τη μίζα ή να σβήνετε τον κινητήρα.
διαδικασίες έκτακτης ανάγκης σας επιτρέπουν
να κ λειδώσετε ή να ξεκ λειδώσετε το αυτοκίνητο
σε περίπτωση προβλήματος λειτουργίας του
τηλεχειριστηρίου, του κεντρικού κ λειδώματος, της
μπαταρίας κ λπ.
γι
α περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις Διαδικασίες
έκτακτης ανάγκης , ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
Εξαγωγή του κλειδιού
Έκδοση με σύστημα Πρόσβασης και
εκκίνησης κινητήρα hands-free
F

Κ
ρατάτε τραβηγμένο αυτό το μπουτόν για
να βγει το κ λειδί από την υποδοχή του.
γι

α να επανέλθει στη θέση του, κρατάτε πρώτα
αυτό το μπουτόν τραβηγμένο.
Έκδοση χωρίς σύστημα Πρόσβασης και εκκίνησης
κινητήρα hands-free
F Πιέζετε αυτό το μπουτόν και τότε βγαίνει το κ λειδί από την υποδοχή του.
γι

α να το ξαναδιπλώσετε, πιέζετε πρώτα αυτό το μπουτόν,
αλ λιώς υπάρχει κίνδυνος να προκ ληθεί ζημιά στον μηχανισμό.
Πόρτες

57
B618_el_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Αν μια πόρτα ή το πορτ-μπαγκάζ
δεν έχει κ λείσει καλά, το αυτοκίνητο
δεν θα κ λειδώσει. Ωστόσο, αν το
αυτοκίνητό σας διαθέτει συναγερμό,
αυτός θα οπλίσει πλήρως μετά από
45 δευτερόλεπτα περίπου.
Αν το αυτοκίνητο ξεκ λειδώσει από
απροσεξία και χωρίς κανέναν χειρισμό
στις πόρτες ή το πορτ-μπαγκάζ, το
αυτοκίνητο θα ξανακ λειδώσει αυτόματα
μετά από 30 δευτερόλεπτα περίπου.
Αν ο συναγερμός είχε προηγουμένως
οπλίσει, θα οπλίσει ξανά αυτόματα.
F

Π

ιέζετε του μπουτόν με
το ανοικτό λουκέτο για να
ξεκ λειδώσετε το αυτοκίνητο.
Ξεκλειδώνοντας το αυτοκίνητο
Όταν πιέζετε το μπουτόν ξεκ λειδώματος,
τα φλας που αναβοσβήνουν για μερικά
δευτερόλεπτα δηλώνουν:
-

ό
τι το αυτοκίνητο ξεκ λείδωσε, στις
εκδόσεις χωρίς συναγερμό,
-

ό
τι ο συναγερμός απενεργοποιήθηκε, στις
υπόλοιπες εκδόσεις.
Απλό κλείδωμα Υπερασφάλιση
F Πιέζετε αυτό το μπουτόν. F Π ιέζετε μία φορά αυτό το
μπουτόν.
F
ς
τ
α επόμενα 5 δευτερόλεπτα,
πιέζετε ξανά αυτό το μπουτόν
για να υπερασφαλίσετε το
αυτοκίνητο.
Πιέζοντας το μπουτόν κ λειδώματος, τα φλας
που ανάβουν για μερικά δευτερόλεπτα
δηλώνουν:
-

ό

τι το αυτοκίνητο έχει κ λειδώσει, στις
εκδόσεις χωρίς συναγερμό,
-

ό

τι ο συναγερμός έχει οπλίσει, στις
υπόλοιπες εκδόσεις.
ςτ

ις εκδόσεις χωρίς συναγερμό, η
υπερασφάλιση επιβεβαιώνεται από τα φλας
που ανάβουν για μερικά δευτερόλεπτα,
όταν πιέζουμε δεύτερη φορά το μπουτόν
κλειδώματος.
Κλειδώνοντας το αυτοκίνητο
η υπερασφάλιση θέτει εκτός
λ ειτουργίας τις εσωτερικές λαβές των
θ υ ρ ώ ν.
Απενεργοποιεί επίσης το μπουτόν
κεντρικού κ λειδώματος, που βρίσκεται
στο ταμπλό.
γι

' αυτό μην αφήνετε ποτέ κανέναν
μέσα στο αυτοκίνητο, όταν αυτό έχει
υπερασφαλίσει.
2
Πόρτες

58
B618_el_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Εντοπισμός του αυτοκινήτου
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τον εντοπισμό
του αυτοκινήτου σας από απόσταση, ειδικά σε
περιπτώσεις χαμηλής φωτεινότητας.F

Π
ιέζετε αυτό το μπουτόν.
Τα μικρά και τα μεσαία φώτα ανάβουν για
30
δευτερόλεπτα.
Πιέζοντας ξανά το μπουτόν, πριν τελειώσει
η χρονοκαθυστέρηση, σβήνουν αμέσως τα
φώτα.
Πόρτες