child seat Citroen C3 DAG 2009.5 1.G Owner's Manual
Page 5 of 207
FAMILIARISATION
INSTRUMENTS AND CONTROLS
1. Cruise control/speed limiter switch.
2. Headlamp height adjustment.
3. Steering wheel adjustment control.
4. Lighting and direction indicators
control.
5. Instrument panel.
6. Driver's airbag.
Horn.
7. Gear lever.
8. 12 V accessory socket
USB port/Jack socket.
9. Heated seat control.
10. Bonnet release control.
11. Exterior mirror controls.
Electric window controls.
Rear doors and electric windows deactivation control.
12. Fuse box.
13. Electric child lock button.
Electronic stability programme button (ESP/ASR).
14. Front door window demisting/
defrosting vent.
15. Speaker (tweeter).
16. Windscreen demisting/defrosting
vent.
Page 13 of 207
FAMILIARISATION
KEEPING YOUR PASSENGERS SAFE
Front passenger's airbag
1. Open the glove box.
2. Insert the key.
3. Select position:
"ON" (activation), with front passenger
or "forwards facing" child seat,
"OFF" (deactivation), with "rear facing"
child seat".
4. Remove the key keeping the switch
in this position.
93 Front seat belts and
passenger's front airbag
A. Front seat belts not fastened or un-
fastened warning lamp.
94 Electric child lock
The lighting of the indicator lamp indi-
cates the status of the corresponding
function.
A. Deactivation of the rear door controls.
or
B. Deactivation of the rear door and
rear elecric window controls.
87
B. Front passenger's airbag deactiva-
tion indicator lamp.
C. Front passenger's airbag activation
indicator lamp.
91
Page 19 of 207
1
INSTRUMENTS and CONTROLS
Deactivation warning lamps
I f o n e o f t h e f o l l o w i n g w a r n i n g l a m p s c o m e s o n , t h i s c o n fi r m s t h a t t h e c o r r e s p o n d i n g s y s t e m h a s b e e n s w i t c h e d o f f i n t e n t i o n a l l y .
Passenger's
air bag
system fi x e d . The control, located in the
glove box, is set to the
OFF
position.
The passenger's front
airbag is deactivated. Set the control to the
ON position to activate the
p a s s e n g e r ' s f r o n t a i r b a g . I n t h i s c a s e , d o n o t fi t a
child seat in the rear-facing position.
The passenger's airbag system is put into service
automatically when the vehicle is started.
ESP/ASR fi x e d . The button, located at
the bottom left of the
dashboard, is pressed. Its
indicator lamp is on.
The ESP/ASR is
deactivated.
ESP: electronic stability
programme.
ASR: anti-skid regulation. Press the button to activate the ESP/ASR. Its
indicator lamp switches off.
From approximately 30 mph (50 km/h), the
system is reactivated automatically.
The ESP/ASR system is activated automatically
when the vehicle is started.
Warning lamp is on Cause Action/Observations
Page 90 of 207
7
CHILD SAFETY
CITROËN recommends that
children should travel in the rear
seats of your vehicle:
- "rearwards-facing" up to the
age of 2,
- "forwards-facing" over the
age of 2. * The rules for transporting children are
s p e c i fi c t o e a c h c o u n t r y . R e f e r t o t h e
current legislation in your country.
GENERAL POINTS RELATING
TO CHILD SEATS
A l t h o u g h o n e o f C I T R O Ë N ' s m a i n c r i -
teria when designing your vehicle, the
safety of your children also depends on
you.
F o r m a x i m u m s a f e t y , p l e a s e f o l l o w
these precautions:
- in accordance with European reg- ulations, all children under the
age of 12 or less than one and a
half metres tall must travel in ap-
proved child seats suited to their
weight , o n s e a t s fi t t e d w i t h a s e a t
b e l t o r I S O F I X m o u n t i n g s * ,
- statistically, the safest seats in
your vehicle for the transportation
of children are the rear seats,
- a child weighing less than 9 kg
must travel in the "rearwards-fac-
ing" position both in the front and
in the rear. INSTALLING A CHILD SEAT
USING A THREE POINT SEAT
BELT
"Rearwards-facing"
When a "rearwards-facing" child seat is
installed on the
front passenger seat ,
it is essential that the passenger airbag
i s d e a c t i v a t e d . O t h e r w i s e , the child
would risk being seriously injured or
k i l l e d i f t h e a i r b a g w e r e t o i n fl a t e . "Forwards-facing"
When a "forwards-facing" child seat is
installed on the
front passenger seat ,
a d j u s t t h e v e h i c l e ' s s e a t t o t h e i n t e r m e -
diate longitudinal position with the seat
back upright and leave the passenger
airbag activated.
Intermediate longitudinal position
Page 91 of 207
7
CHILD SAFETY
Passenger air bag OFF
CHILD SEATS RECOMMENDED BY CITROËN
C I T R O Ë N o f f e r s a c o m p l e t e r a n g e o f r e c o m m e n d e d c h i l d s e a t s w h i c h a r e s e c u r e d
using a three point seat belt :
Group 0: from birth to 10 kg
Group 0+: from birth to 13 kg
Groups 1, 2 and 3: from 9 to 36 kg
L1
" R Ö M E R
Baby-Safe Plus"
Installed in the
rearwards-facing position.
L2
"KIDDY Life"
The use of the
restraining cushion i s c o m p u l s o r y f o r
the transportation of young children ( f r o m 9 t o 1 8 k g ) .
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg
L3
" R E C A R O S t a r t ' '
L4
" K L I P P A N O p t i m a " F r o m t h e a g e of 6 years
( a p p r o x i m a t e l y
2 2 k g ) , t h e b o o s t e r is used on its own.
Page 92 of 207
7
CHILD SAFETY
Passenger air bag OFF
CHILD SEATS RECOMMENDED BY CITROËN
C I T R O Ë N o f f e r s a c o m p l e t e r a n g e o f r e c o m m e n d e d c h i l d s e a t s w h i c h a r e s e c u r e d
using a three point seat belt :
Group 0: from birth to 10 kg
Group 0+: from birth to 13 kg
Groups 1, 2 and 3: from 9 to 36 kg
L1
" R Ö M E R
Baby-Safe Plus"
Installed in the
rearwards-facing position.
L2
"KIDDY Life"
The use of the
restraining cushion i s c o m p u l s o r y f o r
the transportation of young children ( f r o m 9 t o 1 8 k g ) .
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg
L3
" R E C A R O S t a r t ' '
L4
" K L I P P A N O p t i m a " F r o m t h e a g e of 6 years
( a p p r o x i m a t e l y
2 2 k g ) , t h e b o o s t e r is used on its own.
Page 93 of 207
7
CHILD SAFETY
INSTALLING CHILD SEATS ATTACHED USING THE SEAT BELT
In accordance with European regulations, this table indicates the options for installing child seats secured using a seat b elt
and universally approved (a) in accordance with the weight of the child and the seat in the vehicle.
Weight of the child and indicative age
Seat
Under 13 kg
(groups 0 (b)
a n d 0 + )
U p t o a p p r o x 1 y e a r
From 9 to 18 kg
( g r o u p 1 )
1 t o 3 y e a r s a p p r o x
From 15 to 25 kg
( g r o u p 2 )
3 t o 6 y e a r s a p p r o x
From 22 to 36 kg
( g r o u p 3 )
6 t o 1 0 y e a r s a p p r o x
Front passenger seat (c) U U U U
R e a r s i d e s e a t s
U U U U
R e a r c e n t r e s e a t
U U U U
(a) Universal child seat: child seat that can be installed in all vehicles using a seat belt.
(b
) G r o u p 0 : f r o m b i r t h t o 1 0 k g . S h e l l s s e a t s a n d b a b y c a r r i e r s c a n n o t b e i n s t a l l e d i n t h e f r o n t p a s s e n g e r s e a t .
(c
) Consult the legislation in force in your country before inst alling your child on this seat.
U : Seat suitable for the installation of a child seat secure d using a seat belt and universally approved, "rearwards-facing"
and/or "forwards-facing".
Page 94 of 207
7
CHILD SAFETY
ADVICE ON CHILD SEATS
The incorrect installation of a child
s e a t i n a v e h i c l e c o m p r o m i s e s t h e
c h i l d ' s p r o t e c t i o n i n t h e e v e n t o f a n
accident.
R e m e m b e r t o f a s t e n t h e s e a t b e l t s o r
the child seat harnesses keeping the
s l a c k r e l a t i v e t o t h e c h i l d ' s b o d y t o a
m i n i m u m , e v e n f o r s h o r t j o u r n e y s .
When installing a child seat using the
seat belt, ensure that the seat belt is
tightened correctly on the child seat
a n d t h a t i t s e c u r e s t h e c h i l d s e a t fi r m l y
on the seat of your vehicle.
F o r o p t i m u m i n s t a l l a t i o n o f t h e " f o r -
wards-facing" child seat, ensure that
the back of the child seat is in contact
w i t h t h e b a c k o f t h e v e h i c l e ' s s e a t
and that the head restraint does not
c a u s e a n y d i s c o m f o r t .
I f t h e h e a d r e s t r a i n t h a s t o b e r e m o v e d ,
ensure that it is stored or attached se-
c u r e l y t o p r e v e n t i t f r o m b e i n g t h r o w n
around the vehicle in the event of
sharp braking. As a safety precaution, do not leave:
- o n e o r m o r e c h i l d r e n a l o n e a n d
unsupervised in a vehicle,
- a c h i l d o r a n a n i m a l i n a v e h i c l e w h i c h i s e x p o s e d t o t h e s u n , w i t h
the windows closed,
- the keys within reach of children inside the vehicle.
To prevent accidental opening of the
doors and rear windows, use the
"Child lock".
Take care not to open the rear windows
b y m o r e t h a n o n e t h i r d .
T o p r o t e c t y o u n g c h i l d r e n f r o m t h e
r a y s o f t h e s u n , fi t s i d e b l i n d s o n t h e
rear windows.
C h i l d r e n u n d e r t h e a g e o f 1 0 m u s t
not travel in the "forwards-facing"
position on the front passenger seat,
unless the rear seats are already oc-
cupied by other children, cannot be
used or are absent.
Deactivate the passenger airbag
when a "rearwards-facing" child seat
is installed on the front seat.
O t h e r w i s e , t h e c h i l d w o u l d r i s k b e i n g
seriously injured or killed if the airbag
w e r e t o i n fl a t e .
Installing a booster seat
T h e c h e s t p a r t o f t h e s e a t b e l t m u s t
b e p o s i t i o n e d o n t h e c h i l d ' s s h o u l d e r
without touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat
b e l t p a s s e s c o r r e c t l y o v e r t h e c h i l d ' s
thighs.
C I T R O Ë N r e c o m m e n d s t h e u s e o f a
b o o s t e r s e a t w h i c h h a s a b a c k , fi t t e d
with a seat belt guide at shoulder level.
Page 95 of 207
7
CHILD SAFETY
"ISOFIX" MOUNTINGS
Your vehicle has been approved in accor-
dance with the new ISOFIX regulation .
T h e s e a t s , r e p r e s e n t e d b e l o w , a r e fi t t e d
w i t h r e g u l a t i o n I S O F I X m o u n t i n g s : These are three rings for each seat:
- two rings
A , located between the
vehicle seat back and cushion, indi-
cated by a label, T h i s I S O F I X m o u n t i n g s y s t e m g u a r a n -
t e e s y o u f a s t , r e l i a b l e a n d s a f e fi t t i n g o f
the child seat in your vehicle.
The
ISOFIX child seats a r e fi t t e d w i t h
two locks which are secured easily on
the two rings A .
S o m e a l s o h a v e a n upper strap which
is attached to ring B .
To attach this strap, raise the vehicle
s e a t ' s h e a d r e s t r a i n t t h e n p a s s t h e h o o k
b e t w e e n i t s r o d s . T h e n fi x t h e h o o k o n
ring B and tighten the upper strap.
- a ring B , behind the seat, referred to
as the TOP TETHER f o r fi x i n g t h e
upper strap. The incorrect installation of a
c h i l d s e a t i n a v e h i c l e c o m p r o -
m i s e s t h e c h i l d ' s p r o t e c t i o n i n
the event of an accident.
F o r i n f o r m a t i o n r e g a r d i n g t h e I S O F I X
child seats which can be installed in your
v e h i c l e , c o n s u l t t h e s u m m a r y t a b l e f o r
t h e l o c a t i o n o f t h e I S O F I X c h i l d s e a t s .
Page 96 of 207
7
CHILD SAFETY
ISOFIX CHILD SEAT RECOMMENDED BY CITROËN AND APPROVED FOR YOUR VEHICLE
T h i s c h i l d s e a t c a n a l s o b e u s e d o n s e a t s w h i c h a r e n o t fi t t e d w i t h I S O F I X m o u n t i n g s . I n t h i s c a s e , i t m u s t b e a t t a c h e d
to the vehicle seat using the three point seat belt.
F o l l o w t h e i n s t r u c t i o n s f o r fi t t i n g t h e c h i l d s e a t g i v e n i n t h e s e a t m a n u f a c t u r e r ' s i n s t a l l a t i o n g u i d e .
RÖMER Duo Plus ISOFIX (size category B1 )
Group 1: from 9 to 18 kg
Installed in the forwards-facing position.
Fitted with an upper strap to be secured on the upper ring B ,
r e f e r r e d t o a s t h e T O P T E T H E R .
Three seat body angles: sitting, reclining, lying.