air condition CITROEN C3 PICASSO 2012 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

7
ΣΥΝΤ
Ο
ΜΗ ΓΝ
Ω
ΡΙΜΙΑ


Αυτόματο διζωνικό air condition
Ο εξοπλισμός αυτός επιτρέπει τη διαφο-
ρετική ρύθμιση μεταξύ οδηγού και συ-
νοδηγού. Λειτουργεί λαμβάνοντας υπ'
όψη τις εξωτερικές καιρικές συνθήκες.



51



Ρυθμιστής/περιοριστής ταχύτητας
Οι εξοπλισμοί αυτοί επιτρέπουν τον
έλεγχο της ταχύτητας του αυτοκινήτου,
σε συνάρτηση με την ταχύτητα που έχετε
προγραμματίσει.



121/123

Σύστημα αρωματισμού χώρου
επιβατών

Το σύστημα αρωματισμού εξασφαλίζει τη
διάχυση του αρώματος που έχετε διαλέξει
σε ολόκληρο τον χώρο επιβατών χάρη στην
τοποθέτησή του στο σύστημα αερισμού.




53



Συστήματα ήχου και επικοινωνίας
Τα συστήματα αυτά λειτουργούν με τις
πιο σύγχρονες τεχνολογίες: ηχοσύστη-
μα που είναι συμβατό με MP3, σύστημα
ήχου και πλοήγησης MyWay, εξωτερι-
κές πρίζες, επείγουσα κλήση και κλήση
οδικής βοήθειας.



175





ΕΣΩΤΕΡΙΚΌ

14

Αυτόματος κλιματισμός:
χρησιμοποιείτε κατά προτίμηση την πλήρως αυτόματη λειτουργία πιέζοντας το πλήκτρο "AUTO"
,
αφού έχετε επιλέξει το επιθυμητό επίπεδο άνεσης.
Συμβουλές για ρυθμίσεις στο χώρο επιβατών


ΠΑΡΟΧΉ ΑΈΡΑ



Θέλω...



Θέρμανση ή Κλιματισμός




Κατανομή αέρα



Παροχή αέρα




Επανακυκλοφορία
εσωτερικού αέρα/
είσοδος εξωτερικού αέρα




Θερμοκρασία



Air condition
επιλεκτικά
ρυθμιζόμενο




ΖΕΣΤΗ















ΚΡΥΟ















ΞΕΘΑΜΠΩΜΑ

ΕΞΑΛΕΙΨΗ ΠΑΓΟΥ

3
47
ΑΝΕΣΗ
ΕΞΑΕΡΙΣΜΌΣ

Σύστημα που δημιουργεί και διατηρεί
καλές συνθήκες άνεσης στο χώρο επι-
βατών του αυτοκινήτου.
Επεξεργασία του αέρα
Ο εισερχόμενος αέρας ακολουθεί διάφορες διαδρο-
μές ανάλογα με τις εντολές που επιλέγει ο οδηγός:



- απευθείας άφιξη στο χώρο επιβατών (είσοδος
αέρα),


- διέλευση από το κύκλωμα θέρμανσης (θέρ-
μανση),


-
διέλευση από το κύκλωμα ψύξης (air
condition).

Με το χειριστήριο ρύθμισης θερμοκρασίας μπο-
ρείτε να ρυθμίσετε το επίπεδο άνεσης που θέλετε
αναμειγνύοντας τον αέρα των διαφόρων κυκλω-
μάτων.

Με το χειριστήριο κατανομής αέρα μπο-
ρείτε να κατανείμετε τον αέρα στο χώρο
επιβατών κάνοντας συνδυασμό διαφό-
ρων αεραγωγών.
Με το χειριστήριο παροχής αέρα μπο-
ρείτε να αυξήσετε ή να μειώσετε την τα-
χύτητα παροχής αέρα του ανεμιστήρα.


Είσοδος αέρα

Ο αέρας που κυκλοφορεί στο χώρο επι-
βατών φιλτράρεται προερχόμενος είτε
από έξω μέσω της γρίλιας που βρίσκε-
ται στη βάση του παρμπρίζ είτε από το
εσωτερικό μέσω της ανακυκλοφορίας
αέρα.


Πίνακας χειρισμού

Τα χειριστήρια του συστήματος αυτού
είναι συγκεντρωμένα στον πίνακα A
της
κεντρικής κονσόλας. Ανάλογα με το μο-
ντέλο, οι λειτουργίες που παρουσιάζο-
νται είναι οι εξής:


- το επιθυμητό επίπεδο άνεσης,

- η παροχή αέρα,

- η κατανομή αέρα,

- το ξεπάγωμα και η αποθάμπωση,

- οι χειροκίνητοι
ή αυτόματοι διακό-
πτες του air condition.



Παροχή αέρα



1.
Αεραγωγοί ξεπαγώματος ή αποθά-
μπωσης του παρμπρίζ.

2.
Αεραγωγοί ξεπαγώματος ή αποθά-
μπωσης των μπροστινών πλαϊνών
τζαμιών.

3.
Πλαϊνοί ρυθμιζόμενοι αεραγωγοί με
δυνατότητα κλεισίματος.

4.
Κεντρικοί ρυθμιζόμενοι αεραγωγοί
με δυνατότητα κλεισίματος.

5.
Έξοδοι αέρα στα πόδια των εμπρός
επιβατών.

6.
Έξοδοι αέρα στα πόδια των πίσω
επιβατών.

3
48
ΑΝΕΣΗ
Η συμπύκνωση που δημιουργείται
από το σύστημα air condition έχει ως
αποτέλεσμα την εκροή νερού κάτω
από το αυτοκίνητο μόλις αυτό σταμα-
τήσει, η οποία είναι φυσιολογική.
Το σύστημα air condition δεν περιέχει
χλώριο και δεν είναι επικίνδυνο για το
στρώμα του όζοντος. ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΞΑΕΡΙΣΜΌ ΚΑΙ ΤΟ AIR CONDITION

Για να είναι πλήρως αποτελεσματικά αυτά τα συστήματα, εφαρμόστε τους
παρακάτω κανόνες χρήσης και συντήρησης:


)
Αν μετά από παρατεταμένη στάθμευση στον ήλιο η θερμοκρασία μέσα
στο αυτοκίνητο παραμένει πάρα πολύ υψηλή, μη διστάζετε να αερίσετε
τον χώρο επιβατών για λίγη ώρα.
Γυρίζετε το χειριστήριο παροχής αέρα σε ένα
επίπεδο επαρκές για τη
διασφάλιση της καλής ανανέωσης του αέρα στο χώρο επιβατών.

)
Για να έχετε ομοιόμορφη κατανομή αέρα, φροντίζετε να μην κλείνουν
οι γρίλιες εισόδου εξωτερικού αέρα που βρίσκονται στη βάση του παρ-
μπρίζ, τα ακροφύσια, οι αεραγωγοί και οι έξοδοι αέρα, όπως και ή εξα-
γωγή αέρα
εκατέρωθεν της εταζέρας.

)
Μην καλύπτετε τον αισθητήρα ηλιοφάνειας που βρίσκεται στο ταμπλό
(πίσω από το καντράν), αφού χρησιμεύει για την αυτόματη ρύθμιση του
συστήματος air condition.

)
Θέτετε σε λειτουργία το σύστημα air condition για 5 ως 10 λεπτά, μία ή δύο
φορές το μήνα, ώστε να διατηρείται σε άψογη κατάσταση λειτουργίας.

)
Φροντίζετε
να είναι σε καλή κατάσταση το φίλτρο του χώρου επιβατών
και αλλάζετε τακτικά τα φίλτρα (βλέπε κεφάλαιο "Έλεγχοι").
Σας συνιστούμε να προτιμάτε ένα σύνθετο φίλτρο χώρου επιβατών.
Χάρη στο δεύτερο ειδικό ενεργό φίλτρο του, συμβάλλει στον καθαρισμό
του αέρα που εισπνέουν οι επιβάτες, καθώς και στην καθαριότητα του
χώρου
επιβατών (περιορισμός των αλλεργικών συμπτωμάτων, της δυ-
σοσμίας και των λιπαρών αποθέσεων).

)
Για να διασφαλίζεται η καλή λειτουργία του συστήματος air condition,
συνιστάται να το ελέγχετε τακτικά.

)
Αν το σύστημα δεν παράγει ψύξη, μην το θέσετε σε λειτουργία και απευ-
θυνθείτε σε εγκεκριμένο συνεργείο της CITROËN.

Αν το αυτοκίνητο έλκει ρυμουλκούμενο με μέγιστο φορτίο σε δρόμο με μεγάλη κλίση
και με υψηλή θερμοκρασία, η διακοπή του συστήματος air condition επιτρέπει στον
κινητήρα να ανακτήσει ισχύ και να βελτιώσει την ικανότητά ρυμούλκησης.

3
49
ΑΝΕΣΗ

2. Ρύθμιση της παροχής αέρα


)

Γυρίζετε το περιστροφικό χει-
ριστήριο από τη θέση 1
ως τη
θέση 5
για να έχετε επαρκή
παροχή αέρα που να εξασφα-
λίζει την άνεσή σας.

Παρμπρίζ, πλαϊνά τζάμια και
πόδια επιβατών.

)

Γυρίζετε το περιστροφικό χειρι-
στήριο από το μπλε (κρύο) στο
κόκκινο (ζέστη) για να αυξομει-
ώνετε τη θερμοκρασία σύμφω-
να με τις επιθυμίες σας.


Παρμπρίζ και πλαϊνά τζάμια.
1. Ρύθμιση της θερμοκρασίας










Τα συστήματα θέρμανσης/εξαερισμού
ή κλιματισμού λειτουργούν μόνο όταν ο
κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία.
)

Αν φέρετε τον διακόπτη παρο-
χής αέρα στη θέση 0
(απενεργο-
ποίηση του συστήματος), παύει
να εξασφαλίζεται η διαχείριση
της θερμοκρασιακής άνεσης.
Παραμένει ωστόσο αισθητή μια
μικρή ροή αέρα από την κίνηση
του αυτοκινήτου.



3. Ρύθμιση της κατανομής αέρα
ΘΈΡΜΑΝΣΗ/ΕΞΑΕΡΙΣΜΌΣ
ΑΠΛΌ ΑΙΡΚΟΝΤΊΣΙΟΝ

Το μπουτόν χειρι-
σμού βρίσκεται στην
κονσόλα του συστή-
ματος θέρμανσης ή
air condition.
ΞΕΘΆΜΠΩΜΑ ΠΊΣΩ ΤΖΑΜΙΟΎ



)
Κλείνετε το σύστημα ξεθα-
μπώματος του πίσω τζαμιού
και των εξωτερικών καθρε-
φτών όταν δεν χρειάζεται να
λειτουργεί, αφού μια χαμηλή
κατανάλωση ρεύματος έχει
σαν αποτέλεσμα την μειωμέ-
νη κατανάλωση καυσίμου.



Λειτουργία

Το σύστημα ξεθαμπώματος πίσω τζαμι-
ού μπορεί να λειτουργήσει μόνο όταν ο
κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία.


)
Πιέζετε αυτό το μπουτόν για να ξε-
θαμπώσει το πίσω τζάμι και οι εξω-
τερικοί καθρέφτες. Τό τ ε ανάβει η
λυχνία του αντίστοιχου μπουτόν.



Διακοπή λειτουργίας

Το σύστημα ξεθαμπώματος σβήνει αυ-
τόματα ώστε να αποφεύγεται η υπερβο-
λική κατανάλωση ρεύματος.


)
Μπορείτε να διακόψετε τη λειτουρ-
γία του συστήματος ξεθαμπώματος,
πριν αυτό σβήσει αυτόματα, πιέζο-
ντας ξανά το μπουτόν. Τό τ ε σβήνει η
λυχνία του αντίστοιχου μπουτόν.

10
133
ΕΛΕΓΧΟΙ
Αποφεύγετε την παρατεταμένη
επαφή του λαδιού και των χρησι-
μοποιημένων υγρών με το δέρμα.
Τα περισσότερα από αυτά τα
υγρά είναι επιβλαβή για την υγεία
και μάλιστα πολύ καυστικά.
Μην ρίχνετε το λάδι και τα χρησιμο-
ποιημένα υγρά στις αποχετεύσεις ή
στο έδαφος.

Το χρησιμοποιημένο λάδι συλλέγε-
ται στα ειδικά δοχεία που υπάρχουν
για αυτόν το σκοπό σε κάθε εγκε-
κριμένο συνεργείο της CITROËN.
Στάθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο(
2!
0" Ντίζελ με φίλτρο σωματιδίων)
Χρησιμοποιημένα προϊόντα ΈΛΕΓΧΟΙ
Μπατα
ρία
Η μπαταρία δεν χρειάζεται συ-
ντήρηση.
Ωστόσο, ελέγχετε την καθαριό-
τητα και τη σύσφιξη των πόλων,
κυρίως τους καλοκαιρινούς και
χειμερινούς μήνες.
Σε περίπτωση επέμβασης στην μπαταρία,
διαβάστε το κεφάλαιο "Πρακτικές πληρο-
φορίες" για να μάθετε τις προφυλάξεις που
πρέπει να λαμβάνετε πριν την αποσύνδε-
ση και μετά την
επανασύνδεσή της.


Φίλτρο αέρα και φίλτρο χώρου επιβατών

Συμβουλευθείτε τον Οδηγό
συντήρησης για να μάθετε
τα διαστήματα αλλαγής των
εξαρτημάτων αυτών.
Ανάλογα με το περιβάλλον
(περιβάλλον με σκόνη κλπ.) και τη
χρήση του αυτοκινήτου (οδήγηση στην
πόλη κλπ.), αλλάζετέ τα, αν χρειάζε-
ται, δύο φορές πιο συχνά
(βλέπε πα-
ράγραφο "Κινητήρες").
Ένα βρόμικο φίλτρο χώρου επιβατών
μπορεί
να υποβαθμίσει την απόδοση
του air condition και να προκαλέσει ανε-
πιθύμητη κακοσμία.


Φίλτρο λαδιού

Αλλάζετε το φίλτρο λαδιού
κάθε φορά που αλλάζετε λάδι
κινητήρα.

Συμβουλευθείτε τον Οδηγό
συντήρησης για να μάθετε τα
διαστήματα αλλαγής αυτού
του εξαρτήματος.
Συμπλήρωση υγρού
Η συμπλήρωση της στάθμης αυτού του
πρόσθετου πρέπει να γίνει υποχρεωτι-
κά και το συντομότερο σε εγκεκριμένο
συνεργείο της CITROËN.
Εκτός αν υπάρχει αντίθετη
ένδειξη, ελέγ-
χετε αυτά τα εξαρτήματα, σύμφωνα με
τον Οδηγό συντήρησης και ανάλογα με
τον τύπο κινητήρα του αυτοκινήτου σας.
Αλλιώς, ο έλεγχος πρέπει να γίνεται σε
εγκεκριμένο συνεργείο της CITROËN.






Η παρουσία αυτής της ετικέτας, ειδικά
με τη λειτουργία Stop & Start, δηλώνει
τη χρήση μπαταρίας μολύβδου 12 V ει-
δικής τεχνολογίας και χαρακτηριστικών,
η οποία σε περίπτωση αντικατάστασης
ή αποσύνδεσης απαιτεί επέμβαση σε
εγκεκριμένο συνεργείο της CITROËN.
Αν δεν τηρηθούν αυτές οι συστάσεις,
υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί πρόωρη
φθορά της μπαταρίας. Η ελάχιστη στάθμη αυτού του
πρόσθετου στο σχετικό δο-
χείο, δηλώνεται με το άναμ-
μα αυτής της ένδειξης, που συνοδεύεται
από ηχητικό
σήμα και ένα μήνυμα στην
οθόνη πολλαπλών ενδείξεων.

11
151
ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ


Ασφάλειες στο ταμπλό

Η ασφαλειοθήκη βρίσκεται στο κάτω μέ-
ρος του ταμπλό (στην αριστερή πλευρά).

Πρόσβαση στις ασφάλειες


)
βλέπε την παράγραφο "Πρόσβαση
στα εργαλεία".

Πίνακες ασφαλειών


Ασφάλεια N°




Ένταση


Λειτουργίες



FH36



5 A

Κουτί κοτσαδόρου


FH37



15 A

Τροοφοδοσία πρίζας αξεσουάρ τροχόσπιτου


FH38


2 0 A

Πλοήγηση


FH39


2 0 A

Θερμαινόμενα καθίσματα


FH40



30 A

Κουτί κοτσαδόρου



Ασφάλεια N°




Ένταση


Λειτουργίες



F1



15 A

Πίσω υαλοκαθαριστήρας.


F2



-

Δεν χρησιμοποιείται.


F3



5 A

Εγκέφαλος αερόσακων και πυροτεχνικών
προεντατήρων.


F4



10 A

Αισθ. γωνίας τιμονιού, air condition, επαφή
συμπλέκτη, αντλία φίλτρου σωματιδίων, πρίζα
διάγνωσης, αντλία αέρα.


F5



30 A

Πλακέτα ηλ. παραθύρων, χειριστήριο ηλ. παραθύρου
συνοδηγού, μοτέρ ηλ. παραθύρων εμπρός.


F6



30 A

Μοτέρ ηλ. παραθύρων πίσω και μοτέρ ηλ. παραθύρου
οδηγού.


F7



5 A

Πλαφονιέρα και σποτ εμπρός, φωτισμός στο
ντουλαπάκι, φακός, σποτ πίσω.

11
152
ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ



Ασφάλεια N°




Ένταση


Λειτουργίες



F8



20 A

Οθόνη πολλαπλών ενδείξεων, ηχοσύστημα,
πλοήγηση.


F9



30 A

Ηχοσύστημα (δεύτερη τοποθέτηση), πρίζα 12 Volts.


F10



15 A

Χειριστήρια στο τιμόνι


F11



15 A

Διακόπτης μηχανής, πρίζα διάγνωσης.


F12



15 A

Αισθ. βροχής/φωτεινότητας, κουτί κοτσαδόρου


F13



5 A

Επαφή στοπ, BSM.


F14



15 A

Εγκέφαλος βοήθειας στο παρκάρισμα, οθόνη
ενδείξεων ζωνών,
εγκέφαλος airbag, καντράν,
air condition, USB box.


F15



30 A

Κλείδωμα.


F16



-

Δεν χρησιμοποιείται.


F17



40 A

Αντίσταση αποθάμπωσης πίσω τζαμιού και
εξωτερικών καθρεφτών.


SH



-

Γέφυρα PARC.

11
154
ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ


Πίνακας ασφαλειών


Ασφάλεια N°



Ένταση


Λειτουργίες



F1



20 A

Τροφοδοσία εγκεφάλου κινητήρα, εντολέας γκρουπ βεντιλατέρ, ρελέ κινητήρα multi.


F2



15 A

Κόρνα.


F3



10 A

Εκτοξευτήρας νερού εμπρός και πίσω.


F4



20 A

Φώτα ημέρας.


F5



15 A

Θερμαντήρας πετρελαίου (diesel), αντλία καυσίμου (βενζίνη).


F6



10 A

Εγκέφαλος ABS/ESP, ρελέ διακοπής ABS/ESP, επαφή στοπ (δευτερεύον στοιχείο).


F7



10 A

Ηλεκτρικά υποβοηθούμενη διεύθυνση.


F8



25 A

Διακόπτης μίζας.


F9



10 A

Κουτί προστασίας (Diesel).


F10



30 A

Βαλβίδα αντλίας injection (κινητ. diesel), μπεκ και πολλαπλασιαστές (κινητ. βενζίνης).


F11



40 A

Κυκλοφορητής αέρα air condition.