audio CITROEN C3 PICASSO 2014 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

.Automašīnas īss apskats
7
kondicionētājs

Šis aprīkojums ļauj noregulēt atšķirīgu
kom
forta līmeni starp vadītāju unpriekšējo pasažieri. Ņemot vērā ārējos
klimatiskos apstākļus tas šādu līmeni
uztur automātiski.


Ātruma regulētājs /
Ierobežotājs

Šie abi aprīkojumi ļauj pārvaldīt
automašīnas braukšanas ātrumu,
ievērojot jūsu ieprogrammēto vērtību.


Aromatizēts gaisa atsvaidzinātājs

Ventilācijas sistēmā ievietojamais gaisa
atsvaidzinātājs nodrošina jūsu izvēlēta
aromatizēta gaisa ieplūdi salonā.


Audio un komunikāciju
sistēmas

Šis aprīkojums izveidots pēc pēdēj
—m
tehnoloģijām : ar MP3 saderīga audiosistēma, audio un navigācijas sistēma eMyWay, papildu kontaktligzdas, ārkārtas
un palīdzības izsaukums. 5
5
136 / 1385
8
199
Salons

2
Daudzfunkciju ekrāni
37










Monohromais ekrāns A
Slēdži

Rādī
jumi displejā

Šajā ekrānā redzama šāda informācija :


- pulksteņa laiks,

- datums,

- ārē
j
— gaisa temperatūra (ja pastāv apledojuma draudi, rādījumi mirgo),

- informācija par atverēm (durvis, bagāžas nodalījums, ...),

- audio informācija (radio, CD),

- bor ta dators (skatīt attiecīgo nodaļu).
Brīdinājuma paziņojumi vai informatīvi paziņojumi, kas parādās displejā uz īsu brīdi,
var tikt izdzēsti, piespiežot pogu "Retour" (Atgriešanās).


Galvenā izvēlne
)
Piespiediet "MENU", lai piekļūtu galvenajai izvēlnei, tad piespiedietšādus taustiņus " " vai " ", lai izvēltos
vajadzīgo apakšizvēlni :
- radio CD,
- automašīnas konfigurēšana,
- izvēles,
- disple
ja regulēšana,
- valodas,- vienības.)
Piespiediet taustiņu "OK", lai izvēltos
vajadzīgo izvēlni. Auto ma
gnetolas priekšēj
— panelī : )
piespiediet taustiņu "MENU"
, lai apskatītugalveno izvēlni,)
piespiediet taustiņus " 
" vai "", lai
izvēlētos vajadzīgo izvēlni vai apakšizvēlni,)
piespiediet taustiņu "MODE", lai mainītu
aktīvo lietojumprogrammu (bor ta dators,
audio avots, ...),) piespiediet taustiņus " " vai " ", lai
mainītu regulēšanas vērtību, )
piespiediet taustiņu "OK"
, lai apstiprinātu
vajadzīgo izvēlni vai apakšizvēlni,
vai) piespiediet taustiņu "Retour"
, lai atceltu aktīvo darbību




Radio-CD
Ja auto magnetola ir ieslēgta, tiklīdz izvēlta izvēlne "Radio-CD", jūs varat aktivizēt vai atslēgt funkcijas, kas saistītas ar radio lietošanu (sekošana RDS režīmam, REG režīms), CD atskaņotāja lietošanu (introscan, atskaņošana nejaušā secībā, kompaktdiska atkārtošana).
Lai iegūtu detalizētāku informāciju par lietojumprogrammu"Radio- CD", skatiet rubriku "Auto magnetola".

Daudzfunkciju ekrāni
42
Rādījumi eMyWay sistēmas
krasu ekrānā


Rādījuma konfi gurācija

Šajā izvēlnē jūs varat uzstādīt displeja spožumu,displeja krāsu harmoniju un kartes krāsu (dienas/nakts un auto režīms), uzstādīt datumuun pulksteni, kā arī pulksteņa formātu...Uzstādīt datumu un pulksteni)
Nospiediet taustiņu SETUP. )
Izvēlieties funkciju "Date & Time"(Datums & laiks) un, lai to apstiprinātu,
nospiediet regulētājpogu.)
Izvēlieties funkciju "Set date & time" (Uzstādīt datumu & laiku) un, lai to
apstiprinātu, nospiediet regulētājpogu.

Balss sintēze

Šajā izvēlnē jūs varat vadīt balss sintēzi.
Lai iegūtu vairāk informācijas, skatiet sadaļu "Audio un telekomunikācijas".


Automašīnas parametri

Šajā izvēlnē var ieslēgt vai atslēgt dažādus
aprīkojumus. Ta
jā parādās sekojoša informācija :
- laiks,
- datums,
- audio funkcijas,
- iebūvētās meklēšanas sistēmas informācija.


"SETUP" izvēlne
Lai piekļūtu izvēlnei "SETUP",
nospiediet
taustiņu SETUP. Tā sniedz pieeju sekojošāmfunkcijām :


- Rādījuma konfigurācija,

- Balss sintēze,

- Automašīnas parametri.

- B
orta dators.



Drošības nolūkos daudzfunkcijuekrāna konfigurācijas vadītājam jāveic, automašīnai stāvot.


Borta dators

Šajā izvēlnē jūs varat atvērt borta datora
informāciju.
)Uzstādiet parametrus, izmantojot bultiņas,
katru soli apstiprinot ar regulētājpogu.)Izvēlieties funkciju "Date format" (datumaformāts) un, lai to apstiprinātu, nospiediet regulētājpogu. )Apstipriniet izvēlēto formātu ar regulētājpogu. )Izvēlieties funkciju "Time format" un, lai to apstiprinātu, nospiediet regulētajpogu.)Apstipriniet izvēlēto formātu ar regulētājpogu.

2
Daudzfunkciju ekrāni
43
Šajā ekrānā redzama šāda informācija :


- pulksteņa laiks,

- datums,

- ārējā gaisa temperatūra (ja pastāv apledojuma draudi, rādījumi mirgo),

- informācija par atverēm (durvis, bagāžas nodalījums, ...),

- audio informācija (radio, CD,USB ligzda ...),

- bor ta dators
(skatīt attiecīgo nodaļu).
Brīdinājuma paziņojumi vai informatīvi paziņojumi, kuri parād
—s displejā uz īsu brīdi,
var tikt atcelti, piespiežot pogu "Retour". Auto ma
gnetolas priekšēj
— panelī : )
piespiediet taustiņu "MENU"
, lai apskatītugalveno izvēlni,)
piespiediet taustiņus " 
" vai "", lai
izvēlētos vajadzīgo izvēlni vai apakšizvēlni,)
piespiediet taustiņu "MODE", lai mainītu
aktīvo lietojumprogrammu (bor ta dators,
audio avots, ...),) piespiediet taustiņus " " vai " ", lai
mainītu regulēšanas vērtību, )
piespiediet taustiņu "OK"
, lai apstiprinātu
vajadzīgo izvēlni vai apakšizvēlni,
vai)
piespiediet taustiņu "Retour"
, lai atceltu
pašreizējo darbību



Galvenā izvēlne
)
Piespiediet "MENU", lai piekļūtu galvenajai izvēlnei:
- audio funkcijas,
- bor ta dators (skatīt sadaļas beigās),
- personalizēšana - konfigurēšana,
- tālrunis (brīvroku sistēmas komplekts).)
piespiediet šādus taustiņus " " vai "  ",
lai izvēlētos vajadzīgo apakšizvēlni, tadpiespiediet taustiņu "OK"
, lai apstiprinātu.













Monohromais ekrāns C
Slēdži
Izvēlne "Audio
funkcijas"

Ja auto magnetola ir ieslēgta, tiklīdz izvēlēta šī
izvēlne, jūs varat aktivizēt vai atslēgt funkcijas, kassaistītas ar radio lietošanu (RDS, REG, RadioText), CD atskaņotāja vai MP3 lasītāja (USB ligzdā)lietošanu (introscan, atskaņošana nejaušā secībā,kompaktdiska atkārtošana).
Lai iegūtu detalizētāku informāciju par lietojumprogrammu "Radio-CD", skatiet sadaļu par
auto magnetolu rubrikā "Audio un telekomunikācijas".


Rādījumi displejā

Daudzfunkciju ekrāni
46
Valodu izvēle
Jūs varat mainīt displeja valodu uz ekrāna(Vācu, Spāņu, Franču, Angļu, Itāļu,
Nīderlandiešu, Portugāļu, Turku, Brazīlijas un
Portu
gāļu).


Izvēlne "Tālrunis"

Ieslēdzies Autoradio, tad, kad šī izvēlne ir
atlasīta, jūs varat konfigurēt savu Bluetoothbrīvroku sistēmas komplektu (savienošana),
skatīt dažādus tālruņa sarakstus (zvanu
saraksts, pakalpojumi...) un veikt zvanīšanu(sākt sarunu, pabeigt sarunu, dubultais zvans,
diskrētais režīms...).
Lai detalizēti noskaidrotu par "Tālruņa"aplikācijas pielietošanu, sadaļā "Audio un
telekomunikācijas" skatiet sadaļu Autoradio.
Dro

8
Drošība
115

















Palīdzības sistēmas bremzēšanai


Riteņu pretbloķēšanas
sistēma un bremzēšanas
s
pēka elektroniskā
re
gulēšanas sistēma

Riteņu pretbloķēšanas sistēma kopā ar bremzēšanas spēka elektronisko regulēšanas sistēmu palielina jūsu automašīnas stabilitāti un manevrētspēju bremzējot, īpaši uz slidena vai bojāta ceļa.


Aktivizēšana

Pretbloķēšanas sistēma iedarbojas
automātiski, ja pastāv risks, ka riteņi tiks
bloķēti.
Katru reizi, kad ABS sistēma tiek aktivizēta,
jūs varat sajust bremzes pedāļa pulsējošas kustības.









Avārijas vai palīdzības
izsaukums
Šī ierīce ļauj veikt avārijas vai palīdzības
izsaukumu attiecīgajos dienestos vai tam paredzētajās CITROËN nodaļās.
Papildu informāciju par šī aprīkojuma lietošanumeklējiet sadaļā "Audio un telekomunikācijas".

Ārkārtas bremzēšanas gadījumā
spiediet pedāli nepārtraukti, to neatlaižot. Papildu sistēmu komplekts, lai ārkārtas
situāci
jās palīdzētu jums bremzēt drošāk un
optimālāk :
- riteņu pretbloķēšanas sistēma
(ABS),
- elektroniskais bremzēšanas spēka
sadalītājs (REF),
- palīdzība ārkārtas bremzēšanā (AFU).

Praktiskā informācija
182








Enerģijas ekonomijas režīms

Šo funkciju darbība tiks automātiski atjaunota, nākamo reizi izmantojot automašīnu.)Lai nekavējoties atjaunotu šo funkciju
darbību, ieslēdziet aizdedzi un ļaujietmotoram darboties vismaz dažas sekundes.
Jūsu rīcīb
— būs divreiz ilgāks laiks, nekānepieciešams motora iedarbināšanai. Tomēr šis laika sprīdis vienmēr ilgs no piecām līdz
trīsdesmit minūtēm.


Režīma aktivizēšana

Kolīdz laiks ir pagājis, daudzfunkcionālajāekrānā parādīsies paziņojums par to, ka ekonomiskais braukšanas režīms ir aktivizētsun aktīvās funkcijas pāries gaidīšanas režīmā.

Ja akumulators ir izlādējies, automašīnunav iespējams iedarbināt (skatītattiecīgo nodaļu).
Ja brīdī, kad funkcijas pāriet gaidīšanas režīmā, ir sākta telefona saruna ar audio navigācijas sistēmu eMyWay, tā tiks pārtraukta pēc 10 minūtēm. Sistēma, kas re
gulē atsevišķu funkciju
izmantošanas ilgumu, lai saglabātu pietiekamuakumulatora jaudu.
Pēc motora darbības apturēšanas, jūs vēl maksimāli trīsdesmit minūtes varēsiet izmantot,tādas funkcijas, kā, piemēram, auto magnetola,
logu tīrītāji, tuvās gaismas lukturi, plafonaapgaismojums…
Ja akumulatora lādiņš ir vājš, šis laiks var būt
ievērojami īsāks.

237
08

CD, CD MP3 / USB LASĪTĀJS

Autoradio nolasa audio datnes ar ierakstu ".wma, .aac, .fl ac, .ogg,.mp3" un apjomu no 32 Kbps līdz 320 Kbps.
Tas atbalsta arī VBR režīmu
(Variable Bit Rate).
Visu citu veidu datnes
(.mp4, .m3u…) tas nolasīt nespēj.
WMA datnēm
jāatbilst wma 9 standard tipam.
Frekven
ču atlasi atbalsta 11, 22, 44 un 48 KHz.

Lai izvairītos no rādī
jumu nolasīšanas problēmām, datņu nosaukumu
veidošanā ir ieteicams izmantot līdz 20 simboliem, nelietojot īpašos simbolus (piemēram : " " ? ; ù).

Lai varētu nolasīt ierakstītu CDR vai CDRW, pirms to ierakstīšanas
izvēlieties ieraksta standartus IS
O 9660 1., 2. līmeni vai dodiet priekšroku Joliet formātam.
Ja disks ir ierakstīts citā
formātā, iespējams, ka tā atskaņošanai būs
traucējumi.
Lai ie
gūtu optimālu akustisko kvalitāti, vienā diskā ir ieteicams
izmantot vienus un tos pašus ieraksta standartus, izmantojot pēc
iespējas zemāku ieraksta ātrumu (līdz 4x).
CD multisesi
ju ierakstu gadījumā ieteicams izmantot Joliet standartu.
INFORMĀCIJA UN IETEIKUMI

Sistēma caur USB ligzdu (piemērots vads nav iekļauts
komplektā) atbalsta USB Mass Storage vai iPodpārnēsājamās iekārtas.
Ja sistēmai pieslē
gtā USB iekarta sastāv no vairākiem
iedalījumiem, tiek atpazīts vienīgi pirmais iedalījums.
Pieslē
gto iekārtu vadību veic ar audio sistēmas
komandpogām.
Celiņu skaits ir ierobežots līdz 2000, 999 celiņi vienā
mapē.
Ja U
SB porta strāvas patēriņš pārsniedz 500 mA,sistēma pārslēdzas aizsardzības režīmā un to atslēdz.

Citas pieslēgtās iekārtas, ko sistēma savienojuma laikā neatpazīst, jāpievieno papildu ligzdā, izmantojot Jack
vadu (nav iekļauts komplektā).
Lai to nolasītu,
jāformatizē USB atslēga FAT 16 vai 32.
Sistēma neatbalsta vienlaicīgi pieslēgtu Apple ®lasītāja un USB ®
atslēgas darbību.
Ieteicams izmantot o
fi ciālos Apple®
USB vadus, lai nodrošinātu®
atbilstošu darbību.

240
08
STREAMING AUDIO BLUETOOTH (PIEEJAMS
ATKARĪBĀ NO MODEĻA UN VERSIJAS) Ļ)
(
Straumēšana ļauj atskaņot tālrunī esošās audio datnes caur automašīnas skaļruņiem.
Savienot ar tālruni : skatīt sadaļu "ZVAN
ĪT".
Izvēlēties pro
fi lu "Audio
" vai " All
".
Ja nolasīšana nesākas automātiski, tad varētu rasties va
jadzība
ieslēgt audio nolasīšanu tālrunī.
Va dība notiek caur pievienoto iekārtu vai izmanto
jot autoradio
taustiņus.
Tad, kad savieno
jums ir noticis ar straumēšanu, tālruni var uzskatīt par
mediju avotu.
Bl
uetooth iekārtai ir ieteicams aktivizēt "Repetition" (atkārtošana)režīmu.
MŪZIKAS MEDIJU LASĪTĀJI


APPLE® LASĪTĀJU PIESLĒGŠANA ®

Ar piemērota vada palīdzību (neietilpst komplektā) pieslēdziet USB ligzdā Apple®lasītāju.
N
olasīšana sākas automātiski.
Va dību veic, izmanto
jot audio sistēmas komandpogas.
Klasifi kācija ir atkarīga no pieslēgtās iekārtas (izpildītāji / albumi / žanri / saraksti / audiogrāmatas / pārraides).
Klasifi kācija noklusējumā ir pēc izpildītāju saraksta. Lai mainītu esošoklasifi kāciju, pārvietoties pa sazarojumu līdz tā pirmajam līmenim, tad izvēlēties sev vēlamo klasifi kāciju (piemēram, saraksts) un apstiprināt,lai nonāktu līdz izvēltajam celiņam.
iPod ®"Skaņdarba random" režīms atbilst auto magnetolas "Random"režīmam.
iP
od ®"Albuma random" atbilst auto magnetolas "Random all"režīmam.
"Skaņdarba random" režīms automātiski at
jaunojas pēc ieslēgšanas.

Auto magnetolas programmatūras versija var būt nesaderīga ar jūsuApple® lasītāja paaudzi.®
Saderīgo iekārtu saraksts un atjaunotā programmatūra pieejama CITROËN pārstāvniecībā.gg

241
08MŪZIKAS MEDIJU LASĪTĀJI
IZMANTOT PAPILDU IEEJU (AUX)
JACK/USB AUDIO KABELIS KOMPLEKTĀ
NEIETILP
ST
Izmantojot piemērotu kabeli,pievienojiet portatīvo iekārtu (MP3 lasītājs/WMA…) JACK
audio ligzdai vai USB portam.
Nos
piest MUSIC, lai parādītu izvēlni"MUSIC".

Izvēlēties Activate / Deactivate AUX input (aktivizēt/neitralizēt aux avotu) un
to apstiprināt.
Vispirms uzstādīt
jūsu pieslēgtās
iekārtas skaņas skaļumu (augstākajā
līmenī). Pēc tam uzstādīt jūsu auto magnetolas skaņas skaļumu.

Komandpo
gu vadību veic, izmantojot pārnēsājamās iekārtas
komandpogas.