radio CITROEN C3 PICASSO 2014 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

2
Daudzfunkciju ekrāni
37










Monohromais ekrāns A
Slēdži

Rādī
jumi displejā

Šajā ekrānā redzama šāda informācija :


- pulksteņa laiks,

- datums,

- ārē
j
— gaisa temperatūra (ja pastāv apledojuma draudi, rādījumi mirgo),

- informācija par atverēm (durvis, bagāžas nodalījums, ...),

- audio informācija (radio, CD),

- bor ta dators (skatīt attiecīgo nodaļu).
Brīdinājuma paziņojumi vai informatīvi paziņojumi, kas parādās displejā uz īsu brīdi,
var tikt izdzēsti, piespiežot pogu "Retour" (Atgriešanās).


Galvenā izvēlne
)
Piespiediet "MENU", lai piekļūtu galvenajai izvēlnei, tad piespiedietšādus taustiņus " " vai " ", lai izvēltos
vajadzīgo apakšizvēlni :
- radio CD,
- automašīnas konfigurēšana,
- izvēles,
- disple
ja regulēšana,
- valodas,- vienības.)
Piespiediet taustiņu "OK", lai izvēltos
vajadzīgo izvēlni. Auto ma
gnetolas priekšēj
— panelī : )
piespiediet taustiņu "MENU"
, lai apskatītugalveno izvēlni,)
piespiediet taustiņus " 
" vai "", lai
izvēlētos vajadzīgo izvēlni vai apakšizvēlni,)
piespiediet taustiņu "MODE", lai mainītu
aktīvo lietojumprogrammu (bor ta dators,
audio avots, ...),) piespiediet taustiņus " " vai " ", lai
mainītu regulēšanas vērtību, )
piespiediet taustiņu "OK"
, lai apstiprinātu
vajadzīgo izvēlni vai apakšizvēlni,
vai) piespiediet taustiņu "Retour"
, lai atceltu aktīvo darbību




Radio-CD
Ja auto magnetola ir ieslēgta, tiklīdz izvēlta izvēlne "Radio-CD", jūs varat aktivizēt vai atslēgt funkcijas, kas saistītas ar radio lietošanu (sekošana RDS režīmam, REG režīms), CD atskaņotāja lietošanu (introscan, atskaņošana nejaušā secībā, kompaktdiska atkārtošana).
Lai iegūtu detalizētāku informāciju par lietojumprogrammu"Radio- CD", skatiet rubriku "Auto magnetola".

2
Daudzfunkciju ekrāni
43
Šajā ekrānā redzama šāda informācija :


- pulksteņa laiks,

- datums,

- ārējā gaisa temperatūra (ja pastāv apledojuma draudi, rādījumi mirgo),

- informācija par atverēm (durvis, bagāžas nodalījums, ...),

- audio informācija (radio, CD,USB ligzda ...),

- bor ta dators
(skatīt attiecīgo nodaļu).
Brīdinājuma paziņojumi vai informatīvi paziņojumi, kuri parād
—s displejā uz īsu brīdi,
var tikt atcelti, piespiežot pogu "Retour". Auto ma
gnetolas priekšēj
— panelī : )
piespiediet taustiņu "MENU"
, lai apskatītugalveno izvēlni,)
piespiediet taustiņus " 
" vai "", lai
izvēlētos vajadzīgo izvēlni vai apakšizvēlni,)
piespiediet taustiņu "MODE", lai mainītu
aktīvo lietojumprogrammu (bor ta dators,
audio avots, ...),) piespiediet taustiņus " " vai " ", lai
mainītu regulēšanas vērtību, )
piespiediet taustiņu "OK"
, lai apstiprinātu
vajadzīgo izvēlni vai apakšizvēlni,
vai)
piespiediet taustiņu "Retour"
, lai atceltu
pašreizējo darbību



Galvenā izvēlne
)
Piespiediet "MENU", lai piekļūtu galvenajai izvēlnei:
- audio funkcijas,
- bor ta dators (skatīt sadaļas beigās),
- personalizēšana - konfigurēšana,
- tālrunis (brīvroku sistēmas komplekts).)
piespiediet šādus taustiņus " " vai "  ",
lai izvēlētos vajadzīgo apakšizvēlni, tadpiespiediet taustiņu "OK"
, lai apstiprinātu.













Monohromais ekrāns C
Slēdži
Izvēlne "Audio
funkcijas"

Ja auto magnetola ir ieslēgta, tiklīdz izvēlēta šī
izvēlne, jūs varat aktivizēt vai atslēgt funkcijas, kassaistītas ar radio lietošanu (RDS, REG, RadioText), CD atskaņotāja vai MP3 lasītāja (USB ligzdā)lietošanu (introscan, atskaņošana nejaušā secībā,kompaktdiska atkārtošana).
Lai iegūtu detalizētāku informāciju par lietojumprogrammu "Radio-CD", skatiet sadaļu par
auto magnetolu rubrikā "Audio un telekomunikācijas".


Rādījumi displejā

Daudzfunkciju ekrāni
46
Valodu izvēle
Jūs varat mainīt displeja valodu uz ekrāna(Vācu, Spāņu, Franču, Angļu, Itāļu,
Nīderlandiešu, Portugāļu, Turku, Brazīlijas un
Portu
gāļu).


Izvēlne "Tālrunis"

Ieslēdzies Autoradio, tad, kad šī izvēlne ir
atlasīta, jūs varat konfigurēt savu Bluetoothbrīvroku sistēmas komplektu (savienošana),
skatīt dažādus tālruņa sarakstus (zvanu
saraksts, pakalpojumi...) un veikt zvanīšanu(sākt sarunu, pabeigt sarunu, dubultais zvans,
diskrētais režīms...).
Lai detalizēti noskaidrotu par "Tālruņa"aplikācijas pielietošanu, sadaļā "Audio un
telekomunikācijas" skatiet sadaļu Autoradio.
Dro

11
Praktiskā informācija
175
Drošinātāja Nr.IntensitāteFunkcijas
F
820 A Daudzfunkciju ekrāns, auto magnetola, radio navigācija.
F
930 A Auto magnetola (otrais saslēgums), 12 V kontaktligzda.
F1
015 A Komandpogas uz stūres.
F1115 A
Pretaizdzīšanas ierīce, diagnostikas ligzda.
F12 15 A
Lietus /
gaismas sensors, piekabes vadības bloks.
F1
35 A Galvenais stop slēdzis, motora vadības bloks.
F1415 A Novietošanas palīgierīces kalkulators, drošības jostusignāllampiņu displejs, drošības spilvenu kalkulators,
mērinstrumentu panelis, gaisa kondicionētājs, USB ieeja.
F1
530 A Centrālās slēdzenes aizslēgšanās.
F1
6- Netiek izmantots.
F1740 A
Aizmugurēj
— loga un ārējo atpakaļskata spoguļu atkausēšana.
S
H- PA RC (stāvēšanas) šunts.

11
Praktiskā informācija
189

"Multimediji" :

daļēji integrētā navigācija, bluetooth ® brīvroku
komplekts, auto magnetolas, kas vadāmas ar
komandpogām uz stūres, skaļruņi, DVD lasītāji,USB Box, atsevišķa navigācija, atjaunošanai CD ar jaunāko karti, Hi-Fi modulis, vadīšanaspalīgierīce, Wifi on board, aizmugurējais multimediju balsts, tālruņu un viedtālruņu balsti, iPhone® lādētājs, augšējais ekrāns…®

Ņemiet vērā, ka, lietojot CITROËNneapstiprinātas elektroiekārtas vai piederumus, tie var izraisīt jūsuautomašīnas elektroniskās sistēmas bojājumus un palielināt patēriņu.
Būsim pateicīgi, ja ņemsiet vērā šo īpatnību, un jums iesakām vērstiesCITROËN pārstāvniecībā, kur jūs iepazīstinās ar plašu apstiprināto ierīču
un piederumu klāstu.

Radio telekomunikāciju raidītāju uzstādīšana
Pirms jebkura veida radiokomunikāciju raidītāju uzstādīšanas tam paredzētāvietā ar ārējo antenu uz jūsu
automašīnas mēs vispirms jums ieteiktu sazināties ar CITROËN pārstāvniecību, kas jums sniegs informāciju par raidītājuparametriem (frekvenču diapazons,maksimālā izejas jauda, antenas pozīcija, uzstādīšanas specifika),kurus var uzstād
¯t saskaņā ar direktīvupar automašīnu elektromagnētiskosaderību (2004/10 4/EK).


Ierodoties CITROËN pārstāvniecībā,jūs varat arī iegādāties mazgāšanaiun apkopei paredzētus produktus(salonam un virsbūvei) - tostarp arī videi draudzīgas produkcijas sēriju "TECHNATURE" -, produkti līmeņu papildināšanai (stiklu tīrīšanai…), retušēšanas zīmuļi un krāsu baloniņi, kas pilnībā atbilst jūsu automašīnas krāsai, maiņas produkti (riepu īslaicīga remonta komplektu patronas…), …
Saskaņā ar valstī spēkā esošo likumdošanu var būt prasība, ka drošības vestēm redzamībai no lielaattāluma, brīdinājuma trijstūrim un maiņas spuldzītēm un drošinātājiem obligāti jāatrodas automašīnā.

203
01

Atlase :
- automātiski no zemākas/au
gstākasradio frekvences.
- no iepriekšē
j
—/nākamā CD skaņdarba,MP3 celiņa vai medija.
- no ekrāna labās
/kreisās daļas, ja ir atvērta izvēlne.
Pārvietošanās
pa labi/kreisi "Move
the map" (Pārvietot karti) režīmā.
Iziešana no pašreizē
j
—s
darbības, ieejasazarojumā.

Paturot nospiestu :
atgriešanās pastāvīgā
r
—dījumā.
Paturot nos
piestu : sistēmas
darbības atjaunošana.
Piekļūšana
" Telefona" izvēlnei un pēdējo zvanu saraksta atvēr

204
02KOMANDPOGAS PIE STŪRES
RADIO : iepriekšēj
—s/nākamāsieprogrammētās stacijas izvēle.
Nākamā elementa izvēle adrešu
grāmatiņā.

Skaņas avota maiņa.
T
elefona zvana veikšana no adrešu grāmatiņas.
Pacelt
/Nolikt telefona klausuli.

Paturot nospiestu ilgāk par
2 sekundēm : piekļuve adrešu
grāmatiņai.

RADI
O : pāreja Sarakstā uz iepriekšējo radio staciju.
Paturot nospiestu : automātiska
zemākas frekvences meklēšana.

CD : iepriekšēj
— skaņdarba izvēle.

CD : paturot nospiestu : ātrapārslēgšanās atpakaļ.
RADIO : pāre
ja Sarakstā uz nākamo radio staciju.
Paturot nospiestu : automātiska lielākas
fr
ekvences meklēšana.

CD : nākamā skaņdarba izvēle.

CD : paturot nospiestu : ātra pārslēgšanās uz priekšu.


Skaņas skaļuma palielināšana.

Skaņas skaļuma samazināšana.
Klusums, skaņas
atslē
gšana : darbojas,
vienlaicīgi nospiežotskaņas skaļumapalielināšanas unsamazināšanas taustiņus.

Skaņas atjaunošana : nospiežot uz viena no skaņas skaļuma noregulēšanas taustiņiem.

205
03

Lai apskatītu izvēlēto izvēlņu kopskatu, skatīt rubriku "Sazarotaisekrāns".

Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot mīkstu, neskrāpējošu drāniņu(briļļu tīrīšanai), neizmantojot papildu tīrīšanas līdzekļus. "RADIO
"
"
TĀLRUNIS"
(Ja notiek saruna)
SETUP: PARAMETRI

datums un laiks, displeja kon
fi gurācija, skaņas.
Radio avota maiņa :
RADIO: RADIO pārraide.
MUSIC: MUSIC pārraide.
Vairākas reizes pēc kārtas nospiežot taustiņu MODE, piekļūstiet šādiem rādījumiem :
VISPĀRĒJĀ DARBĪBA
"KARTE PA VISU EKRĀNU"
"KARTE LOGĀ"

(Ja ieslēgta virziena
rādīšana)

206
03
Nospiežot regulētājpogu, atkarībā
no rād
¯juma uz ekrāna var piekļūt
vienkāršotajām izvēlnēm.
VISPĀRĒJĀ DARBĪBA
RĀDĪJUMI ATKARĪBĀ NO SATURA
RADIO :

Activate / Deactivate TA
Ieslēgt / Izslēgt TA



Activate / Deactivate RD
S
Ieslēgt / Izslēgt RDS


MUZIKĀLO MEDIJU
LASĪTĀJI, CD vai USB
(atkarībā no medija) :
Nolasīšanas režīmi :

NormalNormāls

Rando
mJauktā kārtībā


Random on all medi
aJauktā kārtīb
— visos medijos

Repetition
Atkārtošana
TĀLRUNIS
(ar to sazinoties) :


Private modePrivātais režīms


KARTE PA VISU EKRĀNU
VAI KARTE LOGĀ :


Stop / Restore guidanceApturēt / Atjaunot virziena rādīšanu
Select destination
Izvēlēties galamērķi
Enter an addres
sIevadīt adresi
DirectoryKatalogs

GPS coordinates
GPS koordinātes


Divert rout
eNovirzīšanās no maršruta
Move the map
Pārvietot karti
Info. on locationPar šo vietu
Select as destination
Izvēlties kā galamērķi


Select as sta
geUzstād
¯t kā posmu

Save this place
(contacts)Saglabāt šo adresi (kontakti)


Quit map modeIziet no kartes režīma




Guidance criteri
aVirzienrādīšanas kritēriji

Put call on holdIeslēgt gaidīšanas režīmā

DTMF rin
g tonesDTMF tonalitātes

Hang up
Nolikt klausuli
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
Change waveband
Mainīt radio viļņus
F
MFM
AMAM
2
2
1
TATA 1

222
05INFORMĀCIJA PAR CEĻU SATIKSMI
SVARĪGĀKIE VIZUĀLIE TMC

Sarkans un dzeltens trijstūris : informācija par ceļu satiksmi, piemēram :
Melns un zils tri
jstūris : vispārēja rakstura informācija, piemēram :
NOKLAUSĪTIES TA PAZIŅOJUMUS


TA (Autoceļu Paziņojums) funkcija kā prioritāros vispirms atskaņo
TA b rīdinājuma paziņojumus. Lai tā darbotos optimāli, funkcijai nepieciešama laba tās radio stacijas uztveršana, kura pārraida šāda
veida paziņojumus. Tiklīdz tiek pārraidīta informācija par ceļu satiksmi,šajā brīdī atskaņojamie avoti (radio, CD, USB, …) automātiski
atslēdzas, ļaujot atskaņot TA paziņojumu. Paziņojuma atskaņošanas
bei
gās mēdijs atkal turpina savu skanēšanu.
Lai parādītu
"FM / AM band" izvēlni,
nospiest RADIO.


Atlasīt "Guidance options" (papildu
iespējas), tad apstiprināt.

Aktivizēt vai dezaktivēt "TA", tadapstiprināt.

Paziņo
jumu par ceļu satiksmi skaņas skaļums noregulējams vienīgi topārraides laikā.
Jebkurā brīdī
funkciju var aktivizēt vai izslēgt, nospiežot taustiņu.
lai paziņo
juma skanēšanas laikā to pārtrauktu, nospiediet taustiņu.