start stop button Citroen C4 2010 2.G Owner's Manual

26
I
M O N I T O R I N G Maximum coolant temperature If this comes on, it indicates
that the temperature in the
cooling system is too high.
Stop the vehicle as soon as
it is safe to do so.
Low fuel level When the tank is full, all the
bars are lit.
If the fuel low warning lamp
comes on accompanied by
an audible signal and a message on
the multifunction screen, there are
approximately 7 litres of fuel remain-
ing in the tank and the 2 or 3 bars
fl ash on the instrument panel.
When the last bar goes out, there
are approximately 2 litres of fuel re-
maining in the tank.
Lighting is associated
with the lighting of an-
other warning lamp:
Service If this comes on, it indi-
cates the occurrence of
a problem in one of the
systems which does
not have a specifi c
warning lamp.
It is accompanied by a message on
the multifunction screen.
The warning lamp comes on tempo-
rarily in the case of minor faults.
In the case of major faults, the warning lamp remains on until the operating
fault is rectifi ed. Contact a CITROËN
dealer as soon as possible. Braking
If this comes on, it indicates
the occurrence of a fault in
one of the braking systems:
- signifi cant drop in the fl uid level in the circuit,
- electronic brake force distribu- tion (EBFD) faulty (simultane-
ous lighting of the ABS warning
lamp),
Stop the vehicle as soon as it is safe
to do so.
Contact a CITROËN dealer.
Dynamic stability control
(ESP/ASR).
The ESP/ASR system is put
into service automatically
when the vehicle is started.
Unless the system has been
deactivated, if this warning lamp
and the indicator lamp on the button
come on continuously, this indicates
the occurrence of a fault in the ESP/
ASR system or in the hill start assist
system. Engine autodiagnostics system
If this comes on, it indicates
the occurrence of a fault in
the engine management
system.
If it fl ashes, it indicates the occur-
rence of a fault in the emission control
system.
Central alert
- punctured wheel,
- braking,
- coolant temperature,
Stop the vehicle as soon as it is safe
to do so.
Contact a CITROËN dealer.
Anti-lock braking system (ABS) If this comes on, it indicates
the occurrence of a fault in
the anti-lock braking system.
However, this does not pre-
vent operation of the vehicle's servo-
assisted braking system.

26
I
M O N I T O R I N G Maximum coolant temperature If this comes on, it indicates
that the temperature in the
cooling system is too high.
Stop the vehicle as soon as
it is safe to do so.
Low fuel level When the tank is full, all the
bars are lit.
If the fuel low warning lamp
comes on accompanied by
an audible signal and a message on
the multifunction screen, there are
approximately 7 litres of fuel remain-
ing in the tank and the 2 or 3 bars
fl ash on the instrument panel.
When the last bar goes out, there
are approximately 2 litres of fuel re-
maining in the tank.
Lighting is associated
with the lighting of an-
other warning lamp:
Service If this comes on, it indi-
cates the occurrence of
a problem in one of the
systems which does
not have a specifi c
warning lamp.
It is accompanied by a message on
the multifunction screen.
The warning lamp comes on tempo-
rarily in the case of minor faults.
In the case of major faults, the warning lamp remains on until the operating
fault is rectifi ed. Contact a CITROËN
dealer as soon as possible. Braking
If this comes on, it indicates
the occurrence of a fault in
one of the braking systems:
- signifi cant drop in the fl uid level in the circuit,
- electronic brake force distribu- tion (EBFD) faulty (simultane-
ous lighting of the ABS warning
lamp),
Stop the vehicle as soon as it is safe
to do so.
Contact a CITROËN dealer.
Dynamic stability control
(ESP/ASR).
The ESP/ASR system is put
into service automatically
when the vehicle is started.
Unless the system has been
deactivated, if this warning lamp
and the indicator lamp on the button
come on continuously, this indicates
the occurrence of a fault in the ESP/
ASR system or in the hill start assist
system. Engine autodiagnostics system
If this comes on, it indicates
the occurrence of a fault in
the engine management
system.
If it fl ashes, it indicates the occur-
rence of a fault in the emission control
system.
Central alert
- punctured wheel,
- braking,
- coolant temperature,
Stop the vehicle as soon as it is safe
to do so.
Contact a CITROËN dealer.
Anti-lock braking system (ABS) If this comes on, it indicates
the occurrence of a fault in
the anti-lock braking system.
However, this does not pre-
vent operation of the vehicle's servo-
assisted braking system.

46
III
C O M F O R T

 When you enter the vehicle, the
temperature inside the vehicle
may be much colder (or warmer)
than is comfortable. There is no
point in modifying the displayed
temperature to try to attain the
desired level of comfort. The
system operates automatically
to correct this temperature differ-
ence as rapidly as possible.

 When starting the engine from
cold, in order to avoid distributing
too much cold air, the blower will
attain its optimum level gradually.

Manual operation of one or more
functions
Each of the functions 4 , 6 and 7 can
be adjusted manually.
Display of the "AUTO" function then
disappears.

Central and lateral air
vents.

Central and lateral air
vents and passenger
footwells.

Passenger footwells.

The windscreen, front
side windows and pas-
senger footwells.

The windscreen and
front side windows.
4 - Air conditioning
6 - Adjustment of the air
distribution
5 - Air recirculation To stop the air conditioning,
press on the control
4 . The
symbol "A/C" disappears.
To restart it, press again
on the control 4 . The symbol "A/C"
displays.
When you press on control 5 ,
the entry of air from outside
is blocked off and the associ-
ated symbol is displayed.
This function can also be accessed
by pressing the appropriate button
on the steering wheel.
While retaining the other settings,
this position excludes disagreeable
odours or emissions coming from
outside. It should be cancelled as
soon as possible to prevent misting
and to allow fresh air into the cabin.
To deactivate the air recirculation,
press again on control 5 . Press the button
6 succes-
sively so that the multifunc-
tion screen shows, in turn,
the air fl ow to:

47
III
C O M F O R T
7 - Air flow
Heater blower speed: press button: 9 - Demisting - defrosting the
rear screen
To increase it
To decrease it.
The level of air fl ow is represented on
the display by the progressive fi lling
of the fan blades.
A press on the control 7 deactivates
the "AUTO" function. To restart it,
press again on the control AUTO .
To avoid condensation and poor air
quality in the passenger compart-
ment, it is recommended always to
maintain a suffi cient fl ow of air. 8 - Demisting - defrosting the
windscreen and front side
windows
While it is operating, the
warning lamp lights and the
symbol appears on the mul-
tifunction screen.
This control is for rapid demisting or
defrosting of the windscreen, acting
automatically on the air blower fl ow,
air distribution, air conditioning and
air entry.
To stop it, press again on control 8
or on the control AUTO .
You should not have air recirculation
selected. When this function is work-
ing, the warning lamp comes
on and the symbol appears
on the multifunction screen.
This control is for rapid demisting or
defrosting of the rear screen.
It switches off automatically to avoid
excessive consumption of power.
To stop it, press again on the
control 9 .

Press AUTO to return the system
to automatic operation.

60
IV
A C C E S S
Lost keys
Visit a CITROËN dealer with the vehi-
cle's V5 registration document and your
personal identifi cation documents.
The CITROËN dealer will be able to
retrieve the key code and the transpon-
der code required to order a replace-
ment key.
Remote control
The high frequency remote control is
a sensitive system; do not operate it
while it is in your pocket as there is a
possibility that it may unlock the ve-
hicle, without you being aware of it.
Do not repeatedly press the buttons
of your remote control out of range
and out of sight of your vehicle. You
run the risk of stopping it from wor-
king and the remote control would
have to be reinitialised.
The remote control does not operate
when the key is in the ignition, even
when the ignition is switched off, ex-
cept for reinitialisation.
Locking the vehicle
Driving with the doors locked may
make access to the passenger com-
partment by the emergency services
more diffi cult in an emergency.
As a safety precaution (with children
on board), remove the key from the
ignition when you leave the vehicle,
even for a short time. Anti-theft protection
Do not make any modifi cations to
the electronic engine immobiliser
system; this could cause malfunc-
tions.
When purchasing a second-
hand vehicle
Have the key codes memorised by a
CITROËN dealer, to ensure that the
keys in your possession are the only
ones which can start the vehicle.
Do not throw the remote
control batteries away, they
contain metals which are
harmful to the environment.
Take them to an approved collection
point.

60
IV
A C C E S S
Lost keys
Visit a CITROËN dealer with the vehi-
cle's V5 registration document and your
personal identifi cation documents.
The CITROËN dealer will be able to
retrieve the key code and the transpon-
der code required to order a replace-
ment key.
Remote control
The high frequency remote control is
a sensitive system; do not operate it
while it is in your pocket as there is a
possibility that it may unlock the ve-
hicle, without you being aware of it.
Do not repeatedly press the buttons
of your remote control out of range
and out of sight of your vehicle. You
run the risk of stopping it from wor-
king and the remote control would
have to be reinitialised.
The remote control does not operate
when the key is in the ignition, even
when the ignition is switched off, ex-
cept for reinitialisation.
Locking the vehicle
Driving with the doors locked may
make access to the passenger com-
partment by the emergency services
more diffi cult in an emergency.
As a safety precaution (with children
on board), remove the key from the
ignition when you leave the vehicle,
even for a short time. Anti-theft protection
Do not make any modifi cations to
the electronic engine immobiliser
system; this could cause malfunc-
tions.
When purchasing a second-
hand vehicle
Have the key codes memorised by a
CITROËN dealer, to ensure that the
keys in your possession are the only
ones which can start the vehicle.
Do not throw the remote
control batteries away, they
contain metals which are
harmful to the environment.
Take them to an approved collection
point.

106
IX
D R I V I N G
PARKING BRAKE
Applying

 Pull the parking brake lever fully
up to immobilise your vehicle.
Releasing

 Pull the parking brake lever gently,
press the release button then lower
the lever fully.
When the vehicle is being driven,
if this warning lamp and the STOP
warning lamp come on, accompa-
nied by an audible signal and a mes-
sage on the multifunction screen,
this indicates that the parking brake
is still on or has not been properly
released.
When parking on a slope, direct
your wheels against the pavement,
apply the parking brake and engage
a gear.
5-SPEED MANUAL GEARBOX
Starting the vehicle

 Check that the gear lever is in
neutral.

 Do not touch the accelerator.

 For Diesel engines: turn the
key to position M and wait until
the pre-heating warning lamp
switches off if it has come on.

 Operate the starter, turning the
key until the engine starts (no
more than ten seconds).

 In temperatures lower than 0 °C,
declutch while operating the
starter to facilitate starting. Engaging reverse gear

 Push the gear lever to the
right then rearwards.
Only engage reverse gear when
the vehicle is stationary with the
engine at idle.

115
IX
D R I V I N G
Manual operation
SPORT and SNOW
programmes
These two special programmes sup-
plement the automatic operation in
very specifi c conditions of use.
Selector position for manual gear
changing.
The fl ashing of the warning lamp for
the position requested signals that
this position is not yet obtained.
If the warning lamp is on fi xed, the
position is confi rmed.
Lighting of a dash in the rev coun-
ter indicates an operating fault. In
this case:
- a marked snatching may be felt
when selecting R for reverse
gear,
- the gearbox is locked in a gear,
- do not exceed 60 mph (approx. 100 km/h).
Consult a CITROËN dealer.
- A request to change gear is ac-
cepted only if the engine speed
permits it.
- For safety reasons, depending on the engine speed, a change
up or down may be performed
automatically.
- It is possible at any time to move from position D (driving in auto-
matic mode) to position M (driving
in sequential mode) or vice versa.
- The SPORT and SNOW modes
do not operate in sequential
mode.
SPORT programme "S"

 With the lever in position D and the
engine running, press button " S ".
The gearbox automatically favours a
dynamic style of driving.
" S " appears on the instrument panel.

 Move the selector to position M .

 Push the lever towards the " + "
sign to change up a gear.

 Pull the lever towards the " - " sign
to change down a gear.
- If the vehicle stops or reduces speed (for example when ap-
proaching a stop sign), the gear-
box changes down automatically,
to fi rst gear if necessary.
- In sequential mode, it is not nec- essary to release the accelerator
during gear changes. SNOW programme "
 "

 With the lever in position D and the
engine running, press button "  ".
The gearbox adapts to driving on
slippery roads.
This programme facilitates starting
and traction in conditions of poor grip.
"  " appears on the instrument panel.
Return to automatic operation

 Press the button selected again
at any time to exit from the pro-
gramme engaged and return to
auto-adaptive mode.

194
22
33
11
55
66
44
06
COPY CD TO JUKEBOX
COMPLETE CD
STOP COPY
OKAUDIO FUNCTIONS
Select COPY CD TO JUKEBOX and press the dial to confi rm.
Select COMPLETE CD to copy the entire CD and press the dial to confi rm.
To stop the copy, repeat points 2 and 3. Select STOP COPY and press the dial to confi rm.
The AUTO CREATION tab automatically copies the CD by default into an album of the type "album n°...".
The audio or MP3 CD is copied onto the hard disk. Copying may take up to 20 minutes depending on the duration of the C D. During this copying phase, it is not possible to listen to the albums previously recorded on the hard disk or the CDs.
Select the letters one by one and select OK to confi rm.
If it is not an MP3 CD, the Jukebox automatically compresses the CD in MP3 format. The compression may take appr oximately 20 minutes depending on the duration of the CD. During this compression phase, it is possible to listen to the CD or to albums previously recorded on the hard disk.
A long press on the SOURCE button starts the copyi ng of the CD.
It is not possible to copy fi les from the Jukebox to a CD. The STOP THE CD COPY action does not delete the fi les which have already been transferred onto the jukebox hard disk.
Select AUDIO FUNCTIONS then select CD and press the dial to confi rm.
Insert an audio CD or an MP3 compilation and press the MENU button.
JUKEBOX
COPYING A CD ONTO THE HARD DISK
AUDIO/VIDEO

205
08
22
11
Press the voice recognition control to start the voice recognition. Say the words one by one and wait for the audible confi rmation signal between each word. The list which follows is exhaustive.
To display the list of available voice commands, press the voice recognition control to start the voice recognition, then say HELP or the voice recognition command.
For the same operation, press and hold the MENU button and select the function VOICE COMMANDS LIST.
VOICE COMMANDS LIST
VOICE COMMANDS
DISPLAYING THE LIST AND USING THEM
LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3
radio memory autostore previous/next list
1 to 6/*
cd player Jukebox (if activated) USB
previous/next track track number/track scan random play
directory (CD-MP3 inserted) list
1 to 250/* previous/next repeat help/what can I say/cancel
changer previous/next track track number/track scan repeat random play previous/next disc disc number list
1 to 20/* 1 to 5/6/*
call/guide to "Pre-recorded description"
telephone last number voice box voice mail directory
"Pre-recorded description"
message display read directory
"Pre-recorded description"
navigation stop/resume zoom in/out view
* destination vehicle
traffi c info display read
display audio telephone trip computer Navigation air conditioning

previous/next stop delete yes/no
for all level 1 and 2
* help/what can I say/cancel for all level 1, 2 or *
VOICE COMMANDS