stop start CITROEN C4 2011 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

1
41

Krockkudde på
passagerarsidan


Fast sken i
displayen med
indikeringslampor
för
bältespåminnare
och
passagerarens
frontkrockkudde. Reglaget som sitter i
handskfacket har ställts i
läget "ON"
.
Frampassagerarens
krockkudde är aktiverad.
I det här fallet får du inte
installera en bakåtvänd
bilbarnstol. Ställ reglaget i läget " OFF
" om du
vill koppla ur frampassagerarens
krockkudde.
I det här fallet går det bra att installera en
bakåtvänd barnstol.

Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer




Stop & Start


Fast sken. Stop & Start-systemet har
ställt motorn i STOP-läge
efter att bilen har stannat
(rödljus, köbildning etc.) Kontrollampan släcks och motorn startar
automatiskt igen i START-läget, när du
vill köra iväg.

Blinkar några
sekunder och
släcks sedan. STOP-läget är för tillfället inte
tillgängligt.
eller
START-läget aktiveras
automatiskt. Se kapitlet "Körning - Stop & Start" för
särskild information om STOP- och
START-läget.


Parkeringsplatssensor



Fast sken. Funktionen för uppmätning av
lediga P-platser har valts. För att aktivera en mätning, ska
blinkersljuset på parkeringssidan
aktiveras och hastigheten får inte
överstiga 20 km/tim. Ett meddelande
visas när mätningen är avslutad.

Automatisk
torkning


Fast sken. Torkarreglaget förs nedåt. Den automatiska torkningen av vindrutan
är aktiverad.


Belysningsreostat



Fast sken. Belysningsreostaten håller på
att ställas in. Du kan ställa in belysningsnivån på
förarplatsen mellan 1 och 16.

2
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
58
FÄRDDATOR
Monokrom display A


Visning av information Informationen som visas av färddatorn
är följande:


- räckvidd,

- momentan förbrukning,

- tidräknaren i Stop & Start-systemet,

- körd sträcka,

- medelförbrukning,

- medelhastighet.

)
Tryck på knappen som fi nns i änden
av torkarspaken
, för att visa infor-
mation från färddatorn.
System som lämnar momentan informa-
tion om den körda sträckan (räckvidd,
förbrukning etc.).


)
Tryck på reglaget i mer än två sek-
under för att nollställa den körda
sträckan, medelförbrukningen och
medelhastigheten.


Nollställning

)
Vid följande tryckning går du tillbaka
till aktuell visning.

2
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
59





Monokrom display C

Du kan välja mellan två typer av vis-
ningar genom att trycka på A
-knappen:


- färddatorns information visas tids-
begränsat ovanpå audiofunktionens
information och visas permanent vid
helskärm,
eller

- färddatorns information och audio-
funktionens information visas per-
manent vid delad bildskärm.
Visning av information


- Momentan information
om:


●
räckvidd,

●
förbrukning,

●
tidräknaren i Stop &
Start-systemet.



- Sträcka "1"
med:


●
körd sträcka,

●
medelförbrukning,

●
medelhastighet
för den första
sträckan.


- Sträcka "2"
med:


●
körd sträcka,

●
medelförbrukning,

●
medelhastighet
för den andra
sträckan.





)
Tryck på knappen som fi nns i änden
av torkarreglaget
, för att visa färd-
datorns olika fl ikar i tur och ordning.


)
När önskad sträcka visas trycker du
under mer än två sekunder på reg-
laget.
Sträckorna "1"
och "2"
är oberoende
av varandra och används på samma
sätt.
Sträcka "1"
ger exempelvis möjlighet
till dagliga beräkningar och sträcka "2"
till månatliga.

Nollställning av sträckan

2
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
60





Central färgdisplay
som är kopplad till
navigationssystemet


- Visning av momentan information:


●
räckvidd,

●
momentan förbrukning,

●
Stop & Start-systemets tidräknare.



- Visning av sträcka "1"
med:


●
körsträcka,

●
medelförbrukning,

●
medelhastighet,
för den första sträckan.



- Visning av sträcka "2"
med:


●
körsträcka,

●
medelförbrukning,

●
medelhastighet,
för den andra sträckan.



)
Tryck på knappen i änden på tor-
karspaken
,
eller

)
vrid på reglaget till vänster om ratten
,
för att visa följande upplysningar efter
varandra:


●
hastighet,

●
momentan information,

●
sträcka "1"
,

●
sträcka "2"
,

●
information om aktuell ljudkälla,

●
släckt display,

●
körinstruktioner från navigatorn.


Visning av data

)
Då den önskade sträckan visas
trycker du i mer än 2 sekunder på
vridreglaget som sitter till vänster
om ratten
eller på knappen i torkar-
reglagets
ände.
Sträckorna "1"
och "2"
är oberoende av
varandra och har samma användning.
Med sträcka "1"
kan du t.ex. göra dag-
liga beräkningar och med sträcka "

2"

månadsberäkningar.

Nollställning av sträckan

2
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
61





Några definitioner…

Detta värde kan variera efter en
ändring i körsätt eller vägprofi l,
vilket kan leda till en betydande
ändring i den momentana för-
brukningen.
Vid ihållande visning av streck i
stället för siffror bör du kontakta
en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad. Denna funktion ger information
fr.o.m. 30 km/tim.
Räckvidd
(km eller miles)
Räckvidden anger hur
många kilometer du kan
köra med bränslet du har kvar i tanken,
med hänsyn till medelförbrukningen
under de senast körda kilometrarna.
När det resterande bränslet räcker till
mindre än 30 km indikeras detta med
streck. Efter bränslepåfyllning av minst
5 liter visas den omräknade körsträck-
an om den överskrider 100 km.
Momentan
bränsleförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Grundar sig på medelförbruk-
ningen under de senaste se-
kunderna.

Medelförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)

Grundar sig på medelför-
brukningen efter färdda-
torns senaste nollställning.
Medelhastighet
(km/tim eller mph)
Beräkningen sker från färd-
datorns senaste nollställning
(med påslagen tändning).

Körd sträcka
(km eller miles)

Anger körsträckan sedan färd-
datorn senast nollställdes.









Stop & Start-systemets
tidräknare
(minuter/sekunder eller timmar/
minuter)
Om din bil är försedd med Stop & Start
används en tidräknare för att hålla reda
på hur länge STOP-läget varit aktiverat
sammanlagt under färden.
Räknaren nollställs varje gång tänd-
ningen slås till med nyckeln.

Fordonets bränsleförbrukning
kommer att vara högre än de de
förbrukningssiffror som är god-
kända av CITROËN under de
5 000 först körda kilometrarna.

3
KOMFORT
67

7. Reglage för luftfl öde


)

Vrid denna ratt åt vänster för
att minska luftfl ödet eller åt
höger för att öka det.

Kontrollamporna för luftfl öde tänds
gradvis, beroende på det värde som
har ställts in. Vill du ha maximal kyla eller vär-
me är det möjligt att passera mi-
nivärdet 14 eller maxivärdet 28.


)
Vrid ratten 2
eller 3
åt vänster
tills "LO"
visas eller åt höger
tills "HI"
visas.
Se punkten "Borttagning av is
och imma fram".

4. Automatiskt program för god sikt


Manuella justeringar

Om du vill kan du göra ett annat val än
det som systemet erbjuder, genom att
ändra en inställning. Indikeringslampan
på knappen "AUTO"
släcks. De övriga
funktionerna styrs fortfarande automa-
tiskt.


)
Tryck på knappen "AUTO"
för att
återgå till helautomatisk funktion.

5.
Start-/stoppknapp för luftkonditionering


)

Tryck på knappen, för att
stoppa luftkonditioneringen.

Om du stoppar luftkonditioneringen kan
det medföra vissa olägenheter (imma,
fukt).


)

Tryck på den här knappen på nytt så fort
som möjligt för att återgå till den auto-
matiska funktionen. Kontrollampan på
knappen "A/C"
tänds.




)
Tryck på en eller fl era
knappar för att rikta luft-
strömmen mot:
6. Reglage för luftfördelning


- vindrutan och sidorutorna (borttag-
ning av imma och is),

- ventilationsmunstyckena i mitten och
på sidorna,

- passagerarnas benutrymmen.

Det går att kombinera de tre riktning-
arna för att åstadkomma önskad luftför-
delning.
2. Inställning på förarens sida
Föraren och frampassagera-
ren kan ställa in sin temperatur
separat.


)
Vrid ratten 2
eller 3
till vänster eller
till höger för att minska respektive
öka värdet.
En inställning kring värdet 21 gör det
möjligt att uppnå optimal komfort. Du
kan om du så önskar ställa in värdet
mellan 18 och 24.
För optimal komfort rekommenderar vi
att man undviker en skillnad på över 3 i
inställningen mellan vänster/höger sida.
3. Inställning på passagerarens sida
Värdet som visas på displayen motsvarar
en komfortnivå och inte en temperatur i
Celsius- eller Fahrenheitgrader.






Om bilen har Stop & Start är
STOP-läget inte tillgängligt så
länge som borttagningen av
imma är aktiverad.
8.
Friskluftsintag/återcirkulation av kupéluft



)
Tryck på knappen för åter-
cirkulation av kupéluften.
Kontrollampan på knappen
tänds.
Återcirkulationen används för att hindra
intag av dålig lukt och avgaser i kupén.


)
Öppna friskluftsintaget så fort som
möjligt igen med knappen, så slipper
du imbildning i bilen. Kontrollampan
på knappen tänds.

3
KOMFORT
68
Urkoppling av systemet
Låt inte återcirkulationen av ku-
péluft vara aktiverad för länge
och kör inte för länge med syste-
met urkopplat (risk för imma och
sämre luftkvalitet i bilen).
9. Funktionen "REST": ventilation
med avstängd motor

När tändningen är tillslagen



- Kontrolldisplayerna tänds: funktionen
är tillgänglig.

- En tryckning på knappen "

REST"
aktiverar ventilationen i några mi-
nuter. Det indikeras med två streck
i kontrolldisplayerna och med fyra
kontrollampor för luftfl ödesnivån.

- Funktionen kan avaktiveras/återak-
tiveras så länge kontrolldisplayerna
är tända.

- När tiden löper ut släcks displayerna.
När motorn är avstängd



- Kontrolldisplayerna fortsätter att vara
tända: funktionen är tillgänglig.

- Genom en tryckning på knappen
"REST"
aktiveras ventilationen i
några minuter. Det indikeras med
två streck i kontrolldisplayerna och
med fyra kontrollampor för luftfl ö-
desnivån.
Att låsa bilen påverkar inte funktionen.

- Displayerna släcks när denna tid lö-
per ut.
En ny tryckning innan tiden har löpt
ut stänger av ventilationen defi nitivt:
displayerna släcks och funktionen
kan inte längre användas. )
Vrid ratten för luftfl öde åt
vänster tills alla kontroll-
lampor har släckts.
Denna åtgärd stänger av luftkonditione-
ringen och ventilationen.
Värmekomforten är inte längre aktiverad.
En lätt luftström, som beror på bilens rö-
relse, kan dock kännas.


)
Ändra någon av inställningarna
(temperatur, luftfl öde eller luftför-
delning) eller tryck på knappen
"AUTO"
för att återaktivera syste-
met med samma värden som före
urkopplingen.
Detta reglage aktiverar inte luft-
konditioneringen, utan enbart
luftfl äktarna.
I funktionsläget "REST" kan du
inte ställa in temperatur, luftlöde
eller luftfördelning: dessa styrs
automatiskt i förhållande till ute-
temperaturen.
Funktionen kan inte användas i
STOP-läget i Stop & Start-sys-
temet.
När motorn är avstängd kan
du starta ventilationen i några
minuter.

Exempelvis kan kvarvarande
passagerare fortfarande ha
fl äkten igång, utan att starta motorn,
när du lämnar bilen en stund.
Denna funktion är tillgänglig när tänd-
ningen slås till, samt när motorn stängs av.

Driftstiden och möjligheten att använda
funktionen beror på batteriets ladd-
ningstillstånd.
Du kan aktivera funktionen "REST" så
länge luftkonditoneringens kontrolldis-
player är tända.

3
KOMFORT
69
BORTTAGNING AV IS OCHIMMA FRAM


Dessa symboler på panelen
indikerar reglagelägena som
används för att snabbt ta bort
imma och is från vindrutan
och sidorutorna.


Med manuell luftkonditionering



)
Ställ temperaturreglagen, luftfl ödes-
reglagen och luftfördelningsreglagen
i önskat läge.

)
Ställ reglaget för luftintag i läge
"Friskluftsintag"

(indikeringslampan på reglaget släckt).

)
Starta luftkonditioneringen genom
att trycka på knapp "A/C"
. Lampan
på knappen tänds.

IMMMA PÅ BAKRUTAN

Reglaget för den här funktio-
nen fi nns på luftkonditione-
ringens reglagepanel.
Starta funktionen
Borttagningen av is och imma på bak-
rutan kan bara aktiveras när motorn i
gång.


)
Tryck på knappen för att ta bort is
på bakrutan och beroende på ver-
sion även sidospeglarna. Knappens
indikeringslampa tänds.

Stänga av funktionen

Funktionen stängs av automatiskt, för att
undvika en alltför hög strömförbrukning.


)
Funktionen kan stängas av manuellt
innan den stängs av automatiskt,
genom att trycka på samma knapp
en gång till. Knappens indikerings-
lampa släcks.


)
Stäng av borttagningen av is
på bakrutan och sidospeg-
larna när funktionen inte
längre behövs, eftersom en
låg strömförbrukning sänker
bränsleförbrukningen.



Med tvåzons automatisk
luftkonditionering

Automatiskt siktprogram


)
Välj detta program för att snabbt ta
bort imma och is från vindrutan och
sidorutorna.
Systemet styr automatiskt luftkondi-
tioneringen, luftfl ödet, luftintaget och
fördelar ventilationen optimalt mot vind-
rutan och sidorutorna.


)
Stäng av genom att trycka på "

sikt-
knappen

"
eller på "AUTO"
igen,
lampan på siktknappen släcks och
lampan i "AUTO"
-knappen tänds.
Systemet återaktiveras med värdena
som gällde före urkopplingen.







Om bilen har Stop & Start är
STOP-läget inte tillgängligt så
länge som borttagningen av
imma är aktiverad.
Så länge funktionerna bort-
tagning av imma, luftkonditio-
nering och kupéfl äkt är aktiva
kan STOP-läget inte aktiveras i
Stop & Start-systemet.

4
ÖPPNA OCH STÄNGA
82
Starta motorn


)
Stick in nyckeln i tändningslåset.
Systemet känner igen startkoden.

)
Vrid nyckeln helt mot instrumentbrä-
dan till läge 3 (Start)
.

)
När motorn är i gång kan du släppa
nyckeln.

Tunga föremål (nyckelringar etc.)
som hänger i nyckeln när den
sitter i tändlåset kan leda till
funktionsfel.



)
Stanna bilen.

)
Vrid nyckeln helt mot dig till läge 1
(Stopp)
.

)
Dra ut nyckeln ur tändningslåset.







Kvarglömd nyckel
Om nyckeln glömts kvar i rattlåset slås
tändningen ifrån automatiskt efter en
timme.
För att slå på tändningen igen vrider du
nyckeln till läge 1 (Stopp)
och sedan
tillbaka till läge 2 (Tändning)
.
Funktionsfel i fjärrkontrollen med 2 knappar

Efter urkoppling av bilbatteriet, batteri-
byte i fjärrkontrollen eller på grund av
ett fel i denna, kan du inte längre öpp-
na, stänga eller lokalisera bilen.


)
Använd till att börja med nyckeln i
låset för att öppna eller stänga bilen.

)
Gör sedan en ominitalisering av
fjärrkontrollen.
Kontakta omgående en CITROËN-
verkstad om problemet kvarstår.

Ominitialisering av fjärrkontrollen


)
Slå av tändningen.

)

För nyckeln till läge 2 (tändningsläget)
.


)
Tryck genast på det stängda häng-
låset i några sekunder.

)
Slå ifrån tändningen och dra ut
nyckeln ur startlåset.
Fjärrkontrollen är nu färdig att användas
på nytt. Batterityp: CR1620/3 volt.
Byte av batteri i fjärrkontrollen
Om batteriet är slut indikeras
det genom kontrollampan
som tänds, en ljudsignal och
ett meddelande på displayen.


)
Knäpp loss höljet med hjälp av ett
mynt i spåret.

)
Ta ut det förbrukade batteriet.

)
Sätt i det nya batteriet och kontrol-
lera att du vänder det rätt.

)
Knäpp fast höljet.

)
Gör sedan en ominitialisering av
fjärrkontrollen.

4
ÖPPNA OCH STÄNGA
94
BRÄNSLETANK

Tankvolym: cirka 60 liter.

När bränslet sjunkit till reserv-
nivån tänds kontrollampan på
instrumenttavlan, åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande
på displayen.
När lampan tänds första gång-
en återstår ca 6 liter i tanken.
Det är absolut nödvändigt att
tanka bilen för att undvika bränsle-
stopp.


Låg bränslenivå

Påf
yllning

Du måste tanka minst 5 liter för att
bränslemätaren ska registrera påfyll-
ningen.
När du öppnar tanklocket kan det höras
ett ljud på grund av att luft sugs in i tan-
ken. Undertrycket är helt normalt och
beror på tätheten i bränslesystemet.

Om du råkar tanka fel bräns-
le måste tanken ovillkorligen
tömmas och rätt bränsle fyllas
på innan du startar motorn.


)
Tryck på reglage A
tills du hör att
luckan öppnas.
Efter att tändningen slagits ifrån,
är reglaget aktiverat under några
minuter. Vid behov kan tändningen
slås på igen för att återaktivera det.

Om du har tankat fullt ska du inte
fylla på ytterligare när munstycket
stängt av sig tre gånger: det kan
medföra funktionsfel i fordonet.

)
Ta reda på vilken pump du ska an-
vända för att erhålla rätt bränsle till
din bil.

)
Stick in munstycket så att det tryck-
er undan metallspjället B
.

)
För in munstycket till ändläget, innan
tankningen startas (risk för stänk).

)
Håll kvar detta läge under hela tank-
ningen.

)
Tryck på tankluckan för att stänga
den igen.






Bilar med Stop & Start ska aldrig
tankas när motorn står i STOP-
läget. Stäng alltid av tändningen
med nyckeln.