CD player CITROEN C4 2013 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

INNEHÅLL
2
Monokrom display A 51Monokrom display C 53Färgdisplay med kartor 56Färddator 59
2 - MULTIFUNKTIONSDISPLAYER 51Î62
Ventilation 63Manuell luftkonditionering 65Automatisk tvåzonsluftkonditionering 67Borttagning av is och immmapå bakrutan 70Framsäten 71Baksäten 76Backspeglar 77Inställning av ratten 79
3 - KOMFORT 63 Î 79
Nyckel med fjärrkontroll 80Larm 89Dörrar 91Baklucka 92Fönsterhissar 93Panoramaglastak 95Bränsletank 96Feltankningsskydd (diesel) 98
4 - ÖPPNA
OCH STÄNGA 80 Î 98
Belysningsreglage 99Automatisk tändning 103Instegsbelysning 104Strålkastarinställning105Adaptivt kurvljus 106Torkarreglage 108Automatiska torkare109Taklampor11r1Komfortbelysning112Belysning i bagageutrymmet 112
5 - SIKT 99Î11 2
Inredning i bilen 113Mittkonsoler 116Armstöd fram 117Inredning i bagageutrymmet 122Insynsskydd (företagsversion) 125
6 - INREDNING I
BILEN 113Î125
Instrumenttavlor 28Varvräknare 32Kontrollampor 33Mätare 44Manuell test 47Tid och enheter 48Egna inställningar 50
SNABBGUIDE 4Î 25
1 - INSTRUMENTTAVLAN
28Î50
Bilbarnstolar 126ISOFIX-bilbarnstolar 131Barnlås 134
7 - BARNSÄKERHET 126Î 134
MILJÖVÄNLIG KÖRNING26 Î27

1
28
TVÅFÄRGAD INSTRUMENTTAVLA UTAN BILRADIO

M
ätare och displayer



1.
Varvräknare (x 1 000 v/min eller rpm).

2.
Indikator för växelbyte i den manu-
ella växellådan eller växelspaksläge
och växel i den elstyrda manuella
växellådan eller automatlådan.

3.
Inställningar av farthållare och fart-
begränsare

4.
Digital hastighetsindikator (km/tim
eller mph).

5.
Oljenivåindikator.
6.
Serviceindikator
(km eller miles) och därefter
kilometerräknare.
Följande funktioner visas efter var-
andra när tändningen slås på.
Indikator för nivån på belysnings-
reostaten (när den ställs in).

7.
Trippmätare (km eller miles).

8.
Bränslemätare och tillhörande
varningslampa för låg bränslenivå
( a
eller b
beroende på version).

9.
Tid.

Knappreglage



A.
Belysningsreostat (disponibel i natt-
läge).

B.
Påminnelse om servicetillfälle.
Nollställning av serviceindikatorn eller
trippmätaren.

A
och B.
Inställning av tid och val av
enheter.

1
29












TVÅFÄRGAD INSTRUMENTTAVLA MED BILRADIO

M
ätare och displayer



A.
Belysningsreostat (disponibel i natt-
läge)

B.
Påminnelse om nästa servicetillfälle.
Nollställning av serviceindikatorn eller
trippmätaren.

7.
Serviceindikator
(km eller miles) och därefter
kilometermätare.
Följande funktioner visas efter var-
andra när tändningen slås på.
Indikator för nivån på belysnings-
reostaten (när den ställs in).

8.
Trippmätare (km eller miles).

9.
Bränslemätare och tillhörande
varningslampa för låg bränslenivå
( a
eller b
beroende på version).

10.
Räckvidd (km eller miles).

Knappreglage



1.
Varvräknare (x 1 000 v/min eller rpm).

2.
Indikator för växelbyte i den manu-
ella växellådan eller växelspaks- och
växelläge i den elstyrda manuella
växellådan eller automatlådan.

3.
Analog hastighetsindikator (km/tim
eller mph)

4.
Inställningar av farthållare och fart-
begränsare

5.
Digital hastighetsindikator (km/tim
eller mph).

6.
Oljenivåindikator.

1
30












INSTRUMENTTAVLA MED FÄRGVAL OCH BILRADIO



1.
Varvräknare (x 1 000 v/min eller rpm).

2.
Indikator för växelbyte i den manu-
ella växellådan eller växelspaks- och
växelläge i den elstyrda manuella
växellådan eller automatlådan

3.
Analog hastighetsmätare (km/tim
eller mph).

4.
Inställningar på farthållare eller fart-
begränsare

5.
Digital hastighetsindikator (km/tim
eller mph).

A.
FÄRG i mätare: ställ in mätarnas
bakgrundsfärg själv.

B.
FÄRG i displayer: ställ in displayer-
nas bakgrundsfärg själv.

C.
Belysningsreostat (disponibel i natt-
läge).

D.
Påminnelse om nästa servicetillfälle.

Nollställning av serviceindikatorn eller
trippmätaren.



6.
Oljenivåindikator.

7.
Serviceindikator
(km eller miles) och därefter
kilometerräknare.
Följande funktioner visas efter var-
andra när tändningen slås på.
Indikator för belysningsreostatens
nivå (när den ställs in).

8.
Trippmätare (km eller miles).

9.
Bränslemätare och tillhörande var-
ningslampa för låg bränslenivå.

10.
Räckvidd (km eller miles).

Knappreglage

1
31
INSTRUMENTTAVLA MED FÄRGVAL OCH NAVIGATIONSSYSTEM


1.
Varvräknare (x 1000 v/min eller rpm).

2.
Indikator för växelbyte i den manuel-
la växellådan eller växelspaks- och
växelläge i den manuella elstyrda
växellådan eller automatlådan.

3.
Hastighetsindikator (km/tim eller mi-
les).

Mätare och displayer


4.
Central display som används för na-
vigationssystemet.

5.
Bränslemätare och tillhörande var-
ningslampa för låg bränslenivå.

6.
Trippmätare (km eller miles).

7.
Servicenyckel (om servicetillfället är
nära förestående eller har passe-
rats),
kilometerräknare.
(km eller miles)


A.
FÄRG i mätare: ställ in mätarnas
bakgrundsfärg själv.

B.
FÄRG i displayer: ställ in displayer-
nas bakgrundsfärg själv.

C.
Belysningsreostat (disponibel i natt-
läge).

D.
Start av en manuell test (kontroll-
procedur för status på funktioner
och visning av fordonets varnings-
journal).
Nollställning av serviceindikatorn el-
ler trippmätaren.

Knappreglage

1
INSTRUMENTTAVLAN
47
Manuell test i den centrala displayen som används för
navigationssystemet
Denna funktion ger dig möjlighet att
kontrollera bilens tillstånd (visar läge
för ställbara funktioner - aktiverad/av-
aktiverad) och visning av varningsjour-
nalen.


)
Tryck helt kort på knappen ".../000"

på instrumenttavlan med motorn i
gång, för att starta en manuell test. Följande upplysningar visas efter var-
andra på instrumenttavlans centrala
display:


- motoroljenivå (se motsvarande punkt),

- serviceindikator (se motsvarande
punkt),

- däcktrycksvarnare (om fordonet är
utrustat med den funktionen - se ka-
pitlet "Säkerhet"),

- aktuella kontrollampor och varnings-
meddelanden, om sådana fi nns (se
punkten som beskriver kontrollam-
pan eller den berörda utrustningen).

- de ställbara funktionernas lägen (se
kapitlet "Multifunktionsdisplayer"). Denna information visas även
varje gång tändningen slås till
(automatisk test).

1
INSTRUMENTTAVLAN
49
Det här systemet används för att släcka
vissa displayer vid mörkerkörning.
Instrumenttavlan fortsätter att visa has-
tigheten, växelläget i den elstyrda ma-
nuella växellådan eller automatlådan,
farthållarens eller fartbegränsarens in-
dikeringar om dessa funktioner är ak-
tiverade och vid behov även varningen
för låg bränslenivå.
Om en varning visas eller om funktioner
eller inställningar ändras kopplas Black
Panel-funktionen ur.
Black panel (släckt display)

Aktivering


)
Tryck på knappen när strålkastarna
är tända, för att aktivera Black pa-
nel-funktionen.

)
Tryck en gång till för att tända de
olika displayerna igen.

Används för manuell inställning av ljus-
styrkan på förarplatsen efter ljusförhål-
landena utomhus. Denna funktion kan
bara användas när ljusen är tända vid
mörkerkörning.
Belysningsreostat

Inkoppling


)
Tryck på knapp A
för att ändra på
förarplatsbelysningens ljusstyrka,

)
Då belysningen nått minimal inställ-
ning släpper du upp knappen och
trycker på nytt för att öka den,
eller


)
Då belysningen nått maximal inställ-
ning släpper du upp knappen och
trycker på nytt för att minska den,

)
Så fort belysningen har nått önskad
ljusstyrka släpper du upp knappen.
Urkoppling
När ljusen är släckta eller när det är
ljust ute (med varselljuset på) är knap-
pen eller ratten verkningslös.
Du kan även ändra ljusstyrkan genom
att vrida på reglaget B
, till vänster om
ratten:


)
uppåt: för att minska den,

)
nedåt: för att öka den.
Kontrollampan och belysnings-
värdet visas i mitten av instru-
menttavlan under inställningen
för att visualisera belysningsni-
vån i förhållande till 16 tillgängliga nivåer.

1
INSTRUMENTTAVLAN
50
Du kan ändra färg på mätare (knapp A
)
och på displayer (knapp B
) i instrument-
tavlan, oberoende av varandra.
Färgerna fi nns i fem varianter, från vitt
till blått.


)
Tryck på berörd knapp så många
gånger som krävs för att få den öns-
kade färgen.
Den här menyn används för att välja en
polyfonisk ljudfamilj, bland fyra möjliga.
Dessa ljud är anpassade efter situation
och sammanhang (varning, bekräftelse,
ej tillåtet val, blinkers, ljuspåminnare,
nyckelpåminnare etc.).
Ändra färg i instrumenttavlan Inställning av polyfoniska ljud
Av säkerhetsskäl går dessa in-
ställningar bara att göra när bi-
len står stilla.
Instrumenttavla med ställbara färger
och bilradio


)
Tryck på knappen MENU
för att
öppna huvudmenyn.

)
Välj menyn "Personalisation-con-
fi guration" (Inställningar) och god-
känn.

)
Välj raden "Choice of sounds" (Välja
ljud) och godkänn.

)
Välj önskad ljudfamilj och godkänn.

)
Spara ändringarna genom att god-
känna med OK .
Instrumenttavla med ställbara färger
och navigationssystem


)
Tryck på vridreglaget för att öppna
huvudmenyn.

)
Välj raden "Choice of sounds" (Välja
ljud) och godkänn.

)
Välj önskad ljudfamilj och godkänn.

)
Spara ändringarna genom att god-
känna med OK .
Av säkerhetsskäl ska föraren
stanna bilen innan han/hon gör
dessa inställningar.

2
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
51
MONOKROM DISPLAY A

Information som visas på
displayen

Displayen visar följande typer av infor-
mation:


- tid,

- datum,

- utetemperatur (blinkar vid risk för halt
väglag),

- kontroll av öppningsbara delar (om
en dörr eller bakluckan öppnas etc.),

- ljudkällor som avlyssnas för tillfället,

- färddatorn (se i slutet av kapitlet).
Varningsmeddelanden (t.ex. "Antipollution
faulty") eller information (t.ex. "Boot open")
kan visas tillfälligt. De raderas med hjälp
av "ESC"
-knappen. Från manöverpanelen på bilradion kan
du trycka på:


)
knappen "MENU"
för att komma till
huvudmenyn
,

)
knappen " 
" eller " 
" för att bläddra
fram komponenterna på displayen,

)
knappen " 
" eller " 
" för att ändra
ett inställningsvärde,

)
knappen A
för att byta permanent
funktion (färddator, ljudkälla ...),

)
knappen "OK"
för att bekräfta,
eller

)
knappen "ESC"
för att avbryta den
aktuella åtgärden.




)
Tryck på knappen "MENU"
för att
komma till huvudmenyn
och tryck
sedan på knappen " 
" eller " 
" för
att bläddra fram de olika menyerna:


- "RADIO"

- "MEDIA",

- "TRIP COMPUTER"

- "DATE AND TIME"

- "LANGUAGES"

- "VEHICLE PARAM"

)
Tryck på knappen "OK"
för att välja
önskad meny.
Huvudmeny


Radio/Media
När din bilradio är påslagen och du har
valt menyn RADIO eller MEDIA, kan du
koppla in eller ur de funktioner som rör
radiofunktionen (stationsföljning med
RDS, Radio Text), eller välja avspel-
ningsfunktion (normal, slumpmässig,
repetition).
Ytterligare detaljer om funktionen
RADIO eller MEDIA återfi nns i avsnittet
"Audio och telematik".

2
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
52
När du har valt menyn TRIP COMPUTER
kan du starta en diagnos av de olika sys-
temens status (aktiv, inaktiv, felaktig).
Färddator
Datum och tid
När du har valt menyn DATE AND TIME
kan du ändra följande inställningar:


- år,

- månad,

- dag,

- timme,

- minuter,

- läge 12 eller 24 timmar.


)
Efter att ha valt en inställning trycker
du på knappen " 
" eller " 
" för att
ändra dess värde.

)
Tryck på knappen " 
" eller " 
" för
att gå antingen till föregående eller
till följande inställning.

)
Tryck på knappen "OK"
för att re-
gistrera ändringen och gå tillbaka till
den aktuella visningen eller tryck på
knappen "ESC"
för att avbryta.


Språk
När du har valt menyn LANGUAGES
kan du byta visningsspråket på dis-
playen (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Deutsch,
English, Espanol).
Av säkerhetsskäl måste föra-
ren göra inställningar på mul-
tifunktionsdisplayen med bilen
stillastående.
Fordonsparametrar
När du har valt menyn VEHICLE
PARAM kan du aktivera eller avaktivera
följande utrustningar:


- "PARK BRAKE" (elmanövrerad auto-
matisk parkeringsbroms, se kapitlet
"Körning").

- "BEND LIGHTING" (kurvljus, se ka-
pitlet "Sikt"),

- "AUTO HEADLAMPS" (varselljus,
se kapitlet "Sikt"),

- "REAR WIPE ACT" (bakrutetorkare
sammankopplad med backväxeln,
se kapitlet "Sikt"),

- "GUIDE LAMPS" (follow me home-
belysning, se kapitlet "Sikt"),

- "ELECTRIC BOOT" (selektiv upp-
låsning av bakluckan, se kapitlet
"Öppna och stänga"),

- "CABIN SELECT" (selektiv upplås-
ning, se kapitlet "Öppna och stänga"),

- "DAY LAMPS" (varselljus, se kapitlet
"Sikt").