CITROEN C4 2013 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 71 of 344
3
KÉNYELEM
69
A rendszer kikapcsolása
Ne működtesse tartósan a belső
levegő keringetését és ne közle-
kedjen huzamosabb ideig kikap-
csolt légkondicionálóval (pára
képződhet, és romolhat a levegő
minősége).
9. Levegőbefúvás leállított motornál
(REST funkció)
A gyújtás ráadásakor
- A működés-ellenőrző kijelzők világí-
tanak: a funkció elérhető.
- A „
REST”
gomb megnyomásával
a levegőbefúvás pár percre be-
kapcsol. A funkció bekapcsolását a
működés-ellenőrző kijelzőkön meg-
jelenő két vonal és a levegőhozam
négy jelzőlámpájának kigyulladása
jelzi.
- A funkció ki- és bekapcsolására
addig van lehetőség, amíg a műkö-
dés-ellenőrző kijelzők világítanak.
- A működési időtartam végén a kijel-
zők kialszanak.
A motor leállításakor
- A mű
ködés-ellenőrző kijelzők világí-
tanak: a funkció elérhető.
- A „
REST”
gomb megnyomásával
a funkció pár percre bekapcsol. A
funkció bekapcsolását a működés-
ellenőrző kijelzőkön megjelenő két
vonal és a levegőhozam négy jelző-
lámpájának kigyulladása jelzi.
A gépkocsi zárása nincs hatással a
funkció működésére.
- A működési időtartam végén a kijel-
zők kialszanak.
Ha a működési időtartam vége előtt
még egyszer megnyomja a gombot,
a funkció végleg kikapcsol. Ekkor
a kijelzők kialszanak, és a funkció
nem elérhető. )
Forgassa balra a levegő-
hozam forgókapcsolóját,
amíg valamennyi jelző-
lámpa ki nem alszik.
Ez a művelet leállítja a légkondicionálót
és a szellőztetést.
A hőkomfort ekkor nem biztosított. A
gépjármű haladásából adódó gyenge
légáram azonban továbbra is érzékel-
hető.
)
A kikapcsolás előtti értékekkel történő
újbóli bekapcsoláshoz módosítsa az
egyik beállítást (hőmérséklet, leve-
g
őhozam vagy levegőelosztás) vagy
nyomja meg az „
AUTO”
gombot.
A gomb megnyomásával a lég-
kondicionáló rendszer nem kap-
csol be, kizárólag a ventilátor lép
működésbe.
Ha a „REST” funkció be van
kapcsolva, a hőmérséklet-beál-
lítás, a levegőhozam és a leve-
gőelosztás megváltoztatására
nincs lehetőség: ezek beállítása
a külső hőmérséklet függvényé-
ben automatikusan történik.
Ez a funkció a Stop & Start rend-
szer STOP üzemmódjában nem
működik.
Leállított motornál pár percig
lehetőség van a levegőbefú-
vás működtetésére az utas-
térben.
Ha például a vezető elhagyja
a gépkocsit, a bent maradó utasok a
motor elindítása nélkül használhatják a
levegőbefúvást.
A funkció gyújtásráadáskor, valamint
leállított motornál áll rendelkezésre.
A funkció elérhetősége és időtartama
az akkumulátor töltöttségi szintjétől
függ.
A „REST” funkció bekapcsolására addig
van lehetőség, amíg a légkondicionáló
rendszer működés-ellenőrző kijelzői vi-
lágítanak.
Page 72 of 344
3
KÉNYELEM
70
ELSŐ PÁRA- ÉSJÉGMENTESÍTÉS
A vezérlőpanelen lévő ábrák
mutatják, hogy hová kell állíta-
ni a vezérlőket a szélvédő és
az első oldalsó ablakok gyors
pára- és jégmentesítéséhez.
Manuális légkondicionálóval
)
Állítsa a hőmérséklet-, a levegőho-
zam- és a levegőelosztás-szabályo-
zót a megfelelő helyzetbe.
)
Állítsa a levegőbefúvás kapcsolóját
„Külső levegő beáramlása” helyzet-
be
(a kapcsoló jelzőlámpája nem vi-
lágít).
)
Az „A/C”
gomb megnyomásával
kapcsolja be a légkondicionálást: a
gomb jelzőlámpája kigyullad.
JÉGMENTESÍTÉSE
A kapcsológomb a légkondici-
onáló rendszer vezérlőpane-
lén található.
Bekapcsolás
A hátsó szélvédő pára- és jégmentesí-
tése kizárólag járó motornál működik.
)
A hátsó szélvédő és - változattól
függően - a külső visszapillantó tük-
rök jégmentesítéséhez nyomja meg
a gombot. A gombhoz tartozó jelző-
lámpa kigyullad.
Kikapcsolás
A túlzott áramfogyasztás elkerülése ér-
dekében a jégmentesítés automatiku-
san leáll.
)
A gomb ismételt megnyomásával a
jégmentesítés az automatikus leál-
lást megelőzően is kikapcsolható.
Ilyenkor a gombhoz tartozó jelző-
lámpa kialszik.
)
Amint lehetősége van rá,
kapcsolja ki a hátsó szélvédő
és a külső visszapillantó tük-
rök jégmentesítését, mivel az
alacsonyabb áramfogyasz-
tás kevesebb üzemanyag-fo-
gyasztással jár.
légkondicionálóval
Automata pára- és jégmentesítő
program
)
A szélvédő és az oldalsó ablakok
gyors pára- és jégmentesítéséhez
válassza ezt a programot.
A rendszer automatikusan vezérli a lég-
kondicionálást, a levegőhozamot és a
levegőbefúvást, és a szélvédő, illetve
az oldalsó ablakok felé irányítja a leve-
gőt.
)
Leállításához nyomja meg ismét a
„jég- és páramentesítés”
gombot
vagy az „AUTO”
gombot. A gom-
bon lévő jelzőlámpa kialszik, az
„AUTO”
gomb jelzőlámpája pedig
kigyullad.
A rendszer a kikapcsolás előtti értékek-
kel indul újra.
Stop & Start funkció esetén be-
kapcsolt pára- és jégmentesí-
tőnél a STOP üzemmód nem
kapcsolható.
Stop & Start funkcióval rendel-
kező változatoknál bekapcsolt
páramentesítés, légkondicionáló
és levegőhozam mellett a STOP
üzemmód nem kapcsolható.
Page 73 of 344
3
KÉNYELEM
71
ELSŐ ÜLÉSEK
A lehető legkényelmesebb vezetési hely-
zet beállítása érdekében az első ülések
állítható ülőlappal, valamint állítható hát-,
illetve fejtámlával rendelkeznek.
Kézi beállítások
Hosszirányú beállítás
A vezető-, ill. az utasoldali ülés
magasságának beállítása
A háttámla dőlésszögének beállítása
)
Emelje meg a kart, és tolja az ülést
előre vagy hátra.
)
Az ülés felemeléséhez húzza a kart
felfelé, leengedéséhez pedig tolja
lefelé, ahányszor az a kívánt hely-
zet beállításához szükséges.
)
A háttámla dőlésszögének beállítá-
sához forgassa a szabályozókere-
ket.
Biztonsági okokból az ülések beállítását minden esetben álló gépkocsi-
ban végezze.
Page 74 of 344
3
KÉNYELEM
72
ELSŐ ÜLÉSEK
A lehető legkényelmesebb vezetési hely-
zet beállítása érdekében az első ülések
állítható ülőlappal, valamint állítható hát-,
illetve fejtámlával rendelkeznek.
A vezetőoldali ülés elektromos beállítása
A vezetőoldali ülés elektromos funkciói a gyújtás levételét követően kb.
egy perccel kikapcsolnak.
Újbóli bekapcsolásukhoz adja rá a gyújtást.
)
Az ülés mozgatásához tolja a kap-
csolót előre vagy hátra.
Hosszirányú beállítás
)
A kívánt magasság beállításához
billentse felfelé vagy lefelé a kap-
csoló hátsó részét.
)
A kívánt dőlésszög beállításához
billentse felfelé vagy lefelé a kap-
csoló első részét.
Az ülőlap magasságának és
dőlésszögének beállítása
)
A háttámla dőlésszögének beállítá-
sához billentse előre vagy hátra a
kapcsolót.
A háttámla dőlésszögének beállítása
Page 75 of 344
3
KÉNYELEM
73
Kiegészítő beállítások
Fejtámla magasságának és
dőlésszögének beállítása
)
Felemelés: húzza a fejtámlát felfelé.
)
Kivétel: nyomja meg az A
reteszt és
húzza a fejtámlát felfelé.
)
Visszahelyezés: a háttámla ten-
gelyében tartva helyezze a tartóru-
dakat a lyukakba.
)
Leengedés: nyomja meg egyszerre
az A
reteszt és a fejtámlát.
)
Megdöntés: döntse előre vagy hátra
a fejtámla alsó részét. A fejtámla merevítését olyan fo-
gazattal látták el, amely az eset-
leges ütközések során az utasok
biztonsága érdekében megaka-
dályozza, hogy a fejtámla leeresz-
kedjen.
A beállítás akkor megfelelő, ha
a fejtámla felső széle a fejtető
magasságában van.
Ne közlekedjen kiszerelt fejtámlák-
kal; a fejtámlák mindig legyenek a
helyükön, megfelelően beállítva.
Járó motornál az első ülések fűtése
egymástól függetlenül kezelhető.
)
A fűtés bekapcsolásához és a kí-
vánt fokozat kiválasztásához az
első ülések oldalán található szabá-
lyozó forgókapcsolót használja:
0
: Leállítás
1
: Gyenge
2
: Közepes
3
: Erős
Ülésfűtés-kapcsoló
Page 76 of 344
3
KÉNYELEM
74
)
Forgassa a forgókapcsolót a meg-
felelő beállítás eléréséig.
A funkció deréktáji masszírozásra nyújt
lehetőséget. Kizárólag járó motor mel-
lett működik.
)
Nyomja be a vezérlőgombot a funk-
ció bekapcsolásához.
Ekkor kigyullad a vezérlő visszajelző-
je, és a masszázs 60 perc időtartamra
bekapcsol. Ez idő alatt a masszázs 6,
egyenként 10 perces ciklusban ismétlő-
dik (6 perc masszázs, majd 4 perc szü-
net).
1 óra elteltével a funkció automatikusan
kikapcsol. A vezérlő visszajelzője ekkor
kialszik.
Kikapcsolás
A vezérlőgomb megnyomásával a masz-
százs funkció bármikor kikapcsolható. A
folyamatban lévő mozgás addig foly-
tatódik, míg a masszírozó görgő vissza
nem kerül a kiindulóhelyzetbe.
Deréktámasz kézi beállítása Masszázs funkció
Deréktámasz elektromos beállítása
)
Nyomja be a vezérlő elülső, ill. hát-
só részét a deréktámasz megfelelő
helyzetének az eléréséig.
Page 77 of 344
3
KÉNYELEM
75
A vezetési helyzetek memorizálása
A funkció lehetővé teszi a vezetőülés és
a külső visszapillantó tükrök elektromos
beállításainak a tárolását. A vezetőülés
oldalán található gombok segítségével
két különböző vezetési helyzetet me-
morizálhat, illetve hívhat elő.
Egy adott helyzet memorizálása
Az M / 1 / 2 gombok használatával
)
Adja rá a gyújtást.
)
Állítsa be a vezetőülést és a külső
visszapillantó tükröket.
)
Nyomja meg az M
gombot, majd
négy másodpercen belül az 1
-es
vagy a 2
-es gombot.
A sikeres memorizálást hangjelzés
jelzi.
Korábban memorizált helyzet előhívása
Ráadott gyújtásnál vagy járó
motornál
)
Attól függően, hogy melyik memo-
rizált helyzetet kívánja beállítani,
nyomja meg az 1
-es vagy a 2
-es
gombot.
A kívánt helyzet sikeres beállítását
hangjelzés jelzi.
A folyamatban lévő beállítást az
M
, 1
-es vagy 2
-es gomb megnyo-
másával vagy az ülés beállításá-
ra használt valamelyik kapcsoló
használatával állíthatja meg.
Menet közben nincs lehetőség a me-
morizált vezetési helyzet előhívására.
A gyújtás levételét követően
45 másodperc áll rendelkezés-
re a memóriában tárolt vezetési
helyzet előhívására.
Egy új helyzet memorizálása tör-
li az előzőt.
Page 78 of 344
3
76
HÁTSÓ ÜLÉSEK
A hátsó üléssorban egy fi x ülőrésszel és - a cso-
magtartó rakterének növelése érdekében - bal
(2/3 rész) vagy jobb oldalon (1/3 rész) lehajtha-
tó háttámlával rendelkező üléspad található.
Hátsó fejtámlák
Használatkor felső, használaton kívül
alsó helyzetbe állítandók.
A fejtámlák kivehetők.
A fejtámla eltávolításához:
)
oldja a háttámla reteszelését az
1
-es vezérlővel,
)
kissé döntse előre a háttámlát (2)
,
)
húzza a fejtámlát ütközésig felfelé,
)
majd nyomja meg az A
reteszt.
Ne közlekedjen kiszerelt fejtám-
lákkal; a fejtámlák mindig legye-
nek a helyükön, megfelelően
beállítva. A háttámla visszaállításakor
ügyeljen arra, hogy a biztonsági
övek ne csípődjenek be.
A háttámla lehajtása
)
Ha szükséges, tolja előre az első
ülést.
)
Helyezze a biztonsági övet a szélső
és a középső fejtámla közé, nehogy
becsípődjön a háttámla visszaállítá-
sakor.
)
Állítsa a fejtámlákat alsó helyzetbe.
)
A háttámla (2)
kireteszeléséhez
húzza előre az 1
-es vezérlőt.
)
Hajtsa a háttámlát (2)
az ülőlapra.
A háttámla visszaállítása
)
Hajtsa fel és rögzítse a háttámlát (2)
.
)
Győződjön meg róla, hogy az 1
-es
vezérlőnél lévő piros visszajelző
nem látható.
)
Helyezze vissza a biztonsági övet a
háttámla oldalához.
Page 79 of 344
3
KÉNYELEM
77
VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK
Külső vissza
pillantó tükrök
Valamennyi külső visszapillantó állítha-
tó tükörrel rendelkezik, amely előzésnél
vagy parkoláskor biztosítja a szükséges
oldalsó hátralátást. A szűk helyen törté-
nő parkolás megkönnyítése érdekében
a tükrök behajthatók.
Pára- és jégmentesítés
)
Állítsa az A
kapcsolót jobbra vagy
balra a megfelelő visszapillantó tü-
kör kiválasztása érdekében.
)
A tükör beállításához mozgassa a B
gombot a négy irányba.
)
Állítsa vissza az A
kapcsolót közép-
ső helyzetbe.
Beállítás
Ha a visszapillantó tükröket az
A
kapcsolóval hajtotta be, a
gépjármű kireteszelésekor nem
fognak kihajlani. Ismét meg kell
húznia az A
kapcsolót.
A tükörben látható tárgyak a va-
lóságban közelebb vannak, mint
ahogy látszanak.
A hátulról közeledő járművek
távolságának pontos felmérése
érdekében ezt mindig vegye fi -
gyelembe.
Behajtás
)
Kívülről: a távvezérlővel vagy a
kulccsal reteszelje a gépjárművet.
)
Belülről: ráadott gyújtásnál húzza
hátrafelé a középső helyzetbe állí-
tott A
kapcsolót.
A visszapillantó tükrök távvezér-
lővel történő ki- és behajtását a
CITROËN hálózatban vagy egy
szakszervizben kapcsoltathatja ki.
Kihajtás
)
Kívülről: a távvezérlővel vagy a kulc-
csal reteszelje ki a gépjárművet.
)
Belülről: ráadott gyújtásnál húzza
hátrafelé a középső helyzetbe állí-
tott A
kapcsolót.
Az elektromosan behajló vissza-
pillantó tükröket soha ne hajtsa
be vagy ki kézzel.
Ha gépkocsija rendelkezik a
külső visszapillantó pára- és
jégmentesítését ellátó funk-
cióval, bekapcsolásához járó
motornál nyomja meg a hátsó
szélvédő jégmentesítő gombját (lásd a
„Hátsó szélvédő pára- és jégmentesíté-
se” c. bekezdést).
Page 80 of 344
3
78
Automatikus lefelé billenés
hátramenetben
A rendszer a hátramenetben végrehaj-
tott parkolási műveletek során a talaj-
szint szemmel tartását teszi lehetővé.
Programozás
)
Járó motornál kapcsolja a hátrame-
neti fokozatot.
)
Válassza ki, és egymás után állítsa
be a bal és a jobb oldali tükröt.
A beállítás tárolása azonnal megtörténik.
Bekapcsolás
)
Járó motornál kapcsolja a hátrame-
neti fokozatot.
)
Állítsa az A
gombot jobbra vagy bal-
ra a megfelelő visszapillantó tükör
kiválasztása érdekében.
A kiválasztott visszapillantó tükre a be-
állításának megfelelően lefelé billen.
Leállítás
)
Kapcsoljon el hátramenetből és vár-
jon 10 másodpercet.
vagy
)
Állítsa vissza az A
kapcsolót közép-
ső helyzetbe.
A tükör visszatér eredeti helyzetébe.
A következő esetekben szintén vissza-
tér eredeti helyzetébe:
- ha a gépjármű sebessége nagyobb
10 km/h-nál,
- ha a motor leáll.