service CITROEN C4 2021 InstruktionsbÖcker (in Swedish)
Page 3 of 244
  
 
 
 
  
   
   
 
  
 
  
 
 
   
 
 
   
 
 
  
Välkommen
Tack för att du har valt en Citroën C4 eller en Citroën e-C4.
Dokumenten innehåller nyckelinformation och rekommendationer för d\
ig 
som ägare så att du kan studera bilens funktioner på ett säk\
ert sätt. Vi 
rekommenderar starkt att du bekantar dig med det, såväl som service- och 
garantiguiden.
Din bil har bara en del av utrustningen som beskrivs i det här dokumentet, 
beroende på utrustningsnivå, version och på särskilda förhållanden i 
försäljningslandet.
Beskrivningar och bilder är enbart för vägledning.
Automobiles CITROËN förbehåller sig rätten att införa ä\
ndringar som rör 
00570048004E0051004C0056004E00440003
det här dokumentet.
Om du säljer bilen ska du se till att ge I till den nya ägaren.
F\366rklaring
Varning som rör säkerheten
Kompletterande information
Miljöskyddsfunktion
Vänsterstyrd bil
Högerstyrd bilUtrustningens/knappens placering indikeras med 
en svart zon.  
Page 9 of 244
7
EcoDriving
Eco-driving
Eco-driving avser flera rutiner i vardagen som 
innebär att bilisten kan optimera fordonets 
energiförbrukning (bränsle och/eller el) och 
CO
2-utsläpp.
Optimera din användning av växellådan
Ge dig av med försiktighet och växla upp snabbt 
med manuell växellåda. Växla upp tidigt då du 
accelererar.
Gynna automatläge med automatväxellåda. 
Trampa inte hårt eller plötsligt på gaspedalen.
Växlingsindikatorn kräver att du lägger i den bäst 
lämpade växeln. Följ rådet när helst indikeringen 
visas på instrumentpanelen.
Den här indikatorn visas enbart i det manuella 
läget i en automatisk växellåda.
Kör mjukt
Håll ett säkert avstånd mellan fordon, använd 
motorbromsning istället för bromspedalen och 
tryck in gasen gradvis. Dessa metoder hjälper 
till att spara när det gäller energiförbrukning, 
minska CO
2-utsläppen och minska trafikbuller i 
allmänhet.
När trafiken flyter smidigt välj farthållare.
Lär dig använda elektrisk utrustning
Om passagerarutrymmet är för varmt ska du 
först ventilera bilen genom att öppna rutorna 
och luftventilerna innan du kör iväg och aktiverar 
luftkonditioneringen. Vid hastigheter över 50 km/tim ska du stänga 
fönstren och lämna luftventilerna öppna.
Tänk på att använda den utrustning som gör 
det möjligt att sänka passagerarutrymmets 
temperatur (tex. soltakgardin, fönstergardiner).
Stäng av luftkonditioneringen, om inte 
regleringen sker automatiskt, så snart den 
önskade temperaturen har uppnåtts.
Stäng av funktionerna borttagning av imma och 
frost om dessa inte hanteras automatiskt.
Stäng snarast möjligt av sätesvärmen.
Anpassa din användning av strålkastare och/
eller dimljus till synlighetsnivån i enlighet med 
gällande lagstiftning i det land där du kör.
Undvik att låta bilen gå på tomgång innan du 
kör iväg, speciellt under vintern (annat än under 
svåra vinterförhållanden: temperatur under -23 
°C). Bilen värms upp mycket snabbare under 
körning.
För att minska energiförbrukningen undvik som 
passagerare att ansluta dina mediaenheter (tex. 
film, musik, videospel, osv.).
Koppla ur alla bärbara apparater innan du 
lämnar bilen.
Minska orsakerna till onödigt hög 
bränsleförbrukning
Fördela vikten i hela bilen. Placera det tyngsta 
bagaget i bagageutrymmet så nära baksätena 
som möjligt.
Se till att bilen inte är för tungt lastad och 
minimera luftmotståndet (tex. lastbågar, takräcke, cykelhållare, släpvagn). Använd helst 
en takbox.
Ta bort lastbågar och lasträcke efter användning.
Montera bort vinterdäcken och byt till 
sommardäck så fort vintern är över.
Följ serviceinstruktionerna
Kontrollera däcktrycket regelbundet på kalla 
däck och jämför värdena med däcktrycksdekalen 
i dörröppningen på förarsidan.
Denna kontroll ska särskilt göras:
–
 
före en lång resa.
–
 
vid varje årstidsväxling.
–
 
när bilen stått oanvänd under en längre 
period.
Glöm inte att också kontrollera reservhjulet och, 
då det behövs, släpvagnens eller husvagnens 
däck.
Serva bilen regelbundet (tex. olja, oljefilter
, 
luftfilter, passagerarutrymmesfilter etc.). Följ 
instruktionerna i tillverkarens serviceschema.
Med en BlueHDi-dieselmotor, vid fel på SCR-
systemet, släpper bilen ut föroreningar. Vänd dig 
till en CITROËN-auktoriserad verkstad eller en 
annan kvalificerad verkstad så snart som möjligt 
för att återställa ditt fordons kväveoxidutsläpp till 
lagliga nivåer.
När du fyller bränsletanken fortsätt inte, för att 
undvika översvämning, efter kontakthandtagets 
tredje avstängning.
Du kommer bara se bränsleförbrukningen för din 
nya bil stabiliseras till ett jämnt medelvärde efter 
dess första 300 mil.  
Page 14 of 244
12
Instrumentpanel
Maximal kylarvätsketemperaturFast.
Temperaturen i kylsystemet är för hög.
Utför (1) och vänta tills motorn har svalnat innan 
du fyller på kylarvätska vid behov. Om problemet 
kvarstår, utför (2).
Motoroljetryck (bensin eller diesel)Fast.
Fel i motorns smörjsystem.
Utför (1) och sedan (2).
Funktionsfel (elektrisk)Fast.
Ett fel som involverar elmotorn eller 
traktionsbatteriet har upptäckts.
Utför (1) och sedan (2).
Kabel ansluten (elektrisk)Fast sken när tändningen slås på.
Laddningskabeln är ansluten till fordonets 
anslutningsdon.
Fast sken när tändningen slås på, åtföljt 
av ett meddelande.
Det är inte möjligt att starta bilen medan 
laddningskabeln är ansluten till bilens kontakt.
Koppla från laddningskabeln och stäng luckan.
12 V-batteriladdningFast.
Batteriets laddningskrets är felaktig (t.ex. 
smutsiga terminaler, lös eller spänd rem).
Utför (1).
Om den elektriska parkeringsbromsen slutar 
fungera, spärra bilen: ►
 
Med den manuella växellådan; lägg i en 
växel.
►
  
Med en automatisk växellåda eller 
växelväljare: anpassa den medföljande kilen så 
att den ligger mot ett av hjulen.
Rengör och spänn kabelskorna. Om 
varningslampan inte slocknar när motorn startas, 
utför (2).
BromssystemFast.
Bromsvätskenivån i bromskretsen har 
sjunkit markant.
Utför (1) och fyll sedan på med en vätska som 
uppfyller tillverkarens rekommendationer. Om 
problemet kvarstår, utför (2).
Fast.
Fel i den elektroniska 
bromskraftsfördelaren (REF).
Utför (1) och sedan (2).
Manuell parkeringsbromsFast.
Parkeringsbromsen är åtdragen eller 
dåligt lossad.
Elektrisk parkeringsbromsFast.
Den elektriska parkeringsbromsen är 
åtdragen.
Blinkar.
Problem med åtdragning/lossning.
Utför (1): parkera på en plan yta. 
Med manuell växellåda: lägg i en växel. På modeller med automatisk växellåda eller 
växelväljare ska du välja läge 
P.
Slå från tändningen och utför (2).
Öppen dörr/öppna dörrarFast sken, åtföljt av ett meddelande om 
vilken dörr som inte är stängd.
En ljudsignal tillkommer om hastigheten 
överstiger 10
  km/h.
En av dörrarna eller bakluckan är dåligt stängd.
Bilbälten inte fastspända/lossadeFast eller blinkande ljus, åtföljt av en 
ljudsignal.
Ett bilbälte har inte spänts fast eller har lossats.
Orange varningslampor
Service
Tänds tillfälligt samtidigt med ett  meddelande.
En eller flera mindre avvikelser utan att någon 
specifik varningslampa är/har detekterats.
Identifiera orsaken till felet med hjälp av 
meddelandet som visas på instrumentpanelen.
Du kan hantera vissa fel själv, till exempel byte 
av fjärrkontrollens batteri.
Vid andra fel, som fel på däcktrycksvarnaren, 
utför (3).
Fast sken, samtidigt som ett meddelande 
visas.
En eller flera större avvikelser utan att någon 
specifik varningslampa är/har detekterats.
Identifiera orsaken till felet genom att läsa 
meddelandet som visas på instrumentpanelen 
och utför sedan (3).  
Page 15 of 244
13
Instrumentpanel
1Fast sken, följt av meddelandet 
”Parkeringsbromsfel”.
Automatisk lossning av den elektriska 
parkeringsbromsen är inte tillgänglig.
Utför (2).
Varningslampan lyser och 
serviceindikatorn blinkar och tänds 
sedan med fast sken.
Servicetillfället har passerats.
Lämna snarast möjligt in bilen för service.
Endast med BlueHDi-dieselmotorer.
BromssystemFast sken.
Ett mindre fel i bromssystemet har 
detekterats.
Kör försiktigt.
Utför (3).
Funktionsfel (med elektrisk 
parkeringsbroms)
Fast sken, följt av meddelandet 
”parkeringsbromsfel”.
Bilen kan inte immobiliseras medan motorn är 
igång.
Om manuell åtdragning och lossningsbegäran 
inte fungerar, är det fel på den elektriska 
parkeringsbromsens reglage.
De automatiska funktionerna ska användas 
under alla omständigheter och återaktiveras 
automatiskt vid händelse av fel med 
parkeringsbromsreglaget.
Utför (2).
Fast sken, följt av 
meddelandet 
”parkeringsbromsfel”.
Ett fel har uppstått på parkeringsbromsen och de 
manuella och automatiska funktionerna kan vara 
verkningslösa.
Gör så här för att låsa bilens hjul när bilen står \
stilla:
►
 
Dra i styrspaken och håll den åtdragen i 
ca 7–15 sekunder tills kontrollampan tänds på 
instrumentpanelen.
Om denna procedur inte fungerar bör du se till 
att bilen inte kan börja rulla:
►
 
Parkera på en plan yta.
►
 
Med manuell växellåda: lägg i en växel.
►
 
Med en automatisk växellåda eller 
växelväljare: välj läge
 
P
  och placera sedan ut 
den medföljande hjulkilen så att den ligger mot 
ett av hjulen.
Utför sedan (2).
Automatiska funktioner inaktiverade 
(elektrisk parkeringsbroms)
Fast.
Funktionerna ”automatisk åtdragning” 
(när motorn stängs av) och ”automatisk lossning” 
(vid acceleration) är urkopplade.
Om automatisk åtdragning/lossning inte längre 
är möjlig:
►
 
Starta motorn.
►
 
Använd reglaget för att lägga i den elektriska 
parkeringsbromsen.
►
 
T
a bort foten helt från bromspedalen. ►
 
Håll reglaget intryckt i frigöringsläge i 10 till 
15 sekunder
 .
►  
Släpp reglaget.
►
  
T
 rampa ner bromspedalen och håll den 
nedtrampad.
►  
Dra reglaget i ansättningsriktningen i 2 
sekunder
 .
►  
Släpp reglaget och bromspedalen.
Låsningsfria bromsar (ABS)Fast sken.
Fel  i ABS-systemet.
Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör försiktigt med måttlig hastighet och utför 
sedan (3).
ServostyrningFast.
Servostyrningen är felaktig.
Var uppmärksam och kör försiktigt och utför 
sedan (3).
Motorns självdiagnostiksystem (bensin 
eller diesel)
Blinkar.
Fel i motorstyrningen.
Det finns risk att katalysatorn förstörs.
Du måste  utföra (2).
Fast.
Fel i avgasreningen.
Varningslampan ska slockna när motorn startar.
Utför (3) utan fördröjning.
Fast.
Ett mindre fel på motorn har 
detekterats.  
Page 16 of 244
14
Instrumentpanel
Utför (3).
Elektronisk stabilitetskontroll (ESP)/ 
antispinnsystem (ASR)
Blinkar.
CDS/ASR aktiveras om en förlust av 
grepp eller kurs skulle uppstå.
Fast.
Fel på CDS/ASR-systemet.
Utför (3).
Funktionsfel med nödbromsen (med 
elektrisk parkeringsbroms)
Fast sken, följt av meddelandet 
”Parkeringsbromsfel ”.
Nödbromsen leverera inte optimal prestanda.
Använd manuell frisläppning eller utför (3) om 
automatisk frisläppning inte är tillgänglig.
BackstartshjälpFast sken, följt av meddelandet 
”fel på anti roll-back system”.
Ett fel har uppstått i systemet.
Utför (3).
Elektronisk stabilitetskontroll (CDS)/ 
antispinnsystem (ASR)
Fast.
Systemet är inaktiverat.
CDS/ASR-systemet aktiveras automatiskt när 
bilen startas om och vid hastigheter över cirka 
50
 
km/tim.
Vid hastigheter under 50
  km/tim kan du 
återaktivera systemet manuellt.
För lågt däcktryckFast.
Otillräckligt tryck i ett eller flera däck.
Kontrollera däckens lufttryck snarast möjligt.
Däcktryckvarnaren ska nollställas efter varje 
justering av däcktrycket.
Däcktrycksvarnarens 
varningslampa blinkar och lyser 
sedan och service-kontrollampan lyser.
Ett fel har uppstått i däcktrycksvarnaren.
Däcktrycksvarnarens funktion kan inte längre 
kontrolleras.
Check däcktrycket så snart som möjligt och utför 
(3).
Förvärmning av motorTillfälligt tänd (upp till cirka 30 sekunder vid svåra 
väderförhållanden).
När tändningen slås på, vid behov beroende på 
väderförhållanden och motorns temperatur.
Vänta tills varningslampan släcks innan du 
startar.
När varningslampan slocknar kommer motorn att 
starta omedelbart om du trycker och:
–
 
håller kopplingspedalen nedtryckt, modell med 
manuell växellåda.
–
 
håller bromspedalen nedtryckt, modell med 
automatisk växellåda.
Begär en ny motorstart om motorn inte startar 
samtidigt som du håller foten på pedalen.
Partikelfilter (diesel)Fast sken, åtföljt av en ljudsignal och ett 
meddelande om risken för igensatt 
partikelfilter.
Partikelfiltret närmar sig mättnad.
För att regenerera filtret rekommenderar vi att 
du snarast möjligt kör i en hastighet på minst 60 
km/tim tills varningslampan släcks när trafikläget 
tillåter detta.
Bränslefilter (diesel)Fast.
Dieselbränslefiltret innehåller vatten.
Utför (2) utan fördröjning. Risk att 
bränsleinjektionssystemet skadas!
KrockkuddarFast.
En felfunktion har uppstått i någon 
av krockkuddarna eller i de pyrotekniska 
bältessträckarna.
Utför (3).
Frampassagerarens krockkudde (ON)Fast.
Frampassagerarens krockkudde är 
aktiverad.
Reglaget står i läge ” ON”.
Installera i detta fall INTE en ”bakåtvänd” 
barnstol på det främre passagerarsätet – risk 
för allvarlig personskada!
Frampassagerarens krockkudde (OFF)Fast.
Passagerarens främre krockkudde är 
urkopplad.  
Page 19 of 244
17
Instrumentpanel
1För mer information, se Körning-avsnittet.
AvåkningsvarnareFast.
Funktionen är aktiverad.
Alla villkor har uppfyllts: systemet fungerar.
För mer information, se Körning-avsnittet.
KörriktningsvisareBlinkar med ljudsignal.
Körriktningsvisare (blinkers) är tända.
PositionsljusFast.
Lamporna är på.
HalvljusFast.
Lamporna är på.
Automatisk omkoppling till helljusFast.
Funktionen har aktiverats på 
pekskärmen (menyn Driving
  / Fordon ).
Belysningsreglaget står i läge ”AUTO”.
För mer information, se Belysning och 
sikt-avsnittet.
Dimljus framFast.
Dimljusen fram är tända.
Blå kontrollampor
Helljus
Fast sken.
Lamporna är tända.
Indikatorer
Serviceindikator
Serviceinformationen uttrycks i form av 
körsträcka (miles eller kilometer) eller tid 
(månader eller dagar).
Meddelandet utlöses beroende på vilket av de 
två villkoren som uppfylls först.
Serviceinformationen visas på 
instrumentpanelen. Beroende på version av bil:
–
 
På raden som visar vägmätaren anges 
hur många kilometer som återstår till nästa 
servicebesök eller körsträckan efter att 
tidpunkten för service överskridits efter tecknet 
”-”.
–
 
Ett varningsmeddelande visar återstående 
körsträcka och när nästa service ska utföras eller 
hur mycket den har överskridits.
Sträckan som visas beräknas i enlighet 
med antal körda kilometrar och hur lång 
tid som har gått sedan service utfördes 
senast.
Varningen kan visas en kort tid innan service 
ska utföras.
ServiceindikatorPå tillfälligt när tändningen är påslagen.
Körsträckan som återstår till nästa service 
är mellan 1 000 och 3 000 km.
Fast sken när tändningen slås på.
Nästa service ska utföras om mindre än 
1 000 km. Du bör lämna in din bil för service snarast 
möjligt.
Serviceindikator blinkarBlinkar och lyser sedan med fast 
sken när tändningen slås på.
(Med BlueHDi dieselmotorer, tillsammans med 
servicelampan.)
Servicetillfället har passerats.
Du bör lämna in din bil för service snarast 
möjligt.
Nollställning av serviceindikatorn
Efter varje servicebesök ska serviceindikatorn 
nollställas.
Om du har servat din bil på egen hand:
►
 
Slå av tändningen. 
 
 
 
► Tryck på knappen placerad i änden av 
belysningsreglaget och håll den intryckt.
►  
Slå på tändningen utan att starta motorn; ett 
tillfälligt visningsfönster visas och en nedräkning 
börjar
.  
Page 20 of 244
18
Instrumentpanel
Varnings-/ kontrol-
lampor är på Åtgärd Återstående 
räckvidd
 
 
Påfyllning 
krävs. Risk för 
att motorstart 
spärras. Mellan 
100 km och 
0 km
 
 
För att kunna 
starta motorn 
igen ska du 
fylla på minst 5 
liter AdBlue
® i 
tanken. 0 km
Funktionsfel i 
SCR-avgasreningssystemet
Registrering av funktionsfel
 
 
Om ett funktionsfel 
registreras, tänds dessa 
varningslampor, en ljudsignal 
hörs och meddelandet ”
Fel 
i avgasreningssystemet ” 
visas.
Varningen utlöses under körning så snart som 
funktionsfelet detekterats första gången. Och 
därefter sker det varje gång tändningen slås på, 
så länge orsaken till felet kvarstår.
Om felet är tillfälligt försvinner varningen 
nästa gång fordonet används, efter att 
► När skärmen anger =0, frigör 
belysningsreglageknappen; 
skiftnyckelssymbolen försvinner
.
Om du kopplar ur batteriet efter denna 
åtgärd ska du låsa bilen och vänta i minst 
5 minuter så att nollställningen hinner 
registreras.
Påminnelse om serviceinformation
Du kan visa information om service 
genom att trycka på ”Check”-knappen i 
pekskärmens  Driving/Fordon -meny.
Indikator för 
kylvätsketemperatur
Beroende på typ av instrumentpanel är 
denna information endast tillgänglig i 
instrumentpanelens anpassningsbara område.
 
 
När motorn är i gång:
–
 I zon  A är temperaturen normal.
–
 
I zon 
 B, temperaturen är för hög. 
Den tillhörande varningslampan och 
STOP
  varningslampan tänds i rött på 
instrumentpanelen, åtföljd av visning av ett 
meddelande och en ljudsignal.
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett 
säkert sätt.
Vänta några minuter innan du stänger av 
motorn.
Efter att ha slagit ifrån tändningen öppnar 
du försiktigt motorhuven för att 
kontrollera kylarvätskans nivå.
Se motsvarande avsnitt för mer 
information om  nivåkontroller.
AdBlue®-
räckviddsindikatorer 
(BlueHDi)
Diesel BlueHDi-motorer är utrustade med 
SCR (selektiv katalytisk reduktion) och 
dieselpartikelfilter (DPF) för avgasrening. 
Funktionerna är beroende av AdBlue
®.
När nivån i AdBlue®-tanken sjunker under 
reservnivån (mellan 2   400 och 0   km) tänds en 
varningslampa när tändningen slås på och en 
beräknad körsträcka innan motorstart spärras 
visas på instrumentpanelen.
Motorns startspärr aktiveras automatiskt 
när AdBlue®-tanken är tom. Det går inte 
att starta motorn tills en viss miniminivå av 
AdBlue
® har fyllts på.
Manuell visning av körsträcka
Om räckvidden överstiger 2 400 km visas den 
inte automatiskt.
Du kan visa information om räckvidden 
genom att trycka på ”Check”-knappen i 
Driving/Fordon  pekskärmensmeny.
Åtgärder vid för låg nivå av AdBlue®
Följande varningslampor tänds när nivån av 
AdBlue® understiger reservnivån: en körsträcka 
på 2 400   km.
Varningslamporna och meddelandena 
påminner föraren om att fylla på tanken innan 
motorstart spärras. Se avsnittet Varnings- 
och kontrollampor  för mer information om 
meddelandena.
Se motsvarande avsnitt för mer 
information om  AdBlue® (BlueHDi) och i 
synnerhet om påfyllning.
Varnings-/  kontrol-
lampor är på Åtgärd Återstående 
räckvidd
 
 
Fyll på. Mellan 2   400   km och 
800
  km
 
 
Fyll på så snart 
som möjligt.Mellan 
800
  km och 
100
  km  
Page 22 of 244
20
Instrumentpanel
Den kan nås via ”Check”-knappen i 
pekskärmsmenyn Driving/Fordon.
Följande upplysningar visas på 
instrumentpanelen:
–  Tidpunkt för nästa service.
– Däcktryck.
–  Körsträcka kopplad till  AdBlue
® och SCR-
systemet (BlueHDi Diesel).
–  Pågående varningar.
Denna information visas även 
automatiskt varje gång tändningen slås 
på.
Vägmätare
Vägmätaren mäter bilens totala körsträcka 
sedan den togs i trafik första gången.
När tändningen är påslagen visas alltid 
körsträckan. Den fortsätter att visas i 30 
sekunder efter att tändningen slagits av. Den 
visas när förardörren är öppnad, och när bilen är 
låst eller olåst.
Om du reser utomlands kan det vara 
nödvändigt att ändra avståndsenheterna 
(km eller miles). Väghastigheterna måste 
visas i det lokala landets officiella enhet (km/h 
eller miles).
Enheten ändras via skärminställningsmenyn 
och med bilen stillastående.
Fast sken samtidigt som en ljudsignal hörs.
►  V isa återstående räckvidd på 
instrumentpanelen.
►
 
Sätt bilen på laddning så snart som möjligt.
Nivå 2: Kritisk nivå
Drivbatteriets laddningsnivå är kritisk.
Fast sken tillsammans med 
reservvarningslampan, och åtföljt av en 
ljudsignal.
►
 
Ladda bilen.
Återstående räckvidd beräknas inte 
längre. Drivkraften minskar gradvis.
Värmeanordningen och luftkonditioneringen 
har stängts av (även om indikatorn för 
värmekomfortens förbrukning inte är i 
nivån
  ”ECO”). 
Flödesindikator (elektrisk)
Flödesindikatorn visar energiflödena i fordonet 
i realtid.
Den är tillgänglig i ” Personlig 1”/”Personlig 
2”-skärmlägen på instrumentpanelen.
Se motsvarande avsnitt för mer information om 
Visningslägen .
 
 
Indikatorn ändrar färg beroende på hur energi 
från dragbatteriet används:
Blå: energikonsumtion
Grön: energibärgning
Denna indikator representerar inte 
batteriets faktiska laddningsnivå.
Indikator för 
värmekomfortens 
förbrukning (elektrisk)
(Beroende på version) 
 
Mätaren visar förbrukningen av drivbatteriets 
elektriska energi av de termiska 
komfortanordningarna i passagerarutrymmet.
Anordningarna är uppvärmnings- och 
luftkonditioneringssystemen.
Utrustningen kan användas:
– Medan READY -lampan är tänd och bilen inte 
är inkopplad.
–
 
När tändningen är påslagen och bilen är 
inkopplad (läge ”Lounge”).
V
al av ECO-läge begränsar prestandan på 
vissa av utrustningens funktioner. Indikatorn för 
termisk komfortförbrukning förflyttar sig då till 
”ECO”-zonen.
För snabb uppvärmning eller nedkylning 
av passagerarutrymmet kan du tillfälligt 
välja maximal värme- eller kylinställning.
När värmen är i maximalt läge är mätaren 
på indikatorn för komfortvärmeförbrukning 
i MAX-zonen. När luftkonditioneringen är i 
maximalt läge stannar den i  ECO-zonen.
Överdriven användning av termisk 
komfortutrustning, särskilt vid låg hastighet, 
kan avsevärt minska fordonets räckvidd.
Kom ihåg att optimera 
utrustningsinställningarna när du uppnår 
önskad komfortnivå och justera dem vid 
behov när du startar bilen.
Om en längre tid har passerat sedan du 
senast använde uppvärmningen i bilen kan 
det komma att lukta lite under de första 
minuterna av användning.
Manuellt test
Funktionen används för att kontrollera vissa 
indikatorer och visa varningsloggen.  
Page 23 of 244
21
Instrumentpanel
1Den kan nås via ”Check”-knappen i 
pekskärmsmenyn Driving/Fordon.
Följande upplysningar visas på 
instrumentpanelen:
–
 
T
idpunkt för nästa service.
–
 
Däcktryck.
–
 
Körsträcka kopplad till
  
AdBlue® och SCR-
systemet (BlueHDi Diesel).
–
 
Pågående varningar
.
Denna information visas även 
automatiskt varje gång tändningen slås 
på.
Vägmätare
Vägmätaren mäter bilens totala körsträcka 
sedan den togs i trafik första gången.
När tändningen är påslagen visas alltid 
körsträckan. Den fortsätter att visas i 30 
sekunder efter att tändningen slagits av. Den 
visas när förardörren är öppnad, och när bilen är 
låst eller olåst.
Om du reser utomlands kan det vara 
nödvändigt att ändra avståndsenheterna 
(km eller miles). Väghastigheterna måste 
visas i det lokala landets officiella enhet (km/h 
eller miles).
Enheten ändras via skärminställningsmenyn 
och med bilen stillastående.
Belysningsdimmer
Systemet används för att ställa in ljusstyrkan på 
instrument och reglage manuellt med hänsyn till 
omgivningens ljusnivå.
Med BLUETOOTH-
ljudsystem med pekskärm
► Tryck på Inställnings -menyn. 
► Välj ”Skärm”. 
► Ställ in ljusstyrkan ge nom att 
trycka på knapparna.
Du kan även stänga av skärmen:
► Välj ” Släck skärmen ”. 
Skärmen släcks helt.
►
 
T
ryck en gång till på skärmen (varsomhelst 
på dess yta) för att aktivera den.
Med 10-tums pekskärm
► Tryck på denna knapp för att välja 
menyn Inställningar.
►
 
Välj ”
 A LT. ”.
► Välj ” Skärminställn.”. 
►
 
Välj ”
 Ljusstyrka”-fliken.
► Ställ in lju sstyrkan genom att trycka på 
pilarna eller flytta markören.
► Tryck på knappen för att spara och 
avsluta.
Du kan även stänga av skärmen:
► Tryck på denna knapp för att välja 
menyn Inställningar.
► Välj ” Släck skärmen ”. 
Skärmen släcks helt.
►
 
T
ryck på skärmen igen (var som helst på 
ytan) för att slå på den.
Färddator
Visar information relaterad till den aktuella resan 
(räckvidd, bränsleförbrukning, medelhastighet 
m.m.).
Data som visas på 
instrumentpanelen
 
 
 
 
► Ett tryck på knappen på torkarreglagets ände 
visar i turordning följande flikar:
–
 
Aktuell information:
•
 
Körsträcka (bensin eller diesel).
•
 
Momentan bränsleförbrukning.
•
 
Stop & Start tidräknare (bensin eller diesel).
–
 
Resor ”
 1” sedan ”2”:
•
  Medelhastighet.  
Page 46 of 244
44
Ergonomi och komfort
ventilationsöppningarna, luftuttagen och 
luftuttaget i bagagerummet fria från hinder.
► 
Täck inte solskenssensorn på 
instrumentpanelen; denna sensor 
används för att reglera det automatiska 
luftkonditioneringssystemet.
►
 
Använd luftkonditioneringssystemet i minst 
5 till 10 minuter en eller två gånger i månaden 
för att hålla det i gott skick.
►
 
Om systemet inte producerar kall luft ska 
du stänga av det och kontakta en CITROËN 
återförsäljare eller en annan kvalificerad 
verkstad.
V
id bogsering av tung last i brant lutning och 
vid höga temperaturer, ökas den tillgängliga 
motoreffekten och bogseringskapaciteten om 
man stänger av luftkonditioneringen.
Undvik att köra för länge med 
ventilationen avstängd eller med 
långvarig drift av inre luftcirkulation. Risk för 
immbildning och försämring av luftkvaliteten!
Om innertemperaturen är mycket hög 
efter att fordonet har stått länge i 
solsken, lufta passagerarutrymmet i några 
ögonblick.
Ställ luftflödesreglaget i ett läge som 
garanterar en god luftväxling i kupén.
Kondens som skapas av 
luftkonditioneringen resulterar i en 
uttömning av vatten under fordonet. Det är 
helt normalt.
Underhåll av ventilation och 
luftkonditionering
►
 
Kontrollera att kupéfiltret är i gott skick och 
låt regelbundet byta filtren.
V
i rekommenderar att du använder ett 
kompositfilter för passagerarutrymmen. Dess 
specifika aktiva tillsatsmedel skyddar mot 
förorenande gaser och dålig lukt.
►
 
För att säkerställa korrekt användning 
av luftkonditioneringssystemet, låt det 
kontrolleras enligt rekommendationerna i 
tillverkarens serviceschema.
Stop & Start
Värmen och luftkonditioneringen fungerar 
bara när motorn är i gång.
Koppla tillfälligt ur Stop & Start-systemet 
för att behålla en behaglig temperatur i 
passagerarutrymmet.
Se motsvarande avsnitt för mer information 
om Stop & Start-systemet.
ECO-körläge
Genom att välja detta läge minskas 
energibrukningen men värme- och 
luftkonditioneringssystemens prestanda 
begränsas även om dessa inte inaktiveras.
Manuell luftkonditionering 
 
1. Inställning av temperaturen
Luftkonditionering på/av
2. Inställning av luftflödet
Systemet avstängt
3. Inställning av luftfördelning
4. Återcirkulation av kupéluft
5. Borttagning av is och imma på bakrutan
Luftkonditioneringen fungerar bara när motorn 
är i gång.
Inställning av temperaturen
► Vrid knoppen 1 från blått (kallt) till rött (varmt).
Inställning av luftström
► Vrid reglaget  2  för att ställa in önskad 
luftström för bekvämlighetens skull.
Om luftströmsreglaget ställs in 
på   lägsta   ströminställningen (systemet 
inaktiverat) kommer temperaturen i bilen inte 
längre att regleras. En lätt luftström kan ändå 
märkas på grund av att bilen är i rörelse.
Inställning av luftfördelning
Vindruta och sidorutor 
Ventilationsmunstycken i mitten och på 
sidorna
Benutrymmen 
►  Tryck på en av knapparna  3 för att justera 
luftfördelningen i passagerarutrymmet. 
Knappens belysning indikerar att luften 
blåses i angiven riktning. Det är möjligt 
att aktivera följande knappar samtidigt: 
–  Ventilationsmunstycken i mitten och på 
sidorna + benutrymmen.
–  Vindruta och sidorutor + benutrymmen.
Luftkonditionering på/av
Luftkonditioneringssystemet är avsett att fungera 
effektivt under alla årstider, med rutorna stängda.
Den används till:
– att sänka temperaturen på sommaren,
–  att göra borttagning av imma mer effektiv på 
vintern, vid temperaturer över 3 °C.
►  Tryck på knoppen 1 för att sätta på/stänga av 
luftkonditioneringen.
När funktionen är aktiverad tänds kontrollampan.
Luftkonditionering aktiveras inte när 
luftflödet är inaktiverat.
För att snabbare få in sval luft aktiverar du 
återcirkulation av kupéluftluft under en kort 
stund. Återgå sedan till friskluftsintag utifrån.
När man stänger av luftkonditioneringen kan 
det innebära vissa obehag (imma, eller fukt).