CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

Page 371 of 446

177
7
Praktiline informatsioon



Ratta eemaldamine


Sõiduki parkimine

Parkige sõiduk nii, et see liiklust
ei takistaks : võimalusel valige
parkimiseks horisontaalne, stabiilne ja
mittelibisev koht.
Rakendage seisupidur, lülitage süüde
välja ja valige esimene käik, et rattaid
blokeerida.
Ärge minge tungraua abil üles tõstetud
sõiduki alla ; kasutage tugipukki.


Tööde nimekiri



)
Kui teie sõiduki varustusse (saadaval ka
tarvikuna) kuulub turvapoldi vahetükk 5
,
paigaldage see rattavõtmele 1
, et
vabastada turvapolti.

)
Keerake teised poldid ainult rattavõtme
1
abil lahti.
Kasutage ainult sõidukiga kaasasolevat
tungrauda.
)
Asetage tungraua 2
tald maha ja
veenduge, et see asuks püstloodis sõiduki
põhja all asuva koha A
või B
suhtes (kumb
vahetatavale rattale lähemal asub).

Ilukilbiga ratas


Ratta eemaldamisel
eemaldage
kõigepealt kangi 3
abil ilukilp, seda
süvendi kohalt tõmmates.

Ratta tagasiasetamisel
paigaldage
ilukilp, asetades kõigepealt süvend
kohakuti ventiiliga ja vajutage ilukilp
käega kinni.

Page 372 of 446

178
Praktiline informatsioon

)
Tõstke tungrauda 2
seni, kuni see
ulatub vastu kohta A
või B
; sõidukil
asuv toetuskoht A
või B
peab asetsema
korralikult tungraua pea keskel.
)
Tõstke sõidukit tungrauaga seni, kuni
ratta ja maapinna vahel on piisavalt ruumi
varuratta paigaldamiseks (ter ve rehviga).
)
Eemaldage poldid ja asetage need
puhtasse kohta.

)
Eemaldage ratas.


Veenduge tungraua stabiilsuses.
Libedal või puitpinnal võib tungraud
libiseda või alla langeda - Vigastusoht !
Paigaldage tungraud ainult sõiduki
põhja all asuvasse kohta A
või B
,
veendudes, et sõiduki toetuskoht asub
tungraua pea keskel. Vastasel juhul
võib sõiduk kahjustatud saada ja/või
tungraud alla langeda - Vigastusoht !

Page 373 of 446

215
8
Kontrollimine
Vältige kasutatud õli ja vedelike pikemat
kokkupuudet nahaga.
Enamus neist ainetest on tervisele
kahjulikud või söövitavad.
Ärge valage kasutatud vedelikke
kanalisatsiooni või maapinnale.
Valage kasutatud õli CITROËN
esinduses või kvalifitseeritud
töökojas olevatesse spetsiaalsetesse
konteineritesse.








Kasutatud vedelikud


Lisamine

Lisaainet tuleb lasta kiiresti lisada CITROËN
esinduses või kvalifitseeritud töökojas.









Lisaaine (1,6 HDi
110 diiselmootor
tahmaosakeste filtriga)
Kui lisaaine tase on minimaalne, ilmub see
teade.

Vedeliku omadused

Parima pesemiskvaliteedi saavutamiseks ei
tohi pesuvedeliku paaki vett panna.















Klaasi ja tulede
pesuvedeliku tase

Selle vedeliku taseme kontrollimiseks
või lisamiseks peatage sõiduk ja
seisake mootor.


)
Avage mootoriruumi kaas ja toestage see
tugivarda abil.

)
Avage klaasipesuvedeliku paagi kork.

)
Kontrollige vedeliku taset mõõtevarda abil
ja vajadusel lisage vedelikku.

)
Pange kork paagile tagasi ja sulgege
mootoriruumi kaas.
Talvel soovitame kasutada etüülalkoholi
või metanooli baasil vedelikku.

Page 374 of 446

9
219
Tehvinilsed näitajad

*
Maksimaalne võimsus vastab mootori testpingil ja Euroopa määrustele (direktiiv 1999/99/CE) vastavates tingimustes saadud näitajale.











Mootorid ja käigukastid


.../S
: Stop & Start (AS&G) funktsiooniga mudel.
BENSIINIMOOTORID


1,6 L 115



2,0 L 150



Tüüp variant versioon :
BU...


NKZ0


NKZ0/S



NKZ9
NKZ9/S



AFYR

AFZ7



AFYV
AFZM



AFYT

AFZH
AFZ9



AFYW

AFZP
AFZC



Jõuülekanne


2WD



2WD



2WD



4WD



2WD



4WD


Töömaht (cm
3
)
159 0
19 98
Silindri läbimõõt x kolvikäik (mm)
75 x 90
86 x 86
Maksimaalne võimsus * : EMÜ norm
86
113
Maksimaalne pöörete arv (p/min)
6000
6000
Maksimaalne pöördemoment : EMÜ norm (Nm)
15 4
19 9
Maksimaalse pöördemomendi režiim (p/min)
4000
4250
Kütus
Pliivaba
Pliivaba
Katalüsaator
Jah
Jah

KÄIGUKAST

Manuaal
(5 käiku)
CVT
(6 käiku)
Manuaal
(5 käiku)
CVT
(6 käiku)

ÕLIPAAGI MAHT (liitrites)





Mootor (vahetatava filtriga)
4,2
4,3

Page 375 of 446

220
Tehvinilsed näitajad












Bensiinimootoriga mudelite massid ja pukseeritavad koormused (kg)


Pukseeritavate koormuste homologeeritud
näitajad on erinevates piirkondades erinevad
(vt. järgmistel lehekülgedel olevaid tabeleid).
Täpsed näitajad on märgitud teie sõiduki
registreerimistunnistusele ja tehase
andmesildile.
Samuti on need andmed kirjas
müügidokumentatsioonis.
Põhjalikumat infot küsige CITROËN esindusest
või kvalifitseeritud töökojast.
Sõidumass = tühimass + juht (75 kg).
Tabelis olevad täismassid ja haagise
koormused on kehtivad kuni 1000 meetrini
merepinnast ; haagise koormust tuleb
vähendada 10 % võrra iga järgneva 1000 m
kohta.
Pukseeriva sõiduki sõidukiirus ei tohi
ületada 100 km/h (vastavalt riigis kehtivatele
seadustele).
Väga kõrge välistemperatuuri korral võib
sõiduki võimsus mootori kaitsmise huvides
väheneda ; kui välistemperatuur on üle 37°C,
vähendage haagise koormust.

Piduritega haagise massi võib
registrimassi piires tõsta, kui samavõrra
vähendada pukseeriva sõiduki
täismassi. Tähelepanu, pukseerimine
vähe
koormatud sõidukiga
võib nõrgendada selle sõiduki
teelpüsivust.

Page 376 of 446

9
221
Tehvinilsed näitajad













Piirkonnad : Euroopa, Türgi, DOM-TOM.


BENSIINIMOOTORID



-



Käigukast



-



Tüüp variant versioon :
BU...


-

Jõuülekanne



-




- Tühimass

-


- Sõidumass

-


- Täismass

-


- Täismass pukseerimisel

-


- Registrimass
12 % kallakul
-


- Piduritega haagis (registrimassi piires)
10 % või 12 % kallakul
-


- Piduriteta haagis

-


- Suurim lubatud koormus haagisekonksule
-

Page 377 of 446

222
Tehvinilsed näitajad













Riigid : Venemaa, Ukraina, Maroko, Argentiina, Tšiili, TOM.


BENSIINIMOOTORID


1,6 L 115



2,0 L 150



Käigukast


Manuaal
(5 käiku)



Manuaal (5 käiku)



CVT (6 käiku)



Tüüp variant versioon :
BU...


NKZ7


NKZ0



AFZ7



AFZM



AFZH

AFZ9



AFZP

AFZC



Jõuülekanne


2WD



2WD



4WD



2WD



4WD




- Tühimass
1310
13 5 5
1420
13 8 5
145 0


- Sõidumass
13 8 5
143 0
149 5
146 0
1525


- Täismass
1870
1970
1970
1970
1970


- Täismass pukseerimisel
1925
2035
2035
2035
2035


- Registrimass
12 % kallakul
3025
3335
3335
3335
3335


- Piduritega haagis (registrimassi piires)
10 % või 12 % kallakul
11 0 0
13 0 0
13 0 0
13 0 0
13 0 0


- Piduriteta haagis
685
715
74 5
725
750


- Suurim lubatud koormus haagisekonksule
55
65
65
65
65

Page 378 of 446

9
223
Tehvinilsed näitajad













Riik : Austraalia, Uus-Meremaa.


BENSIINIMOOTORID



2,0 L 150



Käigukast


Manuaal (5 käiku)



CVT (6 käiku)



Tüüp variant versioon :
BU...


AFZ7



AFZM



AFZH



AFZP



Jõuülekanne


2WD



4WD



2WD



4WD




- Tühimass
13 5 0
1415
13 8 0
14 45


- Sõidumass
1425
149 0
145 5
1520


- Täismass
1970
1970
1970
1970


- Täismass pukseerimisel
2035
2035
2035
2035


- Registrimass
12 % kallakul
3020
3020
3020
3020


- Piduritega haagis (registrimassi piires)

10 % või 12 % kallakul
1050
1050
1050
1050


- Piduriteta haagis
750
750
750
750


- Suurim lubatud koormus haagisekonksule
65
65
65
65

Page 379 of 446

224
Tehvinilsed näitajad













Riik : Lõuna-Aafrika Vabariik.


BENSIINIMOOTORID



2,0 L 150



Käigukast


Manuaal (5 käiku)



CVT (6 käiku)



Tüüp variant versioon :
BU...


AFYR



AFYV



AFYT



AFYW



Jõuülekanne


2WD



4WD



2WD



4WD




- Tühimass
13 5 0
1415
13 9 0
145 5


- Sõidumass
1425
149 0
146 5
153 0


- Täismass
1970
1970
1970
1970


- Täismass pukseerimisel
2035
2035
2035
2035


- Registrimass
12 % kallakul
3075
3075
2760
2760


- Piduritega haagis (registrimassi piires)

10 % või 12 % kallakul
1050
1050
750
750


- Piduriteta haagis
1050
1050
750
750


- Suurim lubatud koormus haagisekonksule
65
65
65
65

Page 380 of 446

9
225
Tehvinilsed näitajad

*
Sõiduk ei pukseeri.














Te i s e d r i i g i d .


BENSIINIMOOTORID



2,0 L 150



Käigukast


Manuaal (5 käiku)



CVT (6 käiku)



Tüüp variant versioon :
BU...


AFYR

AFZ7



AFYV

AFZM



AFY

T

AFZH


AFZ9



AFYW

AFZP

AFZC



Jõuülekanne


2WD



4WD



2WD



4WD




- Tühimass
13 4 0
140 5
1370
143 5


- Sõidumass
1415
148 0
14 45
1510


- Täismass
1970
1970
1970
1970


- Täismass pukseerimisel
2035
2035
2035
2035


- Registrimass
12 % kallakul
2655
2655
- *

- *



- Piduritega haagis (registrimassi piires)
10 % või 12 % kallakul
650
650
- *

- *



- Piduriteta haagis
650
650
- *

- *



- Suurim lubatud koormus haakekonksule
65
65
- *

- *

Page:   < prev 1-10 ... 331-340 341-350 351-360 361-370 371-380 381-390 391-400 401-410 411-420 ... 450 next >