CITROEN C4 CACTUS 2018 Priručnik (in Serbian)

CITROËN
C4 CACTUS
C4-cactus_sr_Chap00_couv-debut_ed01-2016
VOdIč zA kORISNIke

C4-cactus_sr_Chap00_couv-debut_ed01-2016
On-line uputstvo za upotrebu
Ako rubrika "MyCITROËN" nije dostupna na sajtu CITROËN za Vašu zemlju, vaše uputstvo za
upotrebu možete da čitate na sledećoj adresi :
http://service.citroen.com/ddb/ Pronađite vaš vodič ua korisnike na Internet sajtu C
ITROËN u rubrici "MyCITROËN".
Izaberite
:
Izaberite jedan od sledećih pristupa da biste
pogledali vaš vodič za korisnike onlajn...
Lični prostor Vam omogućava da uspostavite direktan i privilegovan kontakt sa markom.
jezik,
vozilo, siluetu,
datum izdanja vašeg vodiča za korinike odgovara datumu prve registracije V ašeg vozila.
Označite ovu šifru da biste direkto pristupili vašem vodiču za korinike.
Čitanje online vodiča za korisnike onlajn
omogućava vam pristup najnovijim
informacijama, koje su sačuvane u "bookmark"
istoriji pretraživanja, preko ovog simbola :

Legendaupozorenje radi bezbednosti
dodatne informacije
doprinos zaštiti životne sredine
CITROËN nudi, na svim kontinentima,
bogat program proizvoda,
povezujući tehnologiju i stalni inovativni duh,
za moderan i kreativan pristup u oblasti automobilizima.
Mi Vam se zahvaljujemo i čestitamo na Vašem izboru.
Srećan put !
Za volanom Vašeg novog vozila,
poznavanje svake opreme,
svake komande, svakog podešavanja,
učiniće udobnijim i prijatnijim
Vaše kretanje, Vaša putovanja.
Ovaj Vodič za korisnike predviđen je da u potpunosti
iskoristite C4 Cactus u svim životnim situacijama, u skroz
bezbednim uslovima.
Izdvojite vreme da pažljivo pročitate ovaj vodič kako bi
ste se bolje upoznali sa vašim vozilom.
Sadržaj ovog uputstva predstavlja sve varijante opreme
koje su na raspolaganju u opusu C4 Cactus.
Vaše vozilo poseduje deo opreme koja je opisana u
ovom vodiču, u zavisnosti od nivoa završne obrade,
od zavisnosti od verzije, kao i od karakteristika svake
pojedine zemlje u kojoj je model komercijalizovan.
Opisi i figure su dati bez obaveze.
Automobili CITROËN zadržavaju pravo da menjaju
tehničke karakteristike, opremu i dodatne delove bez
obaveze da ažuriraju Vodič za korisnike.
Ovaj dokument je sastavni deo vašeg vozila. U slučaju da
auto promeni vlasnika ne zaboravite da mu ga prosledite.

.
.
C4-cactus_sr_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Instrument tabla 11
Ko ntrolne lampice
12
Po

kazivači
24
Ekr

an osetljiv na dodir od 7 inča
28
Pu

tni računar
35
Br

ojači pređenog puta
37
Po

dešavanje datuma i vremena
38
Os

vetljenost vozačevog mesta
39
Instrument tabla Opšti prikaz
Ključ sa daljinskim upravljačem 40
Ce ntralno zaključavanje
44
Vr

ata
45
Pr

tljažnik
47
Pr

ednji električni podizači stakala
48
St

akla zadnjih vrata
48
Otvori
Prednja sedišta 49
Zad nja sedišta
51
Re

trovizori
53
Po

dešavanje volana
54
Ve

ntilacija
55
Gr

ejanje
57
Ru

čni klima uređaj
59
Au

tomatski klima uređaj
61
Od

magljivanje - Odmrzavanje napred
65
Odm

agljivanje - odmrzavanje
zadnjeg stakla
66
Pla

fonska svetla
67
Os

vetljenje prtljažnika
68
St

akleni panoramski krov
68
Unut

rašnje uređenje
69
Sr

eđivanje prtljažnika
75
Za

dnja polica (verzija entreprise)
77
Ergonomija i komfor
Komanda osvetljenja 78
Po kazivači pravca (migavci)
81
Au

tomatsko paljenje farova
82
Dn

evna svetla / Poziciona svetla (LED)
83
Po

dešavanje položaja farova
84
St

atičko osvetljenje u krivinama
85
Ko

mande brisača
86
Au

tomatsko brisanje
88
Osvetljenje i vidljivost
Signal upozorenja 90
Zv učno upozorenje
90
Hi

tan poziv ili poziv za pomoć na putu
90
Ele

ktronska kontrola stabilnosti
(ESC)
91
"S

istem Grip control"
94
Si

gurnosni pojasevi
96
Va

zdušni jastuci
99
De

čja sedišta
104
I

sključivanje suvozačevog
vazdušnog jastuka
107
D

ečja sedišta ISOFIX
113
D

ečja sedišta i-Size
116
B

ezbednost dece
118
Bezbednost
Eko vožnja
Sadržaj

.
C4-cactus_sr_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Saveti za vožnju 119
S tartovanje i gašenje motora
121
P

arkirna kočnica
124
R

učni menjač sa 5 brzina
125
I

ndikator promene stepena prenosa
126
P

ilotirani menjač (ETG)
127
P

omoć pri kretanju na nagibu
131
S

top & Start
132
L

imiter brzine
135
R

egulator brzine
138
M

emorisanje brzina
141
P

omoć pri parkiranju
142
K

amera za vožnju u nazad
144
P

ark Assist
145
D

etekcija nedovoljnog pritiska u gumama
150
Vožnja
Rezervoar za gorivo 153
Z aštitni ventil za gorivo (dizel)
155
L

anci za sneg
157
E

krani za veliku hladnoću
158
V

uča prikolice
159
R

ežim uštede energije
160
D

odatna oprema
161
Z

amena metlice brisača
163
K

rovne šipke
164
H

auba
167
B

enzinski motori
168
D

izel motori
169
P

rovera nivoa tečnosti
170
P

rovere
173
Ad

itiv AdBlue
® i sistem SCR
(Diesel BlueHDi) 175
Š
titnici AIRBUMP
® 182
Sa
veti za održavanje
183
Praktične informacije
Komplet za privremenu popravku gume 185
R ezervni točak
191
Z

amena sijalice
197
Z

amena osigurača
205
A

kumulator 12 V
212
Vu

ča
216
Ne

dostatak goriva (Dizel)
218
U slučaju kvara
Benzinski motori 219
M ase kod benzinskih motora
220
D

izel motori
221
M

ase kod dizela
222
D

imenzije
223
E

lementi identifikacije
224
Tehničke karakteristike
Hitna pomoć ili pomoć na putu 226
T ablet ekran na dodir 7 inča
229
Audio i telematska oprema
Abecedni sadržaj
Sadržaj

4
C4-cactus_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Ključ sa daljinskom komandom 40 -43
- zak ljučavanje/otključavanje vozila
-
loka

lizacija vozila
-
zaš

tita od krađe
-
bat

erija
Spoljašnjost
Spoljašnji retrovizori 53
Ko manda osvetljenja
78 -
84
Prateće osvetljenje
84
Dn
evna svetla
83
Po
dešavanje položaja farova
84
St
atičko osvetljenje za raskrsnice
85
Za
mena sijalica
197
-201
-
pre
dnja svetla
-
sve
tla za maglu
-
boč
ni pokazivači pravca
Vrata
45-
46
-
otv

aranje/zatvaranje
-
pom

oćne komande
Centralno zaključavanje
44 St

akleni panoramski krov
68
Kr
ovne šine
164
-165
Dodatna oprema
161
-162
Komanda brisača
86 -
89
Zamena metlice
89, 1
63
Prtljažnik
47
- otv
aranje/zatvaranje
-
pom
oćne komande
Park Assist
145
-149
Kamera za vožnju u nazad
144
P
arking senzori
142
-143
Oprema za vuču
120
, 159
Vuča
216 -
217
Zamena sijalica
202
-203
- zad nja svetla
- 3 -ć e stop svetlo
- sve tlo za registarsku tablicu
Rezervoar za gorivo, merač goriva (Dizel)
153

-156
Nestanak dizel goriva
218
P

rogram elektronske stabilnosti
91
ESC : AB

S, AFU, ASR, CDS
91-
93
Detekcija nedovoljnog pritiska
150

-152
Pritisak u pneumaticima
224
O

prema za privremenu popravku
pneumatika
185

-190
Zamena točka
191

-196
-
alat
- skid

anje/montiranje
Lanci za sneg
157
Š

titnici AIRBUMP
® 182
Opšti prikaz

5
C4-cactus_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Opremanje prtljažnika 75-76
- zadnj a polica
-
kuka
- kut

ija za odlaganje stvari
-
mrežica za odlaganje stvari (dodatna oprema)- prstenovi za pričvršćivanje
mr ežice za odlaganje stvari
Osvetljenje prtljažnika
68
Tr

ougao upozorenja
184
R

ezervoar AdBlue
® 179 - 181
Unutrašnjost
Stakla zadnjih vrata 48
Me hanička bezbednost dece
118
Z

adnja sedišta
51-
52
Vazdušni jastuci
99 -
103
Prednji električni podizači stakla
48
Is
ključivanje prednjeg vazdušnog
jastuka suvozača
100

, 106 -109
Sigurnosni pojasevi
96-

98
Dečja sedišta
104

-112, 117
Dečja sedišta ISOFIX
114

-116
Dečja sedišta i-Size,
116 P

rednja sedišta
49-5
0
Grejanje sedišta
50
Unut
rašnje uređenje
69-
73
-
šti
tnik od sunca
-
kas
eta za rukavice
-
pom
oćna utičnica 12 V
-
USB p
riključak / Jack priključak
- nas lon za ruke napred
- kuk e za kačenje odeće
P a t o s n i c e
74
.
Opšti prikaz

6
C4-cactus_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vozačko mesto
Spoljašnji retrovizori 53
Pr ednji električni podizači stakla 48
Ot
varanje poklopca motora
167 T

ablet ekran na dodir
28 -
34, 226 -289
Podešavanje datum/vreme
38
Os
vetljenost vozačevog mesta
39
Gre
janje, ventilacija
55-
58
Ručni klima uređaj
59 -
60
Automatski klima uređaj
61-
64
Ručni menjač 5 brzina
125
P

okazivač promene
stepena prenosa
126
P

ilotirani menjač
127
-130
Pomoć pri kretanju na uzbrdici
131
S

top & Start
131
-134
Grip control
94-

95
Pregrada za rukavice
69 -

71
Jack priključak
69 -

70, 72, 242
Plafonsko svetlo
67
Un
utrašnji retrovizor
54
Hi
tan poziv ili
poziv
u po
moć
90, 2
26 -227
Parkirna kočnica
124
P

riključak pribora12 V
69 -
71
USB priključak
69 -

70, 72, 242
Opšti prikaz

7
C4-cactus_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Podešavanje farova 84
Ko manda osvetljenja
78 -
84
Automatsko paljenje svetala
82
Mi
gavci
81
Osi
gurači na instrument tabli
205
-209 Pilotirani menjač
127

-130
Komanda brisača
86 -
89
Putni računar
35 -
36
Limiter brzine
135
-137
Regulator brzine
138

-140
Memorisanje brzine
141 O

dmagljivanje/odmrzavanje

prednjeg stakla
65
Od
magljivanje / Odmrzavanje
zadnjeg stakla
66
Ce
ntralno zaključavanje 44
Pa rk Assist 145 -149
ESC
91-

93
Signal upozorenja
90
In

strument tabla
11
Po
kazivači
12-
23
Pokazivač za održavanje vozila
24-
26
Pokazivač nivoa goriva
27
Po
kazivač promene

stepena prenosa
126
M
erač pređenih kilometara
37
Po
dešavanje volana
54
Zv

učno upozorenje
90
Vozačko mesto (nastavak)
Startovanje - Zaustavljanje motora 121- 123
.
Opšti prikaz

8
C4-cactus_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Nestanak dizel goriva (pumpa za dovod goriva) 218
Ad
itiv AdBlue
® i sistem SCR
(Diesel BlueHDi) 175 -181
Održavanje - Karakteristike
Proveravanje nivoa 170 -172
- ulje
- ulj

e za kočnice
-
ras

hladna tečnost
-
teč

nost za pranje stakala
-
adi

tiv (Dizel sa filterom za čestice)
Ko m a n d e
173 -

174
-
akumul

ator
-
fil

ter za vazduh/kabinu
-
fil

ter za ulje
-
fil

ter za čestice (Dizel)
-
koč

ione pločice/diskovi
Zamena sijalica
197

-204
-
pre

dnja svetla
-
zad

nja svetla
-
unutra

šnje osvetljenje Dimenzije
223
I

dentifikacioni elementi
224
M

ase kod benzinaca
220
M
ase kod Dizela
222
O
tvaranje poklopca motora
167
I

spod poklopca benzinskog motora
168
I

spod poklopca dizel motora
169
B

enzinski motori
219
D

izel motori
221
A

kumulator 12 V
212
-215
Režim uštede energije
160
O
sigurači ispod
poklopca
205-
206, 210-211
Opšti prikaz