CITROEN C4 CACTUS 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

19
Πάτημα του φρέ νουΣταθερά αναμμένη. Δεν πατάτε το πεντάλ του φρένου ή δεν το
πατάτε με αρκετή πίεση. Με διαχειριζόμενο κιβώτιο ταχυτήτων, με τον
επιλογέα στη θέση N,
για να εκκινήσετε τον
κινητήρα.
Με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων, με τον κινητήρα
σε λειτουργία και πριν λύσετε το χειρόφρενο, για να
αφήσετε τη θέση P .
Ένδειξη που αναβοσβήνει. Με διαχειριζόμενο κιβώτιο ταχυτήτων,
ο συμπλέκτης θα υπερθερμανθεί αν
κρατήσετε με το γκάζι για πολ λή ώρα το
αυτοκίνητο σε δρόμο με κ λίση. Χρησιμοποιήστε το πεντάλ φρένου ή/και το
χειρόφρενο.
Αυτόματη
λειτουργία
υαλοκαθαριστήρωνΣταθερά αναμμένη.
Η αυτόματη λειτουργία εμπρός
υαλοκαθαριστήρων είναι ενεργοποιημένη.
Προειδοποιητική/ενδεικτική λυχνίαΚατάστασηΑιτία Ενέργειες/Παρατηρήσεις
Ασπρόμαυρες προειδοποιητικές λυχνίες
1
Όργανα ελέγχου

20
Δείκτες
Δείκτης συντήρησης
Στον πίνακα οργάνων εμφανίζεται ο δείκτης
συντήρησης. Ανάλογα με την έκδοση του αυτοκινήτου:
-
σ
τη γραμμή ένδειξης του χιλιομετρητή εμφανίζεται
ο αριθμός χιλιομέτρων που απομένουν να
διανύσει το αυτοκίνητό σας μέχρι το επόμενο
σέρβις ή τον αριθμό χιλιομέτρων που έχει διανύσει
το αυτοκίνητο από το προηγούμενο σέρβις και
συμβολίζεται με "-".
-

μ
ήνυμα προειδοποίησης που δείχνει τον αριθμό
των χιλιομέτρων που απομένουν, καθώς και το
χρόνο που απομένει μέχρι το επόμενο σέρβις.
Προειδοποιητική/
ενδεικτική λυχνία Κατάσταση
ΑιτίαΕνέργειες/
Παρατηρήσεις
Κ λειδί
συντήρησης Ανάβει προσωρινά, όταν
ανοίγετε το διακόπτη της
μηχανής. Προθεσμία
πραγματοποίησης σέρβις
μεταξύ 3.000
χλμ. και
1.000
χλμ.
Σταθερά αναμμένη, όταν
ανοίγετε το διακόπτη της
μηχανής. Προθεσμία
πραγματοποίησης σέρβις
κάτω από 1.000
χλμ.
Φροντίστε για τη
συντήρηση του
αυτοκινήτου σας σύντομα.
+Το κ λειδί
συντήρησης
αναβοσβήνει
Αναβοσβήνει, έπειτα
ανάβει σταθερά, όταν
ανοίγετε το διακόπτη της
μηχανής.
(Στις εκδόσεις Diesel
BlueHDi, συνοδεύεται
από την προειδοποιητική
λυχνία Ser vice). Έχετε υπερβεί την
προθεσμία για το σέρβις.
Φροντίστε για τη
συντήρηση του
αυτοκινήτου σας το
συντομότερο δυνατόν.
Η απόσταση που δηλώνεται (σε χιλιόμετρα ή
μίλια) υπολογίζεται, ανάλογα με τον αριθμό των
διανυθέντων χιλιομέτρων και το χρόνο που έχει
παρέλθει από το τελευταίο σέρβις.
Η ειδοποίηση μπορεί να ενεργοποιηθεί κοντά
στην ημερομηνία του επόμενου σέρβις.
Μηδενισμός του δείκτη συντήρησης
Ύστερα από κάθε σέρβις, ο δείκτης συντήρησης
πρέπει να μηδενίζεται.
Αν έχετε πραγματοποιήσει μόνοι σας το σέρβις του
αυτοκινήτου σας:
F

Κ
λείστε το διακόπτη του κινητήρα
F

Π
ατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί στο
άκρο του χειριστηρίου φώτων
F

Α
νοίξτε το διακόπτη του κινητήρα. Θα ξεκινήσει η
αντίστροφη μέτρηση του χιλιομετρητή
F

Ό
ταν η οθόνη δείξει "=0", αφήστε το κουμπί. Το
κ λειδί (εργαλείο) παύει να εμφανίζεται.
Ύστερα από αυτή τη διαδικασία, αν θέλετε
να αποσυνδέσετε την μπαταρία, κ λειδώστε
το αυτοκίνητο και περιμένετε τουλάχιστον
πέντε λεπτά προκειμένου να ληφθεί υπόψη ο
μηδενισμός.
Όργανα ελέγχου

21
F Στο μενού Οδήγηση/Αυτοκίνητο,
επιλέξτε την καρτέλα " Λειτουργίες
οδήγησης " και μετά " Diagnostics "
(Διαγνωστικοί έλεγχοι).
Οι πληροφορίες για σέρβις εμφανίζονται στην οθόνη.
Δείκτης στάθμης λαδιού
κινητήρα
(ανάλογα με την έκδοση)
Στις εκδόσεις με ηλεκτρικό δείκτη στάθμης λαδιού,
η κατάσταση της στάθμης λαδιού του κινητήρα
εμφανίζεται στον πίνακα οργάνων για μερικά
δευτερόλεπτα, μετά τις πληροφορίες σέρβις.
O έλεγχος της στάθμης είναι έγκυρος μόνο
εάν το αυτοκίνητο είναι σε οριζόντια επιφάνεια
και ο κινητήρας είναι σβηστός για τουλάχιστον
30
λεπτά.
Σωστή στάθμη λαδιού
Λανθασμένη στάθμη λαδιού
Δηλώνεται με την εμφάνιση ενός μηνύματος στην
οθόνη του πίνακα οργάνων, συνοδευόμενου από το
άναμμα της προειδοποιητικής λυχ νίας "Ser vice" και ένα
ηχητικό σήμα.
Εάν η χαμηλή στάθμη λαδιού επιβεβαιωθεί από
τον έλεγχο με το δείκτη λαδιού, συμπληρώστε
οπωσδήποτε λάδι για να μην προκ ληθεί ζημιά στον
κινητήρα.Για περισσότερες πληροφορίες για τον Έλεγ χο
στάθμης λαδιών και υγρών , ανατρέξτε στη
σχετική ενότητα.
Βλάβη του δείκτη στάθμης λαδιού
Δηλώνεται με την εμφάνιση ενός μηνύματος στον
πίνακα οργάνων.
Απευθυνθείτε σε διανομέα CITROËN ή εγκεκριμένο
συνεργείο.
Σε περίπτωση βλάβης του ηλεκτρονικού δείκτη, η
στάθμη του λαδιού δεν παρακολουθείται πλέον.
Εάν το σύστημα έχει βλάβη, πρέπει να ελέγξετε τη
στάθμη λαδιού του κινητήρα με το δείκτη χειρός που
βρίσκεται κάτω από το καπό.
Για περισσότερες πληροφορίες για τον Έλεγ χο
στάθμης λαδιών και υγρών , ανατρέξτε στη
σχετική ενότητα.Ανάκτηση των πληροφοριών για
σέρβις
Μπορείτε να δείτε τις πληροφορίες για σέρβις
οποιαδήποτε στιγμή μέσω της οθόνης αφής.
Ενδείξεις αυτονομίας AdBlue®
Οι ενδείξεις αυτονομίας υπάρχουν μόνο στις
πετρελαιοκίνητες εκδόσεις BlueHDi.
Όταν η στάθμη του AdBlue
® κατέβει στο επίπεδο
του αποθέματος ή μετά από ανίχνευση βλάβης στο
σύστημα ελέγχου εκπομπών SCR, όταν ανοίγετε
το διακόπτη του κινητήρα, μια ένδειξη εμφανίζει μια
εκτίμηση των χιλιομέτρων που μένουν να διανυθούν
πριν μπλοκάρει η δυνατότητα εκκίνησης του κινητήρα.
1

22
Υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης μεταξύ 2.400 και
600 χλμ. (1,6 BlueHDi Euro 6.1) Υπολειπόμενη αυτονομία μεταξύ 800 και 100
χλμ.
(1,5 BlueHDi Euro 6.2)
Σε περίπτωση κινδύνου μη
επανεκκίνησης του κινητήρα που έχει
σχέση με την έλλειψη AdBlue
®
Το προβλεπόμενο από τη νομοθεσία σύστημα
που εμποδίζει την εκκίνηση του κινητήρα
ενεργοποιείται αυτόματα μόλις το δοχείο του
AdBlue
® αδειάσει.
Αυτονομία για περισσότερα από 2.400 χλμ.
Μόλις ανοίξετε το διακόπτη της μηχανής, καμία
πληροφορία για την αυτονομία δεν εμφανίζεται
αυτόματα στον πίνακα οργάνων.
Αυτονομία μικρότερη από 2.400
χλμ.
Μπορείτε να ελέγχετε ανά πάσα στιγμή την
υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης του αυτοκινήτου σας
στην οθόνη αφής. Υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης μεταξύ 2.400 και
800
χλμ. (1,5 BlueHDi Euro 6.2)
Τα μηνύματα αυτά συνοδεύονται από τη σύσταση
να μην ξεπεράσετε τα 10 λίτρα AdBlue για τη
συμπλήρωση.
F

Μ
πορείτε να έχετε πρόσβαση στις
πληροφορίες μέσω του μενού
Driving/Vehicle (Oδήγηση/
Aυτοκίνητο) της οθόνης αφής,
επιλέγοντας την καρτέλα " Driving
functions " ("Γρήγορη πρόσβαση") και
κατόπιν " Diagnostic " ("Διάγ νωση"). Όταν ανοίγετε το διακόπτη του κινητήρα, ανάβει
αυτή η προειδοποιητική λυχνία για περίπου τριάντα
δευτερόλεπτα, συνοδευόμενη από την εμφάνιση
ενός μηνύματος ("NO START IN and a distance" ή
"Top up AdBlue: Starting impossible in x miles/km")
("Α ΔΥΝΑΜΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΣΕ και μια απόσταση" ή
"Συμπληρώστε AdBlue: Αδύνατη εκκίνηση σε x μίλια/
χλμ.") που δηλώνει την αυτονομία κίνησης σε μίλια ή
χιλιόμετρα.
Όταν η στάθμη φθάσει στη ρεζέρβα, σας συνιστούμε
να συμπληρώσετε προσθετική ουσία το συντομότερο
δυνατό.
Όταν ανοίγετε το διακόπτη της μηχανής, ανάβει η
προειδοποιητική λυχνία, συνοδευόμενη από ηχητικό σήμα
και ένα μήνυμα ("NO START IN and a distance" ή "Top up
AdBlue: Starting impossible in x miles/km") ("Α ΔΥΝΑΜΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΣΕ και μια απόσταση" ή "Συμπληρώστε
AdBlue: Αδύνατη εκκίνηση σε x μίλια/χλμ.") που
δηλώνει την υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης σε μίλια ή
χιλιόμετρα.
Όταν το αυτοκίνητο κινείται, το μήνυμα εμφανίζεται
κάθε 300
χλμ. εφόσον δεν έχει συμπληρωθεί η στάθμη
του πρόσθετου.
Όταν η στάθμη φθάσει στη ρεζέρβα, σας συνιστούμε
να συμπληρώσετε προσθετική ουσία το συντομότερο
δυνατό.
Όταν ανοίγετε το διακόπτη της μηχανής, ανάβει
η προειδοποιητική λυχνία, συνοδευόμενη από
ηχητικό σήμα (1 μπιπ) και ένα μήνυμα ("NO START
IN and a distance" ή "Top up AdBlue: Starting
impossible in x miles/km") ("Α ΔΥΝΑΜΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ
ΣΕ και μια απόσταση" ή "Συμπληρώστε AdBlue:
Αδύνατη εκκίνηση σε x μίλια/χλμ.") που δηλώνει την
υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης σε μίλια ή χιλιόμετρα.
Καθώς οδηγείτε, το ηχητικό σήμα και το μήνυμα
εμφανίζονται κάθε 100
χλμ. μέχρι να συμπληρωθεί η
στάθμη του υγρού.
Πρέπει υποχρεωτικά να συμπληρώσετε προσθετική
ουσία το συντομότερο δυνατό πριν το ρεζερβουάρ
αδειάσει εντελώς, αλ λιώς ο κινητήρας δεν θα μπορέσει
πλέον να επανεκκινήσει.
Όργανα ελέγχου

23
Υπολειπόμενη αυτονομία μικρότερη από 600 χλμ.
( 1,6 BlueHDi Euro 6.1)
Υπολειπόμενη αυτονομία μικρότερη από 100
χλμ.
(1,5 BlueHDi Euro 6.2) Όταν ανοίγετε το διακόπτη της μηχανής, αναβοσβήνει
αυτή η προειδοποιητική λυχνία, συνοδευόμενη
από τη μόνιμα αναμμένη προειδοποιητική λυχνία
Ser vice, ηχητικό σήμα και ένα μήνυμα ("NO START
IN and a distance" ή "Top up AdBlue: Starting
impossible in x miles/km") ("Α ΔΥΝΑΜΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ
ΣΕ και μια απόσταση" ή "Συμπληρώστε AdBlue:
Αδύνατη εκκίνηση σε x μίλια/χλμ.") που δηλώνει την
υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης σε μίλια ή χιλιόμετρα.
Καθώς οδηγείτε, αυτό το μήνυμα εμφανίζεται κάθε
30
δευτερόλεπτα μέχρι να συμπληρωθεί AdBlue.
Πρέπει υποχρεωτικά να συμπληρώσετε προσθετική
ουσία το συντομότερο δυνατό πριν το ρεζερβουάρ
αδειάσει εντελώς, αλ λιώς ο κινητήρας δεν θα μπορέσει
πλέον να επανεκκινήσει.
Όταν ανοίγετε το διακόπτη της μηχανής, αναβοσβήνει
η προειδοποιητική λυχνία, συνοδευόμενη από
ηχητικό σήμα (1 μπιπ) και ένα μήνυμα ("NO START
IN and a distance" ή "Top up AdBlue: Starting
impossible in x miles/km") ("Α ΔΥΝΑΜΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ
ΣΕ και μια απόσταση" ή "Συμπληρώστε AdBlue:
Αδύνατη εκκίνηση σε x μίλια/χλμ.") που δηλώνει την
υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης σε μίλια ή χιλιόμετρα. Όταν το αυτοκίνητο κινείται, το ηχητικό σήμα και το
μήνυμα εμφανίζονται κάθε 10
χλμ. εφόσον δεν έχει
συμπληρωθεί η στάθμη του AdBlue.
Πρέπει υποχρεωτικά να συμπληρώσετε προσθετική
ουσία το συντομότερο δυνατό πριν το ρεζερβουάρ
αδειάσει εντελώς, αλ λιώς ο κινητήρας δεν θα μπορέσει
πλέον να επανεκκινήσει.
Ακινητοποίηση του αυτοκινήτου λόγω χαμηλής
στάθμης AdBlue
®
Όταν ανοίγετε το διακόπτη της μηχανής, αναβοσβήνει
αυτή η προειδοποιητική λυχνία και ανάβει η
προειδοποιητική λυχνία Ser vice, συνοδευόμενες
από ηχητικό σήμα και την προσωρινή εμφάνιση των
μηνυμάτων "NO START IN 0
km or miles" ή "Top up
AdBlue: Starting impossible" ("Α ΔΥΝΑΜΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ
ΣΕ 0 χλμ." ή "Συμπληρώστε AdBlue: Αδύνατη εκκίνηση").
Το ρεζερβουάρ του AdBlue® είναι άδειο: το σύστημα
αποτροπής εκκίνησης που προβλέπεται από τη
νομοθεσία εμποδίζει την εκκίνηση του κινητήρα.
Για να μπορέσετε να επανεκκινήσετε τον
κινητήρα, πρέπει να προσθέσετε τουλάχιστον
5 λίτρα AdBlue
® στο ρεζερβουάρ προσθετικής
ουσίας.
Για περισσότερες πληροφορίες για το AdBlue
®
(κινητήρες BlueHDi) , και κυρίως για τον τρόπο
συμπλήρωσής του, ανατρέξτε στη σχετική
ενότητα.
Σε περίπτωση βλάβης στο
αντιρρυπαντικό σύστημα SCR
Ένα σύστημα που εμποδίζει την εκκίνηση του
κινητήρα ενεργοποιείται αυτόματα πέρα από
τα 1.100
χιλιόμετρα που θα διανύσετε μετά
την επιβεβαίωση της βλάβης του συστήματος
αντιρρύπανσης SCR.
Φροντίστε το συντομότερο για τον έλεγχο
του συστήματος από διανομέα CITROËN ή
εγκεκριμένο συνεργείο.
Σε περίπτωση ανίχνευσης βλάβης
Αν πρόκειται για προσωρινή βλάβη, η
προειδοποίηση εξαφανίζεται κατά την επόμενη
διαδρομή, μετά από αυτοδιαγ νωστικό έλεγχο του
συστήματος ελέγχου εκπομπών SCR.
Αυτές οι προειδοποιητικές λυχνίες ανάβουν,
συνοδευόμενες από ηχητικό σήμα και την εμφάνιση του
μηνύματος "Emissions fault" (Βλάβη αντιρρυπαντικού
συστήματος).
Η προειδοποίηση ενεργοποιείται κατά την οδήγηση
όταν η βλάβη ανιχνεύεται για πρώτη φορά και στη
συνέχεια ενεργοποιείται όταν ανοίγετε το διακόπτη
του κινητήρα για τις επόμενες διαδρομές, όσο η βλάβη
παραμένει.
1
Όργανα ελέγχου

24
Όταν το αυτοκίνητο κινείται, το μήνυμα εμφανίζεται
κάθε τριάντα δευτερόλεπτα εφόσον παραμένει η
ανωμαλία λειτουργίας του συστήματος ελέγχου
εκπομπών SCR.
Η προειδοποίηση επαναλαμβάνεται όταν ανοίξετε το
διακόπτη της μηχανής.
Πρέπει να απευθυνθείτε σε διανομέα CITROËN ή
εγκεκριμένο συνεργείο το συντομότερο δυνατό.
Διαφορετικά, δεν θα μπορέσετε να βάλετε πάλι
μπροστά το αυτοκίνητο.
Απαγόρευση εκκίνησης κινητήραΈχετε υπερβεί το επιτρεπόμενο όριο οδήγησης
και το σύστημα αποτροπής εκκίνησης του
κινητήρα δεν επιτρέπει την επανεκκίνηση.
Για να μπορέσετε να επανεκκινήσετε τον κινητήρα,
πρέπει να επικοινωνήσετε με διανομέα CITROËN ή
εγκεκριμένο συνεργείο.
Στη διάρκεια της επιτρεπόμενης οδήγησης (μεταξύ
1.100 και 0 χλμ.)
Αν η βλάβη του συστήματος SCR επιβεβαιωθεί (μετά
από 50 διανυθέντα χλμ. με συνεχή εμφάνιση του
μηνύματος για την ανωμαλία λειτουργίας), ανάβουν
αυτές οι προειδοποιητικές λυχνίες και αναβοσβήνει
η προειδοποιητική λυχνία AdBlue, συνοδευόμενες
από ηχητικό σήμα και μήνυμα (π.χ.: "NO START
IN 200 miles (300 km)" ή "Emissions fault: Starting
prevented in 200 miles (300 km)") ("Α ΔΥΝΑΜΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΣΕ 300 χλμ." ή "Βλάβη αντιρρυπαντικού
συστήματος: Αποτροπή εκκίνησης σε 300 χλμ.") που
δηλώνει την υπολειπόμενη κίνησης εκφρασμένη σε
χιλιόμετρα ή μίλια.
Κάθε φορά που ανοίγετε το διακόπτη της μηχανής, αυτές
οι προειδοποιητικές λυχνίες ανάβουν και αναβοσβήνει η
προειδοποιητική λυχνία AdBlue, συνοδευόμενες από ηχητικό
σήμα και το μήνυμα "NO START IN 0
miles (0 km)" ή "Emissions
fault: Starting prevented" ("Α ΔΥΝΑΜΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΣΕ 0 χλμ." ή
"Βλάβη αντιρρυπαντικού συστήματος: Αδύνατη εκκίνηση").
Οθόνη αφής
Η οθόνη αφής σας δίνει πρόσβαση:
- σ τα χειριστήρια του συστήματος θέρμανσης/
κλιματισμού
-

σ
τα μενού των ρυθμίσεων για τις λειτουργίες και τα
συστήματα του αυτοκινήτου,
-

σ
τα χειριστήρια του ηχοσυστήματος και του
τηλεφώνου και στην εμφάνιση των αντίστοιχων
πληροφοριών,
και, ανάλογα με τον εξοπλισμό, επιτρέπει:
-

τ
ην εμφάνιση των προειδοποιητικών μηνυμάτων
και της οπτικής βοήθειας στο παρκάρισμα,
-

τ
η μόνιμη εμφάνιση της ώρας και της εξωτερικής
θερμοκρασίας (ανάβει μια μπλε προειδοποιητική
λυχνία εάν υπάρχει κίνδυνος πάγου),
-

τ
ην πρόσβαση στις υπηρεσίες διαδικτύου και το
σύστημα πλοήγησης και την εμφάνιση στην οθόνη
των σχετικών πληροφοριών. Για λόγους ασφαλείας, ο οδηγός πρέπει
να διεξάγει τις διαδικασίες που απαιτούν
αυξημένη προσοχή μόνο με το αυτοκίνητο
σταματημένο.
Ορισμένες λειτουργίες δεν είναι προσβάσιμες
όταν το αυτοκίνητο κινείται.
Συστάσεις
Η οθόνη αυτή είναι χωρητικού τύπου (capacitive).
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις θερμοκρασίες.
Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα στην οθόνη
αφής.
Μην αγ γίζετε την οθόνη αφής με βρεγμένα χέρια.
Χρησιμοποιήστε ένα καθαρό μαλακό πανί για να
καθαρίσετε την οθόνη αφής.
Οθόνη αφής
Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά που υπάρχουν και στις
δύο πλευρές της οθόνης αφής για να αποκτήσετε
πρόσβαση στα μενού και κατόπιν χρησιμοποιήστε τα
κουμπιά που εμφανίζονται στην οθόνη αφής.
Ορισμένες λειτουργίες μπορεί να εμφανίζονται σε 1 ή
2 σελίδες.
Για να απενεργοποιήσετε/ενεργοποιήσετε μια
λειτουργία, πατήστε OFF ή ON.
Για να αλ λάξετε μια ρύθμιση (διάρκεια φωτισμού
κ.λπ.) ή να αποκτήσετε πρόσβαση σε πρόσθετες
πληροφορίες, πιέστε το σύμβολο της λειτουργίας.
Όργανα ελέγχου

25
Ψηφιακά μέσα.
Βλέπε ενότητα " Ήχος και τηλεματική".
Mirror Screen ή Συνδεδεμένο σύστημα
πλοήγησης *.
Βλέπε ενότητα " Ήχος και τηλεματική".
Κλιματισμός.
Επιτρέπει τον έλεγχο των ρυθμίσεων για
θερμοκρασία, παροχή αέρα κ.λπ.Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη
Θέρμανση
, τον Απλό κ λιματισμό και τον Αυτόματο
κλιματισμό , ανατρέξτε στις σχετικές ενότητες.
Τη λέφ ωνο.
Βλέπε ενότητα " Ήχος και τηλεματική".
Εφαρμογές.
Επιτρέπει την εμφάνιση των διαθέσιμων
συνδεδεμένων υπηρεσιών.
Βλέπε ενότητα " Ήχος και τηλεματική".
Αυτοκίνητο ή Οδήγηση*.
Επιτρέπει την ενεργοποίηση, απενεργοποίηση και
προσαρμογή των ρυθμίσεων συγκεκριμένων λειτουργιών.
Οι λειτουργίες που είναι προσπελάσιμες από αυτό το
μενού διαιρούνται σε δύο καρτέλες: " Άλλες ρυθμίσεις"
και " Γρήγορη πρόσβαση ".
Χειρισμός έντασης ήχου/σίγαση.
Βλέπε ενότητα ‘ Ήχος και τηλεματική’.
Μπορείτε επίσης να πιέσετε την οθόνη αφής με
τρία δάχτυλα για να εμφανίσετε το κυλιόμενο
μενού.
Επάνω μπάρα
* Ανάλογα με τον εξοπλισμό -
Π
ρόσβαση στη Διαμόρφωση
.
Μετά την πάροδο μερικών δευτερολέπτων
χωρίς καμία ενέργεια στη δευτερεύουσα σελίδα,
εμφανίζεται αυτόματα η κύρια σελίδα.
Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για
επιβεβαίωση.
Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να
επιστρέψετε στην προηγούμενη σελίδα.
Μενού
* Ανάλογα με τον εξοπλισμό. Ορισμένες πληροφορίες εμφανίζονται μόνιμα στην
επάνω μπάρα της οθόνης αφής:
-

Ε
παναφορά των πληροφοριών κ λιματισμού, και
πρόσβαση σε ένα απλοποιημένο μενού (ρύθμιση
θερμοκρασίας και παροχής αέρα μόνο).
-
Π
ερίληψη των πληροφοριών των μενού Ψηφιακά
μέσα , Τη λέφ ωνο και οδηγίες πλοήγησης*.
-
Π
εριοχή ειδοποιήσεων (SMS και e-mail)*.
1
Όργανα ελέγχου

26
Οι λειτουργίες ομαδοποιούνται σε 4 οικογένειες.Οικογένειες Λειτουργίες
" Parking " (Στάθμευση) -

"R

ear wiper in reverse" (Πίσω υαλοκαθαριστήρας στην όπισθεν): ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση του πίσω υαλοκαθαριστήρα με την επιλογή της όπισθεν.
-

"A

utomatic folding of mirrors" (Αυτόματο δίπλωμα καθρεφτών): ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση του αυτόματου διπλώματος/ξεδιπλώματος των εξωτερικών
καθρεφτών κατά το κ λείδωμα/ξεκ λείδωμα.
" Headlamps "
(Προβολείς) -

"G

uide-me-home lighting" (Φώτα συνοδείας): ενεργοποίηση/απενεργοποίηση των
αυτόματων φώτων συνοδείας.
-

"W

elcome lighting" (Φωτισμός υποδοχής): ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του
εξωτερικού φωτισμού υποδοχής.
-

"D

aytime running lamps" (Φώτα ημέρας): (ανάλογα με τη χώρα πώλησης).
-

"D

irectional headlamps" (Κατευθυνόμενοι προβολείς): ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση του φωτισμού διασταύρωσης.
" Comfort " (Άνεση) -

"U

nlock: Boot only " (Ξεκ λείδωμα: Μόνο χώρος αποσκευών): ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση του ξεκ λειδώματος της πόρτας του χώρου αποσκευών.
" Security " (Ασφάλεια) -

"F

atigue Detection System" (Ανίχνευση κόπωσης οδηγού): ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση του συστήματος ανίχνευσης κόπωσης οδηγού.
-

"R

ecommended speed display" (Εμφάνιση συνιστώμενης ταχύτητας):
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της εμφάνισης ορίου ταχύτητας.
-

"C

ollision risk aler t and automatic braking " (Ειδοποίηση κινδύνου σύγκρουσης
με αυτόματο φρενάρισμα): ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της ειδοποίησης
κινδύνου σύγκρουσης και του αυτόματου φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης.
-

"B

lind spot sensors" (Έλεγχος νεκρών γωνιών): ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
του ελέγχου νεκρών γωνιών.
Καρτέλα "Driving functions" (Λειτουργίες οδήγησης)
Λειτουργία Σχόλια
Park Assist Ενεργοποίηση της
λειτουργίας.
Stop & Star t Ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση της
λειτουργίας.
Parking sensors
(Σύστημα βοήθειας
στο παρκάρισμα) Ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση της
λειτουργίας.
Traction control
(Σύστημα
αντιολίσθησης τροχών)Ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση της
λειτουργίας.
Blind spot sensors
(Έλεγχος νεκρών
γωνιών) Ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση της
λειτουργίας.
Under-inflation initialisation
(Αρχικοποίηση συστήματος
ανίχνευσης χαμηλής πίεσης
ελαστικών)Αρχικοποίηση του
συστήματος ανίχνευσης
χαμηλής πίεσης ελαστικών.
Diagnostics
(Διαγ νωστικοί έ λεγχοι)Συγκεντρωτικός κατάλογος
τρεχουσών προειδοποιήσεων.
Μενού "Αυτοκίνητο"/μενού
"Οδήγηση"
Καρτέλα "Vehicle settings" (Ρυθμίσεις παραμέτρων αυτοκινήτου)
Για περισσότερες πληροφορίες για μια από αυτές
τις λειτουργίες, ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
Όργανα ελέγχου

27
Διαμόρφωση
Οι λειτουργίες στις οποίες παρέχει
πρόσβαση η πάνω μπάρα αναφέρονται
λεπτομερώς στον παρακάτω πίνακα. Σε
ορισμένες ρυθμίσεις έχετε πρόσβαση από
μια δευτερεύουσα σελίδα.
Κουμπί Σχόλια
Θέμα.
Ρυθμίσεις ήχου.
Σβήσιμο οθόνης.
Διαχείριση συστήματος.
Γλώσσες.
Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας.
Ρύθμιση των παραμέτρων οθόνης
(κύλιση κειμένου, κινούμενες εικόνες
κ.λπ.) και φωτεινότητα.
Επιλογή και ρυθμίσεις τριών προφίλ
χρήστη.
CITROËN Connect Nav
ΚουμπίΣχόλια
Σβήσιμο της οθόνης.
Ρύθμιση της φωτεινότητας.
Επιλογή και ρυθμίσεις τριών προφίλ
χρήστη.
Επιλογή μονάδων μέτρησης:
-

θ
ερμοκρασίας (βαθμοί Κελσίου ή
βαθμοί Φαρενάιτ)
-

α
ποστάσεων και κατανάλωσης
καυσίμου (λ./100
χλμ., μίλια/
γαλόνι ή χλμ./λ.).
Θέμα.
Γλώσσες.
Ρύθμιση των παραμέτρων οθόνης
(κύλιση κειμένου, κινούμενες εικόνες
κ.λπ.) και φωτεινότητα.
Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας.
CITROËN Connect RadioΥπολογιστής ταξιδιού
Πληροφορίες για την τρέχουσα διαδρομή (αυτονομία
καυσίμου, κατανάλωση καυσίμου, μέση ταχύτητα
κ . λπ.) .
Έχετε πρόσβαση στις πληροφορίες μέσω της οθόνης
αφής.
Εμφάνιση στοιχείων στην οθόνη
αφής
F Στο μενού " Connect-App", επιλέξτε
την καρτέλα " Vehicle application "
(Εφαρμογή αυτοκινήτου) και κατόπιν
" Trip computer " (Υπολογιστής
ταξιδιού").
Οι πληροφορίες του υπολογιστή ταξιδιού εμφανίζονται
στη σελίδα.
F

Π

ατήστε ένα από τα κουμπιά για να εμφανιστεί η
καρτέλα που θέλετε.
Για την προσωρινή εμφάνιση σε ειδικό
παράθυρο, πιέστε την άκρη του χειριστηρίου των
υαλοκαθαριστήρων για να έχετε πρόσβαση στις
πληροφορίες και να εμφανιστούν οι διάφορες
καρτέλες.
-

Η κ

αρτέλα στιγμιαίων πληροφοριών με:
•

τ

ην υπολειπόμενη αυτονομία κίνησης
•

τ

η στιγμιαία κατανάλωση,
•

τ

ο χρονομετρητή του Stop & Start.
1
Όργανα ελέγχου

28
- Η καρτέλα διαδρομής 1 με:• τ η μέση ταχύτητα,
•

τ
η μέση κατανάλωση,
•

τ
η διανυθείσα απόσταση για την πρώτη
διαδρομή.
-

Η κ
αρτέλα διαδρομής 2 με:
•

τ
η μέση ταχύτητα,
•

τ
η μέση κατανάλωση,
•

τ
η διανυθείσα απόσταση για τη δεύτερη
διαδρομή.
Μηδένιση του χιλιομετρητή διαδρομής
F Όταν εμφανιστεί η διαδρομή που θέλετε, πατήστε το κουμπί Reset (Μηδένιση) ή την άκρη του μοχλού
των υαλοκαθαριστήρων μέχρι να εμφανιστούν
μηδενικά.
Οι διαδρομές " 1" και " 2" είναι ανεξάρτητες μεταξύ τους.
Για παράδειγμα, η διαδρομή " 1" μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για ημερήσιους υπολογισμούς και η
διαδρομή " 2" για μηνιαίους.
Μερικοί ορισμοί…
Αυτονομία
(μίλια ή χλμ.)
Αριθμός χιλιομέτρων που μπορούμε να
διανύσουμε ακόμη με το καύσιμο που
απομένει στο δοχείο καυσίμου (ανάλογα
με τη μέση κατανάλωση των τελευταίων
διανυθέντων χιλιομέτρων). Η τιμή αυτή μπορεί να παρουσιάζει διακυμάνσεις
ύστερα από αλ λαγή του τρόπου οδήγησης ή
της μορφολογίας του δρόμου που επιφέρει
σημαντική μεταβολή της στιγμιαίας κατανάλωσης
καυσίμου.
Όταν η αυτονομία μειωθεί κάτω από τα 30 χλμ, στην
οθόνη εμφανίζονται παύλες.
Αφού συμπληρώσετε τουλάχιστον 5 λίτρα καυσίμου,
η αυτονομία υπολογίζεται ξανά και η σχετική ένδειξη
εμφανίζεται στην οθόνη εφόσον υπερβαίνει τα 100 χλμ.
Αν εμφανίζονται συνεχώς παύλες στη θέση
των αριθμών ενώ το αυτοκίνητο κινείται,
απευθυνθείτε σε διανομέα CITROËN ή
εγκεκριμένο συνεργείο.
Στιγμιαία κατανάλωση καυσίμου
(μίλια/γαλόνι, λ./100 χλμ. ή χλμ./λ.)
Υ πολογίζεται κατά τα τελευταία
δευτερόλεπτα που πέρασαν.
Η λειτουργία αυτή εμφανίζεται μόνο σε ταχύτητες
πάνω από 30
χλμ./ώρα.
Μέση κατανάλωση καυσίμου
(μίλια/γαλόνι, λ./100 χλμ. ή χλμ./λ.)
Υ πολογίζεται από την τελευταία μηδένιση
του υπολογιστή ταξιδιού.
Μέση ταχύτητα
(μίλια/ώρα ή χλμ./ώρα)
Υπολογίζεται από τον τελευταίο μηδενισμό
του υπολογιστή ταξιδιού.
Διανυθείσα απόσταση
(μίλια ή χλμ.)Υπολογίζεται από τον τελευταίο μηδενισμό
του υπολογιστή ταξιδιού.
Χρονομετρητής του συστήματος Stop
& Star t
(λεπτά/δευτερόλεπτα ή ώρες/λεπτά)
Ένας αθροιστικός χρονομετρητής υπολογίζει τη διάρκεια
της κατάστασης λειτουργίας STOP κατά τη διαδρομή.
Ο χρονομετρητής μηδενίζεται σε κάθε άνοιγμα του
διακόπτη του κινητήρα.
Χιλιομετρητές
Ο συνολικός αριθμός χιλιομέτρων και ο ημερήσιος
αριθμός χιλιομέτρων εμφανίζονται για τριάντα
δευτερόλεπτα όταν κ λείνετε το διακόπτη του κινητήρα,
όταν ανοίγετε την πόρτα του οδηγού καθώς και όταν
κ λειδώνετε ή ξεκ λειδώνετε το αυτοκίνητο.
Όργανα ελέγχου