radio controls Citroen C4 DAG 2011.5 2.G Owner's Manual
Page 53 of 332
2
MULTIFUNCTION SCREENS
51
MONOCHROME SCREEN A
Displays in the screen
This displays the following information:
- time,
- date,
- ambient temperature (this fl ashes if
there is a risk of ice),
- openings check (if a door or the
boot is open),
- current audio source,
- trip computer (refer to the end of the
section).
Alert messages (e.g.: "Emission con-
trol system faulty") or information mes-
sages (e.g.: "Boot open") may appear
temporarily. These can be cleared by
pressing the "ESC"
button. From the control panel of your audio
system, you can press:
)
the "MENU"
button for access to
the main menu
,
)
the "
" or "
" buttons to scroll
through the items on the screen,
)
the "
" or "
" buttons to change a
setting value,
)
button A
to change the permanent
application (trip computer, audio
source...),
)
the "OK"
button to confi rm,
or
)
the "ESC"
button to abandon the
operation in progress.
Controls
)
Press the "MENU"
button for ac-
cess to the main menu
, then press
the "
" or "
" buttons to scroll
through the various menus:
- "RADIO",
- "MEDIA",
- "TRIP COMPUTER",
- "DATE AND TIME",
- "LANGUAGES",
- "VEHICLE PARAM",
)
Press the "OK"
button to select the
menu required.
Main menu
Radio/Media
With the audio system switched on,
once the "RADIO" or "MEDIA" menu
has been selected you can activate
or deactivate the functions associated
with use of the radio (RDS, Radio text)
or select the media play mode (normal,
random, repeat).
For more information on the "RADIO" or
"MEDIA" application, refer to the "Audio
and Telematics" section.
Page 55 of 332
2
MULTIFUNCTION SCREENS
53
MONOCHROME SCREEN C
Displays in the screen
This displays the following information:
- time,
- date,
- ambient temperature (this fl ashes if
there is a risk of ice),
- openings check (if a doors or the
boot is open),
- parking sensor information,
- current audio source,
- telephone or Bluetooth system in-
formation,
- trip computer (refer to the end of the
section).
Warning messages (e.g.: "Emission
control system faulty") or information
messages (e.g.: "Automatic switch-
ing on of the headlamps activated")
may appear temporarily. These can be
cleared by pressing the "ESC"
button. From the control panel of your audio
system, you can press:
)
button A
to chooses between the
display of audio information in full
screen or the shared display of au-
dio and trip computer information,
)
the "MENU"
button for access to
the main menu
,
)
the "
" or "
" buttons to scroll
through the items on the screen,
)
the "
" or "
" buttons to change a
setting value,
)
the "OK"
button to confi rm,
or
)
the "ESC"
button to abandon the
operation in progress.
Controls
)
Press the "MENU"
button for ac-
cess to the main menu
:
- "Multimedia",
- "Telephone",
- "Trip computer",
- "Bluetooth connection",
- "Personalisation-confi guration",
)
Press the "
" or "
" button to se-
lect the menu required, then confi rm
by pressing the "OK"
button.
Main menu
"Multimedia" menu
With the audio system switched on,
this menu allows you to activate or de-
activate the functions associated with
use of the radio (RDS, DAB/FM auto
tracking, RadioText (TXT) display) or to
choose the media play mode (Normal,
Random, Random all, Repeat).
For more information on the "Multimedia"
application, refer to the "Audio and
Telematics" section.
Page 58 of 332
2
MULTIFUNCTION SCREENS
56
COLOUR SCREEN AND MAP
From the navigation system control
panel, to select one of the applications:
)
press the dedicated "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"PHONE"
or "SETUP"
button for
access to the corresponding menu,
)
turn the dial A
to select a function,
an item in a list,
)
press button B
to confi rm the
selection,
or
)
press the "ESC"
button to abandon
the current operation and return to
the previous display.
For more information on these applica-
tions, refer to the "Audio and Telematics"
section.
Controls
"SETUP" menu
)
Press the "SETUP"
button for ac-
cess to its menu. You can choose
from the following functions:
- "Display confi guration",
- "Voice synthesis".
Display confi guration
This menu is used to set the bright-
ness of the screen, the screen colour
scheme and the date and time.
Voice synthesis
This menu is used to adjust the volume
for guidance messages and to select
the type of voice (male or female).
For safety reasons, confi gura-
tion of the multifunction screen
by the driver must only be done
when stationary.
Displays in the screen
It displays the following information au-
tomatically and directly:
- time,
- date,
- altitude,
- ambient temperature (the value dis-
played fl ashes if there is a risk of
ice),
- parking sensor information,
- audio functions,
- directory and telephone information,
- satellite navigation system information.
Page 218 of 332
11
PRACTICAL INFORMATION
216
Installation of radio
communication transmitters
Before installing any after-market ra-
dio communication transmitter, you
can contact a CITROËN dealer for
the specifi cation of transmitters which
can be fi tted (frequency, maximum
power, aerial position, specifi c instal-
lation requirements), in line with the
Vehicle Electromagnetic Compatibility
Directive (2004/104/EC).
Depending on the legislation in
force in the country, it may be
compulsory to have a high vis-
ibility safety vest, warning triangle
and spare bulbs and fuses available
in the vehicle.
The fi tting of electrical equipment or
accessories which are not recom-
mended by CITROËN may result in
a failure of your vehicle's electronic
system and excessive electrical
consumption.
Please note this precaution.
You are advised to contact a
CITROËN representative to be
shown the range of recommend-
ed equipment and accessories.
"Multimedia":
audio systems, steering mounted audio
controls, speakers, Hi-Fi module, Bluetooth
hands-free system, portable satellite naviga-
tion system, semi-integral support bracket for
portable navigation system, speed camera
detector, USB Box, reversing camera, por-
table video screen, portable video support
bracket, 230 V/50 Hz socket, 230 V/50 Hz
adaptor, Wi-Fi on board...
By going to a CITROËN dealer, you can
also obtain cleaning and maintenance
products (interior and exterior) - including
ecological products in the "TECHNATURE"
range -, products for topping up (screen-
wash...), touch-up pens and paint aero-
sols for the exact colour of your vehicle,
recharges (cartridge for the temporary
puncture repair kit...), ...
Page 233 of 332
231
The system is protected in such a way that it will only
operate in your vehicle. If it is to be installed in another
vehicle, contact a CITROËN dealer for confi guration of
the system.
eMyWay
01 First steps - Control panel
For safety reasons, the driver must carry out operations
which require prolonged attention while the vehicle is
stationary.
When the engine is switched off and to prevent
discharging of the battery, the system switches off
following the activation of the energy economy mode.
CONTENTS
02 Steering mounted controls
03 General operation
04 Navigation - Guidance
05 Traffic information
06 Using the telephone
07 Radio
08 Music media players
09 Audio settings
10 Configuration
11 Screen menu map
Frequently asked questions p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
232
234
235
237
250
253
263
266
272
273
274
277
SATELLITE NAVIGATION SYSTEM
MULTIMEDIA BLUETOOTH TELEPHONE AUDIO
SYSTEM
Page 236 of 332
234
02 STEERING MOUNTED CONTROLS
- Change the audio source.
Long press: mute.
- Volume increase.
- Volume decrease.
- Radio: display the list of stations.
Media: display the list of tracks.
- Rotation.
Radio -automatic selection of
next/previous frequency.
Media: previous/next track.
- Press then rotation: access to
6 preset stations.
- TEL button:
Access to the telephone menu:
Call list/Contacts/Hands-free
mode/Answer/Hang up.
Accept an incoming call/
Long press: reject an incoming call
or end the current call.
- Move in the menus.
Zoom the map in and out.
Press: confi rmation.
- Abandon the current operation.
Page 265 of 332
263
07 RADIO
Access to the "RADIO" menu
" FM/AM band
"
" Following waveband
" (" AM/FM
")
" Guidance options
" (" TA, RDS
")
" Audio settings
" (see this section)
" Update radio list
"
Aphabetical list of stations
received.
Press
or
or use the rotary control to select the
previous or next station in the list.
This list can also be displayed by pressing LIST
on the
steering mounted controls.
Go from the list to the menu (left/right).
or
A long press on LIST
refreshes
the list of stations received.
Press RADIO
.
Page 266 of 332
264
07
1a
1b
1c
1
2
RADIO
By alphabetical list
Press RADIO
or LIST
, select the station
of your choice and confi rm.
By automatic frequency search
Press
or
for the automatic search
for a lower or higher radio frequency.
Or turn the thumb wheel at the steering
mounted controls.
By manual frequency search
Press
or
to adjust the radio
frequency step by step.
Press the button on the numerical
keypad to recall a preset station.
Or press then turn the thumb wheel at
the steering mounted controls.
SELECTING A STATION
The external environment (hill, building, tunnel, underground car park...) may interfere with the reception, including in RDS station tracking mode. This
phenomenon is a normal result of the way in which radio waves are transmitted and does not in any way indicate a fault with the audio system.
PRESETTING A STATION
Press one of the buttons on the
numerical keypad for 2 seconds to
preset the current station.
An audible signal confi rms that the
station has been preset.
The quality of reception is represented
by the number of active waves in this
symbol.
Page 270 of 332
268
08
1
2
3
MUSIC MEDIA PLAYERS
CD, MP3 CD, USB PLAYER
Insert the CD in the player, insert the USB memory stick
in the USB player or connect the USB peripheral to the
USB port using a suitable cable (not supplied).
The system builds playlists (in temporary memory), an
operation which can take from a few seconds to several
minutes at the fi rst connection.
Reduce the number of non-music fi les and the number
of folders to reduce the waiting time.
The playlists are updated every time the ignition is
switched off or connection of a USB memory stick.
However, the system memorises these lists and if they
are not modifi ed, the loading time will be shorter.
Play starts automatically after a period which depends
on the capacity of the USB memory stick.
SELECTION OF SOURCE
The SOURCE
button on the steering mounted controls allows a
direct change to the next media source.
" CD/CD MP3
"
" USB, IPod
"
" AUX
"
" STREAMING
" " RADIO
"
Press MUSIC
to display the " MEDIA
"
menu.
Select " Following media source
" and
confi rm.
Repeat the operation as many times as necessary to obtain the
desired media source (except for radio which is accessible either
with SOURCE
or RADIO
).
Page 287 of 332
02
285
STEERING MOUNTED CONTROLS
- Change the audio source.
Long press: mute.
- Increase volume.
- Decrease volume.
- Radio: display the list of stations.
Media: display the list of tracks.
Long press: update the list of
stations received.
- Rotation:
Radio: search for the previous/next
station.
Media: previous/next track.
Press: confi rmation.
- Access to telephone menu:
Dial/Directory/Calls list/Voice mail
box.
- Move in the menus.
Press: confi rmation.
- Abandon the current operation.