Guide Citroen C4 PICASSO 2008 1.G User Guide
Page 134 of 266
131
C H I L D R E S T R A I N T S
Child weight / age given as a guide
L e s s t h a n 1 0 k g ( g r o u p 0 ) U p t o a r o u n d 6 m o n t h s
L e s s t h a n 1 0 k g ( g r o u p 0 ) L e s s t h a n 1 3 k g ( g r o u p 0 + ) U p t o a r o u n d 1 y e a r o l d
9 t o 1 8 k g ( g r o u p 1 ) F r o m 1 t o 3 y e a r s a p p r o x .
Type of ISOFIX child seatShell seat“Rear-facing”“Rear-facing”“Forward-facing”
ISOFIX size classes :FGCDECDABB1**
Front passenger seatXIL-SUIL-SUIUF
ISOFIX rear lateral seatsIL-SU*IL-SUIL-SUIUF
ISOFIX central rear seat XIL-SUIL-SUIUF
I U F : S e a t p o s i t i o n s u i t a b l e f o r i n s t a l l a t i o n o f a “ u n i v e r s a l ” I S O F I X c h i l d s e a t : I S O F I X “ f o r w a r d - f a c i n g ” c h i l d s e a t e q u i p p e d w i t h a t o p b e l t a t t a c h i n g t o t h e t o p r i n g o n t h e v e h i c l e ’ s I S O F I X p o s i t i o n s .
I L - S U : S e a t p o s i t i o n s u i t a b l e f o r i n s t a l l a t i o n o f a “ s e m i - u n i v e r s a l ” I S O F I X c h i l d s e a t : I S O F I X “ r e a r - f a c i n g ” c h i l d s e a t e q u i p p e d w i t h a t o p b e l t a n d I S O F I X “ s h e l l ” c h i l d s e a t w i t h a t o p b e l t .
* T h e I S O F I X s h e l l i s s e c u r e d t o t h e b o t t o m r i n g s o n a n I S O F I X p o s i t i o n , o c c u p y i n g 2 r e a r s e a t p o s i t i o n s .
* * T o i n s t a l l I S O F I X c h i l d s e a t s t y p e B1, remove the head restraints from the seats.
TABLE SUMMARISING THE INSTALLATION OF ISOFIX CHILD SEATS
I n c o m p l i a n c e w i t h E u r o p e a n l e g i s l a t i o n ( E C E 1 6 ) , t h i s t a b l e i n d i c a t e s w h i c h o f t h e I S O F I X c h i l d s e a t s c a n b e i n s t a l l e d i n s e a t p o s i t i o n s i n y o u r v e h i c l e t h a t a r e e q u i p p e d w i t h I S O F I X a n c h o r i n g p o i n t s .
F o r I S O F I X u n i v e r s a l a n d s e m i - u n i v e r s a l c h i l d s e a t s , t h e I S O F I X s i z e c l a s s , d e fi n e d b y a l e t t e r f r o m A to G, is s h o w n o n t h e c h i l d s e a t t o t h e r i g h t o f t h e I S O F I X l o g o .
D o n o t i n s t a l l s e a t s e q u i p p e d w i t h a b a r .
I t i s i m p e r a t i v e t o d e a c t i v a t e t h e f r o n t p a s s e n g e r a i r b a g i f y o u a r e i n s t a l l i n g a “ r e a r - f a c i n g ” c h i l d s e a t i n t h e f r o n t p a s s e n g e r s e a t p o s i t i o n .
T a k e c a r e t o c o m p l y w i t h t h e fi t t i n g i n s t r u c t i o n s g i v e n i n t h e c h i l d s e a t m a n u f a c t u r e r ’ s u s e r g u i d e .
T o i n s t a l l a l a r g e c h i l d s e a t , r e a r - f a c i n g o r f o r w a r d - f a c i n g , o n o n e o f t h e r e a r s e a t s , s l i d e t h e s e a t r e a r w a r d s s o t h a t t h e c h i l d s e a t i s n o t h a m p e r e d b y t h e f r o n t s e a t .
Page 173 of 266
170
V
L E V E L S
A i r fi l t e r
F o l l o w t h e i n s t r u c t i o n s g i v e n i n t h e Maintenance Guide.
I f i n t e r v e n i n g u n d e r t h e b o n n e t w h e n t h e e n g i n e i s h o t , e v e n w h e n t h e v e h i c l e i s s t a t i o n a r y a n d t h e i g n i t i o n s w i t c h e d o f f , b e a w a r e t h a t t h e c o o l i n g f a n c o u l d o p e r a t e a t a n y t i m e .
C h e c k t h e e n g i n e o i l l e v e l f r e q u e n t l y b e t w e e n e a c h r o u t i n e s e r v i c e v i s i t , a s w e l l a s b e f o r e s t a r t i n g l o n g j o u r n e y s .
E n g i n e c o o l a n t
T h e c o o l a n t l e v e l s h o u l d be between the MIN. and MAX. m a r k s o n t h e e x p a n - s i o n c h a m b e r .
I f t h e e n g i n e i s h o t , w a i t 1 5 m i n u t e s for it to cool down.
Q u a l i t y : See the Maintenance Guide.
N e v e r i n t e r v e n e o n t h e c o o l i n g s y s t e m o f a n e n g i n e t h a t i s h o t ( S e e " L e v e l s " ) .
1 2 V b a t t e r y
S e e “ E m e r g e n c y s t a r t i n g w i t h a s l a v e b a t t e r y ” .
Engine oil
C h e c k t h e o i l l e v e l w i t h t h e v e h i c l e p a r k e d o n h o r i z o n - t a l g r o u n d , w i t h t h e e n g i n e h a v i n g b e e n s w i t c h e d o f f f o r a t l e a s t 1 5 m i n u t e s .
Q u a l i t y : See the Maintenance Guide. B r a k e fl u i d
T h e b r a k e fl u i d l e v e l s h o u l d be between the MIN. and MAX. m a r k s o n t h e r e s e r v o i r.
S h o u l d t h e w a r n i n g l a m p c o m e o n w h i l e y o u a r e d r i v i n g , s t o p i m m e - d i a t e l y a n d c o n t a c t a C I T R O Ë N w h i l e y o u a r e d r i v i n g , s t o p i m m e - w h i l e y o u a r e d r i v i n g , s t o p i m m e -
dealer.
Q u a l i t y : See the Maintenance Guide.
T h i s fl u i d s h o u l d b e c h a n g e d p e r i - o d i c a l l y . I f t h e fl u i d i s t o o o l d i t c a n l e a d t o a l o s s o f e f fi c i e n c y .
P u l l o u t t h e m a n u a l d i p -stick.
T h e l e v e l s h o u l d b e b e -tween the MIN. and MAX. m a r k s o n t h e g a u g e .
I t m u s t n e v e r e x c e e d t h e m a x i m u m .
W a s h fl u i d f o r w i n d s c r e e n , r e a r s c r e e n a n d h e a d l a m p s
U s e o n l y t h o s e p r o d u c t s t h a t a r e a p p r o v e d b y C I T R O Ë N . U s e o n l y t h o s e p r o d u c t s t h a t a r e U s e o n l y t h o s e p r o d u c t s t h a t a r e
C a p a c i t y : s e e " C a p a c i t i e s "
MAX.
MIN.
Page 174 of 266
V
171
R a d i a t o r - c o o l a n t fl u i d
C h e c k i n g t h e l e v e l a n d t o p p i n g - u p w i t h c o o l a n t s h o u l d a l w a y s b e d o n e w i t h t h e e n g i n e c o l d .
E n g i n e h o t
W a i t fi f t e e n m i n u t e s o r f o r t h e e n g i n e t e m p e r a t u r e t o f a l l b e l o w 1 0 0 ° C , t h e n s l o w l y u n d o t h e c a p t o a l l o w t h e p r e s s u r e t o d r o p , p r o - t e c t i n g y o u r s e l f w i t h a c l o t h f o r e x a m p l e .
T o p p i n g u p t h e e n g i n e o i l
T a k e o u t t h e d i p s t i c k b e f o r e fi l l i n g . C h e c k t h e l e v e l a f t e r fi l l i n g .
T h e m a x i m u m m a r k m u s t n e v e r b e e x c e e d e d .
D o u p t h e c a p b e f o r e c l o s i n g t h e bonnet.
Q u a l i t y : See the Maintenance Guide.
N o t e : f o r v e h i c l e s w i t h a p a r t i c l e fi l t e r , t h e c o o l i n g f a n c a n o p e r a t e a s l o n g a s t e n m i n u t e s a f t e r t h e e n g i n e h a s s t o p p e d .
I f i n t e r v e n i n g u n d e r t h e b o n n e t w h e n t h e e n g i n e i s h o t , e v e n w h e n t h e v e h i c l e i s s t a t i o n a r y a n d t h e i g n i t i o n s w i t c h e d o f f , b e a w a r e t h a t t h e c o o l i n g f a n c o u l d o p e r a t e a t a n y t i m e .
T h e c o o l a n t l e v e l s h o u l d b e b e -tween the MIN. and MAX. m a r k s o n t h e e x p a n s i o n c h a m b e r .
T o p u p t h e l e v e l . I f y o u h a v e t o a d d m o r e t h a n 1 l i t r e , h a v e t h e c o o l i n g s y s t e m c h e c k e d b y a C I T R O Ë N m o r e t h a n 1 l i t r e , h a v e t h e c o o l i n g m o r e t h a n 1 l i t r e , h a v e t h e c o o l i n g
dealer.
E n s u r e t h a t t h e c a p i s s e c u r e l y o n.
N o t e : T h e n e e d t o t o p u p f r e q u e n t l y i n d i c a t e s a m a l f u n c t i o n w h i c h s h o u l d be checked out as soon as possible.
L E V E L S
S c r e e n w a s h fl u i d
I t i s e s s e n t i a l t o h a v e s u f fi c i e n t w a s h fl u i d , p a r t i c u l a r l y i f y o u r v e - h i c l e h a s X e n o n d u a l - f u n c t i o n d i - r e c t i o n a l h e a d l a m p s .
C a p a c i t y : S e e " C a p a c i t i e s » .
Page 193 of 266
12
A
190
VI
The puncture repair kit is a complete system including a compressor and a setting product.
It allows you to temporarily repair the tyre, to enable you to drive to your nearest garage.
Depending on model, it is located either in the boot well or in the compartment under the left hand second-row passenger (open the fl a p b y t u r n i n g t h e s c r e w a q u a r t e r turn).
Using the puncture repair kit
1. A f fi x a s p e e d l i m i t s t i c k e r o n the affected wheel, and one on the steering wheel, to re-mind you that you are driving w i t h a w h e e l t h a t i s o n l y fi t f o r temporary use.
2. C l i p t h e fl a s k 1 on the com-pressor 2.
3. C o n n e c t t h e fl a s k 1 to the valve of the tyre to be repaired.
4. Connect the compressor pipe t o t h e fl a s k .
5. Connect the electric cable to one of the vehicle’s 12V sockets.
6. Operate the compressor by pressing the button A until the pressure in the tyre reaches 2.0 bars. If you cannot make the pressure attain this level, then the tyre is not repairable.
7. Remove and stow the com-pressor.
8. Drive immediately for a few miles at reduced speed, in or-der for the repair to set.
9. Adjust the tyre pressure to the normal level for the vehicle, checking that there is no air es-caping (no loss of pressure).
10. Drive at reduced speed (80 km/h / 50 mph).
Visit a CITROËN dealer as soon as possible.
You must inform the technician that you have used the puncture repair kit to repair the tyre and give him its user guide.
W a r n i n g , t h e fl a s k o f p u n c t u r e r e p a i r g e l c o n t a i n s e t h y l e n e - g l y c o l , a p r o d u c t t h a t i s t o x i c i f i n g e s t e d a n d irritating for the eyes.
Keep out of reach of children.
A f t e r u s e , d o n o t d i s p o s e o f t h e fl a s k i n t h e e n v i r o n m e n t , b u t r e t u r n i t t o a C I T R O Ë N d e a l e r o r a l t e r n a t i v e l y t o a recognised recovery facility.
This repair kit is available from a CITROËN dealer.
P U N C T U R E R E P A I R K I T
Note : A f t e r u s e , t h e fl a s k s h o u l d be stored in a plastic container (provided in the kit), so as not to soil your vehicle with residues of t h e fl u i d .
Page 194 of 266
23
4
567
89
1
VI
191
C H A N G I N G A W H E E L
TOOLS
The tools are to be found either in the compartment under the second-row passenger footwells or in the well under the third-row seats (de-pending on equipment).
S w i t c h o n y o u r h a z a r d w a r n i n g l i g h t s , e n s u r e t h a t a n y p a s s e n g e r s l e a v e t h e v e h i c l e a n d fi n d a s a f e p l a c e t o w a i t a w a y f r o m t r a f fi c ( e . g . b e h i n d c r a s h b a r r i e r s o r o n a g r a s s v e r g e ) .
Never get underneath the vehicle if it is supported only by the jack ; use a stand.
It is essential not to exceed a speed of 80 km/h (50 mph) on your spare wheel.
H a v e t h e o r i g i n a l w h e e l r e p a i r e d a n d r e fi t t e d a s s o o n a s p o s s i b l e .
5- Vehicle jack with handle
6- Removable towing eye
7- Two chocks, provided for chan ging a wheel or for other uses on the vehicle (such as unlocking the electric parking brake)
8- Electric parking brake unlocking device
9- Anti-theft socket.
1- Tool for removing the central trim on alloy wheels
2- Tool for removing the chrome covers on the wheel bolts on alloy wheels
3- Centring guide
4- Tool for removing the wheel bolts
Page 197 of 266
194
VI
C H A N G I N G A W H E E L
WHEEL FOR TEMPORARY USE
If your vehicle is equipped with a spare wheel for temporary use o n l y , w h e n fi t t i n g t h i s i t i s n o r m a l to observe that the wheel bolts do not come to bear directly on the wheel rim.
The spare wheel is secured by the conical tapering of the wheel bolt’s shaft (see illustration).
W h e n r e fi t t i n g t h e o r i g i n a l w h e e l , ensure that the wheel bolt contact surfaces are clean and in good condition.
WHEEL EQUIPPED WITH DEFLATION DETECTION SYSTEM
Such wheels have tyre pressure sensors. It is essential to have re-pairs carried out by a CITROËN dealer.
ANTI-THEFT BOLTS (alloy wheels)
Each wheel may be equipped with one anti-theft bolt.
To remove it :
1. Remove the protector that is covering it by means of the tool 2 (for removing the chrome covers on alloy wheels).
2. Use the anti-theft socket 9with the handle.
DIMENSION OF THE SPARE WHEEL
If your spare wheel has dimen-sions different from those of the n o r m a l v e h i c l e w h e e l s ( i d e n t i fi e d by a label), it is imperative to use the spare wheel only temporarily, to drive with caution, not to exceed 80 km/h (50 mph) and to have the tyre repaired and the normal wheel r e fi t t e d a s s o o n a s p o s s i b l e .
Tyre pressures
These are indicated on the label on the front left-hand door pillar ( s e e " V e h i c l e I d e n t i fi c a t i o n " ) .
T h e w h e e l b o l t s a r e s p e c i fi c t o e a c h t y p e o f w h e e l .
I f n e w w h e e l s a r e fi t t e d , c h e c k w i t h y o u r C I T R O Ë N d e a l e r t h a t t h e wheel bolts are compatible with the new wheels.
Note : take care to note down the code number on the head of the anti-theft bolt socket. This will enable you to obtain a replacement anti-theft socket from a CITROËN dealership.theft bolt socket. This will enable you This will
REFITTING A WHEEL
1. Position the wheel with the aid of the centring guide 3.
2. Do up the 3 bolts by hand, then remove the centring guide 3. Position the 4th bolt.
3. Pre-tighten the wheel bolts, using the wheelbrace 4.
4. Retract the jack 5 and disen-gage it.
5. Tighten the wheel bolts, using the wheelbrace 4.
6. Ensure that the tyre pressure is correct (see “Vehicle identi- fi c a t i o n ” ) .
Page 218 of 266
77
Press on the end of the lighting control stalk to start voice recognition and say “Help” or “What can I say ” to display the list of voice commands that are available.
CD playerDetail page 35
CD player
RandomDetail page 28ListTrack number1-20Previous trackNext trackScanDetail page 28Detail page 28
FolderRepeatNextPreviousJukeboxDetail page 37Detail page 37
Jukebox
RandomDetail page 28Detail page 28ListTrack number1-20Previous trackNext trackScanDetail page 28Detail page 28
FolderRepeatNextPreviousCD changerDetail page 41
CD changer
Disc number1-5Detail page 41Detail page 41Previous discNext discRandomDetail page 28Detail page 28ListTrack number1-20Detail page 41Detail page 41Previous trackDetail page 41Detail page 41Next trackDetail page 41Detail page 41RepeatScanDetail page 28
Display
AudioDetail page 27NavigatorDetail page 11Trip computerTelephoneDetail page 44
Telephone
Voice mailDetail page 44Redial
Adress book“Pre-recorded label”Detail page 44
Call“Pre-recorded label”Detail page 46
MessageDisplayDetail page 47ReadDetail page 47
Navigator
StopDetail page 11
Adress book“Pre-recorded label”Detail page 12
Restar tDetail page 11
ShowDestinationDetail page 24VehicleDetail page 24Zoom outDetail page 18Zoom inDetail page 18Guide to“Pre-recorded label”
T r a f fi c I n f oDisplayDetail page 24ReadDetail page 24RadioDetail page 33
Radio
AutostoreDetail page 31ListDetail page 31Memor y1- 6Detail page 30PreviousDetail page 30NextDetail page 30
L I S T A N D S T R U C T U R E O F V O I C E
C O M M A N D S
HOW TO ACCESS THE LIST OF PRE -RECORDED VOICE COMMANDS ?
Page 232 of 266
212121
IICity hall, City centre
Hospital
PUBLIC AUTHORITIES AND SECURITY
School, university, college
H OTELS , RESTAURANTS , BUSINESS AND RETAIL PARKS
Selected hotels
Vineyards
Selected restaurants
Retail parks, trading estates
Supermakets, Shopping malls
S PORTS AND OPEN AIR CENTRES
Sports centres and complexes
Golf courses
Parks, gardens
Winter sports
Public attractions
C ULTURE , TOURISM , ENTERTAINMENT
Culture, museums and theatres
Historic monuments, tourist attractions
Exhibitions
Cinemas
Skating, Bowling
TRANSPORT AND MOTORING
A i r p o r t s , fl y i n g c l u b s
Rail stations, bus stations
Car hire
Car parks, rest areas
Ferry terminals, port areas
Service stations, garages
Radar zones/High-accident zones (depending on the cou ntry of marketing and availability of the service)
CITROËN Dealer or Repairer
Casinos and night life
M A P
L I S T O F C E N T R E S O F I N T E R E S T ( P O I )
Police
Law Courts
Michelin guides
Activity centre
Customs
Page 261 of 266
505050
VI
A1A2A3
ABCD
A1
A2
A3
B2
D1
D2
D1
A4
B1B2B3
D2
A4
B1
B3
C
A
B
D
D3
D3
D4
D4
C O N F I G U R A T I O N
A C C E S S I N G T H E M E N U - S T R U C T U R E
T h e C o n fi g u r a t i o n m e n u e n a b l e s y o u t o p r o g r a m m e y o u r N a v i D r i v e as well as certain functions of your vehicle.
WHAT ARE THE FUNCTIONS OF THE CONFIGURATION MENU ?
CONFIGURING THE DISPLAY OF YOUR NAVIDRIVE
Choose the colour of the display.
Adjust the brightness of the display.
A d j u s t t h e d a t e a n d t h e t i m e a n d d e fi n e t h e f o r m a t 1 2 H o r 2 4 H .
Choose a feminine voice or a masculine voice and adj ust the voice synthesiser volume.
CONFIGURE THE VOICE OF YOUR NAVI DRIVE
CHOOSE THE LANGUAGE OF THE VOICE SYNTHESISER AND OF THE DISPLAY
Choose the duration for guide-me-home lighting and activate or deactivate the directional headlamps.
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS (ACCORDING TO EQUIPMENT )DEFINE THE V THE
Choose system of measurement: metric or imperial.
Activate or deactivate the voice commands.
Activate or deactivate the audio/video auxiliary inpu t.
Activate or deactivate the automatic triggering of th e rear wiper when you engage reverse gear.
HOW TO ACCESS THE CONFIGURATION MENU ?
Press button MENU. R o t a t e t h e c o n t r o l t o s e l e c t t h e C o n fi g u r a t i o n i c o n .Press on the control to validate.