CITROEN C4 PICASSO 2013 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)
Page 111 of 413
VI
109
VIDAUS ĮRANGA
GALINĖS LENTYNĖLĖS
Galinė lentynėlė užlenkta
Galinė lentynėlė atlenkta
Priekinių sėdynių atlošų nugarinėse
pusėse įrengtos lentynėlės. Ant šių
lentynėlių numatytos vietos skardi-
nėms A
ir diržas B
daiktams pritvir-
tinti.
)
Patraukite lentynėlę ir ją atlenk-
site.
)
Lentynėlę užlenkite keldami į vir-
šų, iki ji užsifi ksuos.
Saugumo sumetimais, lentynėlė nu-
sileidžia žemyn stipriau nuspaudus.
Priekinių sėdynių atlošuose greta
lentynėlių gali bū
ti įrengtos lemputės
skaitymui C
. Jos apšviečia lentynė-
lės viršų ir netrukdo kitiems kelei-
viams.
Lemputės yra pasiekiamos tik atlen-
kus lentynėlę.
)
Nuspauskite mygtuką "On/Off" ir
įjungsite arba išjungsite lemputę
skaitymui.
ANTROSIOS EILĖS KELEIVIŲ
KOJOMIS
Priklausomai nuo modifi kacijos, tarp
pirmosios eilės sėdynių ir antrosios
eilės sėdynių po kojomis yra įreng-
ta viena arba dvi pasidėjimo dėžės
daiktams. Jos yra pasiekiamos pro
prisegamus liukus, atidaromus ran-
kenėle A
.
Kairiojoje pasidėjimo vietoje gali būti
įdėtas padangos laikino sutaisymo
komplektas, o dešiniojoje - įrankių
dėžutė; tokiu atveju liukas yra už-
darytas varžtu B
. Norėdami pasiekti
pasidėjimo dėžę, moneta ar kt. pa-
sukite varžtą ketvirtį apsukimo prieš
laikrodžio rodyklę.
Kai automobilis turi pneumatinę pa-
kabą, kairiosios pusės liukas būna
užblokuotas.
Lemputės skaitymui
Page 112 of 413
VI
110
VIDAUS ĮRANGA
ŠONINĖS UŽUOLAIDĖLĖS("C4 PICASSO")
Jos gali būti uždėtos ant antrosios
eilės šoninių stiklų, jos apsaugo ma-
žus vaikus nuo saulės spindulių.
)
Patraukite už liežuvėlio A
ir užka-
binkite užuolaidėlę už kabliuko B
.
ŠONINĖS UŽUOLAIDĖLĖS ("GRAND C4 PICASSO")
Jos gali būti uždėtos ant antrosios
ir trečiosios eilės šoninių stiklų, jos
apsaugo mažus vaikus nuo saulės
spindulių.
Antroji sėdynių eilė
)
Patraukite už liežuvėlio A
ir užka-
binkite užuolaidėlę už kabliukų B
.
Tr ečioji sėdynių eilė
Užuolaidėlės įrengtos šoninėje kė-
bulo apdailoje.
)
Patraukite už liežuvėlio ir užka-
binkite užuolaidėlę už kabliukų.
GALINĖ UŽUOLAIDĖLĖ("GRAND C4 PICASSO")
)
Patraukite už liežuvėlio ir užka-
binkite užuolaidėlę už kabliukų.
Nekabinkite sunkių daiktų ant sky-
delių nuo saulės ir jų slankiojimo
profi lio (tvirtinimo vietos, užuolaidų
bei jos kabliukų...).
PASIDĖJIMO VIETOS TREČIOJOJE EILĖJE
Trečiojoje sėdynių eilėje sėdintys kelei-
viai gali naudotis dėže daiktams dešinėje
ir dviem puodelių laikikliais abiejose pu-
sėse (7 vietų modeliuose).
Page 113 of 413
VI
111
VIDAUS ĮRANGA
BAGAŽINĖS UŽDANGA ("C4 PICASSO")
Ji yra sudaryta iš dviejų dalių.
Galinė lentynėlė
Išėmimas
)
Atkabinkite virvutes.
)
Pastumkite vertikaliai, paskui
pakelkite iš abiejų pusių.
Priekinė lentynėlė
Išėmimas
)
Pirmiausia išimkite galinę lenty-
nėlę.
)
Pastumkite vertikaliai, paskui
pakelkite iš abiejų pusių.
Įdėjimas
)
Pridėkite lentyną prie jos tvirtini-
mo vietų ir pastumkite vertikaliai,
kol užsifi ksuos.
)
Kad lentynėlė pasikeltų atidarant
bagažinę, jos virvutes pritvirtinki-
te prie bagažinės gaubto.
Įdėjimas
)
Nukreipkite lentynėlės kraštą
žemyn.
)
Pridėkite lentyną prie jos tvirtini-
mo vietų ir pastumkite vertikaliai,
kol užsifi ksuos.
Page 114 of 413
VI
112
VIDAUS ĮRANGA
"MODUBOX" ("C4 PICASSO")
"Modubox" krepšį galima naudoti
tiek automobilio viduje, tiek išorėje.
Krepšį sudaro nuimamas rėmas su
ratukais ir lanksčios (izoterminės,
kai kuriuose modeliuose) medžia-
gos krepšys, kurį, esant reikalui, ga-
lima naudoti atskirai vienas nuo kito
(atsegant šoninius dirželius krepšio
viršuje ir apačioje).
Naudojimas
)
Atkabinkite raudoną sagtį, norė-
dami atlaisvinti "Modubox" krepšį.
)
Atkabinkite juodą sagtį ir vienu
metu nuspauskite krepšio šonuo-
se esančius du apvalius mygtu-
kus, kad krepšys išsiskleistų.
Naudojimas ne automobilyje
Grąžinimas į automobilį
)
Atlikite išėmimui atvirkščius
veiksmus, jei norite suskleisti ir
įdėti "Modubox" krepšį atgal į au-
tomobilį.
)
Jeigu naudojote "Modubox" krep-
šį ne automobilyje, nepamirškite
jo įstatyti į jam skirtus laikiklius.
KABLIUKAS KREPŠIUIBAGAŽINĖS TENTAS
("GRAND C4 PICASSO")
1 padėtis:
5 vietų konfi gūracijos: įtaisoma už
antrosios sėdynių eilės, kai trečio-
sios eilės sėdynės užlenktos.
)
Nuspauskite "Modubox" krepšio
kairėje esančią įpjovą, jei norite
pakelti arba nuleisti rankenėlę.
Jis yra įrengtas ant kairiosios vidinės
bagažinės pertvaros, ant jo galima
užkabinti pirkinių krepšius.
Tento rulono įdėjimas
)
Įstatykite tento rulono kairįjį galą
į A
laikiklį.
)
Įstatykite dešinįjį rulono galą į B
laikiklį ir spustelkite.
)
Išvyniokite tentą iki bagažinės
statramsčių.
)
Įstatykite tento ištraukimo strypus
į statramsčio kreipiančiąsias.
Tento rulono išėmimas
)
Atlikite aprašytus uždėjimo veiks-
mus atvirkščia tvarka.
Page 115 of 413
VI
11 3
VIDAUS ĮRANGA
Rulone yra paslanki pertvara todėl
mechanizmas netrukdo antrosios
eilės keleiviams, kai sėdynės nu-
statytos į komfortabilią padėtį.
)
Įstatykite rulono kairįjį galą į C
laikiklį.
)
Dešinįjį kraštą pratraukite virš tre-
čiosios sėdynių eilės porankio.
)
Įstatykite galinę dalį į D
laikiklį.
)
Ištraukite sėdynių saugos diržų
sagtis, bet jų neprisekite.
)
Išvyniokite tentą ir įstatykite jį į
statramsčių kreipiančiąsias.
)
Užfi ksuokite sėdynes.
Tento rulono įdėjimas
)
Suvyniokite tentą ir išimkite rulo-
ną iš savo vietos.
)
Ruloną ir jo išvyniojimo strypą nu-
kreipkite į viršų, o skydelį žemyn.
)
Atlenkite sulankstomąsias grindis.
Tento rulono išėmimas
)
Pastumkite skydelį link sėdynės
atlošo.
)
Atkelkite grindų dangą paimdami
už šono ir pastatykite vertikaliai.
)
Atkabinkite sėdynę patraukdami
diržą E
.
)
Pastumkite sėdynės atlošą į priekį.
)
Po to atlikite sumontavimo veiks-
mus atvirkščia tvarka.
3 padėtis
7 vietų konfi gūracija; sudėtas už nu-
lenktos trečiosios sėdynių eilės.
Tento rulono įdėjimas
)
Atlenkite sulankstomąją grindų
dangą.
)
Ruloną ir jo išvyniojimo strypą
nukreipkite į viršų, skydelį taip
pat į viršų.
)
Įstatykite kairįjį rulono galą į C
laikiklį.
)
Dešinįjį kraštą pratraukite virš tre-
čiosios sėdynių eilės porankio.
)
Įstatykite galinę dalį į
D
laikiklį.
Rulono išėmimas
)
Atlikite aprašytus uždėjimo veiks-
mus atvirkščia tvarka.
2 padėtis:
7 vietų konfi gūracijos: įtaisomas už
nulenktų trečiosios eilės sėdynių. Ši
padėtis leidžia uždengti bagažinėje
sudėtus daiktus.
Tentas gali būti padėtas tik tada, kai
sėdynės yra nulenktos.
Sulankstomąją grindų dangą galite
nustatyti į vertikalią padėtį, kad ga-
lėtumėte padėti didesnius daiktus
atremdami juos į įdubą.
Page 116 of 413
VI
114
VIDAUS ĮRANGA
ATSKYRIMO TINKLELIS ("GRAND C4 PICASSO")
Jis leidžia padidinti krovinių vežimui
skirtą erdvę.
Jis prilaiko bagažinėje vežamus
daiktus, neleidžia jiems nuslysti į sa-
lono vidų.
Jis įstatomas po bagažinės tento
rulonu ir tvirtinamas prie trečio-
sios sėdynių eilės juostų.
1-oji padėtis
5 vietų konfi gūracija; įtaisytas už an-
trosios sėdynių eilės.
Suvyniojimo mechanizmo uždėjimas
)
Nuimkite apsauginius dangte-
lius, esančius po tento rulono
įdubomis.
)
Įstatykite suvyniojimo mechaniz-
mą po bagažinės tentu.
)
Pakelkite tento rulono skydelį ir
pritvirtinkite prie tento rulono.
)
Išvyniokite tinklelį pratraukdami
jį tarp suvyniojimo mechanizmų
ir sėdynių.
)
Patraukite tinklelį iki viršaus.
)
Užkabinkite jį už lubose esančių
tvirtinimų (prieš tai nuėmę dang-
telius).
Tinklelio nuėmimas
)
Atlikite šiuos veiksmus atvirkščia
tvarka.
2-oji padėtis
2 vietų konfi gūracija; įtaisytas už pir-
mosios sėdynių eilės.
Suvyniojimo mechanizmo nuėmimas
)
Atlikite šiuos veiksmus atvirkščia
tvarka.
Suvyniojimo mechanizmo uždėjimas
)
Užlenkite antros eilės sėdynes
ir nuimkite sėdynių atlošuose
esančius "Isofi x" tvirtinimų dang-
telius.
)
Pritvirtinkite tinklelio suvyniojimo
mechanizmą prie "Isofi x" kilpų.
)
Išvyniokite tinklelį ir pakelkite iki
viršaus.
)
Prikabinkite jį prie lubose įrengtų
tvirtinimų (prieš tai nuėmę dang-
telius).
Page 117 of 413
VI
11 5
VIDAUS ĮRANGA
TVIRTINIMO KILPOS ("C4 PICASSO")
Bagažinėje įrengtos 4 kilpos, skirtos
bagažo tvirtinimui:
- 1
, 2
, 3
ir 4
, įrengtos grindyse.
TVIRTINIMO KILPOS("GRAND C4 PICASSO")
Bagažinėje įrengtos 4 kilpos, skirtos
bagažo tvirtinimui:
- 1
, 2
, 3
ir 4
, įrengtos grindyse.
Saugumo sumetimais, sunkius daik-
tus bagažinėje rekomenduojama
dėti kuo arčiau antrosios sėdynių
eilės atlošo, nes staigiai stabdant jie
gali pasislinkti.
BAGAŽO PRILAIKYMO TINKLELIS("GRAND C4 PICASSO")
Jis kabinamas prie tvirtinimo kilpų
bagažinėje, juo galima prilaikyti ant
grindų padėtus daiktus.
Page 118 of 413
VI
116
VIDAUS ĮRANGA
NEŠIOJAMASIS ŠVIESTUVAS
Tai nuimamas šviestuvas, įmontuotas į ba-
gažinės lubas, kurį galima naudoti ir bagaži-
nės apšvietimui, ir kaip kišeninį žibintuvėlį.
"Grand C4 Picasso"
"C4 Picasso"
Bagažinės apšvietimas
Bagažinės šviestuvas A
užsidega
automatiškai, atdarius bagažinę, ir
užgęsta bagažinę uždarius.
Jūs galite naudotis įvairiu šviestuvo
švietimo laiku:
- išjungus kontaktą - maždaug de-
šimt minučių,
- veikiant energijos ekonomijos
režimui - maždaug trisdešimt se-
kundžių,
- veikiant varikliui - neribotą laiką.
Šviestuvo veikimas
Šis šviestuvas veikia maitinamas
NiMH tipo akumuliatoriaus. Juo galima naudotis maždaug 45 minutes,
jis įsikrauna, kai automobiliu važiuojama.
)
Išimkite šviestuvą iš jo vietos,
traukdami jį už viršaus, kaip pa-
rodyta rodykle.
)
Paspauskite jungiklį B
ant jo nuga-
rėlės ir įjungsite arba išjungsite jį.
)
Atlenkite jo laikiklį C
ir galėsite jį
padėti ar pastatyti; pavyzdžiui, kai
reikia pasišviesti keičiant ratą.
Šviestuvo įdėjimas į vietą
)
Įdėkite į vietą šviestuvą pradėda-
mi jo apatine dalimi.
Taip kartu jis bus išjungtas, jei
kartais jūs pamiršite tai padaryti. Įdėdami į vietą akumuliatorių laiky-
kitės gnybtų poliškumo.
Niekada nekeiskite akumuliatorių
paprastais elementais.
Dėl akumuliatoriaus pakeitimo
skaitykite skyriuje "Praktinė infor-
macija", § "Lemputės pakeitimas".
Jei jis bus blogai įstatytas ir neįsi-
jungs į lizdą, gali atsitikti, kad neįsi-
kraus jo akumuliatorius ir šviestuvas
nešvies atidarius bagažinę.
Naudojimasis šviestuvu
Page 119 of 413
VII
11 7
VAIKŲ SAUGUMAS
*
Vaikų vežimo automobiliu taisyklės yra
atskiros kiekvienoje šalyje. Sužinokite
apie savo šalyje galiojančias vaikų
vežimo automobiliu taisykles.
PAGRINDINIAI VAIKŲ SĖDYNIŲ
NAUDOJIMO REIKALAVIMAI
Kurdama automobilio koncepciją fi r-
ma CITROËN nuolat rūpinasi vaikų
saugumu, tačiau jų saugumas pri-
klauso taip pat ir nuo jūsų.
Tam, kad vaikų saugumas būtų op-
timalus, laikykitės žemiau išdėstytų
nurodymų:
- pagal Europos Sąjungos re-
glamentą visi jaunesni kaip
12 metų arba mažesnio negu
pusantro metro ūgio vaikai turi
būti vežami naudojant patvir-
tintas ir pritaikytas pagal svorį
vaikų sėdynes
vietose, turinčio-
se saugos diržus arba laikiklius
ISOFIX * ,
- pagal statistiką, saugiausia vežti
vaikus galinėse jūsų automobi-
lio vietose,
- mažesnis kaip 9 kg svorio vai-
kas būtinai turi būti vežamas
atsuktas atgal, tiek vežant
priekyje, tiek galinėse vietose.
CITROËN
jums pataria
automo-
bilio galinėse vietose
vežti vaikus
tokia tvarka:
- iki 2 metų amžiaus vaikus vežti
atsuktus atgal
,
- vyresnius kaip 2 metų vaikus
vežti atsuktus į priekį
.
VAIKO SĖDYNĖS ĮTAISYMAS PRIEKYJE
Atsukta atgal sėdynė
Kai atgal atsukta vaiko sėdynė įtai-
soma ant priekinės keleivio sėdy-
nės
, keleivio oro pagalvė būtinai turi
būti atjungta. Antraip vaikui grėstų
pavojus būti sunkiai sužeistam
arba net žūti nuo išsiskleidusios
oro pagalvės
.
Išilginė vidurinė padėtis
Atsukta į priekį sėdynė
Kai į priekį atsukta vaiko sėdynė įtaiso-
ma ant priekinės keleivio sėdynės
,
nustatykite automobilio sėdynę į išilginę
vidurinę padėtį
pakeltu atlošu ir palikite
oro pagalvę įjungtą.
Page 120 of 413
VII
118
VAIKŲ SAUGUMAS
Keleivio oro pagalvė išjungta
(OFF)
Skaitykite nurodymus, išdėstytus
etiketėse, priklijuotose ant keleivio
skydelio nuo saulės, iš abiejų šonų.
Tam, kad būtų garantuotas jūsų vaiko saugumas, būtinai išjunkite priekinę
keleivio oro pagalvę, kai ant priekinės keleivio sėdynės įtaisote atgręžtą atgal
vaiko sėdynę.
Antraip, išsiskleidus oro pagalvei, jūsų vaikui kyla pavojus būti sunkiai sužeistam
arba ne žūti.