Radio CITROEN C4 PICASSO 2013 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

273
SVARLÖSNING
Går det att ringanödsamtal utan SIM-kort?
Vissa nationella bestämmelser föreskriver att det krävs ett SIM-kort för attringa nödsamtal. Sätt in ett giltigt SIM-kort i systemets lucka.

Höjden över havet visas inte.Vid starten kan GPS-systemet kräva upp till 3 minuter innan den har tagitemot mer än 4 satellitsignaler korrekt.
Vänta tills systemet är helt i gång. Kontrolleraatt GPS-systemet tar emot minst 4 satelliter (lång tryckning på knappen MENU, välj sedanRADIOTELEPHONE DIAGNOSIS (DIAGNOS AV BILRADIO MED TELEFON) och GPS COVERAGE (GPS-TÄCKNING)).)
Beroende på den geografi ska omgivningen (tunnel etc.) eller väderlekenkan signalmottagningen variera.
Detta är normalt. GPS-systemet är beroende av mottagningsförhållandena.

Mitt SIM-kort känns inteigen. Systemet accepterar SIM-kort på 3,3 V. De gamla SIM-korten på 5 V och 1,8 V känner den inte igen.
Kontakta din telefonoperatör.

Rutten beräknas inte. Villkoren för uteslutning kanske inte fungerar på den aktuella platsen(uteslutning av betalvägar på en avgiftsbelagd motorväg).
Kontrollera villkoren.

Väntetiden efter iläggning av en CD är lång.Vid iläggning av ett nytt medium läser systemet vissa data (spellista, titel, artist, etc.). Detta kan ta några sekunder.
Det är helt normalt.

Jag lyckas inte anslutamin Bluetooth-telefon.Det är möjligt att telefonens Bluetooth är avaktiverad eller att enheten inteär synlig.

- Kontrollera att telefonens Bluetooth är aktiverad.


- Kontrollera att din telefon är synlig.

275

MyWay har ett skydd som gör att den endast fungerar i din bil.
Vi
ssa funktioner som beskrivs i denna handbok blir
tillgängliga under året.
MyWay

Av säkerhetsskäl bör föraren stanna bilen före allainställningar som kräver oavvänd uppmärksamhet.
Då motorn är avstän
gd stängs MyWay av när bilenställer sig i energisparläget, för att spara på batteriet.


MULTIMEDIA-BILRADIO/BLUETOOTH-TELEFON
EUROPA-GPS MED SD-KORT

01 Komma igång
INNEHÅLL

02 Rattreglage

03 Allmän funktion

04 Navigation - vägvisning

05 Trafikinformation

06 Radio

07 Musikmediaspelare

08 Bluetooth-telefon

09 Inställningar

10 Menyöversikt s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.

Vanliga frågor s. 276
277
278
281
289
291
292
295
298
299
303

276
01
Med motorn avstängd: - Kort tryckning: PÅ/AV.g
- Lång tryckning: paus vid
uppspelning av CD, mute vid
radiomottagning. Med motorn igång:-Kort tryckning: paus vid uppspelningav CD, mute vid radiomottagning. - Lång tryckning: nollställningav systemet.
Öppnar men
yn
Radio Menu.Visning av listanöver stationer.
Öppnar men
ynMusic Menu.
Visning av spår. Lån
g tryckning: tillträde till ljudinställningar: balans fram/bak,
vänster/höger, bas/diskant, equalizer, loudness, automatisk volymjustering,
nollställning av inställningarna. R
att för val av alternativ
på skärmen och
visnin
g beroende på
sammanhang.
Kort tryckning: undermeny eller OK.
Lång tryckning: specifi k undermeny i listan som
visas.
Öppnar men
yn
"SETUP". Lång tryckning:
tillträde till GPS ochdemonstrationsläge.
Öppnar menyn Phone Menu. Visning av
telefonens samtalslista.

Utmatnin
g av CD-skiva.

Val av föregående/nästa
radiostation.
Val av föregående/nästa spår på CD eller MP3.
Val av föregående/nästa rad
i en lista.

Val av före
gående/nästa radiostation i listan.
Val av föregående/nästa MP3-mapp.
Val av föregående/nästa sidai en lista.

ESC: avbr
yter pågående
funktion.
Öppnar menyn
Traffi c Menu.
Visning av aktuella
trafi kvarningar.
SD-kortläsare (enbartnavigation).
Öppnar men
yn
Navigation Menu. Visningav de senastedestinationerna. Öppnar men
yn "MODE".
Val av visning i tur och ordning av:
RADIO, Map (Karta), NAV (om navigation pågår),
Phone (Telefon) (om samtal pågår), Trip computer (Färddator).
Lång tryckning: svart skärm visas (DARK). Knappar
1 - 6:
Val av lagrad radiostation.
Lång tryckning: lagring av stationen man lyssnar på. Inställnin
g av ljudvolymen (alla ljudkällor ställs in oberoende av
varandra, även meddelanden
och navigationsinstruktioner).

277
02
32
15
4
2
1
32
15
4
3
4
RATTREGLAGE
1. Ökar ljudvolymen.
2. Minskar l
judvolymen.
3. Upprepade tr
yckningar kopplar bort/återställer ljudet.
4. Rotation - i samband med en popup.
Radio - åtkomst av 6 la
grade stationer:nästa eller föregående.
Musikspelare: nästa/före
gående spår.
5. Radio: nästa radiostation.
Musikspelare: nästa spår.


1. Tr
yckning.

Upprepa en talad instruktion under
pågående navigation.

2. Kort tryckning
för att ringa ett samtal.

Svara/Avsluta samtal.
Visar telefonmen
yn.
Vi
sar samtalslistan.
Lån
g tryckning avvisar ett inkommande samtal.

3. Personli
ga inställningar
En kort tryckning bekrä
ftar valet som görs
med ratten.

4. R
otation.
Förfl
yttning i telefonbokens samtalslista.
Val av personli
g inställning.
1. Kort tr
yckning: öppnar den meny som för
tillfället går att välja på displayen.
2. Upprepade tr
yckningar: ger åtkomst till
alternativen som visas på displayen.
MAP/NAV
(om navigation pågår), TEL (om samtal pågår), aktuell RADIO eller MEDIA,
färddator.
Lån
g tryckning för övergång till svart
display - Dark (mörkerkörning).
När du rör vid ett reglage tänds displayen igen.
3. ESC: avbr
yter den pågående funktionen.
4. Rotation:
öppnar snabbmenyer som är
kopplade till visningen på displayen.
5. Bekräftar valet som visas på displa
yen.

278
03 ALLMÄN FUNKTION


En översikt av de olika menyerna fi nns i kapitlet "Menyˆversikt".
Tr
yck fl era gånger på knappen MODE så visas följande menyer:


För rengöring av dispayen rekommenderar vi en mjuk tygtrasasom inte repar (t.ex. för rengöring av glasögon) utan någotrengöringsmedel. RADIO
/
MUSIC MEDIA PLAYER(RADIO/MUSIKMEDIASPELARE)
PHONE (TELEFON)
(Om samtal pågår)

FULL SCREEN
MAP(HELSKÄRMSKARTA)
NAVIGATION

(Om vägvisning pågår)
SETUP:
språk * , datum och tid * , visning, fordonsparametrar *
, enheter och systemparametrar,
"Demo mode" (Demonstrationsläge).
TRAFFIC:
TCM-information (trafi k) och meddelanden.

*
Finns beroende
p modell.
TRIP COMPUTER(FÄRDDATOR)

280
03ALLMÄN FUNKTION
UNDERMENYER

HELSKÄRMSKARTA :


Resume guidance Abort guidance Återuppta/avbryta vägvisninggg


Set destination
Ange färdmål

POIs nearb
y

Intressanta platser i närheten
Position info
Positionsinfo
Map settin
gs Kartinställningar
Zoom/Scroll
Zooma
/bläddra

1
1
1
1
1
1
RADIO:
In FM-mode På FM-bandet
TATrafi kinfo
RD
SRDS
R
adiotextRadiotext
Re
gional prog.Regionalt prog.
In AM-mode
På AM-bandet
AMAM
TATrafi kinfo
R
efresh AM list Uppdatera AM-lista
FM
FM
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
MUSIKSPELARE :
TA

Tr afi kinformation
Pla
y options Uppspelningsalternativ
N
ormal order Normal
Random trackSlumpmässig
Re
peat folder
Repetera mapp
Select music Välj ljudkälla Scan
Spela intro
1
1
2
2
2
2
1

290
05
2 1
3
2 1






VISUELL TMC-INFORMATION


Tryck på ratten när den aktuellaljudkällan visas på displayen.

Snabbvalsmenyn för källan visas, med följande alternativ:

Markera TA och tr
yck på ratten för
att godkänna så att du får tillgång tillmotsvarande inställningar.

TA


- stationen sänder TA-meddelanden.







LYSSNA PÅ TA-MEDDELANDEN
Röd och gul triangel indikerar trafi kinformation som exempelvis: Svart och bl triangel indikerar allm‰n information som exempelvis:
TRAFIKINFORMATION

TA -funktionen (Traffi c Announcement) prioriterar TA-meddelandenn‰r du lyssnar p en annan ljudk‰lla. Fˆr att vara aktiv kr‰ver
denna funktion goda mottagningsfˆrhÂllanden fˆr en radiostationsom s‰nder denna typ av meddelanden. N‰r ett trafi kmeddelandes‰nds ut avbryts den aktuella ljudk‰llan (radio, CD etc.) automatiskt och TA-meddelandet hˆrs i hˆgtalarna. N‰r meddelandet ‰r slut
ÂtergÂr systemet till normall‰ge.
-
stationen s‰nder inte TA-meddelanden.

- motta
gning av TA-meddelanden ‰r inte aktiverad.

291
06
3 2 1 1







VÄLJA EN STATION


När den radiostation du lyssnar på
visas på skärmen, trycker du påratten.

Radiokällans undermen
y visas där du kan välja mellan följandesnabbkommandon:

Väl
j önskad funktion och tryck på ratten för att bekräfta, så visasmotsvarande inställningar.
TA


Om RDS visas kan du fortsätta att lyssna på en och samma station
tack vare frekvensföljningen. I vissa situationer är det emellertid
inte säkert att det går att lyssna på denna RDS-station i hela
landet, eftersom radiostationerna inte täcker hela området. Därför
kan mottagningen av stationen försvinna under en sträcka. Den
yttre omgivningen (berg, höga byggnader, tunnel, täckt parkeringetc.) kan störa mottagningen, även med RDS-systemet aktiverat. Detta
fenomen är helt normalt och är inget tecken på en felaktig radiofunktion.






RDS - REGIONALT FUNKTIONSLÄGE
Tryck på knappen RADIO för att visa
listan över stationer som kan tas in
lokalt, sorterade i alfabetisk ordning.
V
älj önskad station genom att vrida
på ratten och tryck för att bekräfta.
Re
gional prog.
Radiotext
RDSVid radiomottagning trycker du på en avknapparna för att välja föregående eller nästastation i listan.
Tr
yck på en av sifferknapparna i mer än 2 sekunder, för att lagra
den avlyssnade stationen.
Tr
yck på sifferkknappen för att ta fram den lagrade radiostationen.

AM
En lång tryckning på en av knapparna startar enautomatisk stationssökning uppåt eller nedåt.

RADIO

299
10
RADIO
MENY

303
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVARLÖSNING
Det är skillnad i ljudkvaliteten mellan de
olika ljudkällorna (radio,CD-spelare...).För att uppnå optimal avl
yssningskvalitet kan ljudinställningarna (volymkontroll, bas, diskant, equalizer, loudness) anpassas till de olikaljudkällorna, vilket kan leda till hörbara skillnader vid byte av ljudkälla (radio, CD-spelare...). Kontrollera att l
judinställningarna (volymkontroll,
bas, diskant, equalizer, loudness) är anpassade
till de ljudkällor som avlyssnas. Vi rekommenderar
att du ställer in ljudfunktionerna (bas, diskant,
balans bak-fram, balans V-H) i mittläget och väljer equalizerläget Linear och att du ställer loudness iläget "Active" vid lyssning på CD-skiva och i läget"Inactive" vid radiomottagning.

CD-skivan matas hela
tiden ut eller läses inte av CD-spelaren. CD-skivan har satts in upp och ned, är oläsli
g, innehåller inte ljuddata eller innehåller ett ljudformat som inte kan läsas av bilradion.
CD-skivan sk
yddas av ett system mot piratkopiering som inte känns igen av bilradion.
- Kontrollera att
CD-skivan placerats rätt i CD-
spelaren.

- Kontrollera
CD-skivans skick: den kan inte
spelas om den är skadad.

- Kontrollera innehållet om det är frå
ga om en
bränd CD-skiva: läs råden som ges i kapitlet "Audio".

- Bilradions
CD-spelare kan inte läsa DVD-skivor.

- På
grund av otillräcklig kvalitet kan vissa
brända CD-skivor inte läsas av ljudsystemet.
L
judet i CD-spelaren är sämre än vanligt. Den använda CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet. Använd CD-skivor av god kvalitet och förvara dem på rätt sätt.
Bilradions inställningar
(bas, diskant, equalizer) är olämpliga. Återställ diskant- eller basnivån till 0, utan att väljanågot equalizerläge.