CITROEN C4 PICASSO 2013 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)
Page 111 of 413
VI
109
UREDITVE
MIZICE NA NASLONJALIH
SPREDNJIH SEDEŽEV
Zaprta mizica na naslonjalu spre-
dnjega sedeža
Odprta mizica na naslonjalu spre-
dnjega sedeža
Na naslonjalih sprednjih sedežev
sta mizici, ki vsebujeta držalo za plo-
čevinke A
in pritrdilni trak B
. Nanju
lahko postavimo predmete.
)
Potegnite za mizico, da se spusti.
)
Zaprete jo tako, da jo dvignete,
dokler se zapah ne zaskoči.
Zaradi varnosti se te mizice poma-
knejo navzdol, če nanje deluje pre-
velika sila.
Bralne lučke so lahko vgrajene v na-
slonjala sprednjih sedežev, za mizi-
co. Osvetljujejo prostor nad mizico,
ne da bi motile druge potnike.
Dostopne so samo, kadar je mizica
v odprtem položaju.
)
Za vklop in izklop bralnih lučk
pritisnite na gumb On/Off.
PREDALI POD NOGAMI POTNIKOV V DRUGI VRSTI
SEDEŽEV
Glede na konfi guracijo je vozilo opre-
mljeno z eno ali dvema vdolbinama
pod nogami, ki sta nameščeni med
sedeži v prvi in drugi vrsti. Vdolbini
sta zaprti z loputo, ki jo odprete s po-
močjo ročice A
.
V vdolbini na levi strani je lahko
spravljen komplet za začasno po-
pravilo pnevmatike, na desni strani
pa škatla z orodjem. V tem prime-
ru je loputa zaprta z vijakom B
. Za
dostop s kovancem zavrtite vijak za
četrt vrtljaja v obratni smeri urinega
kazalca.
Pri vozilih, ki so opremljena s pnev-
matskim vzmetenjem, je loputa na
levi strani zaklenjena.
Individualne bralne lučke
Page 112 of 413
VI
110
UREDITVE
BOČNI SENČNIKI(C4 PICASSO)
Senčniki na zadnjih bočnih steklih
v drugi vrsti sedežev ščitijo otroke
pred sončnimi žarki.
)
Potegnite jeziček A
in senčnik
namestite na kaveljček B
.
BOČNI SENČNIKI (GRAND
C4 PICASSO)
Senčniki na zadnjih bočnih steklih
v drugi in tretji vrsti sedežev ščitijo
otroke pred sončnimi žarki.
Druga vrsta
)
Potegnite jeziček A
in senčnik
namestite na kaveljčka B
.
Tretja vrsta
Zavese so vdelane v oblogo.
)
Potegnite jeziček in senčnik na-
mestite na kaveljčka.
(GRAND C4 PICASSO)
)
Potegnite jeziček in senčnik na-
mestite na kaveljčka.
Na senčnike ne obešajte ali zati-
kajte težkih predmetov (ležišča in
kaveljčki senčnikov...).
PREDALI ZA SHRANJEVANJEV TRETJI VRSTI SEDEŽEV
Potnikom v tretji vrsti je na voljo pre-
dal v desni oblogi vrat, ki je opre-
mljen z držali za pločevinke (različi-
ca s sedmimi sedeži).
Page 113 of 413
VI
111
UREDITVE
PREKRIVNI ZASLON ZA PRTLJAGO (C4 PICASSO)
Zaslon je sestavljen iz dveh delov.
Zadnja polica
Odstranitev
)
Odpnite vrvici.
)
Nato polico navpično potisnite
in privzdignite na obeh straneh
prekrivnega zaslona za prtljago.
Sprednja polica
Odstranitev
)
Najprej odstranite zadnjo polico.
)
Navpično jo potisnite in privzdi-
gnite na obeh straneh.
Namestitev
)
Prekrivni zaslon za prtljago pri-
maknite k njegovim ležiščem in
ga potisnite navpično do konca.
)
Za pritrditev prekrivnega zaslona
za prtljago na prtljažna vrata pri-
mite vrvici in ju pritrdite na prtlja-
žna vrata.
Namestitev
)
Pomaknite zavesico navzdol.
)
Prekrivni zaslon za prtljago pri-
maknite k njegovim ležiščem in
ga potisnite navpično do konca.
Page 114 of 413
VI
112
UREDITVE
VOZIČEK MODUBOX(C4 PICASSO)
Ta naprava se lahko uporablja v vo-
zilu in izven njega. Sestavljena je iz
snemljivega vozička in mehke torbe
(pri nekaterih izvedenkah je izoter-
mična), ki se lahko uporabljata loče-
no glede na vaše potrebe. Ločite ju
tako, da odpnete trakove zgoraj in
spodaj na obeh straneh.
Uporaba
)
Odpnite rdeč trak, da sprostite
voziček Modubox.
)
Odpnite črn trak, nato istočasno
pritisnite okrogla gumba na obeh
straneh vozička Modubox, da ga
razprete.
Uporaba izven vozila
Ponovna namestitev v vozilo
)
Pri zlaganju in nameščanju vo-
zička Modubox v vozilo posto-
pajte v obratnem vrstnem redu.
)
Če ste voziček Modubox upora-
bljali izven vozila, pri namešča-
nju pazite, da ga dobro pritrdite v
za to namenjene zareze.
KLJUKICA ZA OBEŠANJE VREČK
PREKRIVNI ZASLON ZA PRTLJAGO (GRAND
C4 PICASSO)
Položaj 1
Pri razporeditvi notranjosti s petimi
sedeži je zaslon nameščen za sede-
ži v drugi vrsti, sedeži v tretji vrsti pa
so umaknjeni.
)
Pritisnite na zarezo na levi strani
vozička Modubox, da privzdigne-
te (ali spustite) ročico.
Na kljuko, ki je nameščena na levi
notranji oblogi prtljažnega prostora,
lahko obesite nakupovalne vrečke.
Namestitev navojnega mehanizma
)
Skrajni levi del navojnega meha-
nizma zaslona vstavite v vdolbi-
no A
.
)
Stisnite skrajni desni del navoj-
nega mehanizma in ga namesti-
te v vdolbino B
.
)
Zaslon odvijte do stebričkov pr-
tljažnega prostora.
)
Vodila zaslona vstavite v vodila
na stebričkih.
Odstranitev navojnega mehanizma
)
Opravite postopek v obratnem
vrstnem redu.
Page 115 of 413
VI
11 3
UREDITVE
Navojni mehanizem ima premično
loputo, da ne moti potnikov v drugi
vrsti, kadar so sedeži v položaju za
udobje.
)
Nastavek na levi strani navojne-
ga mehanizma vstavite v vdolbi-
no C
.
)
Desno stran speljite nad naslo-
nom za roke v tretji vrsti.
)
Nastavek vstavite v vdolbino D
.
)
Potegnite pas oziroma pasove
sedežev, da jih odvijete brez za-
penjanja.
)
Odvijte zaslon in vstavite vodila
v vodila na podbojih.
)
Blokirajte sedež oziroma sedeže.
Namestitev navojnega mehanizma
)
Zvijte zaslon in odstranite navoj-
ni mehanizem iz prvotnega polo-
žaja.
)
Namestite navojni mehanizem,
tako da bo vlečni drog obrnjen
navzgor, zavesica pa navzdol.
)
Sklopite zložljive plošče.
Odstranitev navojnega mehanizma
)
Zavesico potisnite ob naslonjalo
sedeža.
)
Dvignite zložljivo ploščo tako, da
jo primete s strani in jo postavite
navpično.
)
Odklenite sedež, tako da pote-
gnete trak E
.
)
Naslonjalo potisnite naprej.
)
Nato nadaljujte v obratnem vr-
stnem redu kot pri nameščanju.
Položaj 3
Pri izvedenki s sedmimi sedeži za-
slon pospravite za preklopljene se-
deže v tretji vrsti.
Namestitev navojnega mehanizma
)
Sklopite zložljive plošče.
)
Namestite navojni mehanizem,
tako da bosta vlečni drog in za-
vesica obrnjena navzgor.
)
Nastavek na levi strani vstavite v
vdolbino C
.
)
Desno stran speljite nad naslo-
nom za roke v tretji vrsti sedežev.
)
Nastavek vstavite v vdolbino D
.
Odstranitev navojnega mehanizma
)
Nadaljujte v obratnem vrstnem
redu kot pri nameščanju.
Položaj 2
Pri izvedenki s sedmimi sedeži je
zaslon nameščen za preklopljenimi
sedeži v tretji vrsti, pri tem položaju
predmeti v prtljažnem prostoru od
zunaj niso vidni.
Zaslon lahko pospravite samo, če
so sedeži preklopljeni.
Zložljivo ploščo lahko postavite v
navpičen položaj, da lahko v prtlja-
žni prostor spravite večji predmet, ki
ga naslonite na ohišje.
Page 116 of 413
VI
114
UREDITVE
PREGRADNA MREŽA (GRAND C4 PICASSO)
Omogoča najboljšo izrabo prostorni-
ne prtljažnega prostora.
Zadržuje predmete in preprečuje, da
bi zdrsnili proti prednjemu delu po-
tniškega prostora.
Vstavi se pod navojni mehanizem
prekrivnega zaslona za prtljago in
se pritrdi na obloge v tretji vrsti.
Položaj 1
Pri razporeditvi notranjosti s petimi
sedeži je mreža nameščena za dru-
go vrsto sedežev.
Namestitev navojnega mehanizma
)
Odstranite zaščitne pokrovčke
pod vdolbinami navojnega me-
hanizma prekrivnega zaslona za
prtljago.
)
Navojni mehanizem mreže na-
mestite pod navojni mehanizem
prekrivnega zaslona za prtljago.
)
Dvignite zavesico prekrivnega
zaslona in jo namestite na za-
slon.
)
Razprostrite mrežo, tako da jo
speljete med navojnima meha-
nizmoma in sedeži.
)
Mrežo potegnite do konca nav-
zgor.
)
Pritrdite jo na pritrdišča na stre-
hi (potem, ko ste odstranili po-
krovčke).
Odstranitev navojnega mehanizma
)
Opravite postopek v obratnem
vrstnem redu.
Položaj 2
Pri razporeditvi notranjosti z dvema
sedežema je mreža nameščena za
prvo vrsto sedežev.
Odstranitev navojnega mehanizma
)
Opravite postopek v obratnem
vrstnem redu.
Namestitev navojnega mehanizma
)
Pri preklopljenih sedežih v drugi
vrsti odstranite pokrovčke pritr-
dišč Isofi x na naslonjalih sede-
žev.
)
Pritrdite navojni mehanizem v
pritrdišča Isofi x.
)
Razprostrite mrežo in jo potegni-
te do konca navzgor.
)
Pritrdite jo na pritrdišča na strehi
(potem ko ste odstranili pokrovčke).
Page 117 of 413
VI
11 5
UREDITVE
OBROČI ZA PRITRDITEV(C4 PICASSO)
Prtljago v prtljažnem prostoru lahko
pritrdite s štirimi pritrdilnimi obroči:
- 1, 2, 3
in 4
na tleh.
OBROČI ZA PRITRDITEV (GRAND C4 PICASSO)
Prtljago v prtljažnem prostoru lahko
pritrdite s štirimi pritrdilnimi obroči:
- 1, 2, 3
in 4
na tleh.
Iz varnostnih razlogov je za primer
silovitega zaviranja priporočljivo,
da težke predmete namestite na
tla čim bliže naslonjalom sedežev
v drugi vrsti.
MREŽA ZA ZADRŽEVANJEPRTLJAGE (GRAND
C4 PICASSO)
Mreža, ki jo pritrdite na pritrdilne
obroče v prtljažnem prostoru, zadr-
žuje predmete na tleh.
Page 118 of 413
VI
116
UREDITVE
PRENOSNA SVETILKA
Prenosna svetilka je nameščena na
steni prtljažnega prostora in služi za
osvetlitev prtljažnega prostora, lahko
pa jo uporabite tudi kot žepno svetilko.
Grand C4 Picasso
C4 Picasso
Osvetlitev prtljažnega prostora
Lučka v prtljažnem prostoru A
sa-
modejno zasveti, ko odprete prtlja-
žna vrata in samodejno ugasne, ko
jih zaprete.
Na voljo imate različna časovna tra-
janja osvetlitve:
- približno deset minut pri izključe-
nem kontaktu,
- približno trideset sekund v varč-
nem načinu delovanja,
- neomejeno pri vključenem kon-
taktu.
Delovanje svetilke
Ta svetilka deluje na akumulatorje
tipa NiMH.
Sveti približno petinštirideset minut
in se ponovno napolni med vožnjo.
)
Svetilko povlecite navzgor in jo
odstranite iz ležišča, kot prikazu-
je puščica.
)
Za vklop ali izklop pritisnite stika-
lo B
na hrbtni strani svetilke.
)
Uporabite nosilec C
na hrbtni
strani svetilke, če jo želite posta-
viti ali dvigniti (npr. med zame-
njavo kolesa).
Shranjevanje svetilke
)
Ko pospravite svetilko nazaj v
ležišče, namestite najprej njen
spodnji del.
Tako svetilka samodejno uga-
sne, če ste jo pozabili izključiti. Pri namestitvi akumulatorjev upo-
števajte polarnost.
Akumulatorjev ne smete zamenjati
z baterijami.
Glede zamenjave akumulatorjev,
glejte poglavje "Praktične informa-
cije - § Zamenjava žarnice".
Če svetilko slabo namestite, se ne
bo napolnila in se ob odpiranju pr-
tljažnih vrat ne bo vklopila.
Uporaba svetilke
Page 119 of 413
VII
11 7
VARNOST OTROK
*
Zakonodaja, ki ureja prevoz otrok,
je odvisna od posamezne države.
Upoštevajte domačo zakonodajo.
SPLOŠNI PODATKI O
OTROŠKIH SEDEŽIH
Čeprav si CITROËN že pri zasnovi
vozil prizadeva, da bi zagotovil var-
no vožnjo za otroke, pa je njihova
varnost odvisna tudi od vas.
Upoštevajte naslednja navodila za
varno vožnjo:
- V skladu z evropsko zakonodajo
je za prevoz otrok do dvanaj-
stih let starosti ali do višine
1,5 m, obvezna uporaba homo-
logiranih otroških sedežev, pri-
lagojenih njihovi teži
, ki morajo
biti nameščeni na avtomobilskih
sedežih z varnostnimi pasovi ali
pritrdilnimi elementi ISOFIX
*
.
- Po statističnih podatkih so za
prevoz otrok najbolj varni za-
dnji sedeži.
- Otroci, ki tehtajo manj kot
9 kg, morajo biti, tako na spre-
dnjem kot na zadnjem sedežu,
obvezno obrnjeni z naslonja-
lom sedeža proti sprednjemu
delu vozila.
CITROËN
priporoča
, da prevaža-
te otroke na zadnjih sedežih
vo-
zila:
- do dveh let starosti tako, da so
z obrazom obrnjeni proti za-
dnjemu delu vozila,
- od dveh let starosti dalje pa
tako, da so z obrazom obr-
njeni v smer vožnje.
OTROŠKI SEDEŽ NA SPREDNJEM
SOPOTNIKOVEM SEDEŽU
Sedež z naslonjalom obrnjen
proti vetrobranskemu steklu
Če je otroški sedež na sprednjem
sopotnikovem sedežu
z naslonja-
lom obrnjen proti vetrobranskemu
steklu, morate obvezno izključiti
sopotnikovo varnostno blazino. V
nasprotnem primeru je lahko spro-
žitev varnostne blazine za otroka
smrtno nevarna.
Srednji vzdolžni položaj
Otrok z obrazom obrnjen v smer
vožnje
Če sedi otrok v otroškem sedežu na
sprednjem sopotnikovem sede-
žu
tako, da je z obrazom obrnjen v
smer vožnje, namestite avtomobil-
ski sedež v srednji vzdolžni položaj,
dvignite njegovo naslonjalo in pu-
stite sopotnikovo varnostno blazino
vključeno.
Page 120 of 413
VII
118
VARNOST OTROK
Izključena (OFF) sopotnikova
varnostna blazina
Glejte opozorila navedena na nalep-
ki na vsaki strani senčnika na sopo-
tnikovi strani.
Zaradi otrokove varnosti obvezno izključite sprednjo sopotnikovo varnostno
blazino, kadar namestite otroški sedež na sprednji sopotnikov sedež tako, da
je otrok v njem s hrbtom obrnjen v smer vožnje.
V nasprotnem primeru lahko sprožitev varnostne blazine povzroči resne po-
škodbe otroka ali celo njegovo smrt.