sensor CITROEN C4 PICASSO 2018 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

70
C4-Picasso-II_no_Chap02_ouvertures_ed02-2016
Anbefalinger knyttet til funksjonen "Fotsensor åpner"
Dersom det gjøres flere bevegelser med foten for
å åpne bakluken, og det ikke har noen virkning,
vent i et par sekunder før du prøver på nytt.
Funskjonen deaktiveres automatisk i kraftig regn
eller dersom det har samlet seg opp snø på bilen.
Dersom systemet ikke fungerer, sjekk
at den elektroniske nøkkelen ikke er
utsatt for elektromagnetiske forstyrrelser
(smar tphone,

...).
Funksjonen kan også bli forstyrret dersom du
har benprotese.
Denne funksjonen fungerer ikke korrekt dersom
bilen er utstyrt med tilhenger feste med kule. I visse tilfeller kan det forekomme at bakluken
åpner eller lukker seg selv, spesielt dersom:
-

b
ilen er utstyrt med et tilhenger feste,
-
d
u fester eller løsner en tilhenger til eller fra
bilen,
-
d
u monterer eller fjerner et sykkelstativ,
- d u plasserer sykler på, eller fjerner sykler
fra sykkelstativet,
-

d
u plasserer en gjenstand, eller løfter opp
noe bak bilen,
-

e
t dyr nærmer seg støtfangeren bak,
-

d
u vasker bilen,
-

d
et gjøres vedlikehold på bilen,
-
d

u håndterer reservehjulet (avhengig av
versjon).
For å unngå denne typen
funksjonsforstyrrelser, hold den elektroniske
nøkkelen utenfor detekteringssonen, eller
deaktiver funksjonen "Fotsensor åpner".
Påse at ingen personer og heller ingen
gjenstander er i veien for at bakluken kan
åpnes og lukkes på korrekt måte.
Vær spesielt oppmerksom på barn under
håndtering av bakluken.
Åpninger

72
OFF
C4-Picasso-II_no_Chap02_ouvertures_ed02-2016
Låse bilen med aktivering av bare utvendige sensorer
Nøytraliser innvendig beskyttelse for å unngå
utidig utløsing av alarmen, for eksempel:
-
h
vis du lar et vindu stå åpent,
-

v
ed vask av bilen,
-

v
ed skifte av dekk.
-

v
ed tauing av bilen,
-

v
ed transport på båt.
Nøytralisering av de innvendige
sensorene
F Slå av tenningen, og innen ti sekunder, trykk på denne
knappen inntil lampen lyser
vedvarende.
F

G

å ut av bilen.
F

L

ås umiddelbart bilen med fjernkontrollen
eller med systemet "Nøkkelfri adgang og
st ar t ".
Bare den utvendige beskyttelse er aktivert:
lampen på knappen blinker hvert sekund.
For å bli tatt til følge må denne nøytraliseringen
foretas etter hver gang tenningen slås av.
Dersom bilen blir automatisk låst på
nytt (etter 30 sekunder uten åpning
av en dør eller bagasjerommet), vil
overvåkingssystemet reaktivere seg
automatisk.
Deaktivering
F Trykk på en av knappene for opplåsing på
fjernkontrollen:
kort trykk
langt trykk
eller
F

L
ås opp bilen med systemet "Nøkkelfri
adgang og start".
Overvåkingssystemet er deaktivert: lampen
på knappen slukker og blinklysene blinker i
ca.


2

sekunder.
Reaktivering av de innvendige
sensorene
F Deaktiver den utvendige beskyttelse med fjernkontrollen eller systemet "Nøkkelfri
adgang og start"
Lampen på knappen slukker.
F

R
eaktivere hele alarmsystemet ved å
låse bilen med fjernkontrollen eller med
systemet "Nøkkelfri adgang og start".
Lampen på knappen blinker på nytt hvert
sekund.
Åpninger

95
C4-Picasso-II_no_Chap03_ergonomie-confort_ed02-2016
For at disse systemene skal være effektive, er det visse regler om bruk og vedlikehold som
må overholdes:
F
F
or å oppnå jevn luftfordeling, påse at luftinntaket nederst på frontruten, luftdysene og
luftuttaket i bagasjerommet ikke er tildekket.
F

P
åse at solsensoren, som er plassert på dashbordet, ikke er tildekket. Denne sensoren
brukes til regulering av det automatiske klimaanlegget.
F

F
or å garantere at klimaanlegget fungerer korrekt, la det gå i minst 5 til 10 minutter, én
til to ganger i måneden.
F

P
åse at kupéfilteret er i god stand og få filterinnsatsen skiftet ut regelmessig.


V
i anbefaler bruk av et kombinert kupéfilter. Takket være sitt spesielle aktive
tilsetningsmiddel, bidrar det til å rense luften som passasjerene puster inn og å holde
kupéen ren (reduksjon av allergiske symptomer, dårlig lukt og fettavleiringer).
F

F
or å sørge for at klimaanlegget fungerer som det skal, anbefaler vi deg å få det
kontrollert i henhold til anvisningene i servicehefte og garantier.
F

H
vis systemet ikke produserer kald luft, må det deaktiveres. Kontakt CITROËN eller et
kvalifisert verksted.
Råd for ventilasjon og klimaanlegg
Hvis bilen har stått lenge i solen, vil den
innvendige temperaturen være meget
høy, nøl ikke med å lufte kupéen en
stund.
Plasser betjeningen for luftmengde på
et nivå som er tilstrekkelig for å fornye
luften i kupéen.
Kondensen fra klimaanlegget fører til
at det renner litt vann ut under bilen når
den står stille. Dette er helt normalt.
Ved kjøring med en tilhenger med maksimal last i bratte bakker og ved høye temperaturer,
vil du ved å slå av klimaanlegget øke motorens effekt, noe som igjen øker trekkapasiteten.
Stop & Start
Varmeanlegget og klimaanlegget virker
kun når motoren går.
For å opprettholde en behagelig
temperatur i kupéen, kan du midlertidig
nøytralisere Stop & Start-funksjonen.
For ytterligere informasjon om Stop &
Start , se tilsvarende avsnitt.
3
Ergonomi og komfort

182
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Funksjonsfeil
Ved funksjonsfeil vil du bli varslet ved
at denne lampen lyser samtidig som
det gis en melding og et lydsignal.
Dersom støtfangeren foran skal
lakkeres eller retusjeres, kontakt
CITROËN eller et kvalifisert verksted.
Visse typer lakk kan forstyrre radarens
funksjon. Frontruten foran kameraet må rengjøres
regelmessig, og da spesielt sonen foran
kameraet.
Påse at det ikke samles opp snø på
panseret eller på bilens tak, da det kan
dekke til detekteringskameraet.
Rengjør støtfangeren foran ved å fjerne
søle og snø, ... Det kan hende at kameraet blir
forstyrret eller ikke fungerer korrekt i
følgende situasjoner:
-

d
årlig sikt (ikke tilstrekkelig med lys
på veien, snø eller kraftig regn, tett
tåke,


...),
-

b
lending (lys fra en bil som kommer
i motsatt retning, lav sol, gjenskinn
på våt vei, utkjørsel fra tunnel,
skifting mellom skygge og lys,


...),
-

t
ildekkeing av kameraet til radaren
(søle, is, snø,
...).
I disse situasjonen kan det hende at
detekteringen er mindre effektiv.
Sjekk at ikke sensorene (kamera og radar) er
tildekket av smuss, søle, is, snø...
Dersom problemet vedvarer, kontakt CITROËN
eller et kvalifisert verksted for å få systemet
sjekket.
Kjøring

187
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
System for blindsoneoveråking
Aktivering / Nøytralisering
En lampe lyser vedvarende i speilet på
vedkommende side:
-
ø
yeblikkelig, når man blir forbikjørt,
-

e
tter ca. ett sekund når man kjører sakte
forbi en bil.
Dette systemet varsler føreren om at det
befinner seg en annen bil i blindsonene til hans
bil (soner utenfor synsfeltet til føreren), så snart
den andre bilen representerer en potensiell
fare. Sensorer som er plassert på støtfangeren foran
og bak, overvåker blindsonene.
Systemets tilstand lagres når tenningen slås av.
Dette systemet er utarbeidet for å bedre kjøresikkerheten og erstatter ikke på noen
måte bruk av de utvendige og innvendige speilene. Det er førerens oppgave å hele tiden
overvåke trafikkbildet, evaluere avstanden og hastigheten i forhold til andre biler, og å
forutse deres manøvrer før han velger å skifte fil.
Dette systemet er en kjøreassistanse som under ingen omstendigheter kan erstatte
førerens årvåkenhet. Aktivering / nøytralisering av funksjonen gjøres
på menyen Kjøring
på berøringsskjermen.
Velg arkfanen " Kjørefunksjoner ", og deretter
" Dødvinkelalarm ".
Denne lampen tennes i
instrumentbordet.
For å nøytralisere funksjonen, velg
på nytt " Dødvinkelalarm " i arkfanen
" Kjørefunksjoner ".
Lampen slukker.
Systemet nøytraliseres automatisk
ved trekking av en tilhenger med et
tilhengerfeste godkjent av CITROËN-
forhandlernett.
4
Kjøring

192
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Ved hjelp av sensorer som er montert i
støtfangeren, varsler denne funksjonen om
hindringer i nærheten (eksempler: fotgjenger,
kjøretøy, tre, gjerde, m.m.) som kommer inn i
detekteringsfeltet.
Visse typer hindringer (eksempler: en påle,
en oppmerkingskjegle eller lignende) kan
detekteres i begynnelsen, men ikke lenger på
slutten av manøveren hvis de befinner seg i
blindsonen til detekteringsfeltet.
Parkeringsassistanse
Denne funksjonen kan under ingen
omstendigheter erstatte førerens
årvåkenhet.Parkeringsassistansen aktiveres når bilen
settes i revers.
Dette bekreftes med et lydsignal.
Parkeringsassistansen deaktiveres når bilen
ikke lenger er i revers.
Hindringen lokaliseres i henhold til et lydsignal
som øker i hyppighet etterhvert som bilen
nærmer seg hindringen.
Lyden fra høyttaleren (høyre eller venstre)
gjør det mulig å lokalisere på hvilken side
hindringen befinner seg.
Når det er mindre enn cirka 30 cm mellom bilen
og hindringen, lyder varselsignalet kontinuerlig.
Parkeringsassistanse bak
Det kompletterer lydsignalet ved å vise
segmenter i displayet eller i instrumentbordet,
som kommer nærmere og nærmere bilen. Når
bilen er helt nær hindringen, vises symbolet
"Fare" i displayet.
Lydsignal
Grafisk hjelp
Kjøring

193
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Parkeringsassistanse foran
Lyden fra høyttaleren (foran eller
bak) gjør det mulig å lokalisere om
hindringen er foran eller bak.Systemet nøytraliseres automatisk
hvis du kjører med tilhenger eller
hvis du monterer en sykkelholder
på tilhenger festet (bil utstyrt med et
tilhengerfeste som er montert i henhold
til bilprodusentens anvisninger).I dårlig vær eller om vinteren, kontroller
at sensorene ikke er tildekket av søle,
frost eller snø. Dersom det lyder et langt
pipesignal når du setter bilen i revers,
kan det bety at sensorene er skitne.
Visse lydkilder rundt bilen (motorsykkel,
lastebil, steinbor, osv.) kan utløse
lydsignalene til parkeringsassistansen.
I tillegg til parkeringsassistanse bak, aktiveres
assistansen foran med en gang en hindring
detekteres foran bilen og når hastigheten er
under 10 km/t.
Parkeringsassistansen foran avbrytes
hvis bilen stanser i over 3 sekunder ved
foroverkjøring, hvis det ikke detekteres
noen hindring lenger eller når hastigheten
overskrider 10 km/t.
Nøytralisering av parkeringsassistanse kan
parametreres på berøringsskjermen.
F
I m
enyen Kjøring,
velg arkfanen
" Kjørefunksjoner " og deretter
" Parkeringsassistanse ".
Funksjonsfeil
Hvis systemet har en funksjonsfeil
og bilen settes i revers, vil denne
lampen blinke et kort øyeblikk og
deretter lyser vedvarende sammen
med servicelampen.
Denne lampen lyser i instrumentpanelet.
Med et nytt trykk reaktiveres funksjonen.
Høytr ykksvask
Under vask av bilen din, hold
vannstrålen minst 30 cm unna følerne.
Parkeringsassistansen er nøytralisert
under fasen oppmåling av plass til
funksjonen Park Assist.
For ytterligere opplysinger om Park
Assist
, se korresponderende avsnitt.
Nøytralisering / aktivering
av parkeringsassistanse
foran og bak
En melding vises sammen med et lydsignal.
Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
4
Kjøring

197
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Park Assist
Dette systemet gir en aktiv
parkeringsassistanse. Det detekterer en ledig
parkeringsplass, og tar deretter over styringen
for å parkere bilen på denne plassen.
Systemet tar seg av styringen mens føreren tar
seg av akselereringen, bremsingen, girskifte og
clutchen (manuell girkasse). Under fasene der
bilen starter parkeringsmanøverene og når den
kjører ut av parkeringsplassen, gir systemet
føreren informasjon, både visuelt og med lyd,
for at manøveren skal kunne skje så trygt som
mulig. Det kan være nødvendig med flere
manøvreringer både fremover og i revers.Under manøvreringsfasene foretar
rattet raske rotasjoner. Hold ikke på
rattet, plasser ikke hendene på rattets
eiker, og pass på at vide klær, smykker,
skjer f eller veske ikke blir dratt med
rattet. Det er fare for skader!
Når Park Assist er aktivert, vil ikke
Stop & Start-systemet kunne gå over i
STOP-modus. Dersom bilen er i STOP-
modus og Park Assist blir aktivert, vil
motoren starte opp igjen.
Dette systemet, som hjelper ved
manøvreringen, kan ikke i noe tilfellet
erstatte førerens årvåkenhet.
Føreren må ha kontroll over bilen sin,
ved å sørge for at ingen eller ingenting
er i veien rundt bilen under hele
manøveren.
Det kan hende at sensorene ikke
detekterer små gjenstander som
befinner seg i bilens dødvinkler.
Føreren kan på et hvilket som helst tidspunkt
overta hele styringen ved å gripe tak i rattet. Systemet Park Assistt er en assistanse under
følgende manøvreringer:
A.


Lukeparkering.
B.
Ut

kjøring fra lukeparkering.
C.
P

arkering på oppmerkede plasser.Park Assist sørger for assistanse under
maksimum 4 parkeringsforsøk etter
hverandre. Funksjonen deaktiveres
etter disse 4 forsøkene. Hvis du mener
at bilen din ikke står riktig, må du
ta kontroll over rattet for å avslutte
manøveren.
Funksjonen Park Assist virker ikke når
motoren er stanset.
4
Kjøring

204
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed02-2016
Systemet deaktiverer seg ved et trykk på denne
betjeningen.
Systemet deaktiveres automatisk i følgende
tilfeller:
-
n
år tenningen slås av
-

d
ersom motoren kveles,
-
d

ersom ingen manøver starter innen
5
minutter etter at typen manøver er valgt,
-

d
ersom bilen blir stående helt stille over
lengre tid under manøveren,
-
d

ersom antispinnfunksjonen (ASR) utløses,
-

d
ersom bilen kjører i en hastighet som
overskrider tillatt grense,
-

d
ersom føreren hindrer rattet i å rotere,
-
e

tter 4 manøvreringsforsøk
-

v
ed åpning av førerdøren
-

d
ersom et av hjulene treffer på en hindring.
Funksjonslampen slukker i instrumentbordet og
en melding vises sammen med et lydsignal.
Føreren må overta styringen av bilen.
Deaktivering
Systemet nøytraliseres automatisk:
- d ersom bilen trekker en tilhenger som er
tilkoblet,
-
d

ersom førerdøren er åpen,
-

d
ersom bilen kjører i over 70 km/t.
For forlenget nøytralisering av systemet,
kontakt CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
Funksjonsfeil
Ved funksjonsfeil på servostyringen,
vil denne lampen lyse i
instrumentbordet.
Kontakt CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
Nøytralisering
Dersom sideavstanden mellom din bil
og parkeringsplassen, er for stor, kan
det hende at systemet ikke kan måle
plassen.
Det blir ikke tatt hensyn til eventuelle
gjenstander som stikker ut over bilens
dimensjoner (f.eks. stige på taket) under
målingen som gjøres av Park Assist.
I dårlig vær eller om vinteren, sørg for
at sensorene ikke er tildekket av smuss,
is eller snø.
Ved funksjonsfeil, få systemet
kontrollert hos et CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
Hvis systemet er deaktivert under en
manøver, må det reaktiveres av føreren
for å fortsette oppmålingen. Ved funksjonsfeil vil denne lampen
blinke et øyeblikk, samtidig som det
avgis et lydsignal.
Hvis funksjonsfeilen oppstår under
bruk av systemet, slukker lampen.
Høytr ykksvask
Ved vask av bilen, hold ikke spyleren
nærmere enn 30 cm fra sensorene.
Kjøring

209
C4-Picasso-II_no_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Innvendig speil
Består av en en antiblendingsfunksjon som mørkner glasset i speilet og reduserer blending av
føreren fra solen, lysstrålen fra andre biler, osv.
Manuell modus
Regulering
F R eguler speilet slik at det plasseres i
"dagposisjon".
For å sørge for en optimal sikt under
manøvrering, blir speilet automatisk
lysere med en gang bilen settes i
revers.
Dag-/nattfunksjon
F

T
rekk i hendelen for å plassere speilet i
"nattposisjon" for å unngå blending.
F

S
kyv på hendelen for å plassere det i
normal "dagposisjon".
Modell med automatisk dag/natt-
funksjon
Systemet har en sensor som måler lysstyrken
som kommer bakfra bilen. Dette systemet
sørger for en automatisk og gradvis overgang
mellom dag- og nattinnstillingene.
Automatisk vinkling av speilene
i revers
Med motoren i gang, ved innkobling av revers
vinkler speilene seg nedover.
De går tilbake til deres opprinnelige posisjon:
-
n

oen sekunder etter utkobling av revers,
-

m
ed det samme hastigheten
overskrider 10 km/t,
-

n
år motoren slås av.
System som gjør det mulig å visualisere
området bak bilen ved parkeringsmanøvre i
revers.
Denne funksjonen kan deaktiveres med
menyen Kjøring
i berøringsskjermen.
F

V
elg arkfanen " Reguleringer av bilen ",
deretter " Komfort" og "Tilpassing av
speil ved r ygging ".
5
Belysning og sikt