bluetooth CITROEN C4 SPACETOURER 2014 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

127
3
Komfor t





Multimedia i baksätet

Detta multimediasystem ger baksätespassagerarna möjlighet att ansluta en eller två externa enheter (ljud- eller
videospelare, spelkonsol, DVD-spelare etc.).
Ljudet skickas trådlöst med Bluetooth® till ®
två hörlurar, medan bilden visas på de båda
7-tums videoskärmarna, som är integrerade påbaksidan av framsätenas nackstöd.
Beskrivning

Det här systemet kan bara användas när motorn är igång.
P
aketet omfattar:
- en anslutnings- och reglagepanel baktill på
mittkonsolen,
- två 7-tums videoskärmar inte
grerade i de
främre nackstöden (med skyddsfodral),
- två trådlösa hörlurar med Bluetooth ochladdningsbart batteri,
- en 12 V-laddare med två utgångar för att båda hörlurarna ska kunna laddassamtidigt,
1
. Strömbrytare 2.Videoingång AV1 (gult RCA-uttag)3.Stereo-ljudingångar A (rött och vitt RCA-uttag) 4.Videoingång AV2 (gult RCA-uttag)5.Stereo-ljudingångar B (rött och vitt RCA-uttag)
6. Val av visning på vänster videoskärm (AV1 eller AV2)7.Val av visning på höger videoskärm (AV1 eller AV2)8.
Anslutningsindikeringar för Bluetooth-hörlurarna (blåa)

128
Komfor t
1. Skärmens strömbrytare2.
Knappar för inställning av visningen


Varje h
örlur har en strömbrytare, en
anslutningsindikering (blå) och enkanalväljare (A eller B).
) Med motorn i gång ansluter du ditt externa system till RCA-anslutningarna (t.ex.
AV1 till vänster).) Tryck på strömbrytaren på reglagepanelen.Indikeringen och AV1-indikeringarna tänds.)
Tryck länge på strömbrytaren. Dess
indikering blinkar med blått sken.) Tryck länge på strömbrytaren på
reglagepanelen. Parkopplingen
med hörluren är slutförd när de blåaindikeringarna på hörluren lyser med fastsken.) Upprepa åtgärden för den andra hörluren.)
Tryck på skärmens strömbrytare om du har en videokälla. )
Starta uppspelningen i din externa spelare.


Funk tion


Det går att ansluta en tredjeBluetooth-hörlur till multimediasystemet(medföljer ej).


När passagerarsätet står i bordsläge rekommenderar vi att du skyddar skärmen med ett av de medföljande skyddsfodralen.
Dessa fodral kan också användas för att dölja skärmarna.
)Du kan när som helst byta videokälla (medknapparna 6eller 7
på reglagepanelen:
indikeringen för den valda källan tänds) ochäven ljudkanalen (med hjälp av väljaren påhörluren).

308
Praktisk information
Montering av elektriska utrustningar eller tillbehör som inte rekommenderasav CITROËN kan medföra fel påfordonets elsystem och för högelförbrukning. Vi ber dig lägga detta på minnet och
vi rekommenderar att du kontaktar din CITROËN-handlare, som kan presentera lämpliga utrustningar eller tillbehör.
Installation av radiosändare
Före all eftermontering av radiosändare med utvändig antenn på bilen, rekommenderar vi att du vänder dig till din CITROËN-handlare, somkan förse dig med information om vilka specifikationer som måste uppfyllas (frekvensband, maximaluteffekt, antennposition, specifika installationsvillkor) av de sändare somkan monteras, i enlighet med direktivetför elektromagnetisk kompabilitet för fordon (2004/104/EG).




Beroende på lagstiftningen i försäljningslandet kan det vara obligatoriskt att ha med sig reflexväst,varningstriangel, alkotestare, reservlampor och reservsäkringar ibilen.
"Multimedia":
högtalare, Hi-Fi-modul, handsfree-utrustning med Bluetooth, head up-display, portablanavigatorer, halvintegrerat fäste för portablanavigatorer, trafikvarningssystem, por tabel
videoskärm, hållare för videoenheter,
telefonhållare, videopaket med två skärmar,
mobil videospelare, CD-spelare, USB-laddare med solcell, eluttag 230V/50Hz, nätadapter
230 V/12 V, laddare för iPhone/iPad, trådlöst
nätverk ...
H
os din CITROËN-handlare hittar du även produkter för (in- och utvändig) rengöring, som
t.ex. våra miljöprodukter "TECHNATURE",
produkter för påfyllning (spolarvätska etc.), sprayburkar och pennor för bättring av
karosslack som exakt motsvarar färgtonen på
din bil, refill-produkter (patron till satsen för provisoriska däckreparationer etc.) ...

337
i din bil.
PEKSKÄRM


01 Allmän funktion

Av säkerhetsskäl måste föraren stanna bilen före alla
inställningar som kräver full uppmärksamhet.
För att spara på batteriet då motorn är avstän
gd, stängs systemet av när energisparläget aktiveras.


INNEHÅLL

02 Komma igång - Frontpanelen

04 Media

05 Navigation

06 Inställningar

07 Internet-tjänster

08 Telefon s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.

Vanliga frågor s.
GPS / NAVIGATION
MULTIMEDIA / BILRADIO
BLUETOOTH / TELEFON
8
340
358
342
378
388
390
400

03 Rattreglage s. 341

01
338
" Luftkonditionering "
här kan du göra
inställningar av
temperatur och luftfl ˆde.

" Hjälpfunktioner"
r
här kan du aktivera, avaktivera och ställain vissa av bilensfunktioner.

"
Media"
här kan du lyssna på radio eller på MP3-musikfi ler och visafotografi er.

" Navi
gation"
här kan du ställa in
vägvisningen och välja
destination (beroende på
utförande)."
Inställningar"r
här kan du ställa in ljud
och välja grafi k.
"
Internet-tjänster"r
här kan du ansluta bilen
till en Internet-portal
me
d applikationer somunderlättar, anpassar
och gör färden säkrare. Funktionen kräver ett
Internetmodem som
du erhåller genom att teckna ett abonnemanghos CITROËN.
"Telefon"
här kan du ansluta en
telefon via Bluetooth för att ringa under säkraförhållanden.
ALLMÄN FUNKTION

340
02


Inställning av volymen (varje ljudkälla är oberoende, inklusive "Traffi c announcements (TA)" och
v‰gvisningsinstruktioner).
Val av l
judk‰lla (beroende p version):
- Radiobanden "FM"
/ "AM" / "DAB" * .
- "
USB"-minne.
-
CD-spelare (sitter i handskfacket). *

- Jukebox
*
, efter att fˆrst ha kopierat ljudfi ler till peksk‰rmens interna minne.
- Te l e
fon som ansluts via Bluetooth och anv‰nds via multimediasystemet (streaming med Bluetooth).
- Mediaspelare som ansluts via AUX-in
gÂngen (teleplugg, kabel medfˆljer inte).

Sk‰rmen ‰r av t
ypen "resistiv", d‰rfˆr mÂste man trycka ordentligt, s‰rskilt vid "dragningar" (fˆr att dra ut en lista, fl ytta en karta etc.). Det räcker
inte med att snudda vid skärmen. Tryckningar med fl era fi ngrar registreras inte.
Skärmen kan användas med handskar. Denna teknolo
gi kan användas vid alla temperaturer.
KOMMA IGÅNG

*
Beroende på utrustning. Ren
gör skärmen med en mjuk trasa som inte repar (glasögonduk) utan rengöringsmedel.
Använd inte vassa föremål
på skärmen.
R
ör inte skärmen med våta händer.Vi
d ihållande solsken kanljudvolymen sänkas för att skydda
systemet. När temperaturen sjunker
i kupén återgår volymen till den ursprungliga nivån.

343
Nivå 1Nivå 2Nivå 3Kommentarer
Media
List
L
ista över FM-stationer

Tryck på en radiostation för att välja den.
Validat
e(Bekräfta) Spara parametrar.

Media
Source
(Ljudkälla)
FM Radio

Välj ändring av ljudkälla. DAB Radio

AM Radio
Jukebox
CD
USB

iPod
Bluetooth
AUX
Video
Medi
a
Memo
Visning av lagrade
stationer Tryck på en radiostation för att välja den.

352
04














CD, CD MP3, USB-spelare, AUX-ingång


Sätt in CD:n i spelaren, sätt USB-minnet i USB-
uttaget eller anslut en annan USB-utrustningtill USB-uttaget med hjälp av en lämplig kabel(medföljer inte).

Systemet sätter ihop spellistor (temporärt minne) som kan ta från några sekunder till fl eraminuter att skapa, första gången utrustningen ansluts.

Om du minskar antalet fi ler som inte är musikfi ler och antalet kataloger minskar
väntetiden.
Spellistorna uppdateras var
je gång som
tändningen slås ifrån eller varje gång ett USB-
minne ansluts. Bilradion minns dessa listor ochså länge de inte ändras kommer inläsningstidenatt vara kortare.
Val av ljudkälla
Med knappen SRC
(ljudkälla) på rattreglagen kan du gå direkt tillnästa ljudkälla, om den är aktiv.
"CD / CD MP
3"
"
USB, IPod"
"Bluetooth (streaming)"

"Auxiliary
"
"Radio"
Välj ändring av ljudkälla och sedan önskadljudkälla. Tr
yck på Media
för att öppna första sidan.
MUSIK

355
04






Ljudströmning
Med streaming-funktionen går det att lyssna på telefonens ljudfi ler
via bilens högtalare.

An
sluta telefonen: läs under rubriken " Telephone
" och därefter "Bluetooth".
Välj profi len " Audio"(Ljud)eller "All"(Alla).
Om uppspelningen inte börjar automatiskt, kan det bli nödvändigt att starta den från telefonen.
Det kan antin
gen göras via den externa apparaten eller medknapparna på bilradion.
När streamin
g-funktionen är ansluten, betraktas telefonen som en
media-ljudkälla.
Vi rekommenderar aktiverin
g av läge " Repeat" (Upprepa)iBluetooth-utrustningen.

Anslutning av APPLE ®
-spelare
På grund av utrustningens effektförbrukningska du ansluta Apple®
-spelaren till det högra®
USB-uttaget med hjälp av en lämplig kabel(medföljer ej).
Uppspelnin
gen börjar automatiskt.
Styrningen görs via ljudanläggningens reglage.
Disponibla funktioner är de som den anslutna separata spelaren
innehåller (artister / album / genrer / spellistor / ljudböcker / podcasts).
Den använda klassi
fi ceringen gˆrs i normalfallet per artist. Fˆr att
‰ndra den aktuella klassifi ceringen, ska du gå uppåt i trädstrukturen
till den första nivån och sedan välja önska klassifi cering (spellistor
till exempel) och bekräfta för att gå nedåt i trädstrukturen tills dukommer till önskat spår.
Kopior av
fotografi er och omslag ‰r inte kompatibla med bilradion.
Dessa kopior kan endast gˆras med ett USB-minne.
MUSIK
Programvaruversionen i bilradion kan vara inkompatibel med dengeneration av Apple ®-spelare som du använder.
Vänd di
g till CITROËN för att erhålla en lista över kompatiblautrustningar och en eventuell programuppdatering.

07
388388
INTERNET-TJÄNSTER
Nivå 1Nivå 2

Internet-tjänster
Första sidan
:
Se följande sida för applikationer somunderlättar körningen:"CITROËN MULTICITY g
CONNECT" * .
Identifi ering
DUN connection settings(Anslutningsinställningar för DUN)Anslut till Internet
Transfer rate(Överföringshastighet)
Det kan vara så att vissasmartphones av den nyagenerationen inte fungerar meddenna standard.
Andra sidan:
Anslut till Internet via en
telefon med Bluetooth Dial-Up Networking (DUN).

*
Beroende
på land. p