CITROEN C4 SPACETOURER 2014 Priručnik (in Serbian)

.
19
Upoznavanje
Dobra vožnja


Startovanje motora


elektronskim ključem
)Postavite menjač u položaj Nkod vozila saručnim pilotiranim menjačem, u položaj PiliN
kod vozila sa automatskim menjačem
ili u nultu brzinu kod vozila sa ručnimmenjačem.)Ubacite elektronski ključ u čitač.)Pritisnite pedalu kočnice za vozila saručnim pilotiranim menjačem ili kvačilo do
kraja za vozila sa ručnim menjačem.
)Kratko pritisnite taster "START/STOP".
Upravljački stub se otključava, a motor se startuje.
Sistemom Pristup i startovanje
slobodne ruke
) Postavite menjač u položaj N
kod vozila sa ručnim pilotiranim menjačem, u položaj PiliNkod vozila sa automatskim menjačem
ili u nultu brzinu kod vozila sa ručnim
menjačem. ) Sa elektronskim ključem unutar vozila (nije
neophodno da ga stavite u čitač), pritisnite
pedalu kočnice za vozila sa ručnim
pilotiranim men
jačem ili kvačilo do kraja za
vozila sa ručnim menjačem. )
Kratko pritisnite taster "STA R T/STOP".
Upravljački stub se otključava, a motor se startuje.


Isključivanje motora


elektronskim ključem
)
Isključite vozilo. )
Postavite menjač u položaj Nkod vozila saručnim pilotiranim menjačem, u položaj PiliN
kod vozila sa automatskim menjačem
ili u nultu brzinu kod vozila sa ručnimmenjačem.)
Pritisnite taster "STA R T/STOP".
Motor se zaustavlja, a upravljački stub se
zaključava. ) Izvucite elektronski ključ iz čitača.


Sistemom Pristup i startovanje
slobodne ruke
) Isključite vozilo. )
Postavite menjač u položaj Nkod vozila saručnim pilotiranim menjačem, u položaj PiliN
kod vozila sa automatskim menjačem
ili u nultu brzinu kod vozila sa ručnimmenjačem.)
Sa elektronskim ključem unutar vozila,pritisnite taster "STA R T/STOP".
Motor se zaustavlja, a upravljački stub se
zakl
jučava. 13
6
138
135137

Držite pedalu pritisnutom sve dok se motor ne star tuje.

20
Upoznavanje
Dobra vožnja
Električna parkirna kočnica
Ručno zatezanje / Otpuštanje
Automatsko zatezanje /
Otpuštanje

Pre nego što izađete iz vozila, uverite se da pokazivač kočenja na
instrument tabli i pokazivač P
na ručici stalno svetle.
141
Ako je upaljena signalna lampica nainstrument tabli, automatsko zatezanje / otpuštanje
se isključuje
, onda koristite
ručno zatezanje / otpuštanje.

Pri pokretanju vozila, parkirna kočnica se
automatski i postepeno otpušta.
Kada se vozilo zaustavi,
parkirna kočnica se
automatski zateže pri isključivanju motorapritiskom na taster "STA R T/STOP".
Prethodno se uverite da ste pokrenulimotor i da su vozačeva vrata pravilno zatvorena.
Ručno zatezanje
parkirne kočnice je moguće
tako

.
21
Upoznavanje
Dobra vožnja


Ručni pilotirani menjač sa
6 brzina

Položaji menjača
RKretanje u nazad. NNulta brzina.AAutomatizovani režim rada.M
Ručni re

22
Upoznavanje
Stop & Start
Prelaz motora u režim rada STOP
Pokazivač "ECO
" se uključuje
na instrument tabli, a motor se
automatski stavlja u pripravnost :
-kod ručnog menjača, pri brzini manjoj od20 km/h, kada prebacite ručicu menjača unultu brzinu i kada pustite pedalu kvačila,
- kod ručno pilotiranog menjača, pri
brzini manjoj od 8 km/h, kada pritisnete papučicu kočnice ili kada postavite menjaču položaj N,-kod automatskog menjača, kada je vozilozaustavljeno i kada pritisnete papučicu kočnice ili kada pomerite menjač upoložaj N
.
U nekim posebnim sluča
jevima, režim STOPmože biti nedostupan ; pokazivač "ECO" treperinekoliko sekundi, a zatim se gasi.
160

Prelaz motora u režim rada
START
Pokazivač " ECO
" se isključuje, a motor se automatski ponovo pokreće :
-kod ručnog menjača
, kada pritisnete dokrajapedalu kvačila, -kod ručno pilotiranog menjača:


●
sa ručicom menjača u položaju AiliM
,
kada otpustite pedalu kočnice,

●
ili je ručica menjača u polo

.
23
Upoznavanje
168, 171, 174
Dobro proverite

Volan sa integrisanim
komandama

Komande regulatora/Limitera brzineKomande opcionih funkcija
56
Komande audio sistema
ili


Komande za audio i telefonski
sistem

Komande sistema Bluetooth-a ilitelefona
35, 37
21
9
194
341
341
1.Black panel (crni ekran).
2
. Upravljanje režimom prikaza instrument
table tip
2.
3. Uključivanje / Isključivanje plafonskog svetla.
ili Park Assist.

24
Upoznavanje

Poboljšajte upotrebu Vašeg menjača


Kod ručnog menjača, lagano pokrenite i bez čekanja ubacite u viši stepen prenosa. U fazi ubrzavanja, rano menjajte brzine.


Kod automatskog ili pilotiranog menjača, obezbedite automatski režim, a da ne pritiskate ni snažno ni naglo papučicu gasa.


Naučite da korisite električnu opremu


Pre nego što krenete, ako je kabina pregrejana, provetrite je otvarajući prozore i leptir-stakla, i tek onda uključite klima uređaj.
Kad brzina bude veća od 50 km/h, zatvorite prozore i ostavite leptir-stakla otvorena.
Korisite opremu koja omogućava ograničavanje temperature u kabini(pokretni krov, zavesice...).
Isključite klima uređaj, izuzev kod automatskog podešavanja, čimpostignete

.
25
Upoznavanje

Smanjite uzročnike preterane potrošnje


Rasporedite težinu u vozilu ; najteži prtljag stavite na dno pr tljažnika štobliže zadnjim sedištima. Ograničite opterećenje vozila i aerodinamičku otpornost (krovni nosači,poprečni nosači, nosač bicikla, prikolica...). Češće korisite krovniprtljažnik. Skinite krovne nosače, i pr tljažnik, nakon upotrebe.

Pri kraju zime, skinite zimske i stavite letnje gume.


Poštujte savete za održavanje


Proveravajte redovno pritisak u gumama, obraćajući pažnju na nalepnicu na unutrašnjoj strani vozačevih vrata. Ove provere izvršite :


- pre dužeg puta,

- pri smeni godišnjih doba,

- nakon dužeg nekorišćenja vozila.
Nemojte da zaboravite rezervni točak i gume na prikolici ili karavanu.


Redovno odr

26
Provera rada
Ekran osetljiv na dodir od 7 inča
Ekran osetljiv na dodir od 7 inča omogućava pristup :
- komandama sistema za grejanje/rashlađivanje,
- menijima za podešavanje funkcija i opreme
vozila,
- menijima za audio konfiguraciju iprikazivanje,
- komandama audio opreme i tele
fona i prikazivanje povezanih informacija,
i sledeću opremu, omogućava :
- prikazivanje upozoravajućih poruka i grafičku pomoć pri parkiranju,
- pristup komandama sistema za navigaciju i internet servisima i prikazivanje povezanih informacija.
Iz bezbednosnih razloga, vozač moraobavezno da obavlja ove operacije koje zahtevaju dodatnu pažnju isključivo kada se vozilo ne kreće.
Neke funkcije nisu dostupne pri vožnji.


Opšte funkcionisanje


Preporuke

Potrebno je da izvršite označeni pritisak,
posebno za pokrete za koje se kažu da "klize"(brisanje listi, premeštanje kar te...).
Jednostavan dodir nije dovoljan.
Tablet ne uzima u obzir pritiskanje sa više
prstiju.
Ova tehnologija omogućava upotrebu na svim
temperaturama i sa rukavicama.
Ne koristite zašiljene predmete na ekranu
osetljivom na dodir.
Ne dodirujte ekran osetljiv na dodir prljavim rukama.
Koristite čistu, meku krpicu za čišćenje ekrana
osetljivog na dodir.
Koristite ovaj taster da biste pristupili
drugoj strani.

Koristite taj taster da biste se vratilina pr vu stranu.

Koristite ova
j taster da biste
pristupili dodatnim informacijama i
podešavanjima nekih funkcija.

Koristite ova
j taster da biste potvrdili.

Koristite ova
j taster da biste napustili.


Principi

Koristite tastere koji su dostupni sa svake straneekrana osetljivog na dodir da biste pristupili menijima, zatim pritisnite materijalizovane
tastere na ekranu osetljivom na dodir.
Svaki meni se prikazuje na jednoj ili dve strane (primarna i sekundarna strana).

Kada neko vreme nema akcija na drugoj strani, pr va strana se automatski prikazuje.

1
27
Provera rada

Stanje svetlećih pokazivača

Neki tasteri sadrže svetleći pokazivač koji
pokazuje stanje odgovarajuće funkcije.
Zeleni pokazivač : uključili ste odgovarajuću funkciju.
Narandžasti pokazivač : isključili ste
odgovarajuću funkciju.

1
.Pristup meniju "Klima uređaj".
Omogućava da se izvede različito
podešavanje temperature, protok
vazduha... Pogledajte odeljke "Grejanje", "Ručni klima uređaj" i "Automatski klimauređaj".
2. Pristup meniju "Pomoć u vožnji". Omogućava da uključite, isključite ili
podesite neke funkcije.3. Pristup meniju " Medija".Pogledajte odeljak "Audio i telematska
oprema".4. Pristup meniju "Navigacija*".Pogledajte odeljak "Audio i telematska
oprema".
Meniji ekrana osetljivog na dodir
5.Pristup meniju "Konfiguracija". Omogućava da se podesi prikazivanje i sistem. 6. Pristup meniju "Povezani ser visi * ". Pogledajte odeljak "Audio i telematska oprema". 7.Pristup meniju "Telefon".
Pogledajte odeljak "Audio i telematska oprema".
8.
Podešavanje jačine/isključivanje zvuka.
Pogledajte odeljak "Audio i telematska
o
prema".

*
U zavisnosti od opreme.

28
Provera rada
Meni "Pomoć u vožnji"
Funkcije koje se podešavaju su detaljno opisane u tabeli ispod.
TasterOdgovarajuća funkcijaKomentari
Speed settin
gsMemorisanje brzina koje se ponovo koriste u režimu limiter ili regulator brzine.
Under-inflation initialisationPonovo pokretanje sistema nedovoljnog pritiska u pneumaticima.
Park AssistUkl
jučivanje funkcije Park Assist.
Stop & Star
tIsključivanje funkcije.
Blind spot monitorin
gUključivanje funkcije.
360 vision
Aktiviranje funkcija, zatim izbor opcija.