CITROEN C4 SPACETOURER 2015 Priručnik (in Serbian)

299
C4-Picasso-II_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
krovne šipke
iz bezbednosnih razloga i da biste izbegli
oštećenje krova, važno je koristiti transverzalne
krovne šine koje odgovaraju Vašem vozilu.
Poštujte odredbe za postavljanje i uslove
za korišćenje koji su naznačeni u uputstvu
izdatom sa šinama za krov.Verzija sa uzdužnim
šipkama
da biste postavili krovne šine, morate ih
pričvrstiti za četiri tačke koje su smeštene
na krovnom okviru. o
v
e tačke su zaklonjene
vratima vozila kada su zatvorena.
Pričvršćivanje šina za krov sastoji se
u uvlačenju gležnja u svaki otvor za
pričvršćivanje.
Verzija bez uzdužnih
šipki
Morate da pričvrstite poprečne šipke za
uzdužne šipke poštujući tačke za pričvršćivanje
koje su naznačene na uzdužnim šipkama.
7
Praktične informacije

300
C4-Picasso-II_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Maksimalna težina tereta na krovnim
šinama, za teret čija visina ne prelazi
40 cm je : 80 kg.
Ta vrednost se može promeniti, vodite
računa da proverite maksimalni teret
naznačenih mera u priručniku koji se
izdaje sa šinama za krov.
ak

o visina prelazi 40 cm, prilagodite
brzinu vozila u zavisnosti od izgleda
puta, da ne biste oštetili šine za krov i
držače na vozilu.
ob

ratite pažnju na važeće zakone Vaše
države, kako biste ispoštovali pravila za
prevoz predmeta koji su duži od samog
vozila.
F
r
a

vnomerno raspodelite teret izbegavajući
pri tom preopterećenje jedne od strana.
F
n
a

jteže terete stavite što je bliže moguće
krovu.
F
d
o

bro fiksirajte teret i ukoliko je kabast,
obeležite ga u skladu sa propisima.
F

V

ozite lagano i oprezno vodeći računa o
bočnom vetru i o činjenici da je stabilnost
Vašeg vozila promenjena.
F
s
k

inite krovne šipke odmah po obavljenom
transportu.Preporuke
U slučaju prevoza dugačkih
predmeta, preporučuje se da isključite
motorizovani rad poklopca prtljažnika.
Praktične informacije

301
C4-Picasso-II_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Maska za zaštitu od velike hladnoće*
Uređaj koji se po potrebi skida, omogućava da se izbegne nagomilavanje snega oko ventilatora za
hlađenje grejača.
F
P
ostavite zaštitnu masku za zaštitu
od velike hladnoće ispred donjeg dela
prednjeg branika.
F

P
ritisnite kružni deo da biste neizmenično
zakačili sve klipove za pričvršćivanje. F

P
omoću zavrtača, zakačite svaki klip za
pričvršćivanje.
* U zavisnosti od zemlje.
ne z
aboravite da izvučete ekran velike
hladnoće u slučaju
:
-

s
poljna temperatura iznad 10°C,
-

v
uče,
-

k
ad je brzina automobila preko 120 km/h.
Skidanje
Postavljanje
Funkcija Preglednost 360
Područje prekidača se mora podići pre
montiranja ekrana na prednji branik da
bi se omogućilo oslobađanje kamere.
U prisustvu ekrana velike hladnoće,
slika kamere je malo promenjena.
7
Praktične informacije

302
C4-Picasso-II_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
dodatna oprema
servisna mreža CiTroËn vam nudi veliki izbor dodatne opreme i originalnih delova.on
i su prilagođeni vašem vozilu i imaju preporuke i garanciju CiTr oËn servisne mreže.
"Udobnost"
deflektori vrata, bočne zavesice, zadnje
zavesice, frižider, ofinger pričvršćen na
naslon za glavu, svetlo za čitanje, retrovizor
za karavan, parking senzori, programibilno
dodatno grejanje, oprema za pušača, solarna
folija za stakla zadnjih vrata, prenosivi
osveživač vazduha...
"Transportno rešenje"
obloga za prtljažnik, pregrada prtljažnika,
mrežica prtljažnika, držač za stvari u
prtljažniku, poprečne krovne šine, nosač za
skije, krovni prtljažnik, oprema za vuču, kablovi
za vuču, nosač za bicikl na kuki za vuču i
na krovnim šinama, fiksirana kuka za vuču
i odvojiva kuka za vuču, zaštitna mreža za
prtljag, klizna ploča, kutija za odlaganje stvari u
prtljažniku (Grand C4 Picasso)...
Prilikom montaže kuke i svežnja kablova izvan
servisne mreže C
iTr

o
Ën, m
ontiranje se
mora izvršiti uz striktno poštovanje uputstava
proizvođača.
Ukoliko je vozilo opremljeno odvojivom kukom,
preporučuje se da se odvojiva kuka demontira
kada se ništa ne vuče.
"Stil"
Glava ručice menjača, aluminijumski oslonac
za nogu, aluminijumski naplaci...
"Bezbednost"
alarm protiv krađe, sistem uočavanja
ukradenog vozila, podizači i dečija sedišta,
alkotest, kutija za prvu pomoć, aparat za
gašenje požara, signalizacioni trougao,
sigurnosni prsluk, rešetka za psa, sigurnosni
pojas za prevoz kućnih ljubimaca, sigurnosni
zavrtnjevi za točkove, lanci za sneg, navlake za
točkove za sneg, zimski pneumatici, komplet
farova za maglu, bezbednosna folija za stakla
prednjih vrata, rešetka za psa, bezbednosni
pojas za životinje koje su u pratnji...
"Zaštita"
Patosnice*, presvlake za sedišta kompatibilna
sa bočnim vazdušnim jastucima, blatobrani,
zaštitne lajsne na vratima, zaštitne lajsne na
branicima, zaštitna navlaka za vozilo, štitnik
praga prtljažnika, zaštitne presvlake za kućne
ljubimce...
de

lovi karoserije zadnjeg dela vozila su
osmišljeni tako da trpi najmanje oštećenje
izazvano kamenčićima na putu.
*

U c
ilju izbegavanja svakog rizika od
blokade papučica
:
-

p
azite da je patosnica dobro postavljena
i dobro učvršćena,
-

n
e postavljajte više patosnica za noge.
Praktične informacije

303
C4-Picasso-II_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Postavljanje bilo kakvog uređaja ili
električne opreme koja nema preporuke
kompanije C
iTr
o
Ën
može da
prouzrokuje kvar elektronskog sistema
vašeg vozila, kao i preteranu potrošnju.
Molimo vas da se obratite svom
prodavcu marke C
iTr

o
Ën
da biste
upoznali ponudu odobrene dodatne ili
prateće opreme za vaše vozilo.
Postavljanje odašiljača za
radio komunikaciju
Pre svake instalacije odašiljača za
radio komunikaciju koji je naknadno
kupljen, sa spoljašnjom antenom na
vašem vozilu, možete da se obratite
servisnoj mreži C
iTr

o
Ën, k
oja će vas
obavestiti o karakteristikama odašiljača
(raspon frekvencija, maksimalna
izlazna snaga, položaj antene, posebni
uslovi za postavljanje) koji mogu da
se postave, u skladu sa
d
i
rektivom
za elektromagnetnu kompatibilnost
automobila (2004/104/C
e)

.U zavisnosti od važećeg zakona posebno
u svakoj zemlji, neka bezbednosna
oprema može da bude obavezna
:
sigurnosni prsluci, signalizacioni
trouglovi, alkotest, sijalice, rezervni
osigurači, aparat za gašenje požara,
komplet za pr vu pomoć, zaštitne zavesice
na blatobranima zadnjeg dela vozila.
"Multimedija"
zvučnici, Hi-Fi uređaj, displej iznad glave,
prenosiva navigacija, pomoć u vožnji, prenosivi
video ekran, prenosivi držač za ekran,
prenosivi držač za video, držač za telefon,
video pakovanje sa dva ekrana, prenosivi
čitač za video zapis, C
d

čitač, utičnica od
230V/50Hz, adapter razdvajač 230V/12V,
punjač za iPhone/iPad...
ak

o se obratite mreži C
iTr
o
Ën, m
ožete da
nabavite i proizvode za čišćenje i održavanje
(unutra i spolja) - tj. ekološke proizvode
iz lepeze "T
eC

H
n
a
T
U
r
e
" - p
roizvode
za dopunjavanje nivoa (tečnost za pranje
stakala...), olovke za retuširanje i bombice
sa bojom koja odgovara tačnoj nijansi Vašeg
vozila, punjenja (patrone za privremeno
krpljenje guma...),
...
7
Praktične informacije

304
ToTaL & CiTroËn
Partneri u postizanju dobrih
rezultata i poštovanju životne
sredine
Inovacije u službi dobrih performansi
Već više od 40 godina, ekipe iz is traživanja i ra zvoja
u ToTaL -u razvijaju za CiTr oËn ulja koja odgovaraju
najnovijim tehničkim inovacijama C
iTr

o
Ën
trkačkih
vozila i vozila za svakodnevnu upotrebu.
To Vam pruža sigurnost da ćete od Vašeg motora
dobiti najbolje performanse.
Optimalna zaštita Vašeg
motora
održavanjem Vašeg CiTr oËn vozila,
upotrebom ulja ToTaL , produžavate
život vašem motoru i poboljšavate
njegove per formanse poštujući životnu
sredinu.
daje prednost
Provere

305
Hauba
F otvorite prednja leva vrata.
F
P
odignite komandu i podignite haubu. F
ot kačite nožicu podupirača iz ležišta i
postavite je u žljeb kako bi pridržavala
podignutu haubu.
Otvaranje
F Povucite ka sebi komandu, koja se nalazi u donjem delu rama vrata. Pre svake intervencije ispod poklopca
motora, isključite
st op & st art da biste
izbegli svaki rizik od povrede vezane za
automatsko aktiviranje režima
s
Ta
r
T
.
Ventilator može da se uključi nakon
gašenja motora
: pazite da se
predmeti ili delovi odeće ne uhvate
u elisu.
ne o
tvarajte haubu u slučaju jakog
vetra. Uvođenje unutrašnje komande
sprečava potpuno otvaranje kojem ne
prethodi otvaranje levih prednjih vrata.
ka

da je motor zagrejan, pažljivo rukujte
spoljašnjim komandama i podupiračem
poklopca (rizik od opekotina), tako što
ćete koristiti zaštićenu zonu.
ka
da je poklopac otvoren, obratite
pažnju da ne gurnete komandu za
otvaranje.
Potrebno je da ograničite izlaganje
vodi (kiši, pranju, ...), u slučaju da se
u odeljku za motor nalazi električna
oprema.
Zatvaranje
F izvadite ručicu podupirača iz žljeba.
F V ratite ručicu podupirača u ležište.
F
s
p
ustite haubu i pustite je na kraju da
padne.
F

P
ovucite haubu na gore da biste proverili
da li je pravilno zatvorena.
8
Provere

306
omogućavaju vam pristup za proveru
nivoa raznih tečnosti i za zamenu izvesnih
elemenata.
Benzinski motori
1. rezervoar tečnosti za pranje prozora i farova.
2.


r
e
zervoar za rashladnu tečnost.
3.


r
e
zervoar ulja za kočnice.
4.


a
ku
mulator/
os
igurači.
5.


k
u
tija sa osiguračima.
6.
V

azdušni filter.
7.
M

erač nivoa motornog ulja.
8.
P

unjenje motornog ulja.
P

307
oni vam omogućavaju pristup za proveru nivoa
raznih tečnosti, za zamenu izvesnih elemenata
i za dosipanje male količine goriva u pumpu za
dovod goriva.
dizel motori
1. rezervoar tečnosti za pranje prozora i farova.
2.


r
e
zervoar za rashladnu tečnost.
3.


r
e
zervoar ulja za kočnice.
4.


a
ku
mulator/
os
igurači.
5.


k
u
tija sa osiguračima.
6.
V

azdušni filter.
7.
M

erač nivoa motornog ulja.
8.
P

unjenje motornog ulja.
9.


r
u
čna inicijalna pumpa*.
* U zavisnosti od motora.
8
P

308
Gorivo
Zapremina rezer voara : oko 57 litara (benzina) ili 55 litara (dizela).
Minimalni nivo gorivaPunjenje
kada se dostigne minimalan nivo
rezervoara, ovaj pokazivač se
uključuje na instrument tabli, praćen
zvučnim signalom, porukom, a
poslednja kockica pokazivača goriva
se uključuje u narandžastoj boji.
F
o
d
aberite pumpu koja odgovara gorivu
koje je saglasno motoru vašeg vozila.
F

U
bacite pištolj tako da gurnete metalni
deo
A.
F
n
a
stavite dok ne dovedete pištolj do
odbojnika, pre nego što krenete da punite
rezervoar (rizik od prskanja).
F
d
r
žite ga u tom položaju do završetka
punjenja.
F

G
urnite poklopac za gorivo da biste ga
zatvorili.
Ako punite do vrha, nakon 3. prekida
punjenja ne insistirajte na dopuni, jer može
da dođe do kvara.
et

iketa nalepljena unutar otvora za punjenje
goriva vas podseća na tip goriva koji se koristi
za Vaše vozilo.
ko

ličina goriva mora biti veća od 5 litara da bi
je merač nivoa goriva registrovao.
ko

d prvog paljenja lampice, ostaje
otprilike

6 litara goriva u rezervoaru.
sv

e dok dopunjavanje dovoljne količine
goriva nije izvršeno, ovaj pokazivač se
ponovo pojavljuje pri svakom uspostavljanju
kontakta, praćen zvučnim signalom i porukom
upozorenja.
o
v
aj zvučni signal i poruka se
ponavljaju, u ritmu koji postepeno postaje sve
učestaliji kako nivo opada i približava se " 0".
ob

avezno dopunite gorivo kako biste izbegli
k va r.
ot

varanje vratanca može izazvati zvuk
uvlačenja vazduha. Taj zvuk, sasvim uobičajen,
izazvan je hermetičnošću sistema za protok
goriva.
F

P
ritisnite zadnji deo vratanca da biste ih
otvorili (čep je sastavni deo).
sa

s
t
op & s
t
art, nemojte ga nikada
puniti gorivom kada je motor u modu
sToP

; obavezno isključite kontakt
pritiskom na dugme "
sTa

r
T
/
sToP
".
Provere